「expansion-ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of aging steel slag which relates to the forcible aging of steel slag such as hot metal pretreatment slag, secondary refining slag and converter slag, is capable of reducing the uneven aging and the immersion expansion ratio of the steel slag piled on a curing bed and decreasing the variation in the immersion expansion ratio within a lot and among the lots and producing a steel slag with stable quality.例文帳に追加

溶銑予備処理スラグや二次精錬スラグ、転炉スラグ等の製鋼スラグを強制的にエージングする製鋼スラグのエージング方法に関し、養生床上に堆積させた製鋼スラグのエージング処理斑を少なくして水浸膨張比を小さくすることができ、さらに同一ロット内やロット間における水浸膨張比のバラつきを小さくすることができ品質の安定性に優れる製鋼スラグのエージング方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an energy conversion film having a high ability to convert energy when a porous resin film having a high expansion ratio is obtained by forming a thermoplastic resin stretched film having a specific structure even without employing an expansion treatment with high-pressure gas so that a larger amount of electric charge can be held due to pores in the inside of the film.例文帳に追加

特定の構造を有する熱可塑性樹脂延伸フィルムを形成することにより、高圧ガスによる膨張処理を用いなくとも発泡倍率の高い多孔性樹脂フィルムを得て、フィルム内部の空孔により多くの電荷を保持することが可能であり、高いエネルギー変換性能を持つエネルギー変換用フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a styrenic resin foam which has fine cells by uniform expansion at a high expansion ratio, smooth and good surface appearance, can be uniformly printed beautifully without causing a white void when directly printed on its surface by a roll, shows a beautiful cut surface without causing feathering when cut by a guillotine or a slicing machine, and is easy in post-processing.例文帳に追加

高倍率に均一に発泡して微細な気泡を持ち、表面が平滑で見栄えがよい上に、表面にロールで直接印刷した場合に、白とびを生じることなく一様に美麗に印刷でき、またギロチンやスライザーで切断した場合に髭を生じなくて、切断面が美麗であと加工が容易なスチレン系樹脂発泡体を提供しようとする。 - 特許庁

To provide an inexpensive resin composition for sealing capable of increasing the content ratio of heat conductive filler without damaging its compatibility and moldability, and capable of preventing crack, etc., caused by difference in heat expansion while securing a high heat conductivity.例文帳に追加

混合性や成形性を損なうことなく熱伝導性充填材の含有率を高めることが出来、高熱伝導率を確保しつつ熱膨張差によるクラックなどを防止できる安価な封止用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

In the pipe shape before expansion, the peaking angle θ is adjusted to be ≥ 80° and ≤ 100°, and the material of a weld metal is selected so that the ratio of the tensile strength of a weld metal to a steel tube 10 as a base metal is ≥ 0.95.例文帳に追加

拡管前のパイプ形状について、ピーキング角度θを８０°以上１００°以下に調整し、更に、溶接金属と母材である鋼管１０の引張強さの比率を０．９５以上となるように溶接金属の材質を選定する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant crosslinked polyolefin resin foam with a high expansion ratio, by imparting a flame retardance, particularly a flame retardance which is not anisotropic, without using any halogen flame retardant, and inhibiting deterioration in its mechanical property, and a method of producing the same.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤を使用せずに、難燃性、しかも異方性を示さない難燃性を付与し、さらに機械的物性の低下を抑えた高発泡倍率の難燃性ポリオレフィン系樹脂架橋発泡体及びその製造方法の提供。 - 特許庁

A measuring range setting section 40 changes an expansion ratio: S=f_1/(f_2-f_1) of the measuring range by adjusting at least one frequency out of the center frequency f_1 and the center frequency f_2 and sets the measuring range.例文帳に追加

測定レンジ設定部４０は、中心周波数ｆ_１と中心周波数ｆ_２のうちの少なくとも一方の周波数を調整することにより、測定レンジの拡大率Ｓ＝ｆ_１／（ｆ_２−ｆ_１）を変化させて測定レンジを設定する。 - 特許庁

The obtained foamable resin composition has an expansion ratio sufficient for practical use.例文帳に追加

余剰のイソシアネートを含むポリ乳酸系樹脂組成物を調湿、熟成することなく、水の存在下で発泡ガスを含浸することにより、数時間で実用上十分な発泡性を有する発泡性ポリ乳酸系樹脂組成物を得ることができる。 - 特許庁

To provide an inside air type high expansion foam fire extinguishing facility capable of holding fire extinguishing performance as a whole system even if magnification ratio of foaming of a part of foam generators is reduced due to the effects of smoke and gas generated by combustion of combustible material.例文帳に追加

