「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

When the cartridge extraction cover 35 is opened, an interlocking lever 38 turns and a first slide plate 4 slides to turn on a charging switch 29.例文帳に追加

パトローネ取り出し蓋３５が開放されると、連動レバー３８が回転し、第１スライド板４０がスライドして充電スイッチ２９がオンされる。 - 特許庁

To provide a drink automatic vend dispenser which can prevent raw materials from sticking on a raw-material chute and make the extraction density of drink uniform.例文帳に追加

原料シュートへの原料の付着を防止し、飲料の抽出濃度を均一にすることができる飲料自動販売機を提供する。 - 特許庁

An area structure decision part 5 decides whether the result of the area division is the logical structure assumed by an area structure extraction part 7.例文帳に追加

その領域分割の結果が領域構造抽出部７で想定した論理構造か否かを領域構造判定部５で判定する。 - 特許庁

A word extraction means 9 extracts words in accordance with the ratios of simultaneous appearance probabilities to the value calculated by the calculation means 8.例文帳に追加

単語抽出手段９は、同時出願確率および計算手段８により計算された値との比率に応じて、単語を抽出する。 - 特許庁

An extraction means of a chat server extracts a received message when a URL concerning the blog is detected in a message received from the outside.例文帳に追加

チャットサーバの抽出手段は、外部から受信したメッセージ中にブログに係るＵＲＬを検出した場合、受信したメッセージを抽出する。 - 特許庁

A communication means 16b transmits a message for requesting a qualitative survey to a member terminal 14 specified by the extraction result.例文帳に追加

そして、通信手段16bは、定性調査を依頼する旨のメッセージを抽出結果によって特定される会員端末14に対して送信する。 - 特許庁

An input image scanning and extraction part; 20 scans the input image, cuts images of specific size, and sends them out as partial image data 36 in sequence.例文帳に追加

入力画像走査・抽出部20は入力画像を走査し、所定の寸法で画像を切り出して部分画像データ36として逐次送出する。 - 特許庁

The notification part 15 notifies a multimedia broadcast and multicast service (MBMS) server 20 of the KWs extracted by the extraction part 14 together with the corresponding base station IDs.例文帳に追加

通知部１５は、抽出部１４により抽出されたＫＷを、対応する基地局ＩＤと共に、ＭＢＭＳサーバ２０に通知する。 - 特許庁

The base demand value extraction means 22 extracts a central value as a base demand value from the assembly of demand values of all unit time periods in the base month.例文帳に追加

ベースデマンド値抽出手段２２は、ベース月における全単位時限のデマンド値の集合から中央値をベースデマンド値として抽出する。 - 特許庁

A gas extraction port may be provided near the plasma formation portion to restrain diffusion of the fuel debris and contamination toward the collector mirror.例文帳に追加

ガス抽出口は、集光ミラーに向かう燃料デブリ及び汚染の拡散を抑制するためにプラズマ形成部位付近に設けられてよい。 - 特許庁

To provide an organic EL element which exhibits high external extraction quantum efficiency and has a low drive voltage, a lighting system using the same element, and a display device.例文帳に追加

高い外部取り出し量子効率を示し、且つ、駆動電圧の低い有機ＥＬ素子、及び該素子を用いた照明装置、表示装置。 - 特許庁

The porous region scatters light away from the absorbing contact, which can improve light extraction from the device.例文帳に追加

多孔質領域は、吸収性のコンタクトから離れる方向に光を散乱させ、これによりデバイスからの光抽出を向上させることができる。 - 特許庁

An extraction unit 6 and a calculation unit 7 obtain position data (C) of a feature point from images on the periphery of its own vehicle captured with a camera part 4.例文帳に追加

また、カメラ部４で得られた自車両周辺の画像から、抽出部６と算出部７とにより、特徴点の位置データＣを求める。 - 特許庁

A dictionary editing means 12 edits a structuring dictionary 7 and dictionary source data 15 on the basis of the outputted part extraction situation.例文帳に追加

辞書編集手段１２は、出力された部品抽出状況に基づいて構造化辞書７及び辞書元データ１５を編集する。 - 特許庁

When the original copy is the predetermined form, a description extraction unit 402 extracts user's descriptions from the image data generated by the image reading unit 120.例文帳に追加

