「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(176ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an occupant restraint device for a vehicle mountable in the reduced mounting space of the vehicle while suppressing the extraction resistance of a seat belt caused when the seat belt is extracted from a winder.例文帳に追加

シートベルトの巻取装置からの引き出し抵抗を小さく抑えつつ、車両への搭載スペースを小さくすることができる車両用乗員拘束装置を得る。 - 特許庁

To provide a light emitting device having high reliability that suppresses decrease in light extraction efficiency by using a material excellent in heat resistance, light-fastness, etc.例文帳に追加

耐熱性及び耐光性等に富む材料を用いて、光の取り出し効率の低下を抑制させるとともに、信頼性の高い発光装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a related burst query extraction device and method for extracting a combination of a plurality of burst queries which may be generated due to the same factor.例文帳に追加

同一の原因により発生した可能性のある複数のバーストクエリの組合せを抽出することができる関連バーストクエリ抽出装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a light emitting element that is reduced in driving voltage and is improved in efficiency of light extraction, to provide a method of manufacturing the same, and also to provide a lamp, an electronic apparatus, and a mechanical apparatus.例文帳に追加

駆動電圧を低減し、光取り出し効率を向上させた発光素子、その製造方法、ランプ、電子機器及び機械装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The microcomputer 230 has discrimination means 160, sound selection means 170, control means 180, instruction means 190, and musical piece extraction means 200.例文帳に追加

マイクロコンピュータ２３０は、判別手段１６０と、音選択手段１７０と、制御手段１８０と、指示手段１９０と、演奏曲抽出手段２００とを有する。 - 特許庁

To provide a method for producing a light-emitting element, composed of a group-III nitride semiconductor, whose main surface is a plane that provides an internal electric field of zero, and in the method, to improve light extraction efficiency.例文帳に追加

内部電界が０となる面を主面とするIII 族窒化物半導体からなる発光素子の製造方法において、光取り出し効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a light emitting element capable of suppressing a decrease in light extraction efficiency even when employing transfer technique, and to provide a display equipped with the same.例文帳に追加

転写技術を用いた場合であっても、光取り出し効率の低下を抑制することの可能な発光素子およびそれを備えた表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an audio signal recording device that makes a user understand a case that it becomes impossible to respond to the number of voice channels under recording and a case that it is possible to respond to the number of voice channels under recording when insertion or extraction of an external microphone is performed.例文帳に追加

外部マイクの挿抜により記録中の音声チャンネル数に対応できなくなる場合と対応できる場合とをユーザにわかるようにする。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor that maintains a low ESL, and avoids characteristic deterioration at through-hole formation and difficulties in extraction of anode terminals, thereby facilitating manufacture.例文帳に追加

低ＥＳＬを保ち、スルーホール形成時の特性劣化、陽極端子の取出しに関する困難を回避した、製造が容易な固体電解コンデンサを提供すること。 - 特許庁

The generation part 14 generates an instruction to activate the recording device corresponding to the identification information on the basis of the date and time information extracted by the extraction part 12.例文帳に追加

生成部１４は、識別情報に対応する記録装置を、抽出部１２により抽出された日時情報に基づいて起動させる命令を生成する。 - 特許庁

To provide a term extraction device, a method, and a term dictionary data structure capable of reducing a system load while a plurality of specific terms are extracted at a high speed.例文帳に追加

特定の複数の用語の抽出を高速に行いつつシステム負荷を軽減できる用語抽出装置、方法及び用語辞書のデータ構造を提供する。 - 特許庁

Thereby, the application server 5 extracts hitting bets in the second time frame by the extraction means from the hitting bets extracted in the first time frame.例文帳に追加

そこで、アプリケーションサーバ５では、最初の時間枠内で抽出された的中投票の中から、抽出手段によって２番目の時間枠内での的中投票を抽出する。 - 特許庁

To provide a light emitting device preventing deterioration and deformation of a silver layer provided on a lead surface, preventing reduction of a light extraction efficiency, and improving reliability.例文帳に追加

リード表面に設けられた銀層の変質・変形が抑制され、光取り出し効率の低下が抑制されるとともに信頼性が改善された発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element of which light extraction efficiency is significantly improved and also durability is improved, and to provide a lighting system using the same element.例文帳に追加

本発明は、光取り出し効率が大幅に向上し、かつ耐久性が改良された有機エレクトロルミネッセンス素子とその素子を用いた照明装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a light emitting device, which improves light extraction efficiency, and provide the effect over a long term, and is easily manufactured.例文帳に追加

光取り出し効率を向上させることができるとともに、その効果を長期間にわたって持たせ、かつ、製造を容易に行うことが可能な発光装置を提供する。 - 特許庁

This information system has a DB (an information management means) 11, an image acquisition means 12, an information extraction means 13, and an information provision means 14.例文帳に追加

本発明の情報システムは、ＤＢ（情報管理手段）１１と、画像取得手段１２と、情報抽出手段１３と、情報提供手段１４とを備えている。 - 特許庁

By a command to register a new image, a representative color extraction part 36 of a server 14 extracts a representative color of the new image to be registered from a PC 12.例文帳に追加

