expectationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2242件
buying in expectation―speculation 例文帳に追加
見越買い - 斎藤和英大辞典
sure enough―according to expectation―as one had expected―as might have been expected 例文帳に追加
案の定 - 斎藤和英大辞典
○ Expectation to foreign students例文帳に追加
○留学生への期待 - 経済産業省
According to expectation,―According to our expectations,―he came off a loser. 例文帳に追加
案の定、負けた - 斎藤和英大辞典
The result is contrary to expectation 例文帳に追加
結果は期待に背く - 斎藤和英大辞典
in expectation of―in the hope of―in hopes of―doing something 例文帳に追加
何々するつもりで - 斎藤和英大辞典
I couldn't live up to your expectation例文帳に追加
ご期待に添えなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Expectation is better than realization.例文帳に追加
期待は実現にまさる - 英語ことわざ教訓辞典
EXPECTATION PATTERN PROCESSING DEVICE例文帳に追加
期待値パターン処理装置 - 特許庁
The result is contrary to expectation. 例文帳に追加
結果は予想に反する - 斎藤和英大辞典
The result is contrary to expectation―contrary to my expectations. 例文帳に追加
結果は所期に反す - 斎藤和英大辞典
The result exceeds my expectations―The result is beyond expectation―beyond my expectations. 例文帳に追加
結果は希望以上だ - 斎藤和英大辞典
The result is contrary to expectation―contrary to our expectations. 例文帳に追加
結果は予想に反する - 斎藤和英大辞典
The result is unexpected―contrary to expectation―contrary to my expectations―not what I expected―surprising―a surprise. 例文帳に追加
結果は意外だ - 斎藤和英大辞典
Contrary to expectation,―Contrary to our expectations,―he came off a winner. 例文帳に追加
案に相違して勝った - 斎藤和英大辞典
The result is contrary to expectation―contrary to my expectations―The result belies my expectations. 例文帳に追加
結果は予想に反する - 斎藤和英大辞典
He has done it better than I expected―beyond expectation―beyond my expectations―surprisingly well. 例文帳に追加
意外に好くできた - 斎藤和英大辞典
The result is unexpected―contrary to expectation―contrary to our expectations―not what we expected―surprising―a surprise. 例文帳に追加
結果は案外だ - 斎藤和英大辞典
The result is unexpected―contrary to expectation―contrary to my expectations―not what I expected―surprising―a surprise. 例文帳に追加
結果は存外だ - 斎藤和英大辞典
It means to come up to one's expectation. 例文帳に追加
-物事の予想が当る事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
contrary to plan or expectation 例文帳に追加
計画または予想に反して - 日本語WordNet
Contrary to expectation,―Contrary to my expectations,―he has succeeded. 例文帳に追加
意外にも彼は成功した - 斎藤和英大辞典
The weather has turned out fine beyond expectation 例文帳に追加
意外に好い天気になった - 斎藤和英大辞典
According to expectation,―According to our expectations,―he came off a loser. 例文帳に追加
案に違わず彼は負けた - 斎藤和英大辞典
The result is poor beyond expectation―very unsatisfactory―a disappointment. 例文帳に追加
結果は存外つまらない - 斎藤和英大辞典
The speculation turned out according to expectation―according to my expectations. 例文帳に追加
投機は予期通りにいった - 斎藤和英大辞典
He has failed according to expectation―according to my expectations. 例文帳に追加
予想通り彼は失敗した - 斎藤和英大辞典
The result is unexpected―contrary to expectation―contrary to my expectations―not what I expected―surprising―a surprise. 例文帳に追加
結果は予想外だ - 斎藤和英大辞典
fearful expectation or anticipation 例文帳に追加
恐れの混じった予感または予期 - 日本語WordNet
The most fundamental expectation of every human being.例文帳に追加
ヒトの基本的な欲求です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The result is better than I expected―beyond expectation―beyond my expectations―surprisingly good―an agreeable surprise. 例文帳に追加
成績は意外に好い - 斎藤和英大辞典
The result is better than I expected―beyond expectation―beyond my expectations―surprisingly good―an agreeable surprise―The result exceeds my expectations. 例文帳に追加
成績は案外良い - 斎藤和英大辞典
Contrary to expectation, he has succeeded. 例文帳に追加
案に相違して彼は成功した - 斎藤和英大辞典
The result is contrary to expectation―contrary to my expectations. 例文帳に追加
結果は期待を裏切っている - 斎藤和英大辞典
Contrary to expectation, the thing has succeeded. 例文帳に追加
予想に反して事が成功した - 斎藤和英大辞典
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 2025 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE ARREST OF ARSENE LUPIN” 邦題:『アルセーヌ・ルパンの逮捕』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2002 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、フェア・ユースの範囲内で複製・再配布が自由に認められます。ただし、再配布するときは必ず原文のファイルとともに圧縮したzipファイルの形態で配布してください。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|