「expansion-ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a polypropylene resin composition for injection foam molding enabling thin wall injection molding and having a high expansion ratio and, accordingly, having light weight and high impact strength, and to provide an injection foam molded article composed of the resin composition.例文帳に追加

薄肉射出充填が可能で高発泡倍率であるがために、軽量性に優れ、かつ、耐衝撃性の良好な射出発泡成形用ポリプロピレン系樹脂組成物および該樹脂組成物からなる射出発泡成形体を提供すること。 - 特許庁

To provide foamable methyl methacrylate based resin particles having reduced gas leakage in foam molding, uniform foamed cells at a high expansion ratio, and good moldability, excellent process productivity, and additionally excellent mechanical strength and useful as cushioning packaging materials, thermal insulating materials, and civil engineering materials.例文帳に追加

発泡成形時のガス抜けが少なく、高発泡倍率で、発泡セルが均一で、成形性が良好であり、加工生産性に優れ、さらには機械的強度に優れたものであり、緩衝包装材や断熱材、土木用材料として有用である。 - 特許庁

By controlling the packing ratio of the SiC in the composite material and/or the Al content in the Si-Al alloy, the thermal expansion coefficient of the composite material is controlled to the desired value in the range of 2.7×10^-6 to 17.4×10^-6/°C.例文帳に追加

複合材料中のＳｉＣの充填率および／またはＳｉ−Ａｌ合金中のＡｌ含有量を調製することにより、複合材料の熱膨張係数を２．７×１０^-6／℃〜１７．４×１０^-6／℃の範囲の所望の値に制御する。 - 特許庁

The first mechanism (122, 400 and 521-524) controls at least one of a pressure reduction ratio in the expansion part 14 and an input position of the second medium with respect to the compression part 12 in accordance with at least one of a temperature and a flow rate of the first medium.例文帳に追加

第１機構（１２２、４００、５２１〜５２４）は、第１媒体の温度及び流量の少なくとも一方に応じて、膨張部（１４）における減圧比と圧縮部（１２）に対する第２媒体の入力位置との少なくとも一方を制御する。 - 特許庁

In the non-halogen spandrel wall material laminating a surface layer and a foaming layer, initial tensile strength of the surface layer is set to 15 to 100 N, the foaming layer is an olefin resin foam containing an EVA, and an expansion ratio is set to 10 to 15.例文帳に追加

表面層、発泡層を積層した非ハロゲン系腰壁材であって、表面層の初期引張強度を１５〜１００Ｎとし、発泡層がＥＶＡを含有したオレフィン系樹脂発泡体であり、発泡倍率を１０〜１５倍としたことである。 - 特許庁

To measure the expansion pressure of coal after crushing based on the transition of dry distillation process in actual oven operation, quickly, simply and also accurately, and based on the measured values, adjusting the blending ratio and crushing strength of the coal for regulating the operation of a coke oven.例文帳に追加

粉砕後の石炭の膨張圧を、実炉操業における乾留過程の推移に則り、迅速、簡便、かつ、精密に測定するとともに、測定値に基づいて、石炭の配合割合、粉砕強度を調整し、コークス炉の操業を制御する。 - 特許庁

There are provided, as distribution processing units, a luminance ratio calculation unit 3, a luminance expansion rate calculation unit 4 and a sorting unit 6 for sorting the reverse gamma corrected color signals to generate processed color signals of four colors, including white, to be output.例文帳に追加

逆γ補正された各色信号から振り分け処理して、白を含む４色の各処理色信号を生成し、出力するための輝度比算出部３、輝度拡張率算出部４および振り分け処理部６を分配処理部として設ける。 - 特許庁

In the copper composite material, a porous sintered body obtained by sintering an inorganic substance whose thermal expansion coefficient is small than that of copper is impregnated with a copper alloy containing 0.4 to 2.5 wt.% O (oxygen) in the ratio of 20 to 60 vol.%.例文帳に追加

この銅複合材料は、熱膨張率が銅よりも小さい無機物質を焼成して得られた多孔質焼結体に、０．４〜２．５重量％Ｏ（酸素）を含む銅合金を２０〜６０体積％の割合で含浸されたものである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a pipe member good in dimensional accuracy from a foamable synthetic resin without the necessity of strict manufacturing condition while reducing the effect of dimensional fluctuations caused by a change of an expansion ratio and a manufactured foamed synthetic resin pipe member.例文帳に追加

