Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「expectation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「expectation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > expectation ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

expectation ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1779



例文

To provide a game machine capable of increasing a player's interest and expectation for a notice and making the player more interested in a game.例文帳に追加

予告に対する関心度や期待感を高めるとともに、遊技に対する遊技者の興趣を向上させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

A comparison pulse generator 15 an expectation periodical pulse FP2 having the same period as the input periodical pulse FP on the basis of the comparison clock CCLK.例文帳に追加

比較パルス生成部15は、比較用クロックCCLKに基づいて、入力周期パルスFPと同じ周期の期待周期パルスFP2を生成する。 - 特許庁

Meanwhile, Iraq has demonstrated a significant increase of investment due to the expectation for the post-war recovery while GCC member countries were affected by the global financial crisis (see Table 1-2-5-11).例文帳に追加

なお、イラクにおいては、GCC諸国が世界経済危機の影響を受ける中、戦後復興への期待感もあり、大幅な拡大となっている(第1-2-5-11 表)。 - 経済産業省

To provide an art which makes the conversation of game highly playable in a communication game system while raising expectation for repeated conversation.例文帳に追加

通信ゲームシステムにおけるゲームの会話に遊戯性を与えるとともに、再度会話を行うことに期待を持たせることのできる技術を提供する。 - 特許庁

例文

from what danger thou mightest free thyself, from what great fear, if only thou wouldst always live in fear, and in expectation of death! 例文帳に追加

もしも、あなたがいつも慎重であり、死を忘れないようにしさえすれば、逃れることのできる大きな危険と、救い出される大きな恐怖をよく見なさい。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』


例文

To provide a figure display device for a pachinko machine which allows a player to have expectation only after the repetition of low and fast display while making figures stopped to be displayed hard to predict by duly sustaining the expectation to be given to the player when ready-for winning is established.例文帳に追加

リーチ成立となった場合に、遊技者に対して期待感を継続させ、低速と高速との繰り返し表示の後に、改めて期待感を与えるようにすることができ、かつ停止表示される図柄が予想しずらくすることのできるパチンコ機の図柄表示装置を提供する。 - 特許庁

A category extraction part 2 extracts housekeeping book information in the same category according to a condition for a set item, an ideal value calculation part 4 assumes particular values of deviation to be ideal values, and an improvement expectation value calculation part 5 calculates differences between actual values and the ideal values as improvement expectation values.例文帳に追加

カテゴリー抽出部2で、設定項目の条件に従って、同一カテゴリーに属する家計簿情報を抽出し、理想値算出部4で、特定の偏差の値を理想値とし、改善期待値算出部5で、実績値と理想値の差分を改善期待値として算出する。 - 特許庁

Before starting a big bonus game, this game machine inputs an expectation content related to the number of games when finishing the big bonus game, determines a present approaching state to the expectation content during the big bonus game and executes a performance according to the determination result during the big bonus game.例文帳に追加

ビッグボーナスゲームが始まる前に、当該ビッグボーナスゲームが終了するときのゲーム数に関する予想内容を入力し、当該ビッグボーナスゲーム中に前記予想内容に対する現在の接近状況を判定し、その判定結果に応じた演出を前記ビッグボーナスゲーム中に行う。 - 特許庁

During fluctuation using a high expectation-degree performance pattern to win a game, an announcement performance selection part 311 increases a ratio to perform announcement performance of a high expectation degree when a prescribed condition is set, in comparison with a case that the prescribed condition is not set, and selects the announcement performance.例文帳に追加

予告演出選択部311は、当たりとなる高期待度演出パターンを用いた変動時に、所定の条件が設定されている場合には、所定の条件が設定されていない場合に比べて、期待度の高い予告演出をおこなう割合を高くして、予告演出を選択する。 - 特許庁

例文

To provide low speed, high pressure casting equipment capable of allowing expectation of a secure and effective molten metal extruding effect with no fear, at the time of applying pressure, of leaking of the molten metal from the junction between the sprue part of a metal mold and a sleeve.例文帳に追加

加圧子による確実且つ効果的な押し湯効果を期待することが出来ると共に、加圧時に、溶湯が金型の湯口部とスリーブとの接合部分から漏れ出すような惧れがない低速高圧鋳造装置を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a game machine capable of largely improving a player's interest by performing a presentation reflecting a selection, which is performed in the middle stage of a variable display by the player, and producing an expectation that how the display result is changed through the presentation in the player to encourage the player's expectation and excitation.例文帳に追加