原稿が指定用紙である場合、記述抽出部４０２は、画像読取部１２０が生成した画像データからユーザの記述を抽出する。 - 特許庁

When continuously performing the extraction and the jacking of the supply pipe, a pit is required to be put in an already excavated state.例文帳に追加

供給管の引き抜きや推進を連続的に施工できるようにしするには、ピットがすでに掘削された状態にあることが必要である。 - 特許庁

Cup weight including the extraction liquid is detected by a load sensor 27, and when the increase of the weight is saturated, the operation of the magnetron 9 is stopped.例文帳に追加

荷重センサ２７で抽出液込みのカップ重量を検出し、重量の増加が飽和すると、マグネトロン９の動作を停止させる。 - 特許庁

A question answer relation degree feature quantity extraction part 23 calculates a question answer relation degree feature quantity by referring to a synonym dictionary 15.例文帳に追加

質問応答関連度特徴量抽出部２３は、類義語辞書１５を参照して質問応答関連度特徴量を算出する。 - 特許庁

In (3), the incident X-ray dose is acquired from the extraction image of the background region P2 and a pixel value corresponding to the incident X-ray dose is determined.例文帳に追加

（３）では、背景領域抽出画像Ｐ２から入射Ｘ線量を求め、この入射Ｘ線量に対応する画素値を決定する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting element where light extraction efficiency is improved in the semiconductor light emitting element of a flip chip type.例文帳に追加

フリップチップ型の半導体発光素子において、光の取り出し効率を改善した半導体発光素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

A character string extraction means 15 extracts a character string of a place name, a facility name or a road name on a photographing spot from map information.例文帳に追加

文字列抽出手段１５は地図情報から撮影地点に関する地名または施設名または道路名の文字列を抽出する。 - 特許庁

To provide an event end point extraction apparatus for accurately extracting an event end point of a sports image being an object of digest viewing.例文帳に追加

ダイジェスト視聴の対象となるスポーツ映像のイベント終了点を正確に抽出するイベント終了点抽出装置を提供する。 - 特許庁

A node name extraction module 705A extracts the size of the object 307 on the basis of the URL information 305 and sends the size information 208 back.例文帳に追加

サイズ解釈モジュール３０６は、ＵＲＬ情報３０５に基づき、オブジェクト３０７の実体のサイズを検出し、そのサイズ情報２０８を返す。 - 特許庁

To provide a method and device for using an intelligent network bandwidth and system resources for extraction and refreshing of Web contents.例文帳に追加

Ｗｅｂコンテンツの取出しおよびリフレッシュのために、インテリジェントネットワーク帯域幅およびシステムリソースを使用するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

The yield of procyanidins in an extract varies with the cocoa beans used, the solvent used, the pH of the solvent used and the extraction temperature.例文帳に追加

抽出物中のプロシアニジンの収率は、使用するカカオ豆、使用する溶剤、使用する溶剤のｐＨおよび抽出温度により異なる。 - 特許庁

A code information extraction part 11 outputs quantized information of DV (digital video) format, DCT (discrete cosine transform) coefficients quantized, and DCT base information.例文帳に追加

符号情報抽出部１１は、ＤＶフォーマットの量子化情報、量子化されたＤＣＴ係数、ＤＣＴ基底情報を出力する。 - 特許庁

To provide a watermark information extraction device 30, capable of quickly extracting water information from an image in which the watermark information is embedded.例文帳に追加

透かし情報が埋め込まれた画像から透かし情報を迅速に抽出することができる透かし情報抽出装置３０を提供する。 - 特許庁

A portion to perform encryption processing thereon is extracted from coded image data 501 (coded data) by an encryption portion extraction unit, and partial data 561 are generated.例文帳に追加

符号化画像データ５０１（符号化データ）から暗号処理する部分を、暗号部分抽出部が抽出し、部分データ５６１を生成する。 - 特許庁

Then an analysis section 11 performs linear predictive analysis and a feature parameter extraction section 12 extracts feature parameters of the inputted speech.例文帳に追加

次に、分析部１１が線形予測分析を行い、特徴パラメータ抽出部１２が入力された音声の特徴パラメータを抽出する。 - 特許庁

A vector extraction means 3a reads out time series data from the data storage part 2, and extracts a vector according to the time series data read out.例文帳に追加