発泡倍率の変化による寸法変動の影響が少なくて製造条件が厳しくなく、発泡性合成樹脂による管体を寸法精度よく製造する方法、およびその製造方法による発泡合成樹脂管体を提供する。 - 特許庁

As a solid resin material, a resin sheet composed of polyethyelene terephthalate or polypropylene is used, and the foaming resin section 4 is preferably formed into a resin section composed of propylene or polyethylene foaming resin and provided with the expansion ratio of 15-25 times.例文帳に追加

また、硬質の樹脂材としては、ポリエチレンテレフタレートまたはポリプロピレンからなる樹脂シートとし、発泡性樹脂部４を、ポリプロピレン発泡樹脂またはポリエチレン発泡性樹脂からなる発泡倍率１５〜２５倍の樹脂部とするのが好ましい。 - 特許庁

When NOx catalyst is poisoned by oxygen during lean air-fuel ratio operation separately from NOx purge, oxygen poisoned purge by main injection for performing fuel injection in a compression process and auxiliary injection for performing fuel injection in an expansion process is performed.例文帳に追加

ＮＯｘパージとは別に、リーン空燃比運転中にＮＯｘ触媒が酸素被毒すると、圧縮行程に燃料噴射を実施する主噴射と、膨張行程に燃料噴射を実施する副噴射とによる酸素被毒パージを行う。 - 特許庁

To provide a polypropylenic resin-injected foamed article which is capable of being molded by thin wall injection filling and by using a large mold because of its superior fluidity, and is lightweight because of its high expansion ratio and is excellent in impact resistance.例文帳に追加

流動性がよいために薄肉射出充填および大型金型による成形が可能で、かつ、高発泡倍率であるがために軽量性に優れ、耐衝撃性が良好であるポリプロピレン系樹脂射出発泡成形体を提供すること。 - 特許庁

To provide an emulsion for foamable materials which has ethylene and vinyl acetate as the essential components, extremely reduces a formaldehyde content and discoloration of the emulsion, and simultaneously excels in blocking resistance against vinyl chloride resin products and an expansion ratio, and an emulsion composition for foamable materials.例文帳に追加

ホルムアルデヒド含有量やエマルジョンの着色が極めて少なく、かつ塩ビ製品との耐ブロッキング性や発泡倍率に優れるエチレンと酢酸ビニルを必須成分とする発泡材料用エマルジョンと発泡材料用エマルジョン組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a foaming agent which can form a foamed body having fine cells on the conventional foaming equipment without the problem of initial decomposition and with, if needed, a high expansion ratio, a manufacturing method of the foaming agent, a foam molding product, and its manufacturing method.例文帳に追加

従来の発泡設備において、初期分解の問題を起こさずに、必要であれば高発泡倍率で、微細セル発泡体を形成することができる発泡剤及びその発泡剤の製造方法並びに発泡成型品及びその製法を提供する。 - 特許庁

An SNR calculation part 35 calculates SNR(signal to noise ratio) at every compressed picture data based on picture data which is expanded in a data expansion part 34 and on original picture data stored in the non- compression data storage part 31 and stores it in a register 40.例文帳に追加

SNR算出部３５は、データ伸長部３４において伸長処理が施された画像データと、非圧縮データ記憶部３１に記憶されている原画像データに基づいて、それぞれの圧縮画像データ毎のSNR（信号対雑音比）を算出し、レジスタ４０に記憶する。 - 特許庁

To provide a resin composition which has excellent dispersibility and deflocculation ability, is little in fear of coloring and decrease of a molecular weight, and has also an excellent elastic modulus, impact strength and thermal expansion properties even when using nano-scale level inorganic particles having a high aspect ratio.例文帳に追加

高アスペクト比を有するナノオーダレベルの無機微粒子を用いた場合においても、優れた分散性、解膠能力を有し、着色や分子量低下の懸念が小さく、かつ弾性率や衝撃強度、さらには熱膨張性に優れた樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To improve fuel economy by expanding a lean limit, by setting a difference in the request air-fuel ration, before and after switching larger, by surely restraining the generation of a torque step difference which is to be concerned about, when switching the request air-fuel ratio by the expansion of an ignition timing delay limit of the ignition timing.例文帳に追加

要求空燃比の切り換えの際に懸念されるトルク段差発生を、点火時期の遅角限界の拡大により確実に抑制し、該切り換え前後の要求空燃比の差をより大きく設定可能として、リーン限界を拡大し、燃費を向上する。 - 特許庁

The silicon oxide film has a component ratio wherein the number of oxygen atoms is 170-200 and the number of carbon atoms is 30 or below with respect to the number of silicon atoms of 100 and has an IR absorption based on Si-O-Si expansion and contraction vibration between wavelengths of 1,055-1,065 cm^-1.例文帳に追加

この酸化珪素膜は、珪素原子数１００に対して酸素原子数１７０〜２００及び炭素原子数３０以下の成分割合を有し、さらに１０５５〜１０６５ｃｍ^-1の間にＳｉ−Ｏ−Ｓｉ伸縮振動に基づくＩＲ吸収を有する。 - 特許庁

The magnetostriction vibrator is provided with a magnetostriction element that transduces an electric signal into an ultrasonic wave signal and a binding material to bind the surrounding of the magnetostriction element, and suppresses an expansion ratio of the magnetostriction element in an axial direction so as to suppress the mechanical Q of the resonance in the magnetostriction element.例文帳に追加

電気信号を超音波信号に変換するための磁歪素子と、上記磁歪素子の周囲を拘束するための拘束材とを兼ね備え、磁歪素子の軸方向への伸縮率を抑制し、磁歪素子における共振の機械的Ｑを抑制する。 - 特許庁

To provide a resin composition for extrusion foam molding suitable for obtaining highly closed cell structures having uniform and fine foamed cells, though the structure has a high expansion ratio, and to provide a foam excellent in cushioning characteristics, appearance, and odor resistance, obtained by using the resin composition.例文帳に追加

高倍率であっても、均一微細な発泡セルを有する高独立気泡構造体を得るのに適した押出発泡成形用樹脂組成物、ならびにそれを用いて得られる緩衝性、外観および耐臭気性に優れる発泡体を提供する。 - 特許庁

The optical diffusion board uses resin combining a single or two or more kinds as a base material, contains air bubbles whose expansion ratio is 1.5 or less and average particle diameter is 0.5-50 μm, an all the beam transmission factor is 40-80% and a parallel line transmission factor is 6.5% or less.例文帳に追加

光拡散板は、基材として単一のまたは２種以上を組合せた樹脂を用い、発泡倍率が１．５以下であって平均粒子径が０．５〜５０μｍの気泡を含み、全光線透過率が４０〜８０％、平行線透過率が６．５％以下である。 - 特許庁

To realize a static pressure gas bearing capable of rigidly fixing a bearing member having a restriction and a retaining member for retaining the bearing member having the restriction by pressing-in and adhesion when a material exhibiting low thermal expansion ratio such as ceramic is used for the material of the retaining member, and capable of exhibiting high rigidity and high accuracy.例文帳に追加

絞りを有する軸受部材を保持する保持部材の材料にセラミック等の低熱膨張率を有する材料を用いた場合に、両者を圧入および接着によって堅固に固定し、高剛性かつ高精度な静圧気体軸受を実現する。 - 特許庁

To provide an improved method for producing polycarbonate resin foam by which the foam having a sufficiently thick thickness is produced in high expansion ratio by extrusion foaming.例文帳に追加

本発明は、押出発泡によるポリカーボネート系樹脂発泡体の製造方法において、高い発泡倍率で、しかも得られる発泡体の厚みを十分厚くすることができる改善されたポリカーボネート系樹脂発泡体の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a foamed molding which is good in injection foaming properties, high in expansion ratio, beautiful in appearance, light in weight, and excellent in rigidity and is formed cheaply from a polypropylene resin composition for injection foaming and a method for producing the foamed molding.例文帳に追加