画像の新規登録が指示されると、サーバ１４の代表色抽出部３６で、ＰＣ１２からの新規に登録される画像の代表色が抽出される。 - 特許庁

Two of the complementary color data C[Ye], C[Mg], C[Cy] are multiplied by multiplier circuits 23a-23c, root, extraction circuits 24a-24c calculate roots of products P[r], P[g], P[b].例文帳に追加

補色データＣ[Ye]、Ｃ[Mg]、Ｃ[Cy]の内の２つを乗算回路２３ａ〜２３ｃで乗算し、その積Ｐ[r]、Ｐ[g]、Ｐ[b]の平方根を開平回路２４ａ〜２４ｃで算出する。 - 特許庁

The motor 15 is actuated just after extraction of an ignition key IGK to turn the steering shaft 12, so as to conduct the intrusion of the lock bar into the lock groove.例文帳に追加

イグニッションキーＩＧＫの抜き取り直後に、電動モータ１５を作動させてステアリングシャフト１２を回動することにより、ロックバーのロック溝に対する侵入を確実に行う。 - 特許庁

To provide a tool having a simple structure, a connector suitable for the simplified tool, and a terminal extraction method obtaining an excellent workability by the tool.例文帳に追加

構造を簡素化した治具と、この簡素化された治具に好適なコネクタと、この治具による良好な作業性を得ることができる端子抜き方法とを提供する。 - 特許庁

In this connector extraction tool, a slider 3 holding a cable connector 21 is arranged on a base 5 movably along a fitting or separating direction D of the cable connector 21 to/from a mating connector 23.例文帳に追加

ケーブルコネクタ２１を保持するスライダ３を、ケーブルコネクタ２１の相手側コネクタ２３に対する嵌合・離脱方向Ｄに沿って移動可能にベース５上に配置する。 - 特許庁

A webbing extraction port for extracting an intermediate part 51c of webbing 51 is arranged outside the seat back 30 from the inside of the seat back 30 in a shoulder part of the seat back 30.例文帳に追加

シートバック３０の肩口には、シートバック３０の内からシートバック３０の外に、ウェビング５１の中間部５１ｃを引き出せるようにするウェビング引出し口が設けられている。 - 特許庁

To provide a transparent structure realizing improved light extraction efficiency, a light source module and a lighting system using the same, and a liquid crystal display device and an image display apparatus.例文帳に追加

光取り出し効率向上を実現する透明構造体、光源モジュール並びにこれを用いた照明装置，液晶表示装置及び映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating a dairy ingredient, particularly a fractionation process for a dairy ingredient which uses a safe extraction agent, and has an energy load or working load alleviated compared with the conventional one.例文帳に追加

乳素材の分離方法に関し、安全な抽出剤を用いて、かつ、エネルギー負荷や作業負荷が従来よりも軽減された乳成分の分画方法の提供。 - 特許庁

To obtain a confidential information transmission device, a confidential information decoder, an electronic watermark embedding device, and an electronic watermark extraction device which realize a simple method with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で簡単な方法を実現する秘匿情報伝送装置、秘匿情報解読装置、電子透かし埋め込み装置および電子透かし抽出装置を得る。 - 特許庁

A segment where a gate wiring pattern and an activation region overlap on each other is extracted as a gate pattern from the input mask design data 601 in a gate region extraction section 603.例文帳に追加

入力されたマスク設計データ６０１からゲート配線パタンと活性化領域とが重なり合う部分をゲート領域抽出部６０３でゲートパタンとして抽出する。 - 特許庁

When a plurality of pattern matching candidates exist in the pattern matching processing part 1, a color average histogram extraction part 3 predicts right-answer candidates based on a color matching histogram.例文帳に追加

カラー平均ヒストグラム抽出部３は、パターンマッチング処理部でパターンマッチング候補が複数存在する場合、カラー平均ヒストグラムに基づき正解候補を推定する。 - 特許庁

An object extraction processing part 4 extracts an image area including objects (for example, humans) from an omnidirection image which is created by a camera 2 and obtained from an image storage part 3.例文帳に追加

物体抽出処理部４は画像蓄積部３から取得したカメラ２が作成した全方位画像から物体（例えば人）を含んだ画像領域を抽出する。 - 特許庁

To provide an optical device, in a direct backlight using a linear light source, which can enhance the extraction efficiency of light and further can fully reduce its luminance unevenness.例文帳に追加

線状光源が用いられた直下型のバックライトにおいて、光の取り出し効率を高め得ると共に、輝度むらを十分に小さくし得る光学素子を提供する。 - 特許庁

To reduce the time and cost loss required for defect extraction by quickly specifying commodities using defective components in the case of the occurrence of a defect in a manufacturing process.例文帳に追加

生産工程で不良が発生した場合に、迅速に不良部品を使用した商品を特定し、不良を抽出する時間及び費用ロスの削減を図る。 - 特許庁

The extraction part 111 extracts a partial area equivalent to the part corresponding to the exposure condition from the image obtained by each of the photographing of two or more times.例文帳に追加

抽出部１１１は、複数回の撮影のそれぞれにより得られた画像から、当該露出条件に対応する部位に相当する部分領域を抽出する。 - 特許庁

When starting conversation with the one external PC, a state of presence of the presence function loaded to an Internet telephone program 34b is set to "During Extraction" (S12).例文帳に追加

一の外部のＰＣとの通話を開始する場合に、インターネット電話プログラム３４ｂに搭載されたプレゼンス機能のプレゼンス状態を「取り込み中」に設定する（Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide a device and a method which can control the color of a solution after extraction, since the evaluation of the quality of tea is affected by not only flavor but also color tone.例文帳に追加

茶の品質の評価はその風味に加えて色調によっても左右されることから、抽出後の溶液の色を制御できる装置および方法を提供する。 - 特許庁

A difference extraction part 103 extracts a difference between a document source transmitted from user terminals 2-1 and 2-2 and the latest edition document source stored in a storage part 106.例文帳に追加

差分抽出部１０３は、利用者端末２−１，２−２から送信された文書ソースと記憶部１０６に記憶された最新版の文書ソースとの差分を抽出する。 - 特許庁

A third information providing means 54 provides the dimension hierarchies for the processing target dimension table, which are extracted by the dimension hierarchy extraction means, to the manager as third information.例文帳に追加

第３情報提示手段５４は、次元階層抽出手段が抽出した処理対象次元テーブルの次元階層を第３情報として管理者に提示する。 - 特許庁

The extraction quantity is formed so as to adjust gradually by detachably fitting and installing a die member 26 into a measuring space 10 formed at the measuring member 9.例文帳に追加

枡部材(９)に形成した計量空間(10)に嵌込み駒部材(26)を着脱可能に装着して、粒状ドライアイスの取出し量を段階的に調整できるように構成した。 - 特許庁

Also, when the circuit 622 completes highly accurate card insertion/ extraction discrimination by using the clock, clock supply is stopped to bring the circuit 624 a detection into standby state.例文帳に追加

また挿抜判別回路６２２によるクロックを用いた高精度なカード挿抜判別が完了するとクロック供給が停止されて検出回路６２４が検出待機状態となる。 - 特許庁

To provide a securities transaction extraction device which can simply and efficiently extract unjust securities transaction out of a large amount of securities transaction data.例文帳に追加

大量な有価証券取引データの中から簡易かつ効率的に不正な有価証券取引を抽出することのできる有価証券取引抽出装置を提供する。 - 特許庁

An advertisement extraction unit 113 extracts an advertisement ID, allowing advertisement display from an advertisement type and an advertisement affirmative keyword stored in an advertisement related information storage unit 121.例文帳に追加

広告抽出部１１３は、広告関連情報記憶部１２１に記憶された広告種別と広告肯定キーワードとから広告表示可能な広告ＩＤを抽出する。 - 特許庁

In the mold which has a pin 3 and molds the cylindrical thin-wall molding 5, in the pin 3, a minute channel 32 formed in the extraction direction is formed in a specular finish surface 31.例文帳に追加

ピン３を有し、筒状の薄肉モールド品５を成形する金型において、ピン３は、抜き方向に形成した微細な溝３２を鏡面仕上げ面３１に設けている。 - 特許庁

A syntax element extraction part 13 extracts a syntax element from a document type definition matching document 2 and a syntax element analysis part 14 analyzes the extracted syntax element.例文帳に追加

構文要素抽出部１３は文書型定義整合文書２から構文要素を抽出し、構文要素解析部１４は抽出した構文要素を解析する。 - 特許庁

An object extraction part 7 extracts parts for which the degrees of similarity calculated by the similarity calculation part 6 are a prescribed value or higher, as an object corresponding to the template.例文帳に追加

対象物抽出部７は類似度算出部６で算出された類似度が所定値以上になる部位をテンプレートに相当する対象物として抽出する。 - 特許庁

Then, a text data processing part 43 performs automatically the processing of the summary, the classification, the retrieval, the information extraction, etc., based on the text data stored in the data base 39.例文帳に追加

そして、自動的に、テキストデータ処理部４３が、データベース３９に格納されたテキストデータに基づいて、要約、分類、検索、情報抽出等の処理を行う。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING DATA EXTRACTION/ ACCUMULATION AND STORAGE MEDIUM WITH STORED PROGRAM FOR COMPUTER TO EXECUTE PROCESSING IN THE SAME SYSTEM例文帳に追加

データ抽出集計支援システム及びデータ抽出集計支援方法並びにそのシステムでの処理をコンピュータに行わせるためのプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

When a photographing means 22 photographs the subject S, a face extraction means 23 extracts face information of the subject is acquired from an image P taken by the photographing means 22.例文帳に追加

撮影手段２２が被写体Ｓを撮影したとき、顔抽出手段２３が撮影手段２２により取得された画像Ｐから被写体の顔情報を抽出する。 - 特許庁