可変表示の途中段階で遊技者が選択を行なうことでその選択を反映した演出を行なって、その演出を通じて表示結果がどのように変化するか遊技者に期待を持たせ、遊技者の期待感および興奮を煽って興趣を大きく向上させることのできる遊技機を提供することである。 - 特許庁

The intermediate part 20 includes an intermediate authentication means 22 for collating the correlation of the packet information included in the received operation inspection value with an expectation value and also collating the array order or the like of the function number with the expectation value, adds a collated result and the individual inspection value to the data signals, and transmits them to the peripheral part 30.例文帳に追加

中間部20は、受信した動作検査値に含まれるパケット情報の相関関係を期待値と照合するとともに機能番号の配列順等を期待値と照合する中間認証手段22を備え、照合結果と個体検査値とをデータ信号に付加して周辺部30に送信する。 - 特許庁

In a high probability state such as the latent varied probability game state, the shift probability is higher to the specified modes (those likely with a higher degree of expectation) while in a low probability state such as the normal game state, it is higher to other performance modes (those likely with a lower degree of expectation).例文帳に追加

潜伏確変遊技状態などの高確率状態では特定の演出モード(期待度が高いとされる演出モード)への移行確率が高くなっており、通常遊技状態などの低確率状態では他の演出モード(期待度が低いとされる演出モード)への移行確率が高くなっている。 - 特許庁

When the monitoring frame FR_-MNT is read from the FIFO buffer 200, expectation information is generated from information on the frame added to the head of the read monitoring frame FR_-MNT, the expectation information is compared with the information on the frame included in the frame FR in the read monitoring frame FR_-MNT, and the coincidence/non-coincidence of both the information is determined.例文帳に追加

監視用フレームFR_MNTをFIFOバッファ200から読み出した時、読み出した監視用フレームFR_MNTの先頭に付加されているフレームに関する情報から期待情報を生成すると共に、この期待情報と読み出した監視用フレームFR_MNT中のフレームFRに含まれるフレームに関する情報とを比較して両者の一致/不一致を判定する。 - 特許庁

To enhance a player's interest by suggesting a drawing probability state by a symbol array and associating the apparent expectation of the fact that a present drawing probability state is a high probability drawing state with the internal expectation of the fact that the present drawing probability state is the high probability drawing state.例文帳に追加

図柄配列によって抽選確率状態を示唆し、現在の抽選確率状態が高確率抽選状態であることへの見かけ上の期待感と現在の抽選確率状態が高確率抽選状態であることへの内部的な期待感を関連させることで、遊技者の興趣を向上させること。 - 特許庁

In a high probability state such as the latent varied probability game state, the shift probability is higher to the specified performance modes (those likely with a higher degree of expectation) while in a low probability state such as the normal game state, it is higher to other performance modes (those likely with a lower degree of expectation).例文帳に追加

潜伏確変遊技状態などの高確率状態では特定の演出モード(期待度が高いとされる演出モード)への移行確率が高くなっており、通常遊技状態などの低確率状態では他の演出モード(期待度が低いとされる演出モード)への移行確率が高くなっている。 - 特許庁

In a high probability state such as the latent varied probability game state, the shift probability is higher to the specified performance modes (those likely with a higher degree of expectation) while in a low probability state such as the normal game state, it is higher to other performance modes (those likely with a lower degree of expectation).例文帳に追加

ここで、潜伏確変遊技状態などの高確率状態では特定の演出モード(期待度が高いとされる演出モード)への移行確率が高くなっており、通常遊技状態などの低確率状態では他の演出モード(期待度が低いとされる演出モード)への移行確率が高くなっている。 - 特許庁

When a game state satisfies predetermined expectation degree display conditions, the display control means displays an expectation degree, at which the game state may be shifted to a predetermined specific state, for example a special game, by stop symbol candidates to be stationarily displayed on a predetermined specific area out of the plurality of symbol areas.例文帳に追加

表示制御手段は、遊技状態が予め定める期待度表示条件を満たしたときには、複数の図柄領域のうち予め定める特定領域に停止表示される停止図柄候補により、遊技状態が予め定める特定状態、例えば特別遊技へ移行する期待度を表示する。 - 特許庁

The maximum number of continuous games of a continuous performance is smaller than a number in which the number of kinds of bonuses whose stop operation procedure is exclusive and the expectation value of the number of winning games of a symbol combination derived given priority over the bonus in the continuous performance are added.例文帳に追加

また、連続演出の最大継続ゲーム数は、停止操作手順が排他的なボーナスの種類数と、連続演出中におけるボーナスよりも優先して導出される役の当選ゲーム数の期待値を加算した数よりも小さい。 - 特許庁

This constitution can add the variable performance to be executed in the consecutive chance outcome performance and increase the number of consecutive displays of the "chance outcome" so as to improve the expectation of a player who expects to transfer to a game state advantageous to the player and consecutively sustain the player's expectation for a long time.例文帳に追加

これにより、連続チャンス目演出において実行される変動演出が追加され、「チャンス目」の連続表示回数が増加するので、遊技者にとって有利な遊技状態へ移行することを期待している遊技者の期待感を向上させることができると共に、その期待感をより長く遊技者に継続して持たせることができる。 - 特許庁

Thus, by suggesting the drawing probability state by the symbol array and associating the apparent expectation of the fact that the present drawing probability state is the high probability drawing state with the internal expectation of the fact that the present drawing probability state is the high probability drawing state, the interest of a player is enhanced.例文帳に追加

これにより、図柄配列によって抽選確率状態を示唆し、現在の抽選確率状態が高確率抽選状態であることへの見かけ上の期待感と現在の抽選確率状態が高確率抽選状態であることへの内部的な期待感を関連させることで、遊技者の興趣を向上させることができる。 - 特許庁

To execute a continuous performance capable of arousing a player's expectation of a control to an advantageous state which is different from a special game state and advantageous for the player, and effectively holding out an expectation on the determination to permit the derivation of a special display result causing a shift to the special game state without complicating the control.例文帳に追加

特別遊技状態とは異なる遊技者にとって有利な有利状態への制御に対する遊技者の期待感を煽るとともに、制御を複雑化させることなく特別遊技状態への移行を伴う特別表示結果の導出を許容する旨の決定に対する期待感を効果的に遊技者に与えることのできる連続演出を実行する。 - 特許庁

To increase excitement and enjoyment of a game by keeping up players' expectation of a probability variation condition even after an opening time-increasing condition comes to an end by relating a performance announcing to the players that they can have an expectation of the probability variation condition to a performance after the opening time increase condition comes to an end.例文帳に追加

開放時間増加状態の終了後の演出と確率変動状態であることに対して期待を持つことができることを遊技者に報知する演出を関連付けることで、開放時間増加状態の終了後も遊技者が抱く確率変動状態への期待を持続させて遊技の興趣を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of responding to a novel game property of a latest game machine and improving a player's interest by effectively using the charm of symbols while sustaining the expectation.例文帳に追加

最近の遊技機の新しい遊技性に対応し、期待感を持続させつつ図柄の魅力を生かして遊技者の興趣を高めることが可能なパチンコ遊技機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a game machine, a Pachinko game program, and a server enabling a player to enjoy playing with a feeling of expectation because of unexpectedness in a game even if the probability of resulting in a jackpot game state is almost constant.例文帳に追加

大当たり遊技状態になる確率が略一定であっても遊技に意外性があって、遊技者が期待感をもって、楽しく遊技できる遊技機、パチンコ遊技プログラム、及びサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine and program for game capable of increasing expectation of shifting to a specific game state during a big winning game and improving interests of game.例文帳に追加

大当り遊技状態中における特定遊技状態への移行の期待感を高めることができ、もって遊技の興趣の向上に寄与することができる遊技機および遊技用プログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, when being accompanied by the holding performance, expectations are increased for the appearance of the development symbol in which the big winning expectation degree is set high as the number of times of the continuous exclusive performances increases.例文帳に追加

このため、ホールド演出を伴う場合には、連続専用演出の回数が進むにつれて大当り期待度を高く設定する展開図柄の出現に対して期待を高めることができる。 - 特許庁

The probability of displaying the specified patterns in the order of the 'displeased character', the 'normal character' and the 'smiling character' is high and the expectation degree is highest when characters are displayed in the order of the 'displeased character' → the 'normal character' → the 'smiling character'.例文帳に追加

「不機嫌キャラクタ」、「普通キャラクタ」、「笑顔キャラクタ」の順で特定図柄が表示される可能性が高く、さらに「不機嫌キャラクタ」→「普通キャラクタ」→「笑顔キャラクタ」と変化すると期待度が最高に高い。 - 特許庁

To provide a reel type game machine capable of arousing a player to exert player's own skill in a bonus game while giving emotional ups/downs to a player's expectation of the activation of a so-called replay time.例文帳に追加

いわゆるリプレイタイムの作動に関して遊技者の期待感に起伏を生じさせつつ、ボーナスゲームにおいて遊技者に技量を発揮させようと思わせることが可能な回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

A report indicating a variation circumstance of a price based on an account scenario and an expectation result of a commodity sales by a simulation server 13 are informed to an information terminal 3 of the supplier by an electronic mail.例文帳に追加

また、課金シナリオに基づく価格の変動状況を示すレポートやシミュレーションサーバ13による商品売上の予測結果を供給者の情報端末3に電子メールにて通知する。 - 特許庁

To provide a gaming machine which is capable of imparting a sense of expectation for free game to a player without separately preparing any effect video image such as a video image showing a process of adding WILD symbols.例文帳に追加

ワイルドシンボルを追加する過程を示す映像などの演出映像を別個に予め用意することなく、フリーゲームに対する期待感をプレーヤに与えることができるゲーミングマシンを提供する。 - 特許庁

To realize the phase of a game for letting a game player to entertain a sensation of expectation or forecasting a jackpot during game development by analyzing the probability of the jackpot to a beginner for easy understanding at a glance under a 'reach' status.例文帳に追加

リーチ状態によって大当たりの確率はどうなるかを初心者にも一見して分かるようにして、期待感や大当たり入賞予想という局面をゲーム展開中に実現させる。 - 特許庁

To deepen an impression to a player as compared to the case of display of a single pattern, and to enhance an expectation feeling of the player expecting a ready-to-win state, a big hit or the like.例文帳に追加

単図柄を表示する場合に比べて遊技者に与える印象を従来よりも強くするとともに、リーチや大当たり等を期待する遊技者の期待感を従来よりも高めるようにする。 - 特許庁

By superimposing and displaying a heated-load-causing-temperature-rise expectation valuevalue) in consideration of an indoor heated load on the upside of bar graphs in the outdoor temperature bar graph display, a propriety determination of outside air cooling is simplified.例文帳に追加

屋外温度棒グラフ表示の上部には屋内熱負荷による屋内熱負荷温度上昇見込値(α値)を重ねて表示することにより、外気冷房の可否判断を容易にする。 - 特許庁

The specified special game is thereby difficult to be discriminated from a small win game, and game performance is provided to stimulate expectation feeling of the player as to the possibility of either of the specified special game or the small win game.例文帳に追加

このため、小当たり遊技との区別が困難となり、特定特別遊技および小当たり遊技のいずれかであるかに対して遊技者の期待感を煽るという遊技性を実現できる。 - 特許庁

To provide a game machine which can improve the amusement of the game by making a game player have an expectation to the continuation of the opening motion of a variable winning apparatus while suppressing a round quantity to a specified quantity.例文帳に追加

ラウンド数を所定回数に抑えつつも、遊技者に可変入賞装置の開放動作の継続に対する期待感を持たせて遊技の興趣向上を図ることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To improve an appearance ratio of a phenomenon regarded as its shifting trigger without relatively lowering an expectation degree of an internal high probability state, that is concealed from game players of a "hidden probability variation" or the like.例文帳に追加

「隠し確変」等の遊技者に対して秘匿されている内部高確率状態の期待度を相対的に低下させることなく、その移行契機と思える現象の出現率を向上する。 - 特許庁

A CPU grasps the state of the retained predetermined number of random numbers and, when a plurality of big win random numbers are included in the random numbers, executes an expectation performance for a next-time big win during a previous big win.例文帳に追加