ベクトル抽出手段３ａは、データ記憶部２から時系列データを読み出し、読み出した時系列データに基づいてベクトルを抽出する。 - 特許庁

The parameter of the second lattice can be selected so as to maximize an extraction of light into the conical angle of 30° on the surface of a stack.例文帳に追加

第２の格子のパラメータは、スタックの表面上の３０°円錐内への光の抽出を最大化するように選択することができる。 - 特許庁

To provide a beverage extracting device capable of preventing adhesion and lamination of components of an extracted substance on a wall surface in contact with an extraction liquid.例文帳に追加

抽出液が接触する壁面に、被抽出物の成分が付着して積層化するのを防ぐ飲料抽出装置を提供する。 - 特許庁

Subsequently, filler 65, 66 is filled into the through holes 37, 38 from the upper face of the first piezoelectric layer 40, so as to form the extraction parts 68, 69.例文帳に追加

続いて、第１圧電層４０の上面からスルーホール３７、３８内に充填材６５、６６を充填して、引出部６８、６９を形成する。 - 特許庁

To provide a region extraction method capable of automatically extracting a desired region accurately by a simple specifying operation such as a one-click operation.例文帳に追加

ワンクリック等の簡単な指定操作で自動的に正確な所望領域を抽出することができる領域抽出方法を提供する。 - 特許庁

An encoding parameter extraction unit 10 extracts an encoding parameter of a code stream 500 and supplies it to an image feature amount output unit 30.例文帳に追加

符号化パラメータ抽出部１０は、コードストリーム５００の符号化パラメータを抽出して画像特徴量出力部３０に供給する。 - 特許庁

To provide a side surface type light emitting device that efficiently projects emission light from a thin and long light extraction surface, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

細長い光取り出し面から放出光を効率よく出射可能な側面型発光装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting device which has good light extraction efficiency and is capable of providing uniform light emission, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

光の取り出し効率が良好で、均一な発光が得られる発光装置及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a light-emitting device which can detect the light emitted from an LED chip and establish high efficiency of light-extraction to the outside.例文帳に追加

ＬＥＤチップから放射される光を検出でき且つ外部への光取り出し効率の高効率化が可能な発光装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an Ag back-side conduction layer and a connection portion between an extraction line and a lead-out line from coming into electric contact with each other without any increase in cost.例文帳に追加

コスト高を招くことなく、Ａｇ裏側導通層と取り出し線及び引き出し線の接続部との電気的接触を防止する。 - 特許庁

Therefore, the weft yarn 3 is released and facilitates the extraction, and the drop is prevented because the twisting of the trimmed selvage 6 of the cut fragment is not released.例文帳に追加

従って、緯糸３は開放されて引き抜きが容易となり、切断片３ｂは捨耳６が加撚を解除されないので、脱落が防止される。 - 特許庁

The treated vegetable is subjected to shredding treatment and juice extraction, and the obtained extracted juice is subjected to a contact treatment by using a specific nonionic exchanger.例文帳に追加

そしてその後、細断処理及び搾汁を行い、得られた搾汁液は特殊な陰イオン交換体を用いて接触処理することとする。 - 特許庁

An NFL (Nerve Fiber Layer) component extraction section 57 extracts the NFL component from the polarization state of the fundus reflection light based on the anterior segment component.例文帳に追加

ＮＦＬ成分抽出部５７は、この前眼部成分に基づいて、ＮＦＬ成分を眼底反射光の偏光状態から抽出する。 - 特許庁

A sensor part 2 detects the vibrations of a working machine X, and provides a target signal through a signal input part 3 to an amount of characteristics extraction part 4.例文帳に追加

センサ部２は加工装置Ｘの振動を検出し信号入力部３を通して対象信号を特徴量抽出部４に与える。 - 特許庁

To provide a hydrogen separation membrane module, a hydrogen refining apparatus, and a hydrogen extraction method capable of increasing further hydrogen permeation efficiency.例文帳に追加

更なる水素透過効率の向上を図ることができる水素分離膜モジュール、および、水素精製装置，水素抽出方法を提供する。 - 特許庁

For the character part, since the binarized results for the respective horizontal and vertical directions become common position and shape, the extraction failure of the character area is suppressed.例文帳に追加

文字部は、水平、垂直方向別の二値化結果が共通した位置や形状となるため、文字領域の抽出失敗が抑制される。 - 特許庁