Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「expansion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「expansion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > expansion ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

expansion ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 20287



例文

United States and European logistics companies are also channeling effort into the expansion of logistics networks in East Asia.例文帳に追加

なお、欧州の物流企業も、東アジア地域での物流網の拡大に注力している。 - 経済産業省

Domestic changes in the distribution industry in China in line with the expansion of China’s consumer market例文帳に追加

(ア)中国消費市場の拡大に伴う中国国内における流通産業の変化 - 経済産業省

They gave off enlarging rings of rich and vivid colors, which at their greatest expansion successively vanished like soap bubbles; 例文帳に追加

鮮やかな色の輪が放射され、大きく膨張して、石鹸の泡のようにきれいに消え去った。 - Ambrose Bierce『男と蛇』

The exhaust muffler 21 comprises an inner shell body 26 where an internal space forms the expansion chamber 25 for a flow of exhaust gas E; a catalyst 72 situated in the expansion chamber 25; and a partition wall 53(A) to partition the expansion chamber 25, situated in the expansion chamber 25, into the catalysts 72 on the upper stream side and on the downstream side.例文帳に追加

排気マフラ21が、内部空間が排気Eの流通用膨張室25とされる内殻体26と、上記膨張室25に設置される触媒72と、上記膨張室25に設置されこの膨張室25を上記触媒72の上流側と下流側とに仕切る区画壁53(A)とを備える。 - 特許庁

例文

Line information acquisition part 42 acquires line information associated with feature information indicating a feature of the expansion plan image acquired by the expansion plan image acquisition part 38 stored in an information storage part 30 that associates the line information that indicates a line given to the expansion plan with the feature information that indicates the feature of the expansion plan.例文帳に追加

線情報取得部42は、展開図に付される線を表す線情報を、展開図の特徴を表す特徴情報に関連付けて記憶する情報記憶部30から、展開図画像取得部38が取得した展開図画像の特徴を表す特徴情報に関連付けて記憶されている線情報を取得する。 - 特許庁


例文

A plurality of expansion bodies 2 are arranged so that a position P_G of the center of gravity of the vibration proofed body 10 agrees with a position P_V of the center of vibration generated during operation of the vibration proofed body 10 to support the vibration proofed body 10 by the plurality of expansion bodies 2 in order to constitute this vibration proofing mechanism.例文帳に追加

被防振体10の重心位置P_Gと当該被防振体10の作動中に生じる振動中心位置P_Vとが一致するように複数個の膨張体2を配置し、これら複数個の膨張体2により被防振体10を支持するように防振機構1を構成する。 - 特許庁

Materials of the bracket 6 and the housing 7 are chosen so that a value after dividing a coefficient of linear expansion of the housing 7 fixed to the inner periphery of the bracket 6 by a coefficient of linear expansion of the bracket 6 having an attachment part 6b of a stator coil 4 of the motor is 0.5 or more and 2.0 or less.例文帳に追加

モータのステータコイル4の取付け部6bを有するブラケット6の線膨張係数で、ブラケット6の内周に固定されるハウジング7の線膨張係数を除した値が0.5以上2.0以下となるように、ブラケット6およびハウジング7の材料を選定する。 - 特許庁

The refrigerating cycle device including at least the compressor 1 and the electronic expansion valve 4 is provided with: a reset action unit that completes a reset action of electronic expansion valve 4 at the last operation stop; and an operation starting unit which starts the operation of compressor 1 after regulating the opening of the expansion valve by a number of pulse that corresponds to a predetermined opening of electronic expansion valve 4 at this operation start.例文帳に追加

少なくとも圧縮機1と電子膨張弁4とを具備した冷凍サイクル装置であって、前回の運転停止時に、電子膨張弁4のリセット動作を完了させるリセット動作部と、今回の運転開始時に、電子膨張弁4の所定開度に相当するパルス数で膨張弁の開度を調整した後、圧縮機1の運転を開始させる運転開始部とを備えている。 - 特許庁

The coefficient of linear expansion of the conductive sealing materials 16, 17 is adjusted to be within a range of not more than 6.5×10^-6/°C.例文帳に追加

そして、上記の導電性シール材16,17の線膨張係数が、6.5×10^−6/℃以下の範囲内に調整される。 - 特許庁

例文

To prevent viewing difficulties due to expansion of right and left viewing angle by movement of an audience, and to simplify adjustment for layout of a multi-window.例文帳に追加

視聴者の移動による左右の視聴角度拡大による視聴困難の回避、マルチウィンドウレイアウトの調整の簡素化。 - 特許庁

例文

To provide a heavy load hoisting device capable of easily performing rope wrap-around work of an expansion/contraction boom when hoisting a cargo of heavy load.例文帳に追加

重荷重の荷吊りを行う場合、伸縮ブームのロープ掛け回し作業が容易な重荷重吊上げ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner permitting effective use of a dust collection bag by securely detecting the state of expansion of the dust collection bag.例文帳に追加

集塵袋の拡がり状態を確実に検知して集塵袋を有効に使用できる電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide pavement structure excellent in an effect of dispersing a strain of a pavement body in accompaniment to expansion and contraction of a girder, and excellent in durability.例文帳に追加

桁の伸縮にともなう舗装体のひずみを分散する効果と耐久性に優れた舗装構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fireproof door securing aeration and ventilation at ordinary time and capable of preventing the expansion of the spread of a fire at fire occurring time.例文帳に追加

通常時の通気・換気を確保すると共に、火災発生時の延焼拡大も防止できる防火扉を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet printer capable of forming an image of high quality by suppressing the expansion and contraction of a recording medium.例文帳に追加

記録媒体の伸縮を抑制することにより、高品質な画像を形成することの可能なインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

To precisely know an expansion magnitude of a nugget only by measuring an extent of the movement of an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの移動量を計測することだけで、正確にナゲットの膨脹量を知ることができる溶接装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a communication apparatus which reduces the occurrence of a transmission delay of IP packets and the expansion of the delay fluctuation between AAL packets.例文帳に追加

IPパケットの送信遅延の発生とAALのパケット間の遅延揺らぎの拡大を抑制した通信装置を得ること。 - 特許庁

At an expansion process, the vicinity of the slit groove 22c of a second pipe 20 is expanded and caused to approximately coincides with the diameter of a first pipe 10.例文帳に追加

拡管工程で、第2パイプ20のうちスリット溝22cの近傍を拡管して第1パイプ10の径と略一致させる。 - 特許庁

To provide a simple rail structure of an expansion joint part, which allows early restoration of a connected state of rails after an earthquake.例文帳に追加

地震後におけるレールの接続状態の早期復旧が可能で簡素なエキスパンションジョイント部のレール構造を提供する。 - 特許庁

To properly correct the start time of scanning and the scanning width of laser light beam, accompanying the expansion of a scanning lens due to a temperature variation.例文帳に追加

温度変化による走査レンズの膨張に伴うレーザ光の走査開始タイミングおよび走査幅の補正を良好に行う。 - 特許庁

Pressure of expansion of the air bag breaks a tear line 33 of the cover body 26 to form an upper door portion and a lower door portion 52.例文帳に追加

エアバッグの膨張の圧力により、カバー体26のテアライン33を破断して、上側扉部及び下側扉部52を形成する。 - 特許庁

A refrigerant flow-in port 3a part of the ejector 3 is airtightly connected with the downstream side of a restriction part S1 of a box type expansion valve 5.例文帳に追加

ボックス型膨張弁5の絞り部S1の下流側に、エジェクタ3の冷媒流入口3a部分を気密に接続する。 - 特許庁

An expansion part 14 is then reduced in diameter by closing a pair of handles 15 of a clip 8 and is fitted in a concave part 12 of the seal cap 7.例文帳に追加

次に、クリップ8の一対の取っ手15を閉じて拡張部14を縮径し、シールキャップ7の凹部12に嵌入する。 - 特許庁

To provide a display device wherein the degradation in display quality resulting from the difference between the coefficient of thermal expansion of a cell and that of a circuit board is suppressed.例文帳に追加

セルと回路基板の熱膨張係数の差による表示品位の低下を抑制した表示装置を提供する。 - 特許庁

For this, an increase in the efficiency of the system due to the change of arrangement and the expansion of the system due to an increase in the treaters can be easily contrived.例文帳に追加

このため,配置換えによるシステムの効率化や装置の増設によるシステムの拡大を容易に図ることができる。 - 特許庁

Consequently, generation of thermal stress based on the difference of thermal coefficient of expansion between the heat spreader 11 and the heat exchanger 30 can be reduced.例文帳に追加

これにより、ヒートスプレッダ11と熱交換器30との線膨張係数の差に基づく熱応力の発生を低減できる。 - 特許庁

In the sample holder, a main shaft of a sample holder body is formed of a material having a low coefficient of thermal expansion.例文帳に追加

本発明の試料ホルダーは、試料ホルダー本体の主軸材が、低熱膨張係数の材料からなることを特徴とする。 - 特許庁

An image of the imaged lacrimal fluid layer is processed to measure the expansion initial speed H' of the lacrimal fluid layer at a point of time when an eyelid opens.例文帳に追加

撮像された涙液油層の画像を処理して開瞼時点での涙液油層の伸展初速度H’を測定する。 - 特許庁

To provide a recording device which prevents plastic deformation of an ink container caused by expansion and compression of the ink container of a sub tank.例文帳に追加

サブタンクのインク容器を拡縮させることにより生じるインク容器の塑性変形を防止する記録装置を提供する。 - 特許庁

To economically and stably achieve production of a low-phosphorus steel and suppression of strong alkalization and expansion of steel-making slag produced as by-product.例文帳に追加

低りん鋼の製造と、副生する製鋼スラグの強アルカリ化と膨張の抑制を、経済的に安定に両立させる。 - 特許庁

To provide a lens barrel for shortening length to an optical axis direction of a cam cylinder, and further for facilitating expansion of a rotational angle of the cam cylinder.例文帳に追加

カム筒の光軸方向への長さを短縮し、更にカム筒の回転角の拡大を容易にするレンズ鏡筒を得ること。 - 特許庁

The heat dissipating substrate 16 is formed of a composite material consisting of Cu and a metal whose coefficient of thermal expansion is lower than Cu.例文帳に追加

放熱基板16は、Cuより熱膨張率の低い金属およびCuからなる複合材料により形成される。 - 特許庁

The coefficient of the linear expansion of the second mold resin section 15 is larger than that of the first one 14.例文帳に追加

この第2のモールド樹脂部15の線膨張係数は、上記第1のモールド樹脂部14の線膨張係数よりも大きい。 - 特許庁

To provide a projection-type display device, capable of restraining pixel shifts of a projected image caused by thermal expansion of a wire grid.例文帳に追加

ワイヤグリッドの熱膨張に起因する投射像の画素ずれを抑制することができる投射型表示装置を提供する。 - 特許庁

The problems of warpage will not be generated, even if there are differences among the coefficients of thermal expansion of the conductors 53, 55 and 57 and the heat sink 56.例文帳に追加

導電体53,55,57とヒートシンク56の熱膨張係数に差があっても反りの問題が発生することがない。 - 特許庁

Supporting fixed parts 2a and 2b of a material of a different coefficient of thermal expansion from a supporting substrate 1 are formed on the supporting substrate 1.例文帳に追加

支持基板1上には、支持基板1と熱膨張係数を異なる材料からなる支持固定部2a,2bを形成する。 - 特許庁

Since the outset of the global financial crisis, the IMF’s functions have been strengthened.Such reinforcement includes a massive expansion of the IMF’s financial resources and the creation of a new lending facility. 例文帳に追加

