Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「expression」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「expression」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > expressionの意味・解説 > expressionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

expressionを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 13339



例文

An expression data acquiring part 2 extracts a region corresponding to a face and coordinates of a control point necessary to represent expression from the photographed person image.例文帳に追加

表情データ取得部2は、撮影した人物映像から、顔に相当する領域と、表情を表現するために必要な制御点の座標を抽出する。 - 特許庁

Some of the recombinant nucleic acid molecules, expression cassettes, and expression vectors comprise sequences encoding non-Listerial and/or non-secA1 signal peptides for secretion of the polypeptides.例文帳に追加

組換え核酸分子、発現カセット、および発現ベクターのいくつかは、ポリペプチドの分泌のための、非リステリア(Listerial)および/または非secA1シグナルペプチドをコードする配列を含む。 - 特許庁

DNA fragments used for producing subunits of an in-vitro expression vector, or DNA fragments as sequences integrated in a virus on an in-vitro expression vector of plasmid type are also provided.例文帳に追加

インビトロ発現ベクターのサブユニットの製造に用いられるDNA断片またはウイルスまたはプラスミド型のインビトロ発現ベクターに組み込まれる配列としてのDNA断片。 - 特許庁

Expression (1) states: X = static spring constant at load of 883 N/static spring constant at load of 98 N, and expression (2) states: Y = static spring constant at load of 127.4 N/static spring constant at load of 19.6 N.例文帳に追加

X=荷重883N時の静バネ定数/荷重98N時の静バネ定数 (1) Y=荷重127.4N時の静バネ定数/荷重19.6N時の静バネ定数 (2) - 特許庁

例文

To obtain the latest translation expression by efficiently taking a page which has an original expression and further has a translation page out of a set of WWW pages on the Internet.例文帳に追加

インターネット上のWWWページの集合から原表現を含みかつ対訳ページを有するページを効率的に取り出して最新の対訳表現を得ること。 - 特許庁


例文

At first, a "party mode" is selected as a photographing mode by a photographing mode selection section 28 and a "smiling face" is set as predetermined face expression by a face expression setting section 32.例文帳に追加

先ず、撮影モード選択部28によって撮影モードとして「パーティーモード」を選択し、顔表情設定部32によって所定の顔表情として「笑顔」を設定する。 - 特許庁

The C-V logical expression is an operational expression showing a relation of voltage V_G and a capacity value C_MIS1, and comprises a capacity value C_se and a resistance value R_se of the semiconductor layer 46 as the parameters.例文帳に追加

このC-V論理式は、電圧V_Gと容量値C_MIS1との関係を表す演算式であり、半導体層46の容量値C_seと抵抗値R_seとをパラメータとして含む。 - 特許庁

This installation structure of the solar power generation system is composed of a weight, a stand and a solar battery panel, and is set so that the weight of the weight satisfies a following expression: Weight weightan upwash design load - stand weight - solar battery panel weight (expression 1).例文帳に追加

錘、架台、太陽電池パネルから構成され、錘の重量が下式を満足するよう設定された太陽光発電システムの設置構造とする。 - 特許庁

The time and date normalizing device is provided with a document input section, a context time and date initial setting section, a time and date expression converting table, a time and date expression normalizing section and a document output section.例文帳に追加

本発明の日時正規化装置は、文書入力部、文脈日時初期設定部、日時表現変換テーブル、日時表現正規化部、文書出力部を備える。 - 特許庁

例文

If no -e , -f , --expression , or --file options are given on the command-line, then the first non-option argument on the command line is taken to be the script to be executed. 例文帳に追加

-e ", " -f ", " --expression ", " --fileなどのオプションがコマンドラインから全く与えられなかった場合は、コマンドラインの引き数のうち、オプションでない最初のものがscriptとして受け取られ、実行される。 - JM

例文

Leave the Binding Expression value as null.In the Display Expression drop-down list, select the property that represents the database column that contains the values that you want to display in thelist.Select the Advanced tab to further configure the binding.例文帳に追加

「式を表示」ドロップダウンリストで、リストに表示する値を含むデータベース列を表すプロパティーを選択します。 さらにバインドを設定するには、「詳細」タブを選択します。 - NetBeans