射出発泡成形性が良好で、高発泡倍率で外観美麗な軽量性、剛性に優れた発泡成形体が安価に得られる射出発泡成形用ポリプロピレン系樹脂組成物からなる発泡成形体およびその製法を提供すること。 - 特許庁

This resin composition comprises an organic binder and 1-50% of a filler based on the composition and a part or whole of the filler has an aspect ratio of ≥2 and having ≤10 ppm/°C of linear thermal expansion coefficient in length direction.例文帳に追加

有機バインダーおよびフィラーからなる樹脂組成物で、フィラーの一部あるいは全部がアスペクト比２以上でかつ長さ方向の線熱膨張係数が１０ｐｐｍ／℃以下であり、樹脂祖生物中１％以上５０％以下含まれる樹脂組成物である。 - 特許庁

In a process of forming the source electrode and the drain electrode, first correction data is created by correcting exposure data based on warp of the substrate and a ratio of expansion and contraction of the substrate in a condition where a channel length of the thin film transistor is fixed by using scaling processing.例文帳に追加

ソース電極およびドレイン電極を形成する工程において、基板の歪み、または基板の伸縮率に基づいて、露光データを、スケーリング処理を用いて薄膜トランジスタのチャネル長を固定した状態で補正して第１の補正データを作成する。 - 特許庁

The printing sheet comprises a sheet containing a substantially non-crystalline polyester resin as a main component and a foamed layer having an expansion ratio of 1.5 to 3 and a thickness of 10 to 200 μm and laminated on an at least one surface of the sheet.例文帳に追加

実質的に非結晶性の芳香族ポリエステル系樹脂を主成分とするシートを有し、該シートの少なくとも一方の面に、発泡倍率が１．５倍〜３倍であり、厚さが１０μｍ〜２００μｍである発泡層が積層されている印刷用シートである。 - 特許庁

To provide an inorganic foaming accelerator auxiliary which can accelerate the decomposition of a foaming agent by using a small amount of zinc and can realize a fine and even size of foamed cells and foaming at a high expansion ratio, a process for producing the same, and a polymer composition using the same.例文帳に追加

少量の亜鉛量で発泡剤の分解を促進することができ、発泡セルの大きさが微細均一で、かつ高い発泡倍率で発泡させることができる無機系発泡促進助剤及びその製造方法並びにそれを用いたポリマー組成物を得る。 - 特許庁

In this way, the high strength steel pipe having a tensile strength TS of ≥1,180 MPa, having excellent workability, having a BH amount of ≥100 MPa after coating/baking treatment, also having excellent impact absorbing properties to be a yield ratio of ≥90%, and further having excellent flat workability and pipe expansion workability can be obtained.例文帳に追加

これにより、引張強さTSが1180MPa以上で加工性に優れ、塗装焼付け処理後のＢＨ量が100MPa以上で、かつ降伏比が90％以上となる優れた衝撃吸収特性とを有し、さらに偏平加工性、拡管加工性にも優れた、高強度鋼管となる。 - 特許庁

The optical glass for a lens to be mounted in a projector has a <3,000×10^-2 m s/(g K) absolute value of KΔt defined by formula (I): KΔt=[(specific heat×specific gravity)/thermal conductivity]×Young's modulus×coefficient of thermal expansion×(1-Poisson ratio)×photoelastic constant.例文帳に追加

関係式（Ｉ） Ｋ△ｔ＝［（比熱×比重）／熱伝導率］×ヤング率×熱膨張係数 ×（１−ポアソン比）×光弾性定数 ・・・（Ｉ）で表されるＫ△ｔの絶対値が３０００×１０^−２ｍ・ｓ／（ｇ・Ｋ）未満であるプロジェクタ搭載レンズ用光学ガラスを用いる。 - 特許庁

To provide a plug constituted so as to reduce friction resistance or the take-over resistance due to the shrinkage of a foamed sheet to perform the production of a polypropylene resin foamed sheet having a low expansion ratio and a low weight basis, a thermoplastic resin foamed sheet manufacturing apparatus using it and a manufacturing method using it.例文帳に追加

摩擦抵抗や発泡シートの収縮による引取り抵抗を減少させて、低発泡倍率で低坪量のポリプロピレン系樹脂発泡シートの製造を可能としたプラグ、これを用いた熱可塑性樹脂発泡シート製造装置及び製造方法の提供。 - 特許庁

The measuring range setting section 40 compares the amount of Doppler shift obtained from the dynamic body in the set measuring range with a measuring limit value of the set measuring range and adjusts the expansion ratio S of the measuring range so that the measuring limit value is equal to or larger than the amount of Doppler shift.例文帳に追加

測定レンジ設定部４０は、設定した測定レンジで動体から得られるドプラシフト量と設定した測定レンジの測定限界値とを比較し、測定限界値がドプラシフト量以上となるように測定レンジの拡大率Ｓを調整する。 - 特許庁

In this case, please enter the following items: item 231 "Year of establishment and foreign capitalization," item 241 "Reason for which the ratio of shares or equity owned by foreign investors has surpassed one third of the total shares," and item 911 "Investment environment in Japan" through item 1501 "Future business expansion in Japan." 例文帳に追加

これに該当する場合は、これ以降の項目のうち、231「設立又は外資参入の時期」、241「外国投資家の株式又は持分が３分の１を超えた事由」、911「日本の投資環境について」～1501 「今後の日本での事業展開について」を記入してください。 - 経済産業省

In this case, please enter the following items: item 231 "Year of establishment and foreign capitalization," item 241 "Reason for which the ratio of shares or equity owned by foreign investors has surpassed one third of the total shares," and item 911 "Investment environment in Japan" through item 1501 "Future business expansion in Japan." 例文帳に追加

これに該当する場合は、これ以降の項目のうち、231「設立又は外資参入の時期」、241「外国投資家の株式又は持分が３分の１を超えた事由」、911「日本の投資環境について」～1501「今後の日本での事業展開について」を記入してください。 - 経済産業省

To provide a method of producing polyurethane foam that has excellent flame retardancy, heat resistance and low smoking properties in which water is used as a foaming agent, the foamed product does not shrink, even in the case of high expansion ratio in no use of halogen atom-including additives.例文帳に追加

水を発泡剤として使用し、高発泡倍率とした場合でも発泡体が収縮せず、ハロゲン原子を含有する添加剤を使用せずに、難燃性、耐熱性、低発煙性の優れた特徴を有するポリウレタン発泡体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Looking into the data chronologically, with respect to the export of intermediate goods from Thailand in particular, the ASEAN ratio has been rapidly increasing after the Asian Financial Crisis, and the timing coincides with the expansion of industrial clusters in Thailand, as mentioned earlier(Figure 2-3-4-8).例文帳に追加

また、時系列でみても、特にタイからの輸送機械の中間財輸出は、アジア通貨危機以降にASEAN 比率が急速に上昇してきており、先程言及したタイへの産業集積が進展していった時期とちょうど重なっている（第2-3-4-8 図参照）。 - 経済産業省

To provide molded resin foam that is prepared by using a foaming agent safe to human body, causes no unevenness on the molded surfaces, attain a desired high-expansion ratio and further shows excellent fabricability.例文帳に追加

人体に安全な物質を発泡剤として使用してなる樹脂発泡成形体であり、所望の高発泡倍率を得ることができ、成形体表面にフクレなどの凹凸を生じることがなく、更には成形加工性にも優れた樹脂発泡成形体を提供する。 - 特許庁

The partial introduction of flexibility into the capital adequacy ratio regulation, regarding which the Prime Minister gave an instruction to us today, reflects concern that because valuation losses on securities holdings must be deducted from banks’ capital in the calculation of their capital adequacy ratio, as you know, an expansion of valuation losses due to the current market condition would be a significant variable factor for their capital adequacy ratio, thereby prompting them to curb loans excessively. 例文帳に追加

本日、総理からご指示をいただいた「銀行の自己資本比率規制の一部弾力化」という項目につきましては、ご案内のように、銀行の自己資本比率規制の計算では有価証券の評価損を自己資本から控除することとなっているということで、このため現下の市況を反映した評価損の拡大が自己資本比率の大きな変動要因となることで、金融機関の融資姿勢の過度な萎縮に繋がる懸念があるという認識が背景にあろうかと思います。 - 金融庁