可燃物の燃焼によって発生する煙やガスの影響で一部の泡発生機の発泡倍率が低下しても，システム全体として消火性能を保持し得るインサイドエア方式の高膨張泡消火設備を提供する。 - 特許庁

To improve recovery efficiency of expansion energy of a refrigerant while maintaining a substantially certain density ratio between an intake refrigerant of a compressor and an intake refrigerant of an expander in a heat pump device connecting the compressor and the expander.例文帳に追加

圧縮機と膨張機とが連結されたヒートポンプ装置において、圧縮機の吸入冷媒と膨張機の吸入冷媒とにおける密度比を略一定に保ちつつ、冷媒の膨張エネルギーの回収効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a curable composition, along with a bonding method thereof, capable of exerting, even after shipping of CKD (Complete Knock Down), excellent elongation and adhesive strength after cured, and achieving a sufficient expansion ratio.例文帳に追加

本発明は、ＣＫＤ輸送後においても、硬化後に優れた伸びおよび接着強度を発揮し、十分な発泡倍率が得られる硬化性組成物およびその接着工法を提供することを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a magnetic recording medium of excellent productivity which does not deteriorate a ratio (duty) of a magnetic portion and a separating portion caused by the horizontal expansion of a magnetic characteristic damage, and is manufactured by a simple method.例文帳に追加

磁気特性ダメージの横方向への広がりによる分離部に対する磁性部の割合（デューティ）の悪化を起こすことなく、また、簡便な方法で製造でき、生産性に優れた磁気記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A video voice synchronization reproducing apparatus divides voice data into a voice interval and a non-voice interval and converts a speech speed according to a predetermined expansion and contraction ratio so that it is within an utterance speed of the voice data before the speech speed conversion.例文帳に追加

映像音声同期再生装置は、音声データを音声区間と非音声区間とに分け、予め設定した伸縮倍率に応じて話速変換前の音声データの発話速度内に収まるように話速変換する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having high reliability for a long-term heat cycle even if a difference in thermal expansion ratio between a support plate and a heat dissipation plate is large and deformation or warpage easily occurs at end portions, and also to provide a method for manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

支持板と放熱板との熱膨張率の差が大きく、端部などで歪みや反りが発生し易い場合であっても、長期のヒートサイクルに対する信頼性の高い半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The masking material 11 is prepared by forming grooves 12 at specified positions on at least one side of a board 11A made of a polystyrene foam with an expansion ratio of 5-100, thus dividing the board into a plurality of unit blocks 11B.例文帳に追加

発泡倍率５〜１００倍のポリスチレン発泡体からなる板１１Ａの片面もしくは両面の所定の位置に条溝１２を形成して単位ブロック１１Ｂの複数個に区画したマスキング材１１を提供する。 - 特許庁

To provide a foamed sheet combining a relatively low expansion ratio, good surface smoothness, high dimensional precision and high impact resistance, and a foamed molding useful in transportation of e.g. large electronic parts.例文帳に追加

比較的低発泡倍率で表面平滑性が良好で寸法精度が良好であり、且つ優れた耐衝撃性を合わせ持った発泡シート、及び大型の電子部品等の搬送用等に有用 発泡成形体を提供する。 - 特許庁

The foamed thin-walled food container is formed of thermoplastic resin containing foaming gas mainly composed of carbonic acid gas by injection molding with an expansion ratio of 2 to 50% and in a thickness of 1.0 mm or below at the container main body.例文帳に追加

炭酸ガスを主体とする発泡ガスを含有する熱可塑性樹脂の射出成形により成形されてなり、容器本体の厚さ１．０ｍｍ以下、発泡倍率２〜５０％を特徴とする発泡薄肉食品容器にある。 - 特許庁

To provide a polyester composition which gives e.g., a film which, even when stretched at a high magnification ratio, contains small-sized voids formed around particles added in order to reduce its coefficients of thermal and moisture expansion.例文帳に追加

フィルムなどにしたときに温度膨張係数や湿度膨張係数を小さくするために高い倍率で延伸しても、含有させた粒子の周辺に発生するボイドと呼ばれる空隙が小さいポリエステル組成物の提供。 - 特許庁

To make an image or a video easy to view, as the image or the video can be viewed with an original aspect ratio by expanding the image or the video at a predetermined expansion rate, when the image or the video are viewed from an oblique direction.例文帳に追加

画像または映像を所定の伸張率で伸張することにより、斜め方向から画像または映像を見る場合に、本来のアスペクト比の画像または映像を見ることができ、見やすい画像または映像にすること。 - 特許庁

The multilayered fluoroplastic film is constituted by laminating the fluoroplastic layer (A), the polyimide resin layer (B) and the fluoroplastic layer (A) in this order and the coefficient of linear expansion of the multilayered fluoroplastic film and the thickness ratio of the layer (A) are set to a predetermined range.例文帳に追加

（Ａ）フッ素樹脂層／（Ｂ）ポリイミド樹脂層／（Ａ）フッ素樹脂層がこの順に積層されてなる多層フッ素樹脂フィルムで、該多層フッ素樹脂フィルムの線膨張係数、（Ａ）層の厚さ比を所定範囲内とした多層フッ素樹脂フィルム。 - 特許庁

A compression-deformable layered structure 1a comprising one or more layers is formed on the surface of a resin-made spacer 1b, and distortion caused by discrepancy in the linear expansion ratio between the concrete and the resin-made spacer is absorbed by the layered structure 1a.例文帳に追加

樹脂製スペーサ１ｂの表層に一層以上の圧縮変形可能な層構造１ａを形成し、この圧縮変形可能な層構造１ａによってコンクリートとの膨張率の不一致による歪みを吸収するようにした。 - 特許庁

To provide a molding ceiling material for an automobile having excellent foam retentivity to exhibit fine foam cell shapes, excellent thin moldability, a light weight and high rigidity and containing a foamed sheet of a high expansion ratio and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

泡保持性に優れ、微発泡セル形状を示し、薄肉成形性に優れ、かつ高発泡倍率の発泡シートを含む、軽量で剛性が高い自動車用成形天井材およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In addition, the expansion has aggravated the fiscal situation, resulting in a significant increase in long-term national government bonds outstanding by more than 400 trillion yen, and the ratio of long-term national and local government debt to GDP is expected to reach as high as 181% at the end of fiscal year 2010. 例文帳に追加

それだけでなく、財政状況も大きく悪化し、我が国の国債残高は 1990年に比して 400兆円以上も増加、国・地方の長期債務残高の対 GDP比は今年度末には 181％にまで達すると見込まれます。 - 財務省

When a fire-resistively covered rectangular steel tube constituted like this is exposed to the combustion heat in case of fire, the expanded-type fire resistive covering layer on the side of the surface layer is expanded by the combustion heat, so that a heat insulating layer with high expansion ratio can be formed.例文帳に追加

このように構成された耐火被覆された角形鋼管が火災時の燃焼熱にさらされると、該燃焼熱によって表層側の発泡形耐火被覆層が発泡し、発泡倍率が高い断熱層を形成する。 - 特許庁

To provide a method for producing an expanded polyolefin resin necessitating decreased installation cost, giving a crosslinked expanded product having excellent uniformity, enabling easy adjustment of the expansion ratio and giving an expanded product having excellent recyclability.例文帳に追加

設備投資が少なくて済み、得られた架橋発泡体の均質性に優れ、発泡倍率の調整が容易であり、更にはリサイクル性に優れた発泡体を得ることができるポリオレフィン系樹脂発泡体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To produce a foamed molded object, which is relatively high in rigidity and expansion ratio and high in heat insulating properties and good in recycling properties because a chemical foaming agent is not left, with high productivity.例文帳に追加

剛性及び発泡倍率が共に比較的高く、断熱性が高く、化学発泡剤残渣等が残存していないリサイクル性の良好な発泡成形体を、高い生産性をもって製造し得る、発泡成形体の製造方法の提供。 - 特許庁

The liquid-retaining material has an apparent density of 0.03-0.2 g/cm^3, a water absorption rate of 10 seconds or less, a water absorption ratio of 100 mass% or more and may have a dimensional expansion rate by water absorption of 4% or less.例文帳に追加

また、０．０３〜０．２ｇ／ｃｍ^3の見掛け密度を有するとともに、吸水速度が１０秒以下であり、吸水率が１００質量％以上であり、吸水による寸法膨張率が４％以下であってもよい。 - 特許庁

A resizing section 13 enlarges or reduces the image data expanded by the JPEG expansion section 12 in compliance with the size ratio determined by the header information analysis section 11 in the MCU unit and transfers the image data to a frame memory 14 for display.例文帳に追加

リサイズ部１３は、ＪＰＥＧ伸長部１２によって伸長された画像データを、ＭＣＵ単位で、ヘッダ情報解析部１１によって求めたサイズ比に従って拡大または縮小し、表示用フレームメモリ１４に転送する。 - 特許庁