The invention also provides nucleic acid molecules encoding such polypeptides, recombinant expression vectors containing B. thetaiotaomicron GAG lyase nucleic acid molecules, and host cells into which the expression vectors have been introduced.例文帳に追加

そのようなポリペプチドをコードする核酸分子、B.シータイオタオーミクロンGAGリアーゼ核酸分子を含む組換え発現ベクター、および発現ベクターが導入された宿主細胞。 - 特許庁

The method expresses the papillomavirus capsid protein coding sequence in a cell using an expression system under conditions facilitating expression of the papillomavirus capsid protein coding sequence in the cell.例文帳に追加

細胞中におけるパピローマウイルスカプシド蛋白の発現を容易にする条件下、発現系を用いて細胞中でパピローマウイルスカプシド蛋白コード配列を発現する。 - 特許庁

The bi-functional plasmid comprises a heterologous gene and/or an insertion site for a heterologous gene under control of both an animal expression control sequence and a viral expression control sequence.例文帳に追加

二機能性プラスミドは、動物発現調節配列及びウイルス発現調節配列の制御下に異種遺伝子及び/又は異種遺伝子の挿入部位を含む。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING EXPRESSION OF PRION PROTEIN GENE, KIT FOR DETECTION, DETECTING REAGENT, INHIBITOR OF EXPRESSION OF PRION PROTEIN GENE AND PROPHYLACTIC AND/OR THERAPEUTIC AGENT FOR PRION DISEASE例文帳に追加

プリオンタンパク質遺伝子発現の検出方法、検出用キット、検出試薬、プリオンタンパク質遺伝子発現の抑制剤ならびにプリオン病の予防および/または治療薬 - 特許庁

Therefore, it is surmised that, in line with the trend of the times, direct expression, "wagakimi," in the gaka might be replaced with the indirect expression "kimigayo." 例文帳に追加

そのため、時代の潮流で、賀歌の「我が君」という直接的な表現が、「君が代」という間接的な表現に置き換わったのではないか、と推測されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method and equipment for knowledge search based on gene expression data (also called a gene expression profile) using a DNA micro-array or the like.例文帳に追加

本発明の目的は、DNAマイクロアレイ等を用いた遺伝子発現データ(遺伝子発現プロファイルとも言う)に基づく、知識探索の方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

To generate a musical sound signal given a modulation effect having rich expression and power of expression in forming the musical signal adopting a waveform memory reading method.例文帳に追加

波形メモリ読出し方式を採用した楽音信号形成において、豊かな表情及び表現力を有する変調効果の付与された楽音信号を発生する。 - 特許庁

FPGA CURRENT CONSUMPTION RELATIONAL EXPRESSION DERIVING METHOD AND PROGRAM, FPGA CURRENT CONSUMPTION RELATIONAL EXPRESSION DERIVING SYSTEM, AND ACCURACY EVALUATION PROGRAM FOR FPGA ESTIMATION TOOL例文帳に追加

FPGAの消費電流関係式導出方法およびプログラム、FPGAの消費電流関係式導出システムおよびFPGAの見積りツール精度評価プログラム - 特許庁

To provide a method and a device for expression composition which can perform natural expression composition even for vertically asymmetrical movement at the periphery of a sphincter.例文帳に追加

括約筋周辺において、上下非対称な動きに対しても自然な表情合成ができる表情合成方法及び表情合成装置を提供する。 - 特許庁

When the temperature of the liquid toner is variedT1 (Yes in step S3), an operation expression is updated to an operation expression obtained by measuring the liquid toner (steps S4 to S7).例文帳に追加

液体トナーの温度が、T1以上変動している場合は(ステップS3でYes)、演算式が液体トナーを測定して求めた演算式に更新される(ステップS4〜S7)。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition and method for treatment of diseases related to an expression of proinflammatory cytokine and/or a reduced expression of an anti-inflammatory cytokine.例文帳に追加

前炎症性サイトカインの発現及び/又は抗炎症性サイトカインの発現減少に伴う炎症関連疾患を治療するための医薬組成物及び方法の提供。 - 特許庁

Then after the expression Dn>K1 is established and is kept until the LGATE signal becomes inactive, the number N2 of clock signals CLK is held when an expression of Dn<K1 is established.例文帳に追加

その後、Dn>K1が成立し、LGATE信号がノンアクティブになるまでDn>K1を保った後、Dn<K1になったときのCLK数N2を保持する。 - 特許庁

A characteristic expression extracting part 12 extracts characteristic expressions from texts in documents stored in a document database 11 and stores them in a characteristic expression database 13.例文帳に追加

固有表現抽出部12は、文書データベース11に格納されている文書中のテキストから固有表現を抽出して固有表現データベース13に格納する。 - 特許庁

An EBNA-I protein expression in a cell was attained by stably integrating an EBNA-1 protein expression cassette under the control of a promoter into a genome of a rodent cell.例文帳に追加

プロモーターの制御下にあるEBNA-1タンパク質発現カセットの、齧歯動物細胞のゲノム中への安定な組み込みにより、細胞におけるEBNA-Iタンパク質の発現が得られた。 - 特許庁

This method optimally evaluates a given compositing expression by using the level activation table so as to minimize the number of pixel operations needed to evaluate an expression.例文帳に追加

この方法は、式を評価するのに必要な画素演算の数が最小限に抑えられるように、レベル活性化テーブルを使用して所与の合成式を最適に評価する。 - 特許庁

Thus, the expression amount of the gene encoded with the foreign protein or the foreign polypeptide is larger than that when the expression amount of the malP gene is not adjusted.例文帳に追加

それにより、malP遺伝子の発現量を調節しない場合と比較し、当該異種タンパク質又は異種ポリペプチドをコードする遺伝子の発現量が増加する。 - 特許庁

The present invention provides the protein expression vector containing the DNA fragment having a specific base sequence and used for promoting translation reaction, and the protein synthesis method using the expression vector.例文帳に追加

翻訳反応促進のために使用される、特定の塩基配列を有するDNA断片を含むタンパク質発現ベクター、並びにそれを用いたタンパク質合成方法。 - 特許庁

To provide an active ingredient of a glutathione-S-transferase expression promoter having a sufficient effect for promoting the expression of glutathione-S-transferase.例文帳に追加

本発明の目的は、グルタチオン−S−トランスフェラーゼ発現の促進効果が充分なグルタチオン−S−トランスフェラーゼ発現促進剤の有効成分を提供することにある。 - 特許庁

A blend polymer of polylactic acid, including both a fluorescent polymer shown by expression 5 and a fluorescent polymer shown by expression 7, with polycaprolactone is irradiated with ultraviolet rays to measure a fluorescence spectrum.例文帳に追加

下記に示す蛍光性ポリマー(5)及び蛍光性ポリマー(7)の双方を含むポリ乳酸とポリカプロラクトンとのブレンドポリマーに紫外線を照射し、蛍光スペクトルを測定する。 - 特許庁

To provide a method for screening a gene based on expression information different from gene expression information obtained from DNA chip and DNA microarray technology.例文帳に追加

DNAチップ・DNAマイクロアレー技術から得られる遺伝子発現情報とは異なる発現情報に基づいて、遺伝子のスクリーニングを行う方法を提供すること。 - 特許庁

The commonality between the molecule pair to be predicted and the known NFL molecule pair is determined by comparison between the expression pattern on the graph 102 and the expression pattern on the graph 101.例文帳に追加

このグラフ102の発現パターンとグラフ101の発現パターンとを比較することで、予測対象分子ペアと既知のNFL分子ペアとの共通性を判断する。 - 特許庁

The watermark agent executes a code for checking whether the digital expression existing in a node or a device is a digital expression including a watermark related to the watermark agent.例文帳に追加

透かしエージェントは、ノードまたは装置に存在するデジタル表現が、透かしエージェントに関係する透かしの入ったデジタル表現であるかどうかを調べるコードを実行する。 - 特許庁

While other Kannons are represented with a feminine and serene expression, only Bato Kannon has a fierce expression with fury in its eyes, boiling with rage, and showing fangs. 例文帳に追加

他の観音が女性的で穏やかな表情で表わされるのに対し、馬頭観音のみは目尻を吊り上げ、怒髪天を衝き、牙を剥き出した忿怒(ふんぬ)相である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Koen SHIGEMORI's fundamental idea both as a critic and an educator was: "An expression is a creator's critical act so that there is no expression without it." 例文帳に追加

