例文 (999件) |
expectation ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1779件
To provide a game machine which sufficiently excites players to feel expectation for the transition to a shift of probability and moreover, can notify the players of changes in the probability by an original display pattern.例文帳に追加
確率変動状態への遷移に対する遊技者の期待感を十分に喚起できしかも確率の高低を目新しい表示態様で通知する遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine which enables a game player to hardly have the feeling of expectation to a playing game through performance at a result output process for a result of variable display.例文帳に追加
可変表示の表示結果の導出過程における演出により遊技者が遊技に対する期待感を損ないにくくすることが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁
To provide a game machine, in which a player can maintain a feeling of expectation on a big win even when a moving image with low reliability of big win is displayed in a ready-to-win state.例文帳に追加
リーチ状態において大当たりの信頼度の低い動画像が表示されても、遊技者に大当たりの期待感を維持させ続けることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
To make a game player have an expectation to the acquisition of a big profit in a short period of time when accumulated winning characters are discharged, and at the same time, to increase the amusement to the game.例文帳に追加
貯留された当選役を放出するにあたって、短期間で大量の利益が得られることへの期待感を遊技者に持たせるとともに、ゲームへの興趣を高める。 - 特許庁
To provide a game machine for suppressing player's disappointment when, as a result, no specific profits are yielded although the degree of expectation toward yielding of specific profits is increased.例文帳に追加
特定の利益の付与に対する期待感が高められながらも、結果として特定の利益が付与されなかったときに遊技者の落胆を抑制することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁
To suggest in technique capable of meeting energy demand without expanding energy production facilities of suppliers even if the energy consumed by users is higher than supplier's expectation.例文帳に追加
ユーザのエネルギ消費量が供給者側の予想を上回る場合においても、供給者側のエネルギ製造設備を拡大することなく、対処出来る様な技術を提案する。 - 特許庁
To provide a game machine allowing even a beginner to easily have a feeling of expectation of winning a prize, a control method for the game machine, a control program for the game machine, and a recording medium for recording it.例文帳に追加
初心者であっても入賞の期待を容易に感じることができる遊技機、遊技機の制御方法、遊技機の制御プログラム及びそれを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
To continue amusement, enabling guidance to a royal road even in reaching the right and left ends of a stage, increasing the distribution opportunity and raising a feeling of expectation for second distribution.例文帳に追加
ステージの左右の端に到ってもなお王道ルートへの誘導が可能で、振り分け機会を増加し、かつ、二回目の振り分けに対する期待感の昂揚による興趣の持続性を図る。 - 特許庁
To provide a pattern indication method of a game machine capable of increasing amusement for players and retaining player's expectation to a big win for a long time.例文帳に追加
遊技者の興趣を増大させることができると共に、遊技者の「大当たり」発生への期待感を長時間維持することができる遊技機の図柄表示方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a safe and inexpensive composition for accelerating the secretion of adiponectin which can give expectation of prophylactic/therapeutic/ameliorating effects on obesity, hyperinsulinemia, hyperglycemia, diabetes, hyperlipemia, and hypertension.例文帳に追加
肥満や高インスリン血症、高血糖、糖尿病、高脂血症、高血圧の予防・治療・改善効果が期待できる、安全で安価なアディポネクチン分泌促進組成物を提供する。 - 特許庁
Expecting and practicing the results of good deeds to benefit other people is called "shujo eko (eko for mankind)," and practicing the expectation for the result of good deeds to attain Buddhahood is eko for Buddhist enlightenment. 例文帳に追加
善行の結果を人々のためになるよう期待し、それを果すのを「衆生回向」といい、善行の結果を仏果の完成に期待するならば、それを果すことは仏道への回向である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To make play contents rich in variety after the appearance of a reach (ready for winning) state and to sufficiently rouse the expectation and excitation of a player on a success.例文帳に追加
リーチ状態出現後における遊技内容が変化に富むとともに、遊技者の当たりに対する期待感と興奮を十分に喚起することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁
To easily recognize the expectation degree of a big winning for a performance after branching when branching into the performances of two or more systems and performing a step-up notice performance.例文帳に追加
複数系統の演出に分岐してステップアップ予告演出を実行する場合に、分岐後の演出に対する大当りの期待度を容易に認識させることができるようにする。 - 特許庁
A plurality of kinds of transfer levels having different possibilities to transfer to another presentation mode are defined corresponding to a plurality of kinds of presentation modes each indicating probability oscillation expectation degree indicating the possibility of a probability oscillation status.例文帳に追加
確変状態が付与されている可能性を示唆する確変期待度を示す複数種類の演出モードのそれぞれに対応して、別の演出モードに移行させる可能性が異なり得る複数種類の移行レベルが規定されている。 - 特許庁
The expectation degree suggesting performance includes a plurality of times (3 times) of performances, and how many times the time shortening game is to be added after the end of the big winning game is suggested by the plurality of times of the performance.例文帳に追加
この期待度示唆演出については、複数回(3回)の演出から構成させるとともに、該複数回の演出によって、当該大当たり遊技の終了後に時短遊技が何回付加されるかを示唆するように構成した。 - 特許庁
To provide a drum type game machine capable of clearly reporting the number of times of continuously winning a replay game to a player and enhancing the expectation of jackpot drawing by the continuous winning of the replay role.例文帳に追加
再遊技役の連続入賞回数を遊技者に明確に報知することができると共に再遊技役の連続入賞による大役当選の期待感の向上を図ることができる回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁
To obtain a composition for oral ingestion by induction of the production of interleukin 12 (IL-12) or a health supplemental preparation for the oral ingestion in expectation of anticancer effects by the induction of the production of the IL-12.例文帳に追加
インターロイキン12(IL−12)の産生誘発に着目した経口摂取用組成物、又はIL−12産生誘発に着目して抗癌効果を期待して摂取する経口摂取用健康補助食品製剤の提供。 - 特許庁
To provide a pachinko game machine which can cause a succession of jackpots on reserved balls which heightens a player's expectation of a succession of jackpots on reserved balls and improves a player's feeling of satisfaction at the time when a succession of jackpots occurs.例文帳に追加
保留連チャンを発生可能なパチンコ遊技機において、保留連チャンに対する期待感を高めるとともに、保留連チャン発生時の遊技者の満足感の向上を図ったパチンコ遊技機を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a game machine capable of providing even a game beginner with the joy of advance announcement performance and giving the original joy of the game machine such as the expectation of the variation of patterns or the like to a player.例文帳に追加
予告演出の楽しさを遊技初心者にも提供することができるとともに、図柄の変動などに対する期待感といった遊技機本来の楽しみを遊技者に提供することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
As each variation of demonstration figures is made out of those to be executed more than once during the successive variation performance, the specified additional performance is executed to notify the players of the degree of expectation for winning the jackpot according to the frequency of successive execution.例文帳に追加
そして、連続変動演出中に複数回実行されるデモ図柄の変動が1回行われる毎に、連続実行回数に応じて大当たりの期待度を遊技者に報知する特定付加演出を実行する。 - 特許庁
To provide a slot machine which gives its player an expectation for having got a permission of the introduction of a special display result accompanied with a transfer of game states even in a game in which the introduction of a general winning display result is permitted instead of a special display result.例文帳に追加
遊技状態の移行を伴う特別表示結果の導出が許容されたことに対する期待感を、特別表示結果以外の一般入賞表示結果の導出が許容されたゲームにおいても遊技者に与える。 - 特許庁
To give variation to expectation of a game during time shortening, in a game machine which makes a game ball enter a starting port where the game ball easily enter during time shortening to aim at a specific area.例文帳に追加
時短中に入球容易となる始動口へ入球させて特定領域を狙う遊技機において、時短中における遊技に対する期待度に変化を与える。 - 特許庁
To provide a player participating type slot machine in which an expectation feeling of a player for the next special game (a player participating type game) can be raised.例文帳に追加
遊技者参加型のスロットマシンにおいて、次回の特別ゲーム(遊技者参加型ゲーム)に対する遊技者の期待感を高めることが可能なスロットマシンを提供すること。 - 特許庁
To keep player's desire to play longer than before and to maintain the operating rate of a game machine by reporting an expectation degree while executing performances several times.例文帳に追加
複数回の演出を行なって期待度を報知し、従来よりも長く遊技者の遊技意欲を維持するとともに、遊技機の稼働率を維持することを可能にする。 - 特許庁
And, the selection means 1c selects at least a part of the vehicles having the first route as a scheduled drive route so that the expectation value comes close to a predetermined value.例文帳に追加
そして選択手段1cは、期待値が所定の値に近づくように、第1の経路を走行予定経路とする車両のうちの少なくとも一部の車両を選択する。 - 特許庁
To provide a slot machine using game balls capable of effectively arousing a player's expectation to a special combination (special winning) without complicating a control.例文帳に追加
制御を複雑化することなく、特別役(特別入賞)に対する遊技者の期待感を効果的に高めることができる遊技球を用いたスロットマシンを提供すること。 - 特許庁
Thereby, the impression to the player 2 can be enhanced as compared to the conventional case that only a single pattern is displayed, to enhance the expectation feeling of the player 2 as compared to before.例文帳に追加
よって単図柄のみを表示していた従来に比べて遊技者2に与える印象を強くでき、遊技者2の期待感を従来よりも高めることができる。 - 特許庁
This residual capacity management device managing residual capacity of the compression function-equipped memory card has a data classification part, a compression ratio storage part, and a residual capacity expectation part.例文帳に追加
本発明は、圧縮機能付きメモリカードの残容量を管理する残容量管理装置であって、データ分類部、圧縮率記憶部、および残容量予想部を備える。 - 特許庁
To provide a game machine capable of executing a re-lottery performance display raising a player's expectation to a special game by a transparent game board and a display means provided in its back.例文帳に追加
透明遊技盤とその背後に設けた表示手段とにより、特別遊技への期待感を高める再抽選演出表示が行える遊技機を提供すること。 - 特許庁
Thus, a player can play an RB game different in advantage level even in a BB game with increasing expectation, to the enhancement of the game scheme.例文帳に追加
このため、遊技者は、BBゲーム中においても、有利の度合いが異なるRBゲームが可能となり、期待感を増大させることができ、趣向性を高めることができる。 - 特許庁
To provide a game machine capable of constantly giving a player an expectation for a high setting by preventing a game parlor side from executing a low-setting operation.例文帳に追加
遊技店側が抜き営業を行なうことを防止して、遊技者に対して常に高設定に対する期待感を持たせることが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁
To provide a Pachinko game machine that can perform a presentation corresponding to an expectation to the next jackpot and increases excitement and enjoyment of a game immediately after a movement to a normal game status.例文帳に追加
次の大当たりに対する期待度に応じた演出をおこなうことができ、通常遊技状態への移行直後の遊技の興趣性を向上させること。 - 特許庁
To provide a slot machine capable of sustaining player's expectation as long as possible by improving an interesting property until a special condition occurs.例文帳に追加
特別状態が発生するまでの遊技性を向上させることにより、遊技者の期待感をできる限り長い間持続させることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁
To provide a slot machine for arousing a much interest in a game even when a prize winning role is won before expectation of a player for winning a prize winning combination is increased.例文帳に追加
遊技者の当選役の入賞に対する期待感が高まる前に当選役に入賞した場合でも、遊技の興趣が十分に発揮されるスロットマシンを提供する。 - 特許庁
To provide a game machine which offers a high dramatic effect for keeping an interest in a game by varying a user's expectation without varying the probability of prize winning.例文帳に追加