危機を受けて、IMFの資金基盤の大幅拡充や新たな融資制度創設等、IMFの機能強化が進められてきました。 - 財務省

The Partnership welcomes the expansion of the mandate of the European Bank of Reconstruction and Development (EBRD) to invest and promote private initiative in the transition countries. 例文帳に追加

本パートナーシップは、移行国へ投資を行い、民間のイニシアティブを促進するため、EBRD のマンデートを拡大することを歓迎する。 - 財務省

The resin layer of the second complex layer region is smaller in the coefficient of linear expansion than the resin layer of the first complex layer region.例文帳に追加

第2複合体層領域の樹脂層は、第1複合体層領域の樹脂層よりも線膨張率が小さい。 - 特許庁

The status of connection of the expansion board 23 to the slot 22 can be acquired by determinating presence of a PRESENT signal.例文帳に追加

スロット22への拡張ボード23の接続状態は、PRESENT信号の有無を判断することにより取得可能である。 - 特許庁

To provide a vehicle collision detector capable of suppressing expansion of an arrangement space and complication of an arrangement structure.例文帳に追加

配置スペースの拡大化及び配置構造の複雑化を抑制することができる車両用衝突検知装置を提供する。 - 特許庁

The sealing part 15 is brought to a hard solid having no voids A by preventing the expansion of the volume of the cavity corresponding to the sealing part 15 at the time of molding.例文帳に追加

シール部15を、成形時にシール部15に対応するキャビティ容積を拡大せず、空隙Aのない堅いソリッドにする。 - 特許庁

To the inside of a protrusion 49, a cavity volume is enlarged at the time of molding and an expansion layer 53 of a low resin consistency is formed.例文帳に追加

突条49の内部に、成形時にキャビティ容積を拡大させて樹脂密度の低い膨張層53を形成する。 - 特許庁

To disperse the thermal expansion of an inner pipe to both end parts with a support part of an outer pipe as a reference without increasing the number of part items.例文帳に追加

部品点数を増加することなく、内管の熱膨張を外管での支持部位を基準に両端部へ分散する。 - 特許庁

The glass has a coefficient of thermal expansion at 30°C-300°C of (55-85)×10^-7/°C and a softening point of 500-630°C.例文帳に追加

30℃〜300℃における熱膨張係数が(55〜85)×10^−7/℃、軟化点が500℃以上630℃以下である特徴も有す。 - 特許庁

The glass has a coefficient of thermal expansion at 30°C-300°C of (55-85)×10^-7/°C and a softening point of 500-630°C.例文帳に追加

30℃〜300℃における熱膨張係数が(55〜85)×10^−7/℃、軟化点が500℃以上630℃以下である特徴も持つ。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a thin-film transistor display board capable of preventing misalignment caused by the thermal expansion of a plastic substrate.例文帳に追加

プラスチック基板の熱膨張によるミスアラインメントを防ぐことができる薄膜トランジスタ表示板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary anode type X-ray tube device capable of reducing the occurrence of expansion, blurring, and distortion or the like of an X-ray focus.例文帳に追加

X線焦点の拡大、ぼけ、歪みなどの発生を低減できる回転陽極型X線管装置を提供する。 - 特許庁

A refrigerant flow-in port 3a portion of the ejector 3 is connected airtightly to a downstream of a contraction part S1 of a box type expansion valve 5.例文帳に追加

ボックス型膨張弁5の絞り部S1の下流側に、エジェクタ3の冷媒流入口3a部分を気密に接続する。 - 特許庁

例文

To reduce a weight of a valve body of an expansion valve formed by an extrusion molding of a metal material such as an aluminum alloy or the like.例文帳に追加

アルミニウム合金等の金属材を押出成形することにより形成される膨張弁の弁本体の軽量化を図る。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Man and the Snake”

邦題:『男と蛇』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。
Copyright (C) Ambrose Bierce 1890, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS