「expansion-and-contraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a direct liquid type writing implement which can enough control the discharge of ink from the pen point side even when an outside air pressure is changed abruptly, or the abrupt change of expansion and contraction of an ink tank is repeated and secure an enough writing supply flow rate during writing.例文帳に追加

外気圧の急激な変化、或いはインキタンク内の急激な膨張、収縮変化の繰り返しに対してもペン先側からのインキ吹き出しを十分に抑制すると同時に筆記時においても十分な筆記供給流量を確保できる直液式筆記具を提供すること。 - 特許庁

The right side biasing alarm device 20R generates the alarm by the input of the alarm generation signal 301, and the suspension ECU5 allows a right side suspension body part 3 to generate a contraction-hard damping force, and the left side suspension body part 3 to generate an expansion-hard damping force.例文帳に追加

警報発生信号３０１の入力を受けて右側片寄り警報装置２０Ｒは警報を発生し、サスペンションＥＣＵ５は、右側のサスペンション本体部３に縮みハードの減衰力を、左側のサスペンション本体部３に伸びハードの減衰力を発生させる。 - 特許庁

In this electron source 6a, mechanical connection is effectuated between the adjacent fellow extraction electrodes in the plurally divided electrodes 12a-12c, by connection means 30 allowing expansion and contraction in the divided direction Y of the electrodes, 12a-12c and precluding movement along a vertical direction Z.例文帳に追加

この電子源６ａでは、複数に分割された引出し電極１２ａ〜１２ｃの隣り合うもの同士間を、各引出し電極１２ａ〜１２ｃの分割方向Ｙにおける伸縮を許容し、かつ上下方向Ｚの移動を阻止する連結手段３０によってそれぞれ機械的に連結している。 - 特許庁

In an air massager in which massagers 17 for massaging the neck and the shoulders are operated by expansion and contraction of an air bag 16, the mounting face 18a of a mounting portion 18 to which the massagers 17 are mounted is inclined with regard to the mounting face of the air massaging machine.例文帳に追加

首や肩のマッサージをするための施療子１７をエアーバッグ１６を膨張と収縮により動作させるエアーマッサージ機において、前記施療子１７が取付けられた取付け部１８の取付け面１８ａをエアーマッサージ機の載置面に対して傾斜させたことにある。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an ultrasonic diagnostic apparatus capable of simply extracting a feature point without indicating an initial position or region to be tracked by manual operation and capable of simply and accurately performing the analysis of the contraction and expansion the capacity or the like of the heart at a low cost.例文帳に追加

本発明は、マニュアル操作により追跡（トラッキング）すべき初期位置あるいは領域を指定することを要せずに、特徴点を簡便に抽出でき、安価に心臓等の収縮、拡張能等の解析を簡便にかつ精度良く行い得る画像処理装置及び超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, effect of expansion and contraction of the volume of silicon due to occlusion and discharge of lithium during charge and discharge is relieved and peeling of the electrode active material from the collector 1 can be suppressed.例文帳に追加

集電体１の凸部２の上に柱状に成長させた電極活物質の薄膜３ａ〜３ｂを二段以上に積層させて多層構造としたことにより、充放電時のリチウムの吸蔵・放出によるシリコンの体積の膨張・収縮の影響が緩和され集電体１から電極活物質の剥がれを抑制できる。 - 特許庁

To prevent occurrence of metal ions and rust as in the case of being made of metal and further to reduce expansion and contraction due to vibrations, abrasion, and temperature differences.例文帳に追加

従来、半導体ウエハのグライディングマシン、ラッピングマシン、ポリシングマシン等での加工後の計測装置の主要部分は、鉄等の金属で形成していたが、金属からは金属イオンが発生し、加工後のウエハがイオン化して超高精度の平坦加工に障害が生じ、錆や摩耗が発生すると共に温度差による膨縮で計測に誤差が生じる要因と成る。 - 特許庁

The Ei portions of the inner diameter side ends of the impeller blades 2 at the caulked parts become quenched by welding heat and have high hardness, so that even when rubbing occurs between the impeller blades 2 and the impeller shell 10 by expansion and contraction, the impeller blades 2 are not worn and the impeller blades 2 do not fall out of the impeller shell 10.例文帳に追加

カシメ部におけるインペラブレード２の内径側端Ｅｉ部分が溶接熱により焼き入れ状態となり、硬度が高くなるので、膨張・収縮によるインペラブレード２とインペラシェル１０間の擦れがあってもインペラブレード２が磨耗することがなく、インペラブレード２がインペラシェル１０から外れることはない。 - 特許庁

A case 50 which houses the piezo stack 4 is formed using an elastically deformable metal material, and has a thin elastic portion 51a formed of an annular groove 51c extending to the overall periphery, and the thin elastic portion 51a is elastically deformed in response to expansion and contraction of the piezo stack 4 to axially extend and contract.例文帳に追加

ピエゾスタック４を収容するケース５０は、弾性変形可能な金属材料によって形成され、全周に亘る環状溝５１ｃによって形成された薄肉弾性部５１ａを有しており、ピエゾスタック４の伸縮に呼応して薄肉弾性部５１ａが弾性変形し、軸方向に伸縮する。 - 特許庁

A laminating process displacing two or more of the conductors C1 to C6 in a drawing direction and laminating the conductors C1 to C6 by using the conductors molded in a curved shape in the radial direction in consideration of a spring back and a space expansion and contraction process expanding and contracting the spaces of the conductors C1 to C6 displaced by the laminating process are conducted.例文帳に追加

スプリングバックを考慮して径方向に曲線形状に成形された導線を用い、二つ以上の導線Ｃ１〜Ｃ６を延伸方向にずらして積層させる積層工程と、積層工程によってずらした導線Ｃ１〜Ｃ６の間隔を伸縮させる間隔伸縮工程とを行う。 - 特許庁

To reduce a warp of a support body caused by differences of expansion and contraction volumes of the support body and a collector member, and to increase a fuel gas utilization rate, in a cell of a solid oxide fuel cell with an electrode formed only on a top face side of the support body having fuel flow channels formed inside and with the collector member formed on a lower face side of the support body.例文帳に追加

内部に燃料流路が形成された支持体の上面側にのみ電極が形成され、支持体の下面側に集電部材が形成されたＳＯＦＣセルにおいて、支持体と集電部材との間の伸縮量の相違に起因する支持体の反りを小さく、且つ、燃料ガス利用率を大きくすること。 - 特許庁

The adhesive sheet member 15 is set to a thickness by which expansion and contraction in a surface direction (shearing direction) of the adhesive surface 15a at the side of the wiring parts 13a and 13b is constrained at the side of the substrate 11, and regardless of changes in the thermal environment, the set wiring distance between the wiring parts 13a and 13b can be held within an allowable value.例文帳に追加

接着シート部材１５は、配線部１３ａ，１３ｂ側の粘着面１５ａの面方向（剪断方向）の伸縮が基板１１側で拘束される肉厚に設定され、熱環境の変化に係わらず配線部１３ａ，１３ｂの規定の配線間隔を許容値内に保持することができる。 - 特許庁

Even if air in the inner cover expands or contracts caused by the change in the ambient temperature, the elastic inner cover 1 is deformed so as to follow the expansion or contraction, and crackings and holes are hardly produced in the inner cover 1 and electrical insulation and waterproof proprity can be secured over a long term.例文帳に追加

環境温度の変化に伴って内装体１内の空気が膨張または収縮しても、この膨張または収縮に合わせて弾性体の内装体１が変形するので、内装体１に亀裂や孔を生じにくく、長期にわたり、電気絶縁性および防水性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a support for a hollow porous membrane suppressed in contraction and expansion properties and hardly collapsing, a method for manufacturing the support with good productivity, the hollow porous membrane reduced in the thickness irregularity and flaw of a porous membrane layer and a method for manufacturing the hollow porous membrane.例文帳に追加

伸縮性（外径変化）が抑制され、かつつぶれにくい中空状多孔質膜用支持体；該支持体を生産性よく製造できる方法；多孔質膜層の膜厚のバラツキが小さく、多孔質膜層に欠陥が少ない中空状多孔質膜；該中空状多孔質膜を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a heat reserving tube and its apparatus wherein a problem of elongation or contraction of a protection sheet during unwinding is dissolved and further an instability in geometry due to differences in thermal expansion coefficient each of a heat insulator, the protection sheet and a separate paper is solved, and as a result, an improvement of quality is attained.例文帳に追加

保護シートを巻ほどく時の伸び及びその収縮の問題を解消すると共に、かつ保温材、保護シート、剥離紙それぞれの熱膨張率の違いに基づく形状の不安定を解決でき、その結果、品質の向上が図れる保温筒の製造方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

A bag body 4 expanded and contracted by the supply and discharge of air is arranged to the backrest part 2 to allow a human body leaning on the backrest part 2 to approach and separate from the backrest part 2 partially on the basis of the expansion and contraction of the bag body 4 to adjust the massaging force due to the appliances 1.例文帳に追加

背もたれ部２にエアーの給気及び排気によって膨張・収縮する袋体４を配設して袋体４の膨張・収縮に基いて背もたれ部２に寄りかかる人体を部分的に背もたれ部２に近接・離間して上記施療子１によるマッサージの強弱力を調整可能に構成している。 - 特許庁

To provide an electrode material obtaining high capacity through restraint of various problems caused by expansion and contraction of active materials at charging and discharging by use of a material composed of Si and carbon with fine pores as an anode active material in a lithium ion secondary battery, and to provide a manufacturing method for the material same.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池において、Ｓｉと、空隙を有する炭素とから構成される材料を負極活物質として用いることで、充放電時における活物質の膨張収縮に起因する種々の問題の発生を抑制し、かつ高容量を得る電極材料および電極材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

Problems such as a solder crack, reduction in cooling power, and deterioration in electric characteristics are suppressed by chamfering corners of a heat-conductive sheet in order to reduce the relative displacement of a heatsink and a surface-mounted electronic component caused by stress generated by vibration or impacts and by thermal expansion and thermal contraction.例文帳に追加

熱伝導シートの角部を面取りにすることにより、振動や衝撃による応力や、および、熱膨張及び熱収縮によって発生するヒートシンクと表面実装型電子部品の相対移動を少なくすることで、半田クラックおよび冷却能力の低下や電気特性の劣化の問題を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide a smaller-sized liquid crystal display device wherein a continuity defect of a counter electrode and an alignment defect of a liquid crystal generated by expansion and contraction of a conductive resin are eliminated and connection using the conductive resin is made possible even when a liquid crystal display panel has a narrow spacing between a pixel electrode substrate and a counter electrode substrate.例文帳に追加

導電性樹脂の伸縮によって発生する対向電極の導通不良及び液晶の配向不良を無くし、画素電極基板と対向電極基板の間隔が狭い液晶表示パネルであっても、導電性樹脂を用いた接続が可能となり、より小型化した液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The volume of a dispensation channel is reduced, by building a small and lightweight dispensation pump for minute amount for sucking and delivering the minute liquid, and the minute inspection liquid can be accurately dispensed, by reducing the expansion or contraction due to the temperature variation in the liquid and in the air in the flow channel.例文帳に追加

微量の液体を吸引および吐出するための小型軽量の微量用分注ポンプを分注アームに内蔵することで分注流路の体積を減らし、流路内の液体や空気の温度変化による膨張収縮を低減し微量の検査液を精度良く分注することを可能とした。 - 特許庁

To provide a negative electrode active material for lithium secondary batteries in which conventional problems such as particle size reduction caused by expansion and contraction of an alloy volume in charging and discharging, separation from a current collector, and a contact failure with conductive materials can be solved and the decomposition of the electrolyte at a negative electrode surface can be restrained.例文帳に追加

充放電時の合金体積の膨張収縮による微粉化、集電体からの剥離、導電材との接触不良、といった従来からの問題を解決できるとともに、負極表面での電解液に分解を抑制することが可能なリチウム二次電池用負極活物質を提供する。 - 特許庁

The tightening device 2 for the sphygmometer comprises an actuator 21 provided with an EPAM which can be expanded and contracted by applying a voltage and an electrode provided so as to apply the voltage to the elastomer or polymer, and a curler 22 to be deformed so as to tighten a part of a living body corresponding to the expansion and contraction of the EPAM.例文帳に追加

血圧計用締付装置２であって、電圧を印加することで伸縮可能なＥＰＡＭと、前記エラストマー又はポリマーに電圧を印加するために設けられた電極とを有するアクチュエータ２１と、前記ＥＰＡＭの伸縮に応じて生体の一部を締め付けるよう変形するカーラ２２と、を有する。 - 特許庁

A first piston 3 and a second piston 4, coupled to the piston rod 10 are fitted into a cylinder 2 filled with oil, and an oil flow generated by sliding the first and second pistons 3, 4 in the cylinder 2 is controlled by an expansion-side damping valve B1 and a contraction-side damping valve B2 to thereby generate damping force.例文帳に追加

油液が封入されたシリンダ２内に、ピストンロッド１０が連結された第１及び第２ピストン３、４を嵌装し、シリンダ２内の第１及び第２ピストン３、４の摺動によって生じる油液の流れを伸び側及び縮み側減衰弁Ｂ１、Ｂ２によって制御して減衰力を発生させる。 - 特許庁

To suppress deterioration of a cycle characteristic and a storage characteristic caused by expansion and contraction of an electrode plate due to charge-discharge cycle or gas generation in a high-temperature storage or the like, because weaving and buckling of electrode plate groups are difficult to occur in winding, and furthermore because the winding-type electrode plate group is integrated when completed.例文帳に追加

捲回時には極板群の巻ずれや座屈が発生しにくく、しかも完成時には、捲回式極板群が一体化していることにより充放電サイクルによる極板の膨張収縮または高温保存時等のガス発生に起因するサイクル特性および保存特性劣化を抑制する構成を実現する。 - 特許庁

To provide: a magnetic tape capable of precisely rerecording and reproducing data; a servo pattern recording apparatus for the magnetic tape; a magnetic tape apparatus capable of detecting deformation (expansion/contraction in width and longitudinal directions) information of the magnetic tape and tilt information of the magnetic tape; a method of producing the magnetic tape; and a method of recording data on the magnetic tape.例文帳に追加

正確にデータを記録、再生することが可能な磁気テープ、該磁気テープのサーボパターン記録装置、及び該磁気テープの変形（幅と長手方向の伸縮）情報や磁気テープの傾き情報を検出することを可能とする磁気テープ装置、該磁気テープの製造方法及び該磁気テープにデータを記録する方法を提供する。 - 特許庁

This peeling method for the rubber roller is a manufacturing process to which a peeling process, wherein the rubber roller obtained by bonding a rubber to a metal member through a primer is immersed in liquid nitrogen and subsequently allowed to stand in air to peel the metal member and the primer by utilizing a thermal expansion and contraction difference, is added and in which a recycling process is incorporated.例文帳に追加

本発明に係るゴムローラの剥離方法は、金属部材にプライマーを介してゴムを接着したゴムローラを液化窒素に浸漬、空気中放置による熱伸縮差を利用して金属部材とプライマーを剥離するものと、この剥離工程を製造工程に付加した、リサイクル工程を組み入れた製造工程である。 - 特許庁

To suppress resonance caused by expansion and contraction of a wire in the longitudinal direction and to prevent a moving part from coming off the servo caused by the resonance at the time of moving the moving part in the direction of the track and focus with respect to an object lens driving device where a fixed part and a moving part mounted with an object lens are coupled to each other with plural wires.例文帳に追加

固定部と対物レンズが取り付けられた可動部とを複数本のワイヤで連結した対物レンズ駆動装置において、可動部をトラック方向やフォーカス方向へ移動させるとき、ワイヤが長手方向へ伸縮することに起因する共振を抑制し、その共振による可動部のサーボ外れを防止する。 - 特許庁

Since grease-collecting sections 14 are formed to the surfaces of the resin-sealing sections 11 while surrounding the heatsinks 3 and 4, the outside air is difficult to intrude among the heat sinks 3 and 4 and the insulating sheets 5 and 6, even if grease moves in the face direction by expansion/contraction cycle in the thickness direction of the semiconductor module.例文帳に追加

金属放熱板３、４を囲んで樹脂封止部１１の表面にはグリス溜め部１４が形成され、これにより半導体モジュールの厚さ方向の膨張収縮サイクルにより上記グリスが面方向に移動しても、外気が金属放熱板３、４と絶縁シート５、６との間に侵入しにくくなっている。 - 特許庁

The mask 32 is aligned with a specified chip on the wafer 44 utilizing three microscope imaging units AX1, AY1 and AX2, distances Lx and Ly between specified chips are determined from the moving amount of a θXY stage 70 at the time of alignment and then current expansion/ contraction rate of the wafer 44 is measured in the x direction and y direction.例文帳に追加

３つの顕微鏡撮像装置ＡＸ１、ＡＹ１、ＡＸ２を利用してマスク３２とウエハ４４の所定のチップとを位置決めし、この位置決めした時のθＸＹステージ７０の移動量から所定のチップ間の距離Ｌ_X,Ｌ_Y を求め、現在のウエハ４４のｘ方向及びｙ方向の伸縮率を測定する。 - 特許庁

In such a stocker 1, even when the stocker half bodies 2 and 3 are expanded/contracted following a temperature change, the expansion/contraction is absorbed by the sliding movements of the stocker half bodies 2 and 3, and a feed screw member 8 is relieved in a long diameter direction by the long screw insertion holes 5 and 7.例文帳に追加

このようなストッカー１は、温度変化に伴ってストッカー半体２，３が膨張収縮しても、この膨張収縮はストッカー半体２，３同士がスライド移動することにより吸収されると共に、長孔状のねじ挿通孔５，７がその長径方向に送りねじ部材８を逃がすことができる。 - 特許庁

Further as the inner tubes of a plurality of nozzles are arranged in a state of not overlapped to each other on the heat insulating layer of the combustor nozzle, the difference in physical length caused by expansion and contraction of the tubes caused by temperature difference between the outer tube and the inner tube at the part can be absorbed, and the long service life of the outer tube and the inner tube can be achieved.例文帳に追加

また、燃焼器ノズルの断熱層において、複数のノズルの内管が互いにオーバーラップしないように配置されるため、この部分で外管と内管との温度差で生じる管の伸縮による物理的な長さのズレを吸収することができ、外管および内管の長寿命化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a negative electrode material for a lithium ion secondary battery having a high adhesiveness between metal particles and between the metal particles and a carbonaceous material, high discharge capacity since separation does not occur between the metal particles and between the metal particles and the carbonaceous material by expansion and contraction accompanying charge-discharge cycles, excellent cycle characteristics and initial charge-discharge efficiencies.例文帳に追加

金属粒子間および金属粒子と炭素質材料との間の密着性が高く、充放電に伴う膨張収縮により金属粒子同士、および金属粒子と炭素質材料とが剥離しないので、放電容量が高く、優れたサイクル特性と初期充放電効率が有するリチウムイオン二次電池用負極材料の提供。 - 特許庁

The expansion/contraction and the corner folding absorber for the cable laid along the bridge comprises first and second cable fixing parts for fixing both ends of the cable laid along the bridge, first and second spherical bearing parts 1 each fitted to the first and the second cable fixing parts, and a connection rod 2 connecting the first and the second spherical bearing parts.例文帳に追加

橋梁添架ケーブルの伸縮及び角折れ吸収装置は、橋梁ケーブルの両端を固定する第１及び第２のケーブル固定部と、前記第１及び第２のケーブル固定部に取り付けられた第１及び第２の球面軸受け部１と、前記第１及び第２の球面軸受け部を連結する連結ロッド２を備えている。 - 特許庁

To provide a screen device capable of smoothly making a pair of up and down slide frames derived along each of up and down end edge sections of a screen expanded in the case of screen expansion and stored inside of frame members in the case of screen contraction motions of coming in and out between both of them and as a result, ensuring good operability in the case of opening and closing.例文帳に追加

スクリーンの拡張時には拡張されたスクリーンの上下各端縁部に沿って導出され、スクリーンの収縮時には框部材の内部に収容される上下一対のスライド枠を、両者の間でスムーズに出没動作させることができ、その結果、開閉時における良好な操作性を確保することが可能なスクリーン装置を提供する。 - 特許庁

To allow patterns recorded on respective boards to appropriately face each other in predetermined positional relation even when the pattern on one board is distorted due to the expansion and contraction of the board or the like in the case of laminating a plurality of boards each on which a pattern is recorded.例文帳に追加

パターンが記録された複数の基板を貼り合わせる場合に、一方の基板のパターンに基板伸縮などによる歪みが生じていたとしても、両基板に記録されたパターン同士を所定の位置関係で適切に対向させることができるようにする。 - 特許庁

Thus, the apparatus that absorbs expansion and contraction of the screens 1 due to an environmental change such as high or low temperature or high humidity is provided.例文帳に追加

また、その材質Ａのシート材１３を取付枠１５に固定する際、スライド金具２２と応力に対し追従する両面テープ４１で接着固定することにより、高低温・多湿等の環境変化によるスクリーン１の伸縮を吸収する装置を設けたマルチスクリーンディスプレイ装置。 - 特許庁

The simulated ground temperature compensation plate 35 is placed as remote as possible from the dielectric resonance element 15 and the simulated ground temperature compensation plate 35 is fitted just inside of the shield case 11 so as to make the distance variation due to expansion/contraction of the dielectric resonance element 15 is relatively small.例文帳に追加

擬似アース温度補償板３５は、誘電体共振素子１５からできるだけ離し、擬似アース温度補償板３５、誘電体共振素子１５が伸縮した時の距離変化分が相対的に小さくなるようにシールドケース１１の直ぐ内側に取付ける。 - 特許庁

The scroll bar 21 has a full length corresponding to the number of all the retrieved conversion candidates, and an expansion/contraction bar 23 of a length corresponding to 'the display number of the presently displayed conversion candidates to the number of all the conversion candidates' is displayed inside it.例文帳に追加

このスクロールバー２１は、全長が、上記検索された全変換候補数に対応する長さとなっており、「全変換候補数に対する、現在表示されている変換候補の表示数」に対応する長さの伸縮バー２３が、その内部に表示される。 - 特許庁

To provide a joint device capable of safely supporting a joint plate, and absorbing expansion/contraction movement of the same dimension as that of the width of a joint part to be safely used, if the dimension from the joint part to a boundary line is substantially equal to the width dimension of the joint part.例文帳に追加

目地プレートを安全に支持することができるとともに、目地部と境界線までの寸法がほぼ目地部の幅寸法があれば、目地部の幅寸法分の伸縮移動を吸収して、安全に使用することができる床用目地装置を提供する。 - 特許庁

To avoid interferences with a high precision in a hydraulic shovel 1 even if the expansion and contraction speeds differ among its hydraulic cylinders, when a PID control method is used in maneuvering the bucket 7 so that its edge does not enter the interference avoiding range F.例文帳に追加

油圧ショベル１において、バケット７の歯先が干渉回避範囲Ｆに入らないよう制御する干渉回避制御をＰＩＤ制御を用いて行うにあたり、油圧シリンダの伸縮速度に差があった場合についても精度良く干渉回避ができるようにする。 - 特許庁

A temperature rise amount of the stage of the dimension measuring apparatus generated when the mark position of the panel is measured, is estimated from the amount of expansion or contraction of each representative point, and based on the amount of the estimated temperature rise, temperature correction for a measured value of the mark position of the panel is performed.例文帳に追加

そして、基板のマーク位置を測定する際に発生する寸法測定装置のステージ温度上昇分を上記代表点の伸縮量から予測し、予測した温度上昇分を基に、基板のマーク位置の測定値の温度補正を行う。 - 特許庁

The method comprises providing the small sub-chamber separated from the main chamber and retaining the gas in the small sub-chamber when the main chamber is filled with the liquid, whereby expansion or contraction of the gas accommodates changes in volume of the liquid in the housing.例文帳に追加

その方法は主チャンバーとは別に小型の副チャンバーを提供し、主チャンバーが液体で充填されたときに副チャンバー内で気体を保持させ、気体の膨張と収縮によってハウジング内の液体の体積変動に順応させることを含んでいる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device without fear of generation of gaps or mechanical distortion at coupling parts among light guide plate blocks divided due to thermal influence such as thermal expansion or thermal contraction caused by temperature changes and capable of alleviating luminance unevenness.例文帳に追加

液晶表示装置において、温度変化によって、熱膨張若しくは熱収縮等の熱的影響のために、分割された導光板ブロック間の連結部に、隙間や機械的歪みが発生せず、輝度むらが低減できる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printer in which failure of print, e.g. shift or expansion/contraction of print, resulting from the contour of a platen roller or a carry roller, variation in the hardness of rubber, error in the feeding pitch of a gear train, and the like, can be prevented when a card is printed.例文帳に追加

カードに対して印刷を行う場合に、プラテンローラや搬送ローラの外形、ゴム硬度のばらつき、ギアトレインによる送りピッチ誤差等に起因する、印字ずれや印字の伸び縮み等の印刷不良の発生を防止できる印刷装置を提供すること。 - 特許庁

When an earthquake occurs, the sloshing preventive structure 5 works in such a way that the hydraulic damper 9 controls the expansion/contraction of the accordion mechanisms 29 to damp the shake of the floating roof 1 while the accordion mechanisms 29 and the resistors 27 damp the motion of a liquid 35 stored in the tank 19.例文帳に追加

地震が発生すると、スロッシング防止構造５が、油圧ダンパ９でアコーディオン機構２９の伸縮を制御して浮き屋根１の振動を減衰させつつ、アコーディオン機構２９と抵抗体２７とで、貯蔵された液体３５の運動を減衰させる。 - 特許庁