批評家であると同時に教育者である重森弘淹の基本的な思想は、『表現とは、作者の批評行為であり、それなくして表現は存在しない』というものでした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(The expression list is a tuple except if it has exactly oneitem.)If the primary is a sequence, the expression (list) must evaluate to a plain integer.例文帳に追加

(式リストの要素が単独である場合を除き、式リストはタプルでなければなりません。 )一次語がシーケンスの場合、式 (リスト) の値評価結果は (通常の) 整数でなければなりません。 - Python

An evaluation score calculation part 15 imparts an evaluation score to the constituting word of the sentence including the evaluation expression or the word in the modification relation with the evaluation expression, and adds it in each word.例文帳に追加

評価スコア計算部15は、評価表現と係り受け関係にある語や評価表現を含む文の構成語に評価スコアを付与し、語ごとに加算していく。 - 特許庁

To express the setting term of a humidity by a qualitative expression, coinciding with the sense of a human being, and set the humidity independently based on the expression, in an air conditioner.例文帳に追加

空気調和機において、湿度設定項目を人間の感覚に合致するような定性的な表現で表し、それに基づいて湿度を独立して設定すること。 - 特許庁

A related frequency calculation part 23 adds '1' to the word when the word is a constituting word of a sentence including the evaluation expression or a word in modification relation with the evaluation expression.例文帳に追加

関連頻度計算部23は、評価表現と係り受け関係にある語や評価表現を含む文の構成語であるときに当該語に「1」を加算していく。 - 特許庁

When the calculated result of this conditional expression is true, possibility in erroneous reading is decided and post-processing corresponding to the conditional expression, with which the calculated result becomes true, is performed.例文帳に追加

そして、この条件式の計算結果が真のときは誤読の可能性があると判定し、計算結果が真となった条件式に対応する後処理を行う。 - 特許庁

The procedure match reference to the procedures in the second CFG expression expresses the number of blocks matched between the procedure and a designated procedure in the first CFG expression.例文帳に追加

第2のCFG表現中のプロシージャに対するプロシージャマッチ基準は、プロシージャと第1のCFG表現中の指定プロシージャとの間でマッチするブロックの数を表す。 - 特許庁

A sound signal processing section 207 processes the sound signals with an operational expression expressed by multiplying a filter expression to locate the sound image forward by the influence factor according to a distance.例文帳に追加

音信号加工部207は、前方に音像定位させるフィルタ式に、距離に応じた影響率を乗じて表される演算式を用いて、音信号を加工する。 - 特許庁

When operation for deleting the expression that shows annual change is input on the icon 1, the expression that shows annual change is deleted without starting up the contents.例文帳に追加

アイコン1上で経年変化の表現を消去する操作が入力された場合には、コンテンツを起動させることなく、当該経年変化の表現を消去する。 - 特許庁

Methods of using these compounds for modulation of C-reactive protein expression and for diagnosis and treatment of disease associated with expression of C-reactive protein are provided.例文帳に追加

C反応性タンパク質発現の調節、ならびにC反応性タンパク質の発現と関連する疾患の診断および処置のためのこれらの化合物の使用方法。 - 特許庁

The data generation part 13 recognizes an appropriate data expression form by referring to contents expression form data 22 and generates the contents data 23 based on it.例文帳に追加

データ生成部13は、コンテンツ表現形式データ22を参照することによって適切なデータ表現形式を認識し、それに基づいたコンテンツデータ23を生成する。 - 特許庁

The expression of IPS-1 stimulates an endogenous promoter for a type I IFN gene.例文帳に追加

IPS−1の発現は、I型IFN遺伝子の内因性プロモーターを刺激した。 - 特許庁

To accomplish simple comparison of the information on expression levels between data groups.例文帳に追加

データ群同士の発現レベル情報を簡単に比較することができるものとする。 - 特許庁

NEW COMPOSITION AND METHOD IN CANCER ASSOCIATED WITH ALTERED EXPRESSION OF KCNJ9例文帳に追加

KCNJ9の異常発現に関連する癌における新規組成物および方法 - 特許庁

To provide a method for mass-producing a useful protein in a virus vector-silk worm expression system.例文帳に追加

ウイルスベクター−カイコ発現系による有用タンパク質を大量生産する方法。 - 特許庁

例文

The antibodies are useful for modulating or inhibiting induced IgE expression.例文帳に追加

本抗体は誘導性IgE発現を調節または抑制するのに有用である。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS