「expansion-ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The fulcrum 22 is moved by the expansion or contraction of the linking members 12, 14 to change the position of the fulcrum 22 on the crank 24 and the angle of the crank 24, and thereby to control rotation and a reduction ratio of the crank.例文帳に追加

リンク部材１２、１４の伸縮により支点２２を移動させて、クランク２４上での支点２２の位置とクランク２４の角度とを変えることで、クランクの回転と減速比とを制御する。 - 特許庁

To provide a foamed polyolefin laminate which is made of a recyclable olefin polymer, has a high expansion ratio and a soft touch, and is excellent in appearance, abrasion resistance, durability, and sliding characteristics.例文帳に追加

リサイクル可能なオレフィン系重合体からなり、高発泡倍率で柔軟な感触があり、しかも外観性、耐摩耗性、耐久性および摺動特性に優れたオレフィン系発泡積層体を提供する。 - 特許庁

Companies are getting more interested in mitigating risks, but some firms are planning on examining/conducting “expansion of overseas production ratio.” This suggests corporate risk mitigation actions could back up industrial hollowing-out further. 例文帳に追加

震災後、リスク対策への企業の関心が高まる一方、「海外での生産比率の拡大」を検討・実施するとの声もあり、リスク対応策が産業空洞化をさらに後押しする懸念がある。 - 経済産業省

To provide a magneto-optical recording medium of a magnetic domain expansion system in which the jitter of the reproduced signal is reduced to improve the signal to noise ratio (S/N) of the reproduced signal by smoothing the expansion of a magnetic domain transferred from a recording layer to a reproduction layer and to provide a method for manufacturing a magneto-optical recording medium.例文帳に追加

記録層から再生層に転写された磁区を拡大する際、磁区の拡大動作をスムーズにすることにより、再生信号のジッタを低減して再生信号の信号対雑音比（Ｓ／Ｎ）を向上させた磁区拡大方式の光磁気記録媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyethylene resin foaming particle for producing a polyethylene resin in-mold expansion molded product whose fusion level of the end part (edge part) is good, whose appearance is excellent, whose surface has no wrinkles and voids, whose surface property is excellent (whose surface is beautiful), and which has a high expansion ratio.例文帳に追加

型内発泡成形体端部（エッジ部）の融着レベルが良好であると共に、外観も優れ、型内発泡成形体表面のしわやボイドもなく、表面性に優れた（表面が美麗な）、高発泡倍率のポリエチレン系樹脂型内発泡成形体を製造するためのポリエチレン系樹脂発泡粒子を提供する。 - 特許庁

The multilayered fluoroplastic substrate is constituted by laminating the polyimide resin layer (B), the fluoroplastic layer (A) and the inorganic substrate (C) in this corder and the coefficient of linear expansion of the layer (A)/layer (B) laminate in the multilayered fluoroplastic substrate, the coefficient of linear expansion of the inorganic substrate (C) and the thickness ratio of the layer (A) are set to a predetermined range.例文帳に追加

（Ｂ）ポリイミド樹脂層／（Ａ）フッ素樹脂層／（Ｃ）無機基板がこの順に積層されてなる多層フッ素樹脂基板で、該多層フッ素樹脂基板中（Ａ）層（Ｂ）層積層体の線膨張係数、（Ｃ）無機基板の線膨張係数、（Ａ）層の厚さ比、を所定範囲内とする多層フッ素樹脂基板。 - 特許庁

The soldering layers 8 and 9 for joining thermoelectric semiconductors 4 and 5 to the electrodes 6 and 7 is composed of composite solder containing a thermal expansion inhibitor, such as metal powder, a metal fiber, ceramics powder, and a ceramics fiber, where average a linear expansion coefficient from 25 to 100°C is smaller than a soldering base material and the inhibitor has a volume ratio of 5 to 80%.例文帳に追加

熱電半導体４、５と電極６、７とを接合する半田層８、９は、25℃から100℃までの平均線膨張率が半田母材より小さい熱膨張抑制材、例えば金属粉末、金属繊維、セラミックス粉末、セラミックス繊維などを、体積比で5〜80％の範囲で含む複合半田により構成されている。 - 特許庁

To enhance thermal efficiency of an internal combustion engine by making the expansion stroke volume larger than the compression stroke volume without separating a compression stroke cylinder from an expansion stroke cylinder and without reducing the compression stroke volume and compression ratio and without adding a mechanism for varying stroke to a power transmission portion.例文帳に追加

圧縮行程シリンダと膨張行程シリンダとを分離することなく、圧縮行程容積および圧縮比を減少することなく、動力伝達部に行程を変化させるための機構を追加することなく、膨張行程容積を圧縮行程容積より大きくして内燃機関の熱効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an injection foam molding method and injection foam molding equipment, which prevent an excess increase in capacity from being caused by the total gap of link joints when the expansion of a mold cavity is controlled by using a toggle mechanism, and which can bring about an injection foam-molded article with desired expansion ratio, air bubble diameter and molded article wall-thickness.例文帳に追加

トグル機構を用いた金型キャビティの拡大制御においてリンク節の合計隙間による余分な容積拡大がなく、所望する発泡倍率、気泡径や成形品肉厚の射出発泡成形品を得る射出発泡成形方法及び射出発泡成形装置を提供することにある。 - 特許庁

When a low-frequency signal ratio detection part 25 detects the speech signal which has no or a very small signal of low frequency in an expansion band coder part 21 of the speech coding device, a coding system selection part 24a makes an HFC (High Frequency Coding) coding part 29 code a speech signal of an expansion band.例文帳に追加

音声符号化装置の拡張帯域エンコーダ部２１において、低域信号比検出部２５によって低域の信号が存在しない、または微小である検出された場合、符号化方式選択部２４ａは、拡張帯域の音声信号を、ＨＦＣ（High Frequency Coding）符号化部２９によって符号化させる。 - 特許庁

To avoid constraint of constant density ratio and to maintain collection efficiency of expansion energy of a coolant at a high level over a wide operation range, in a refrigerating cycle device comprising an expander-integrated compressor, and the like.例文帳に追加

膨張機一体型圧縮機を備えた冷凍サイクル装置等において、密度比一定の制約を回避するとともに、冷媒の膨張エネルギーの回収効率を広い運転範囲にわたって高く維持する。 - 特許庁

To provide an expansion foaming system capable of easily being processed to high foaming ratio (at <200 kg/m3 density) without using machines in a construction site and generating a flame-retardant foam improved in a fireproof time.例文帳に追加

建設現場において機械を使用せずに簡単かつ高い起泡率（２００ｋｇ／ｍ^３より少ない密度で）で加工でき、かつ耐火時間を高めた難燃発泡体を発生する、膨張発泡システムの提供。 - 特許庁

To provide a foamed rubber extruded product which has characteristics such as wear resistance and surface skin required for its application to a glass run, etc., while retaining an expansion ratio required for achieving weight reduction.例文帳に追加

軽量化の要請に応えることのできる発泡倍率を維持しながら、ガラスラン等における耐摩耗性及び表面肌等の要求特性を満足させることができる発泡ゴム押出し物を提供すること。 - 特許庁

Deviation of the feed of the cloth due to a difference of friction and expansion ratio is corrected by controlling the feed of the belt while synchronizing with the sewing operation of the sewing machine, and a sewing failure can be thereby eliminated.例文帳に追加

ミシンの縫着動作に同調しながらベルト１２の送り量を制御部２で制御することにより、摩擦や伸縮率の違いに起因する生地送り量の違いを補正して、縫い不良を一掃できる。 - 特許庁

To provide the technology for absorbing expansion and shrinkage actions of a bridge by providing an aggregate pavement member constituting a pavement member and setting volume ratio of a cavity part formed in the aggregate pavement member to a predetermined scope.例文帳に追加

舗装部材を構成する骨材舗装部材を備え、骨材舗装部材に形成した空隙部の体積比率を所定範囲に設定することで、橋梁の伸縮作用を吸収する技術を提供する。 - 特許庁

The expansion ratio of a general part 11 being the part adjacent to a joining plane forming part 12 is higher than that of the joining plane forming part 12 being the part of a region on which the joining plane 15 is projected almost vertically.例文帳に追加

接合平面１５を略垂直に投影した領域の部分である接合平面形成部１２の発泡倍率よりも、接合平面形成部１２に隣接する部分である一般部１１の発泡倍率が高い。 - 特許庁

Hence, unnecessary expansion of the width of the light-shielding means for securing a misalignment margin is eliminated, and the aperture ratio of the display apparatus can be enhanced, while keeping the light blocking means to an appropriate width.例文帳に追加

したがって、ミスアライメントマージンを確保するために、光遮断手段の幅を不必要に拡張する必要がなく、光遮断手段を適正の幅に維持しつつ、表示装置の開口率を高めることができる。 - 特許庁

To provide a method of finding an accurate relationship among a leaked surface acoustic wave velocity, a chemical composition ratio and a linear expansion coefficient required for evaluating TiO_2-SiO_2 glass, by an ultrasonic device for material characteristic analysis.例文帳に追加

超音波材料特性解析装置によりTiO_2-SiO_2ガラスを評価するために必要となる漏洩弾性表面波速度と化学組成比や線膨張係数との間の正確な関係を求める方法を与える。 - 特許庁

To provide a transfer roller having an electric resistance value of ≤10^5.5 Ω, an expansion ratio (vol.%) of ≥150 vol.% and an outside diameter of ≥25 mm and less liable to crack during manufacture as compared with a conventional roller.例文帳に追加

電気抵抗値が１０^５．５Ω以下、発泡倍率（体積％）が１５０体積％以上で、かつ外径が２５ｍｍ以上であって、しかも従来に比べて製造時に割れを生じにくい転写ローラを提供する。 - 特許庁

Further, generation of the negative pressure by the quick-opening of the exhaust valve is not necessary during the low rotation, and the expansion ratio is maximized and the engine efficiency is increased by combining a cam for driving the venturi valve with a variable timing mechanism or the like.例文帳に追加

また低回転時には排気バルブの早開きによる負圧の発生は必要は無いので、ベンチュリバルブを駆動するカムに可変タイミング機構等を組み合わせることで膨張比を最大化しエンジン効率を上げる。 - 特許庁

To provide a composite tube coated with a resin foamed body of high expansion ratio, and having high surface smoothness with high heat insulating property and construction performance, or coated with a foamed body of high adhesiveness to the tube.例文帳に追加

発泡倍率の高い樹脂発泡体が被覆されて、高い断熱性と優れた施工性を兼ね備える、高い表面平滑性、あるいは管との密着性が高い発泡体で被覆された複合管を提供する。 - 特許庁

To provide a polyamide-based resin composition for foaming whose expansion ratio can be easily increased by various foam molding processes, also, which has satisfactory heat resistance, and imparts a high-class feeling to the surface of a product, and to provide an foam molded article.例文帳に追加

各種の発泡成形法において発泡倍率が容易に上げられ、且つ耐熱性が良好であり、製品表面に高級感があり、発泡用ポリアミド系樹脂組成物および発泡成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a resin powder mixed with foaming agent which can produce a foamed resin molded product which has a stable expansion ratio and high heat resistance and impact resistance, and to provide a method of manufacturing a foamed resin molded product.例文帳に追加

発泡倍率が安定しかつ耐熱性及び耐衝撃性が高い発泡樹脂成形品を製造することが可能な発泡剤混合樹脂粒体及び発泡樹脂成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The styrenic resin sheet for transporting the base plate glass is formed of a styrenic resin sheet foamed at an expansion ratio within a range of 1.1 to 5.0 magnifications.例文帳に追加

スチレン系樹脂シート製の素板ガラス搬送用シートにおいて、スチレン系樹脂シートの発泡倍率が１．１〜５．０倍の範囲で発泡されたものであることを特徴とする、素板ガラス搬送用スチレン系樹脂シートを要旨とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a foamed multi-layer polyolefin sheet which is free from a residual organic solvent and bubble breakage, high in expansion ratio, excellent in surface smoothness and secondary processability such as vacuum forming.例文帳に追加

有機溶剤の残留もなく、しかも気泡の破壊もなく表面の平滑性、発泡倍率が高くて真空成形性等の２次加工性にも優れた多層ポリオレフィン発泡シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

The foaming agent containing thermoplastic resin particle for heat melting expansion molding is a thermoplastic resin particle containing a foaming agent, and is characterized in that the aspect ratio is in the range of 1.2-5.0.例文帳に追加

発泡剤が含有された熱可塑性樹脂粒子であって、該樹脂粒子は、アスペクト比が１．２〜５．０の範囲内であることを特徴とする加熱溶融発泡成形用の発泡剤含有熱可塑性樹脂粒子。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin foam injection-molded article which is lightweight and excellent in impact resistance due to its high flowability enabling injection filling of thin-walled parts as well as its high expansion ratio.例文帳に追加

本発明の目的は、流動性がよく薄肉射出充填が可能で高発泡倍率であるがために、軽量性に優れ、耐衝撃性の良好なポリプロピレン系樹脂射出発泡成形体を提供すること。 - 特許庁

A capacitor 24 is installed on an output end of a mutual conductance amplifier 23 having mutual conductance gm proportional to a current ratio of a signal compression current Ia or (1/2)Ia to the signal expansion current Icnt.例文帳に追加

信号圧縮電流Ｉａまたは（１／２）Ｉａと信号伸張電流Ｉｃｎｔとの電流比に比例した相互コンダクタンスｇｍを有する相互コンダクタンスアンプ２３の出力端に容量２４を設ける。 - 特許庁

To provide a method with which a polylactic acid-based resin is foamed in a high expansion ratio by extrusion foaming without lowering biodegradability of the resin and high-quality polylactic acid-based resin foam is readily produced.例文帳に追加

ポリ乳酸系樹脂を用い、樹脂の持つ生分解性を低下させないで、押出発泡により高い倍率に発泡させて、良質のポリ乳酸系樹脂発泡体を容易に製造できる方法を提供しようとする。 - 特許庁

To prevent or suppress the blow back of intake air and suppress the lowering of fuel economy due to the lowering of an effective expansion ratio by starting to open an intake valve when a pressure in a combustion chamber is low.例文帳に追加

燃焼室の圧力が低い状態で吸気弁が開弁を開始するようにして、吸気の吹返しを防止または抑制すると共に有効膨張比の低下による燃費性能の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a foam molding method capable of manufacturing a molded article having a high expansion ratio even if the molded article is a comparatively thin in the thickness in which a size of a cell is homogeneous and fine.例文帳に追加

本発明は、比較的厚みの薄い成形品でも高い発泡倍率が得られ、かつ気泡の大きさが均一で微細である発泡成形品を製造することができる発泡成形方法を提供する。 - 特許庁

(2) The round cast slab of heat resisting low alloy steel is produced by the continuous casting method described in the above (1), and the expansion ratio at the circumferential length in the cross-section of the round cast slab at ordinary temperature is <2.0% to the nominal circumferential length.例文帳に追加

(2)前記(1)に記載の連続鋳造方法により鋳造され、常温での丸鋳片横断面の周長の膨張率が公称周長に対して2.0%未満である耐熱用低合金鋼の丸鋳片。 - 特許庁

To provide a method for producing a high strength steel sheet which has a strength of ≥490 MPa, a hole expansion ratio λ after 10% working of ≥80%, excellent stretch-flange formability, and causes little local variation in the material within a coil.例文帳に追加

強度490MPa以上で、10％加工後の穴広げ率λが80％以上を有する伸びフランジ性に優れかつコイル内の局所的材質変動の少ない高強度鋼板を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide polypropylene-based resin pre-expanded particles which are used in producing in-mold foam-molded articles of a polypropylene-based resin having reduced discoloration and reduced weight variability and have smaller variations in the cell diameter and the expansion ratio than the conventional ones.例文帳に追加

色ムラ、重量バラツキの小さいポリプロピレン系樹脂型内発泡成形体の製造に用いる、従来よりセル径バラツキ、発泡倍率バラツキの小さいポリプロピレン系樹脂予備発泡粒子を提供する。 - 特許庁

To obtain a plastisol composition of a polyvinyl chloride for foaming, having a large expansion ratio, and capable of providing a foamed body having a smooth surface, and dense and uniform cells even if the formulation includes a large amount of an inorganic filler.例文帳に追加

無機充填剤を多量に含む配合であっても、発泡倍率が大きく、表面が平滑で、セルが緻密で均一な発泡体を与えることのできる発泡用塩化ビニルプラスチゾル組成物を提供する。 - 特許庁

In this way, stress generated in an electrode layer and a semiconductor substrate in baking can be suppressed, and as a result, the warpage of the semiconductor substrate caused by a difference in thermal expansion ratio between the layer and the substrate can be prevented.例文帳に追加

これにより、焼成時に電極層と半導体基板との間に生じる応力の発生が抑制され、結果として、両者の熱膨張差に伴う半導体基板の反りは抑制されることになる。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin pre-expanded particle not causing contraction when heating the polypropylene resin pre-expanded particle of a high expansion ratio in time of molding to impart internal pressure, and having stable weight after the molding.例文帳に追加

高発泡倍率のポリプロピレン系樹脂予備発泡粒子を成形時に加温して内圧を付与する場合において、収縮を起こさず、成形後の重量が安定している予備発泡粒子を提供すること。 - 特許庁

This polyester-based resin expanded sheet comprises a thermoplastic polyester-based resin being amorphous or having low degree of crystallization as a main component and has a molecular structure of the partially crosslinked thermoplastic polyester-based resin and closed cells with a low expansion ratio.例文帳に追加

非結晶性又は結晶化度の低い熱可塑性ポリエステル系樹脂を主成分とし、その一部が架橋された分子構造をもつ、低発泡倍率の独立気泡を備えたポリエステル系樹脂発泡シートとする。 - 特許庁

Then, the sheet are fabricated by the vacuum forming or the pressure forming whereby a foamed resin molded product is obtained that has the smooth surface without unevenness with desired high expansion ratio.例文帳に追加

その後このシート成形物を真空成形や圧空成形によって二次成形すれば、凹凸のない平滑面な表面を有し、かつ所望の高発泡倍率からなる樹脂発泡成形体を得ることができる。 - 特許庁

When ignition timing reaches MBT and crank rotation speed at a time of expansion stroke i of the cylinder is below the average speed, air fuel ratio of the cylinder is shifted to rich side.例文帳に追加

点火タイミングがＭＢＴに達した場合、その気筒の膨張行程時における上記クランク回転速度が未だ上記平均速度を下回っている場合には、この気筒に対しては空燃比をリッチ側に移行させる。 - 特許庁

The expansion ratio is obtained from the phase difference of the outputs A, B by the sensors 11, 12 and the phase difference of the detected outputs A, B, and the reference value (the scale pitch) of the linear scale 15 used for conveyance control of the belt 2 is corrected thereby.例文帳に追加

そこで、初期状態における出力Ａ，Ｂの位相差と、検出した出力Ａ，Ｂの位相差から伸縮率を求め、ベルト２の搬送制御に用いるリニアスケール１５の基準値（スケールピッチ）を補正する。 - 特許庁

To provide a eucentric inclined three-dimensional X-ray CT (computerized tomography) not only allowing the whole of a flat measuring object having a large planar area to be imaged but also being made possible to perform high-expansion ratio three-dimensional tomography of a part thereof.例文帳に追加

平面面積の大きな平たい測定物の全体を撮影できるばかりでなく、一部の高拡大率三次元断層撮影も行えるようにしたユーセントリック型傾斜三次元Ｘ線ＣＴを提供する。 - 特許庁

A motor-operated expansion valve (36) of a flow coefficient larger than the value being obtained by multiplying an operation value, which is obtained by performing specified operation, using this filling quantity ratio X, by rated cooling capacity (kW) is selected.例文帳に追加

この充填量比率Ｘを用いて所定の演算を行い、得られた演算値に定格冷房能力(ｋＷ)を乗じて得られた値よりも大きな流量係数の電動膨張弁（36）を選定する。 - 特許庁

To provide a foam, the cushioning properties, heat insulating properties, lightening, floatability, sound absorbing qualities or the like of which can be heightened through the realization of the foam with a higher expansion ratio than ever and, at the same time, the rigidity of which can be ensured through a simple operation.例文帳に追加

発泡体を高倍率化してクッション性、断熱性、軽量化、浮遊性、吸音性等を高め、かつ、剛性を確保することを簡単な操作で実現することができる発泡体を提供する。 - 特許庁

In the controller of the internal combustion engine which is operated only with some cylinders by making the real expansion ratio larger than the real compression ratio in the starting of the engine, lagging of the valve opening time EVO of an exhaust valve of at least the deactivated cylinder is carried out to the bottom dead center side EVO2 by a variable valve timing mechanism in the starting of the engine.例文帳に追加

機関始動時に実膨張比を実圧縮比より大きくして一部気筒だけで運転する内燃機関の制御装置であって、可変バルブタイミング機構によって機関始動時には少なくとも休止気筒の排気弁の開弁時期ＥＶＯを下死点側ＥＶＯ２へ遅角する。 - 特許庁