「expansion」に関連した英語例文の一覧と使い方(481ページ目) - Weblio英語例文検索

A halogen-free low-thermal-expansion composite laminate having all of the above features together is obtained by stacking and curing fiber-reinforced layers which are impregnated with resin compositions prepared respectively by compounding specified quantities of thermoplastic resins with a halogen-free radical polymerizable resin, a radical polymerizable monomer, a fire retardant and an inorganic filler.例文帳に追加

それぞれハロゲンフリーラジカル重合性樹脂、ラジカル重合性モノマー、難燃剤、無機充填材に熱可塑性樹脂の特定量を配合した樹脂組成物を含浸させた繊維補強層を積層し、硬化させることにより、前述の特長を全て兼ね備えたハロゲンフリーの低熱膨張性コンポジット積層板が得られた。 - 特許庁

By controlling the compounding proportion of polypropylene and acicular filler to satisfy the relation of (polypropylene):(acicular filler)=(40 to 80%):(20 to 60%), the coefficient of linear expansion of the composition is decreased and the acicular filler can be almost homogeneously kneaded in polypropylene, which suppresses appearance failure occurring on the surface of a molded body.例文帳に追加

ポリプロピレンおよび針状フィラーの配合割合を、ポリプロピレン：針状フィラー＝４０〜８０％：２０〜６０％、の関係を満たすようにしているので、線膨張係数を小さくできるとともに、針状フィラーをポリプロピレンにほぼ均等に練り込むことができ、成型体表面に発生する外観不良を抑制できる。 - 特許庁

To provide an electrode material obtaining high capacity through restraint of various problems caused by expansion and contraction of active materials at charging and discharging by use of a material composed of Si and carbon with fine pores as an anode active material in a lithium ion secondary battery, and to provide a manufacturing method for the material same.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池において、Ｓｉと、空隙を有する炭素とから構成される材料を負極活物質として用いることで、充放電時における活物質の膨張収縮に起因する種々の問題の発生を抑制し、かつ高容量を得る電極材料および電極材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

Assembling space C to the mat section of each air bag 3 has space for slightly touching or being adjacent in such a way that expanded air bags 3 do not push away each other at the time of maximum expansion when the mode is operated to prevent mutual interferences of the adjacent air bags and to improve massage density.例文帳に追加

各空気袋３のマット部に対する取付け間隔Ｃを、前記モードで運転した際において互いに膨脹している空気袋３がその最大膨脹時に互いに押し退けないように軽微に接触ないしは近接する間隔として、隣接した空気袋の相互干渉を防止しマッサージ密度を高める。 - 特許庁

The housing includes a body having a storage space to store the generation part; a guide part to collect the cooling medium passing through the generation part; and a discharge part formed with expansion from the guide part to discharge the cooling medium outside the housing.例文帳に追加

ここで、ハウジングは、前記電気発生部を収容する収容空間を有するボディーと、このボディーより延長形成され、前記電気発生部を通過する冷却媒体を収集するためのガイド部と、前記ガイド部より延長形成され、前記冷却媒体を前記ハウジングの外部に排出させる排出部とを含む。 - 特許庁

By rewinding the copper foil 50 and repeating the same treatment, the negative active material 41b can continuously be formed on the copper foil 50 to the desired thickness, and sufficient resistance to expansion and contraction attendant on repeated absorbing and releasing of lithium ions to and from the negative active material 41b can be obtained.例文帳に追加

そして、銅箔５０を巻き戻して同様の処理を繰り返すことにより、銅箔５０上に負極活物質４１ｂを連続的に所望の厚さまで形成することができるようにすると共に、負極活物質４１ｂへのリチウムイオンの吸蔵・放出に伴う膨張収縮に対して十分な耐性を持たせるようにした。 - 特許庁

The integrated composite structure having a gradient coefficient of thermal expansion (CTE) is formed by selecting a plurality of layers made of materials having gradient CTEs and by employing a joining method such as welding, brazing or solid-state bonding.例文帳に追加

傾斜された熱膨張係数（ＣＴＥ）を有する一体化された複合構造は、傾斜されたＣＴＥを有する材料の複数の層を選択し、ＣＴＥの傾斜された層化複合物またはニアネットシェイプを生成するために溶接、ろう付け、または固体状態結合のような接合方法を使用することにより形成される。 - 特許庁

To provide a rust preventive oil for refrigerator parts exhibiting sufficiently high rust preventing performances to metallic refrigerator parts and capable of sufficiently preventing an expansion mechanism, etc., from being blocked even when contaminated into a refrigerating system and a method for rustproofing the refrigerating machine parts using the rust preventive oil.例文帳に追加

金属製の冷凍機部品に対して十分に高い防錆性を示すと共に、冷凍システム内に混入した場合であっても膨張機構等の閉塞を十分に防止することが可能な冷凍機部品用さび止め油、並びにそのさび止め油を用いた冷凍機部品のさび止め方法を提供すること。 - 特許庁

A short period of sine curve and a long period of sine curve are associated to be replaced alternatingly in the vicinity of each inflection point, and a resultant wave serving as a torque command is generated by approaching to a torque value attenuating condition after the torque value is increased abruptly in an expansion stroke in an actual engine.例文帳に追加

周期の短い正弦曲線と周期の長い正弦曲線とを、各変曲点近傍で交互に入れ替えるようにして合成することにより、実際のエンジンにおける膨張行程でトルク値が急激に増大した後にトルク値が減衰する状態に近づけてトルク指令となる合成波形を生成する。 - 特許庁

To provide a metal roofing material fixing device which can release expansion/contraction of a metal roofing material in a state the metal roofing material is fixed to a roof substrate, prevents generation of the distortion and deformation of the metal roofing material, and realizes an arched or dome- shaped curved roof.例文帳に追加

金属製屋根材を屋根下地材に固定した状態で、金属製屋根材の伸縮を逃がすことができるようにし、金属製屋根材の歪みや変形の発生を防止することができ、蒲鉾形やドーム形の曲面屋根の実現を可能にすることができる金属製屋根材の固定装置を提供する。 - 特許庁

In the method, before the expansion process, a packing process in which a thermoplastic resin cylindrical body 12 having a diameter corresponding to that of the hole 24a, while being rotated, is inserted into the hole 24a formed in the molding 11 is preferably provided.例文帳に追加

本発明の熱可塑性樹脂成形体の穴埋め方法においては、前記拡径工程前に、熱可塑性樹脂成形体（成形体１１）に形成された穴２４ａ中に、該穴２４ａの太さに対応した太さの熱可塑性樹脂製円柱体１２を回転させながら挿入、溶接する充填工程を有することが好ましい。 - 特許庁

Problems such as a solder crack, reduction in cooling power, and deterioration in electric characteristics are suppressed by chamfering corners of a heat-conductive sheet in order to reduce the relative displacement of a heatsink and a surface-mounted electronic component caused by stress generated by vibration or impacts and by thermal expansion and thermal contraction.例文帳に追加

熱伝導シートの角部を面取りにすることにより、振動や衝撃による応力や、および、熱膨張及び熱収縮によって発生するヒートシンクと表面実装型電子部品の相対移動を少なくすることで、半田クラックおよび冷却能力の低下や電気特性の劣化の問題を抑制することを目的とする。 - 特許庁

The method comprises superimposing two or more plate materials, directing a laser beam onto the edge of the superimposed plate materials in the superimposed direction, and moving the laser beam along the edge to laser-weld the superimposed plate materials while controlling expansion of parts of the plate materials outer than the irradiated parts.例文帳に追加

複数の板材を相互に重ね合わせ、この重ね合わせた板材の端部近傍に重ね合わせ方向からレーザ光を照射しつつ、レーザ光を前記端部に沿って移動させて、重ね合わせた板材どうしをレーザ溶接する際に、前記板材のレーザ照射部より端部側に位置する部位の膨出を抑制しながら溶接する。 - 特許庁

To provide a glass composition giving stable glass ceramics to devitrification, and to enable the amount of depositing crystals of β-eucryptite or the solid solution to control by choosing the glass composition and heat treatment conditions suitable, and to make the thermal expansion coefficient of the glass ceramics controllable in a predetermined range.例文帳に追加

ガラス組成物が失透に対してかなり安定であり、また、ガラス組成物の組成と熱処理条件の適当な選択により、主として、β—ユークリプタイト結晶或いはβ—ユークリプタイトの固溶体結晶の析出量を制御し、所望の範囲にガラスセラミックスの熱膨張係数を制御可能とする。 - 特許庁

Even when, immediately before the engine stop, the crankshaft 40 is rotated reversely by compression torque Tc generated by compression and expansion of air existing in a combustion chamber 34 of the engine 12, a rotation position regulatory mechanism 50 regulates the crank angle θ of the crankshaft 40 at the crank angle α suitable for engine start.例文帳に追加

エンジン停止直前においてクランク軸４０がエンジン１２の燃焼室３４内に存在する空気の圧縮・膨張によって発生するコンプレッショントルクＴcによって逆回転しても、回転位置規制機構５０によってそのクランク軸４０のクランク角θがエンジン始動に適したクランク角αに規制される。 - 特許庁

When the ink jetting part 2 and the holding member 3 are formed of materials exhibiting different thermal expansion, bonding range of the ink jetting part 2 and the holding member 3 in the array direction of nozzles is set narrower than the width of the ink jetting part 2 along the array direction of nozzles.例文帳に追加

インク噴射部２と保持部材３とは、それぞれ熱膨張が異なる材質で形成されている場合、インク噴射部２と保持部材３上との前記ノズルの配列方向における接着部の接着範囲は、インク噴射部２における前記ノズル配列方向に沿った幅よりも狭くなるように設定されている。 - 特許庁

In the seal member 100, the base 12, the two side wall portions 14, the thin portion 16 and the lid 18 are integrally molded of a spongy polymer to form a hollow tubular body 10, and a long expansion body 20 which expands by absorbing water is provided inside the hollow tubular body 10 along the base 12.例文帳に追加

その上で、シール部材１００は、ベース１２、２つの側壁部１４、薄肉部１６、及び蓋部１８が、スポンジ状高分子により中空管状体１０となるように一体に成形され、かつ、水分を吸収して膨張する長尺の膨張体２０がベース１２に沿って中空管状体１０内に設けられている。 - 特許庁

The diesel engine for performing main injection around a top dead center in a compression stroke and after-injection in an expansion stroke executes the after-injection at a timing when main injection combustion is finished, namely, when a heat generation factor with the combustion of the main injection fuel is nearly zero or less and reduces the production of HC and soot.例文帳に追加

圧縮行程上死点付近で主噴射を行い膨張行程で後噴射を行うディーゼルエンジンにおいては、主噴射燃焼終了時期、すなわち主噴射燃料の燃焼による熱発生率がほぼ０以下となる時期に後噴射が実行され、ＨＣ及び煤発生量が低減される。 - 特許庁

To provide a system for monitoring safety inside home, with which a convenience of system for an information demander is improved and an expensiveness caused by the expansion of system inside home and an increase in the cost of the operation can be suppressed by transmitting information between a sensor and a sensor information recognizing device through an internet.例文帳に追加

センサとそのセンサ情報認知装置との間の情報伝達をインターネット網を経由して行うことことにより、情報要求者に対するシステムの利便性を向上させ、家庭内におけるシステムの肥大化に伴う高額化、運用に関するコストアップを抑制することができる家庭内安全監視システムを提供する。 - 特許庁

A refrigerant circuit 10 has a compressor 21, an outdoor heat exchanger 23 functioned as a condenser, indoor expansion valves 41, 51, indoor heat exchangers 42, 52 functioned as evaporators, indoor unit connection pipes 4b, 5b, a liquid refrigerant communication pipe 6, a gas refrigerant communication pipe 7, and an outdoor unit connection pipe 8.例文帳に追加

冷媒回路１０は、圧縮機２１、凝縮器として機能する室外熱交換器２３、室内膨張弁４１，５１、蒸発器として機能する室内熱交換器４２，５２、室内機内接続配管４ｂ，５ｂ、液冷媒連絡管６、ガス冷媒連絡管７、および、室外機内接続配管８を有している。 - 特許庁

To provide a static eliminator that facilitates adding a static-eliminating function to an air-blow system having one of the air nozzles of various shapes already built in, free from electricity leakage caused by dew condensation due to adiabatic expansion of compressed air, of long life with good efficiency of using ion, of good ion balance, and capable of flying ion far away.例文帳に追加

既に構築されたさまざまな形状のエアノズルを持つエアブロー系統に、後からでも容易に除電機能を付加でき、圧縮空気の断熱膨張による結露による漏電を起こさず、長寿命でイオン使用効率がよく、イオンバランスが良く、イオンを遠くまで飛ばすことができる除電器を提供する。 - 特許庁

The cooling device 1 further includes a second passage connected in parallel with the passage forming portion 26, a cooling portion 30 disposed on the second passage and cooling the HV equipment heat source 31 by using the refrigerant from the condenser 14, and the expansion valve 33 arranged upstream of the cooling portion 30 of the second passage.例文帳に追加

冷却装置１はさらに、通路形成部２６と並列に接続された第二通路と、第二通路上に設けられ、凝縮器１４からの冷媒を用いてＨＶ機器熱源３１を冷却するための冷却部３０と、第二通路の冷却部３０に対し上流側に配置された膨張弁３３と、を備える。 - 特許庁

By this, expansion deformation generated by spinning is utilized for elongation deformation in the opening end direction of the reduced diameter part 9 which is continuously curved and deformed by pressing, and thick deformation or circumferential elongation deformation at the fitting peripheral part 8 is prevented, and the lap portion 7 is formed stably and with accuracy.例文帳に追加

これにより、へら絞りにより生じる膨張変形を、押圧加工により順次連続して湾曲変形する縮径部９の開口端方向への延伸変形等に作用させ得るから、嵌合周部８の増肉変形や周長変形等を防止でき、ラップ部７を精度良く安定して成形することが可能となる。 - 特許庁

The intake silencer 50 has an intake duct 55 forming an air intake port 51i, in which combustion air in the air intake space 40 flows, and isolated from the engine cover 15; and an exhaust duct 56 forming an air exhaust port 51o, from which the combustion air from an expansion chamber 51a flows to an intake device 30.例文帳に追加

吸気消音器50は、空気取入空間40内の燃焼用空気が流入する空気導入口51ｉを形成すると共にエンジンカバー15から離隔している導入ダクト55と、膨張室51ａからの燃焼用空気が吸気装置30へ流出する空気導出口51ｏを形成する導出ダクト56とを有する。 - 特許庁

In the low-luminance expansion control range, the exposure control range is expanded by dividing a clock of a frame rate by 2 after increasing an AGC gain value to a specified value while maximizing a shutter accumulation time in a low-luminance area and gradually increasing the AGC gain value after lowering the AGC gain value by a specified value.例文帳に追加

低輝度拡張制御範囲では、低輝度領域において、シャッタ蓄積時間を最大とした状態で、ＡＧＣゲイン値を所定値に上げた後、フレームレートのクロックを１／２倍に分周し、ＡＧＣゲイン値を所定値分下げた後、徐々にＡＧＣゲイン値を上げることにより、露光制御範囲を拡張する。 - 特許庁

Provided is the method for manufacturing the substrate for the mask blank in which a low thermal expansion glass substrate containing titanium (Ti) oxide is polished using a polishing agent, then treated using an aqueous solution containing hydrofluoric acid, then cleaned using an acidic solution with a pH of 4 or less, and then further cleaned using an alkaline solution.例文帳に追加

チタン（Ｔｉ）の酸化物を含有する低熱膨張ガラス基板を研磨剤により研磨した後、フッ酸を含む水溶液を用いて処理し、次いでｐＨが４以下の酸性溶液を用いて洗浄処理し、更にアルカリ性溶液を用いて洗浄処理することによるマスクブランク用基板の製造方法である。 - 特許庁

In an EGR system 24 for an engine 1 having an EGR pipe 27 between an exhaust manifold 7 and an intake manifold 6 to return part of exhaust gas to the intake side, a thin and wide expansion chamber 26 is provided in the intermediate part of the EGR pipe 27 and just below the exhaust manifold 7.例文帳に追加

排気マニホールド７と吸気マニホールド６との間にＥＧＲパイプ２７を設けて、排気ガスの一部を吸気側に還流させるエンジン１のＥＧＲ装置２４において、前記ＥＧＲパイプ２７の途中に、薄くかつ広幅な膨張室２６を設け、該膨張室２６を排気マニホールド７の直下方に配置したものである。 - 特許庁

To provide simple and precise virtual gardening and an ornamental image drawing system for virtual landscaping aiming at the departure from handling actual goods in a conventional gardening and landscaping work, and being effective for future business expansion by introducing the image processing beyond the conventional processing for providing the data of single piece of plant and a photographic image.例文帳に追加

従来の園芸及び造園作品での植物の現品扱いからの脱却を狙い、従来の植物単体のデータや写真画像などの提供処理を超えた画像処理を導入して、将来のビジネス展開に有益で、簡便・精細な仮想の園芸及び造園向け鑑賞画像処理システムを提示する。 - 特許庁

A processing part 11 repeatedly performs a step for performing the expansion processing of an image and a step for projecting the expanded image toward the direction where the characters are arranged until the number of characters coincides with the registered number of characters in the RAM 13 after fetching the image to be inspected from a camera 2 and performing a binarization processing to it.例文帳に追加

処理部１１は、カメラ２から検査対象の画像を取り込んでこれを２値化処理した後、ＲＡＭ１３内の登録文字数に一致する数の投影像が得られるまで、画像を膨張処理するステップと、この膨張画像を文字の並び方向に向けて投影するステップとを繰り返して実行する。 - 特許庁

The bismuth-based glass composition with crystallinity comprises a glass component containing Bi_2O_3, B_2O_3 and ZnO and yields a crystal having a heat expansion coefficient of at most 100×10^-7/°C when burned at a temperature in the range of 450-550°C for 30 minutes.例文帳に追加

本発明の結晶性ビスマス系ガラス組成物は、ガラス組成として、Ｂｉ_2Ｏ_3、Ｂ_2Ｏ_3およびＺｎＯを含む結晶性ビスマス系ガラス組成物であって、４５０〜５５０℃のいずれかの温度で３０分間焼成したときに、熱膨張係数が１００×１０^-7／℃以下の結晶が析出することを特徴とする。 - 特許庁

The flat nonaqueous secondary battery, composed of a cathode, an anode, a separator and nonaqueous electrolyte including lithium salt, sealed in a case, has a pressure releasing structure 72 operating with low pressure at the marginal area 71 of flat surface part, and a thin wall thickness part 82 restraining the deformation caused by expansion at the outer side of the marginal area.例文帳に追加

正極、負極、セパレータ、及びリチウム塩を含む非水系電解質を備え容器にて密閉された扁平形状の非水系二次電池において、広平面部の外側近傍７１に低い作動圧の圧力開放機構７２を備え、前記外側近傍のより外側に膨張変形を抑制する薄肉部８２を備える。 - 特許庁

To provide a circular knitted fabric extremely excellent in motion followability, contributing to motor function improvement by supporting body muscle and the like because it is movable almost same as the body motion, usable as clothing material hardly causing deformation due to wearing, and excellent in expandability and expansion recovery.例文帳に追加

運動追従性に極めて優れ、身体の動きとほぼ同じように動くことができることによって身体の筋肉等をサポートして運動機能向上に寄与し、さらに着用による型崩れの生じ難い衣服の材料として使用できる、伸長性及び伸長回復性に優れる弾性丸編地の提供を目的とする。 - 特許庁

The obtained integrated body is heated in a heating furnace to make the thermoplastic film 3 be clamped between the cylindrical member 1 and the mold member due to the difference of the thermal expansion coefficients between the cylindrical member 1 and the mold member whereby there is obtained a tubular conveyor belt in which overlapping portions of the thermoplastic film 3 are bonded to each other.例文帳に追加

それらを一体にした状態で加熱炉内で加熱し、円柱部材１と型部材の熱膨張係数の差で円柱部材１と型部材の間に熱可塑性フィルム３を挟み込ませることによって、熱可塑性フィルム３の重ね合わせ部分同士が接合されてなる管状の搬送ベルトが作製される。 - 特許庁

In this water heater A, when a water-supply temperature sensor 18 detects a temperature below a predetermined one during operation stop of a heat pump, a controller 16 activates a circulating pump 13 and a compressor 1, opens an expansion valve 4 to a predetermined opening and controls three-way valves 20 and 21 in the β direction for freezing prevention operation.例文帳に追加

給湯装置Ａは、ヒートポンプ運転停止中に、給水温度センサ１８が所定温度以下を検出すると、制御器１６が循環ポンプ１３およびコンプレッサ１を作動状態にし、膨張弁４を所定開度にし、三方弁２０、２１をβ方向に制御して凍結防止運転を行う。 - 特許庁

To provide a smaller-sized liquid crystal display device wherein a continuity defect of a counter electrode and an alignment defect of a liquid crystal generated by expansion and contraction of a conductive resin are eliminated and connection using the conductive resin is made possible even when a liquid crystal display panel has a narrow spacing between a pixel electrode substrate and a counter electrode substrate.例文帳に追加

導電性樹脂の伸縮によって発生する対向電極の導通不良及び液晶の配向不良を無くし、画素電極基板と対向電極基板の間隔が狭い液晶表示パネルであっても、導電性樹脂を用いた接続が可能となり、より小型化した液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coating agent for achieving expanding and coating for fire protection of steel beams, which can be simply and rapidly applied, is provided with high weather resistance, and has relatively low thermostability, so as to be able to achieve, with no problems, expansion characteristics required for fire protection even when a thin layer thickness is employed.例文帳に追加

鉄骨の防火のための膨張コーティングをもたらすコーティング剤であって、一方で簡単かつ迅速に適用することができ、他方で高い耐候性を備え、さらに比較的低い熱安定性を有し、その結果、防火に必要な膨張特性を層厚を薄くした場合にも問題なく得ることができるものを提供する。 - 特許庁

In the thermoelctric converting element 1, tellurite glass forming a glass member 3 has a larger coefficient of thermal expansion than a thermoelectric conversion material (Bi), so when a processed article which is drawn during manufacture is cooled, a glass-made part of the processed article contracts greatly as compared with a part made of a thermoelectric converting material.例文帳に追加

熱電変換素子１において、ガラス部材３を形成するテルライトガラスは、熱膨張率が熱電変換材料（Ｂｉ）の熱膨張率に比べ大きいため、製造途中で延伸した加工品を冷却した際に、加工品のガラスからなる部分は、熱電変換材料からなる部分に比べ大きく収縮する。 - 特許庁

Since airtightness of a cavity Q1, as the counter region of the display unit 30 and the protective panel 20, can be enhanced, the entering and exiting of air of the cavity Q1 with the outside can be blocked, even if the protective panel 20 oscillates and the expansion and shrinkage of pressure are repeated in the cavity Q1.例文帳に追加

前記表示装置３０と前記保護パネル２０との対向領域であるキャビティＱ１の気密性を高めることができるため、保護パネル２０が振動し前記キャビティＱ１内で気圧の膨張と圧縮が繰り返されても、前記キャビティＱ１内と外部との空気の出入りを遮断することができる。 - 特許庁

A complex fluid machine 11 has: a gear pump 30 driven by the rotation of a drive shaft 21 to discharge working fluid ; an expander 40 that outputs mechanical energy by rotating the drive shaft 21 according to the expansion of the working fluid; and an electric generator 20 that generates electric power by rotating a rotor 20a.例文帳に追加

複合流体機械１１は、駆動軸２１の回転によって駆動され作動流体を吐出するギヤポンプ３０、作動流体の膨張に伴い駆動軸２１を回転させることで機械的エネルギーを出力する膨張機４０、及び回転子２０ａを回転させることで発電する発電機２０を有する。 - 特許庁

A second passage forming member 832 forming the second passage 83 includes a restraint part 834 fixed and restrained to a fixing part 24 in the cross section and an extending end part 835 connected to a first passage forming member 801 forming the first passage 82 and extending by thermal expansion during power generation operation.例文帳に追加

第２通路８３を形成する第２通路形成部材８３２は、断面において、固定部２４に固定されて拘束された拘束部８３４と、第１通路８２を形成する第１通路形成部材８０１に接続され且つ発電運転時において熱膨張により伸張する伸張端部８３５とを有する。 - 特許庁

This method for producing the crystalline polylactic acid-based resin foam comprises carrying out an extruding expansion of a blend of a crystalline polylactic acid-based resin made by copolymerization between 2-13 wt.% D-form and 98-87 wt.% L-form and a foaming agent comprising dimethyl ether and a hydrocarbon in the weight ratio of (95:5) to (5:95).例文帳に追加

Ｄ−体とＬ−体とが、重量でそれぞれ２〜１３％及び９８〜８７％の割合で共重合してなる結晶性ポリ乳酸系樹脂を選び、発泡剤としてジメチルエーテルと炭化水素とが重量比で９５／５ないし５／９５の割合で混合されてなる混合物を用いて、押し出し発泡させる。 - 特許庁

This resin-made holder for a one-way clutch is constituted by providing projections 3 on a support 2 having gate marks, supporting the holder against an outer ring by these projections 3 and eliminating bending stress by thermal expansion without forming the projections 3 on the support 2 without the gate marks, that is, the support 2 on which welding is carried out.例文帳に追加

この一方向クラッチ用樹脂製保持器は、ゲート痕跡の有る柱２に突起３を設け、この突起３で保持器を外輪に対して支持する一方、ゲート痕跡の無い柱２すなわちウェルドが発生する柱２には、突起３を形成せず、熱膨張による曲げ応力を無くするようにした。 - 特許庁

In a semiconductor light emitting device where a nitride based semiconductor light emitting element 1 is mounted in a chip state on a heat dissipation block 3 made of Cu or a Cu alloy through a submount 2, the submount 2 is formed of 200-400 μm thick using a material having a thermal expansion coefficient of 3.5-6.0×10^-6/°C.例文帳に追加

チップ状態の窒化物系化合物半導体発光素子１が、サブマウント２を介してＣｕあるいはＣｕ合金製放熱ブロック３上に実装されてなる半導体発光装置において、サブマウント２を、熱膨張係数が３．５〜６．０×１０^−６／℃である材料を用いて２００〜４００μｍの厚さに形成する。 - 特許庁

Since the metal matrix composite is divided into a plurality of pieces (six pieces), even if deformation occurs due to the difference in thermal expansion factors between the aluminium material 2 and the metal matrix composites 3u to 3z, since the amount of deformation at the peripheral part of the metal matrix composite is relaxed to suppress thermal stress, cracks are prevented.例文帳に追加

金属基複合材を複数（６個）に分けたことにより、アルミ材２と金属基複合材３ｕ，３ｖ，…，３ｚとの熱膨張係数の差による変形が生じても金属基複合材の周辺部の変形量が緩和され、熱応力を小さく抑えることができるため、亀裂の発生を防止できる。 - 特許庁

The method includes: a step of winding a reinforced fiber 2 on a side of a metal liner 1; a step of expanding a diameter of the metal liner 1 on which the reinforced fiber 2 is wound and impregnating the reinforced fiber 2 with a resin 4 while the diameter being expanded; and a step of stopping the diameter expansion after the impregnated resin 4 is hardened.例文帳に追加

強化繊維２を金属ライナー１の側面に巻き付ける工程と、強化繊維２が巻き付けられている金属ライナー１を拡径すると共に、該拡径された状態において強化繊維２に樹脂４を含浸する工程と、含浸された樹脂４が硬化した後、前記拡径を中止する工程と、を有する。 - 特許庁