When an incident angle to the mirror surface of the mirror 4 is θ, thickness of the piezoelectric element 21 is adjusted by expansion and contraction so that the ratio of the radius of curvature in a radial direction to the radius of curvature in the tangential direction of the surface shape of the mirror 4 becomes (cos(2θ)+1)/2.例文帳に追加

圧電素子２１の厚さは、ミラー４のミラー面への入射角がθのときに、その伸縮により、ミラー４の面形状のタンジェンシャル方向の曲率半径に対するラジアル方向の曲率半径の比が（ｃｏｓ（２θ）＋１）／２となるように調整されている。 - 特許庁

In the soundproof floor material a, a number of wooden unit plates 1a-1e having narrow recessed grooves formed in the rear faces at predetermined intervals are brought together, and a cushioning material 11 formed of an open cell type ether-based urethane foam sheet having an expansion ratio of 20 to 70 times is bonded to the rear faces.例文帳に追加

本発明の防音床材ａは、裏面に所定間隔で細幅の凹溝が形成されている木質系単位板１ａ〜１ｅを多数枚集合し、その裏面側に発泡倍率が２０〜７０倍の連続気泡型のエーテル系発泡ウレタンシートからなる緩衝材１１を貼着している。 - 特許庁

The door weather strip W for is formed by connecting an extrusion molding member WA at a corner part C1 by mold molding, the extrusion molding member WA is made of a foamed body of olefinic thermoplastic elastomer, and the foamed body has an average foam diameter of 30-70 μm and an expansion ratio of 150-250%.例文帳に追加

押出成形部材ＷＡをコーナ部Ｃ１で型成形で接続してなるドアウエザストリップＷにおいて、押出成形部材ＷＡをオレフィン系熱可塑性エラストマーの発泡体で構成し、かつ上記発泡体の平均気泡径を３０〜７０μｍ、発泡倍率を１５０〜２５０％とした。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for a fine-cellular foam capable of molding a foam having fine cells in a high expansion ratio by continuous extrusion foam molding, an extrusion foam molding apparatus used in the method and the fine-cellular foam obtained by the method.例文帳に追加

高発泡倍率で、微細なセルを有する発泡体を、連続的に押出発泡成形することのできる、工業的に有利な、微細セル発泡体の押出発泡成形方法、および、その方法に用いられる押出発泡成形装置、その方法により得られる微細セル発泡体を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermally expandable microcapsule which has excellent heat resistance and an excellent expansion ratio and can be suitably used in a molding process under a strong shearing force such as kneading molding, calendar molding, extrusion molding, injection molding, or the like and to provide a foamed molded article using the same.例文帳に追加

優れた耐熱性と発泡倍率を有し、強い剪断力が加えられる混練成形、カレンダー成形、押出成形、射出成形等にも好適に使用可能な熱膨張性マイクロカプセル及び該熱膨張性マイクロカプセルを用いた発泡成形体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The silicon oxide film has a component ratio wherein the number of oxygen atoms is 170-200 and the number of carbon atoms is 30 or below with respect to the number of silicon atoms of 100 and has an IR absorption based on Si-O-Si expansion and contraction vibration between wavelengths of 1055-1065 cm^-1.例文帳に追加

酸化珪素膜は珪素原子数１００に対して酸素原子数１７０〜２００及び炭素原子数３０以下の成分割合を有し、更に、１０５５〜１０６５ｃｍ^-1の間にＳｉ−Ｏ−Ｓｉ伸縮振動に基づくＩＲ吸収を有するものである。 - 特許庁

To provide a copolymer latex for a makeup puff retaining a fine-grained foaming structure and an expansion ratio from a foaming process to a gelation process when manufacturing the makeup puff and stably and highly efficiently manufacturing the fine-grained makeup puff having well-balanced elasticity and texture.例文帳に追加

化粧パフを製造する際の発泡工程からゲル化工程まで、きめ細かな発泡構造と発泡倍率を保ち、弾力性と風合いのバランスに優れたきめ細かな化粧パフを安定に効率よく生産することを可能にする化粧パフ用共重合体ラテックスを提供する。 - 特許庁