入賞の確率を変化させることなく遊技者の期待感に変化を与え、遊技に対する興味を持続させる演出効果の高い遊技機を提供すること。 - 特許庁
To provide a game machine imparting high expectation of a big winning to a player by a nonconventional method without making the player feel fatigued.例文帳に追加
従来と全く異なる方法によって、遊技者に大当たりへの高い期待感を与えるとともに、遊技者に倦怠感を与えることのない遊技機を提供する。 - 特許庁
A putting-out means performs putting-out of the balls by the putting-out which is determined by the putting-out state determining means and reports to the player on the big win expectation degree in response to the putting-out state.例文帳に追加
払出手段は、払出態様決定手段が決定した払出パターンで玉を払出し、その払出態様によって大当たり期待度が遊技者に報知される。 - 特許庁
A packet flow judging part C manages the packet process load expectation values α, β and γ indicating the load of the process to be carried out on the predetermined packets by the packet processing apparatus A.例文帳に追加
パケット流量判定部Cが、パケット処理装置Aが所定のパケットに対して施す処理の負荷を示すパケット処理負荷期待値α、β、γを管理している。 - 特許庁
To provide a game machine appropriately and intelligibly displaying a round number and arousing a player's expectation to a winning by the movement of a game ball.例文帳に追加
ラウンド数が的確にわかりやすく表示されるとともに、遊技者に遊技球の動きによる入賞への期待感をより高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
With this configuration, the expectation to the varied probability state is appropriately raised according to the situation (the number of variation times, or the like) after the transition to the latent mode.例文帳に追加
このような構成により、潜伏モードに移行した後の状況(変動回数など)に応じて確変状態に対する期待感を適切に煽ることができる。 - 特許庁
To enhance a player's willingness to play and feeling of expectation by carrying out novel rendering and also to carry out rendering intelligible to the player.例文帳に追加
従来にない新しい演出を行なうことによって遊技者の遊技意欲や期待感を高めることができるとともに、遊技者に分かりやすい演出を行なう。 - 特許庁
Contrary to expectation, the metal silicide 34a is stable to temperatures of about 900°C and higher, and its sheet resistance is substantially unaffected by exposure to high temperatures.例文帳に追加
予想に反して、このような金属シリサイド34aは、約900℃以上の温度に対して安定であり、シート抵抗は実質的に、高温に曝されても影響を受けない。 - 特許庁
The special mode is easier to select a lottery image of low appearance rate and high expectation value compared with the normal mode, so the appearance rate is heightened.例文帳に追加
特別モードでは、出現率が低くて期待値の高い抽選映像が、通常モードに比べて選択されやすくなっており、その出現率が高められている。 - 特許庁
To provide a game machine visually displaying a performance of an expectation degree becoming a big win to a player by devising a display mode when displaying a re-variation.例文帳に追加
再変動表示の際の表示態様を工夫することで、遊技者に対して大当たりとなる期待度を視覚的に演出表示する遊技機を提供する。 - 特許庁
Thus, the expectation of a player is elevated by a pattern at a place in a lighting state when the roulette stops and more effective performance can be done.例文帳に追加
したがって、ルーレットが停止した時に点灯状態となっている箇所の図柄によって、遊技者の期待が高まり、より効果的な演出を行うことができる。 - 特許庁
A score calculation part calculates a score evaluating sound data based on a difference between the feature value calculated from the sound data and the expectation value of the feature value calculated from the learning data.例文帳に追加
スコア算出部で、音データから求めた特徴値と、学習データから求めた特徴値の期待値との差分に基づき、音データを評価するスコアを算出する。 - 特許庁
Furthermore, it is possible to enter a precedent performance mode corresponding to the degree of expectation for the lottery processing at a stage prior to the lottery processing conducted for the jackpot.例文帳に追加
なお、大当たりについての抽選処理が行われるよりも前の段階で、その抽選処理にかかる期待度に応じた先行演出モードに突入しうる。 - 特許庁
They reiterated their confident expectation that the cooperation among the three Customs will be further reinforced through the steady implementation of the Action Plan.例文帳に追加
3か国関税局長・長官は、当該行動計画の着実な実施を通じ、3か国税関の協力が一層強化されるという確かな期待を改めて表明した。 - 財務省
例文 (999件) |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|