The wood powder generated by crushing wood shavings and waste woods together with a thermoplastic resin or a biodegradable resin and a starch is fed directly into an extruder and water is injected therein to form a molded body foamed at the high expansion ratio by vapor pressure generated by the above operation.例文帳に追加

鋸屑および木屑を破砕した木粉を熱可塑性樹脂あるいは生分解性樹脂および澱粉とともに、直接押出機に供給し、水を注入し、その蒸気圧により高倍率に発泡した成形体を得る。 - 特許庁

To provide a PPS-based resin composition for foaming whose expansion ratio can be easily increased in various foam molding processes, which also imparts a high-class feeling to the surface of a product and gives a low linear foaming coefficient, and to provide a foam molded article.例文帳に追加

各種の発泡成形法において発泡倍率が容易に上げられ、且つ製品表面に高級感があり、低線膨張係数を与える発泡用ＰＰＳ系樹脂組成物および発泡成形体を提供する。 - 特許庁

Then, fuel injection is performed to increase the equivalence ratio of the premixture and combustion including the reformed fuel is performed between a second compression stroke and a second expansion stroke to suppress temperature rise resulting from the combustion.例文帳に追加

その後燃料噴射を行って予混合気の当量比を上げ、第２圧縮行程と第２膨張行程の間で、前記改質された燃料を含んで燃焼を行うことにより、この燃焼に起因する温度上昇を抑制する。 - 特許庁

Since a space 104 in a cabinet 102 in the closed type speaker system 100 is filled with elastic continuous foamed bodies 103, the equivalent volume expansion ratio of the cabinet 102 is increased and the reproducibility of the low-pitched sound area is improved.例文帳に追加

密閉型スピーカシステム１００のキャビネット１０２内の空間１０４に弾性連泡体１０３を充満させることによって、キャビネット１０２の等価体積拡大率を増大させ、低音領域の再現性の向上を実現した。 - 特許庁

The glass includes the average linear expansion coefficient of 25-55×10^-7°C^-1 at 0-300°C and contains Al_2O_3 component and MgO component based on oxide and the ratio of Al_2O_3/MgO expressed by mass% exceeds >0.57.例文帳に追加

０℃から３００℃における平均線膨張係数が２５〜５５×１０^−７℃^−１であり、酸化物基準でＡｌ_２Ｏ_３成分およびＭｇＯ成分を含有し、質量％で表わしたＡｌ_２Ｏ_３/ＭｇＯ比が０．５７を超えるガラス。 - 特許庁

To provide a foamable polystyrene-based resin particle which can restore deformation of a foamed molding product by only a short time curing, and can produce a foamed molding product with a high expansion ratio having excellent mechanical strength.例文帳に追加

本発明は、発泡成形品の変形を短時間の養生だけで回復させることができ、優れた機械的強度を有する高発泡倍率な発泡成形品を製造できる発泡性スチレン系樹脂粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a foamed thermoplastic resin which keeps a prescribed expansion ratio as an expanded material incorporated with a large amount of a filler by making gas act effectively on the foaming even when a large amount of the filler is added.例文帳に追加

充填材を大量に配合した場合でも、ガスを有効に発泡に作用させ、充填材を大量に配合した発泡体として所定の発泡倍率を保持した熱可塑性樹脂発泡体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cloth feeding device capable of preventing a sewing failure such as puckering and pattern displacement by eliminating dispersion of the feed of an upper cloth and a lower cloth when feeding the cloth due to difference of a frictional resistance value of the surface of the cloth and expansion ratio of the cloth.例文帳に追加

生地送り時の上生地と下生地の送り量が、生地表面の摩擦抵抗値や、生地の伸縮率によって異なるのを解消して、パッカリングや柄ずれ等の縫い不良を防止できる生地送り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vinyl chloride resin composition reducing the ratio of petroleum-derived ingredients without deteriorating impact resistance, further, giving a molded article, particularly an extrusion molded article, high in rigidity and low in linear thermal expansion coefficient.例文帳に追加

耐衝撃性を低下させることなく、石油由来成分の比率が低減され、しかも、剛性が高く且つ線熱膨張率の低い成形品、特に押出成形品を得ることが可能な塩化ビニル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, the percentage of households owning consumer durables is steadily expanding. However, the ratio of ownership remains low, with about 5% owning cars and 20% color television sets in FY2005, and thus the potential for market expansion is considerable (Figure 1-4-13).例文帳に追加

耐久消費財については、保有世帯比率が順調に増大しているものの、2005 年度時点で保有比率は、自動車が約5%、カラーテレビが約20%と水準はいまだ低く、潜在的な市場拡大の余地は大きいと言える（第1-4-13 図）。 - 経済産業省

The polypropylene-based resin foam is produced by foam extruding a polypropylene-based resin composition comprising a straight chain polypropylene resin having 5-30 g melt tension at 230°C using a foaming agent comprising at least a hydrocarbon-based gas, and has ≥15 times foam expansion ratio and ≥70% closed cell ratio.例文帳に追加

２３０℃における溶融張力が５〜３０ｇである直鎖状のポリプロピレン樹脂を含むポリプロピレン系樹脂組成物を、少なくとも炭化水素系ガスを含む発泡剤を用い押出発泡した発泡倍率が１５倍以上であり、独立気泡率が７０％以上であることを特徴とするポリプロピレン系樹脂押出発泡体。 - 特許庁

When a shift is switched from a D-range idle state to an N-range idle state to lower an engine load, the real compression ratio relative to the expansion ratio is lowered by the intake VEL 3, and while the valve opening timing of the exhaust valve is controlled to a direction for separating from a piston bottom dead center to a delay side by the exhaust VEL 1 and the exhaust VTC 2.例文帳に追加

Ｄレンジアイドル状態からＮレンジアイドルに切り換わって機関負荷が低下したときは、前記吸気ＶＥＬ３によって、膨張比に対する実圧縮比を低下させると共に、前記排気ＶＥＬ１と排気ＶＴＣ２によって、排気弁の開弁時期をピストン下死点から遅角側へ遠ざける方向へ制御する。 - 特許庁

The information on the component recongnized from the expansion ratio/the reduction ratio of every component and the specified size of the component master registered in the component data record as the parameter of the mounting program are generated in the process, and the generated recognition information is compared with the data for recognizing the pictorial image taken by the camera for component in the mounting work and the right and wrong is determined.例文帳に追加

この処理では搭載プログラムのパラメータとして部品データレコードに登録されている部品ごとの拡大収縮率と部品マスターの規格サイズとから当該部品の認識情報を生成し、この生成した認識情報と、搭載作業において部品用カメラで撮像した実サイズの画像認識用データとを比較して正否を判断する。 - 特許庁

The exhaust control valve 24 is nearly fully closed until NOx absorbent 23 is activated after engine start and the injection amount of a main fuel is increased than the most proper injection amount at the exhaust control valve fully open time and a sub-fuel is additionally injected in an expansion stroke and the air fuel ratio of the exhaust gas exhausted from a combustion room is controlled to a theoretical air fuel ratio.例文帳に追加

機関始動後ＮＯ_x 吸収剤２３が活性化するまで排気制御弁２４をほぼ全閉せしめ、主燃料の噴射量を排気制御弁全開時の最適な噴射量よりも増量させ、膨張行程中に副燃料を追加噴射し、燃焼室から排出される排気ガスの空燃比を理論空燃比に制御する。 - 特許庁

Since the soft rear surface electrode 5 in which the higher the purity is, the smaller Young's modulus is can be formed, a difference in shrinkage caused by a difference in thermal expansion ratio is relaxed in temperature fall after baking, and a semiconductor substrate 1 can be free from warpage.例文帳に追加

高純度であるほど、ヤング率の小さな軟らかい裏面電極５を形成することができるので、焼成後の降温時に、熱膨張率の差に起因する収縮差が緩和され、半導体基板１に反りが生じることが抑制される。 - 特許庁

The resin structure 34 is constituted including a resin 40 and a buffer material 42 having a smaller thermal expansion coefficient than the resin 40, wherein the mixing ratio of the buffer material 42 to the resin 40 decreases with the distance from the substrate 30.例文帳に追加

樹脂構造体３４は、樹脂４０と、樹脂４０よりも熱膨張係数が小さい緩衝材料４２とを含んで構成され、樹脂４０に対する緩衝材料４２の混合比が基板３０から離れるにしたがって小さくなるようにする。 - 特許庁

To provide a heat expansible microcapsule lightweight and excellent in heat resistance, in which the true specific gravity of the particle after foaming is decreased by increasing the expansion ratio and in which the heat resistance is enhanced by lessening the sinking in high temperature regions.例文帳に追加

本発明は、発泡倍率を高めることにより、発泡後の粒子の真比重を低下させ、かつ高温域でのへたりを少なくすることにより、耐熱性を高め、軽量性、耐熱性に優れた熱膨張性マイクロカプセルを提供することにある。 - 特許庁