CPUは、保持された所定数の乱数の状態を把握し、乱数中に複数の大当たり乱数が含まれていた場合、先の大当たり中に次回大当たりに向けて期待演出を行う。 - 特許庁

Since the number of balls to be paid out to the winning of one ball is changed, the game content can be varied to encourage the player's expectation or passion for gambling for the number of balls to be paid out.例文帳に追加

1つの球の入賞に対して払出される球の個数が変化するのでゲーム内容が変化に富み、球の払出し個数に対する遊技者の期待感や射幸心を煽ることができる。 - 特許庁

To provide a game machine having a variation time reducing state both for providing expectation of a jackpot and for improving the efficiency of execution of symbol variation games, thereby having increased entertainment.例文帳に追加

大当りへの期待感を付与することと、図柄変動ゲームの消化効率を向上させることを両立し得る変動時間短縮状態とすることにより、興趣の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a game machine that improves a player's interest by correcting the monotonousness of a pattern variation and enhances the player's expectation of stop of special patterns.例文帳に追加

従来の弾球遊技機では、全図柄表示部の図柄が停止しても、全体としては非常に単調なものとなり、その図柄停止表示状態で遊技者の興趣を十分に高めることはできない。 - 特許庁

To provide a new and interesting game machine capable of improving an entertainment property in the pachinko machine of a first kind and sufficiently fulfilling the expectation and gambling passion of a player and the game management device.例文帳に追加

第1種パチンコ機における娯楽性を高めて、遊技者の期待感や射幸心を十分に満たすことができる目新しく面白味のある遊技機と、その遊技管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of keeping the expectation of a player even in a state where no determination information (internal win flag) allowing the occurrence of a special win is carried over.例文帳に追加

特別入賞の発生を許容する決定情報(内部当選フラグ)が全く持ち越されていない状態であっても、遊技者の期待感を持続させることができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

This method can thus suppress the lowering of the working rate of the Pachinko machine 10 and consecutively execute the performance giving the predetermined expectation to the player while giving a chance of the big win to the player.例文帳に追加

従って、パチンコ機10の稼働率の低下を抑制し、また、遊技者に対して大当たりの機会を与えつつ、遊技者に所定の期待感を持たせる演出を連続して実行できる。 - 特許庁

To provide a game machine and its program capable of providing a game player with the feeling of expectation greater than that to a jackpot offered according to a result of a jackpot lottery.例文帳に追加

大当り抽選の結果に応じて遊技者に与えられる大当りに対する期待感よりも、高い期待感を遊技者に与えることができる遊技機および遊技用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a coupling with a thermal conduction preventing device allowing discharge of heat possessed by a heating medium flowing within an induction pipe to outside air and expectation of more effective use of heat as a heat equipment.例文帳に追加

誘導管内を流動する熱媒体が保有する熱の外気への放出を抑制し、熱器機としての熱のより有効な利用を期待し得る熱伝導阻止装置付継手を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can suppress the drop in the interests by making the shift to the different performance scene in the course of the display even when the display of the performance scene is started even with a lower degree of expectation.例文帳に追加

期待度が低い演出シーンの表示が開始されても、その表示途中で異なる演出シーンに変更して興趣が低下するのを抑制することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which informs degree of expectation on a big win by an effective sound between a time when change of a special pattern is started and a time when the change of the special pattern is stopped.例文帳に追加

特別図柄の変動開始から前記特別図柄の変動が停止するまでの間などに、効果音により大当りの期待度を報知する遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereby, a player can maintain the expectation feeling of the acquisition of the right to shift to the big hit because the second lot is executed, even after the entrance of the game ball into the area except the V zone.例文帳に追加

これにより、遊技者は、Vゾーン以外の領域に遊技球が入ってしまった後であっても、前記復活抽選が行われるため、大当りに移行する権利を獲得できる期待感を持続させる。 - 特許庁

例文

In the lapse of the given time, the game machine displays a progressive ready-to-win image different in game player's degree of expectation for the transition to a special game mode depending on the type of the last appearing character.例文帳に追加

所定時間が経過した時点で、最後に登場したキャラクターの種類に応じて、遊技者の特別遊技モードへの移行に対する期待度が互いに異なる発展リーチ画像を表示する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Imitation of Christ”

邦題:『キリストにならいて』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳はパブリックドメインに置かれている。
http://www.hyuki.com/
http://www.hyuki.com/imit/imit1.html
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS