「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(255ページ目) - Weblio英語例文検索

An effective measuring point extraction part 13 specifies end measuring points A, B on the ends of both right-and-left sides of the vertical plane S_1 among the point group data, and extracts a relative coordinate of effective measuring points to the number of m between the end measuring points A, B.例文帳に追加

有効測点抽出部１３は、この点群データの中から、垂直平面Ｓ_１の左右両側の端部の端測点Ａ，Ｂを特定し、端測点Ａ，Ｂ間のｍ個の有効測点Ｐ_ｉの相対座標を抽出する。 - 特許庁

When the fault is detected, a material collection means 12 collects materials 31 such as an operation log from the monitored server 2, and specifies a log as a cause of the fault by a keyword extraction means 13, and extracts a keyword 32.例文帳に追加

障害を検知したら、資料採取手段１２は監視対象サーバ２から動作ログ等の資料３１を採取し、キーワード抽出手段１３により障害の原因となるログを特定し、キーワード３２を抽出する。 - 特許庁

Irregularities can be offset or reduced, by preventing the generation of the positive tilt in the luminance-view angle characteristics (curve) on a light extraction surface 40, generated by the light distribution characteristics of the incident light from the light-emitting layer.例文帳に追加

発光層からの入射光の配光特性により生じた光取り出し面４０における輝度視野角特性（曲線）での正の傾きの発生をより抑制し、凹凸を相殺若しくは緩和することが可能になる。 - 特許庁

This pulverized base material is obtained by adding to a high hygroscopic food, especially concentrated solution of each kind of extract, yeast fungus body residue as residue obtained by extracting essence by hot water extraction from yeast fungus body, especially yeast fungus body of Candida, and heat-treating the product.例文帳に追加

酵母菌体、特にキャンディダ属酵母菌体、から熱水抽出等によりエキス分を抽出した残渣である酵母菌体残渣を、高吸湿性食品、特に各種エキス類の濃縮液に添加し、加熱処理する。 - 特許庁

In a method for extracting a raw material from plant and manufacturing a resin by using this raw material, this method uses a plant residue after extraction of the raw material from the plant as at least a part of energy source during processing the raw material.例文帳に追加

植物から原料を抽出し、この原料を用いて樹脂を製造する方法において、この原料加工におけるエネルギー源の少なくとも一部として、植物から原料を抽出した後の植物残渣を用いる。 - 特許庁

A search server 10 includes: an extraction part 15b for extracting a search object corresponding to search conditions on the basis of profile data; and a transmission part 15c for transmitting the extracted search object to a user terminal T.例文帳に追加

検索サーバ１０は、プロファイル・データに基づいて検索条件に対応する検索対象を抽出する抽出部１５ｂと、抽出された検索対象をユーザ端末Ｔに送信する送信部１５ｃとを備えている。 - 特許庁

The control code stream extraction section 16 extracts an I' signal and a Q' signal of which a cumulative addition value of phase shift at a symbol point is periodical, from the input signals and inputs the extracted signals to a frequency error signal generating section 18.例文帳に追加

制御符号列抽出部１６は、入力された信号からシンボル点の位相遷移の累積加算値が周期性を有するＩ’信号およびＱ’信号を抽出し、周波数誤差信号生成部１８に入力する。 - 特許庁

The estimation part 85 obtains an estimated distribution range in which the feature quantity of the face image imaged by the imaging part 81 is estimated to distribute based on the feature quantity supplied from the extraction part 84, and supplies it to the authentication part 86.例文帳に追加

推定部８５は、抽出部８４から供給された特徴量に基づいて、撮像部８１において撮像された顔画像の特徴量が分布すると推定される推定分布範囲を求め、認証部８６に供給する。 - 特許庁

A feature extraction part 41 extracts a feature quantity composed of ratios between a reference color and individual colors from an image including a plurality of colors in visible light and invisible light ranges, and provides it to a discrimination part 42.例文帳に追加

特徴量抽出部４１は、可視光および非可視光の範囲において複数の色を含む画像より画素毎に、基準色と各色との比率を要素とする特徴量を画素毎に抽出し、識別部４２に供給する。 - 特許庁

The CPU 290 recognizes the extracted words as recommended words, and performs processing for determining a recommendation rank, namely processing for selecting a prescribed recommended work, based on the extraction state of the extracted word recognized as the recommended word.例文帳に追加

ＣＰＵ２９０は、抽出単語を推薦単語として認識し、この推薦単語として認識した抽出単語の抽出状態に基づいて、推薦ランクを決定する処理、すなわち所定の推薦単語を選出する処理をする。 - 特許庁

Ink adhering to a periphery of an ink extraction member 80 streams along a first passage surface 85a, through a perforation 86, and along a second passage surface 87a, and drops on an ink absorber 82 from one end side of a second passage surface 87a.例文帳に追加

インク抽出部材８０の外周面に付着したインクは、第１流路面８５ａ、貫通孔８６、第２流路面８７ａを流れ、第２流路面８７ａの一端側からインク吸収体８２の上に垂れ落ちる。 - 特許庁

The control device 45 controls the opening of the air extraction regulating valve 31 based on the detected temperature of steam inputted from the temperature detector 40 and the detected pressure of steam inputted from the pressure detector 41.例文帳に追加

制御装置４５は、温度検出器４０から入力された蒸気の検出温度と圧力検出器４１から入力された蒸気の検出圧力に基づいて、空気抽出調整弁３１の開度を制御する。 - 特許庁

The above polar solvent extract of citrus fruits or their constituting components is composed of an extract obtained by extraction of the above citrus fruits or their constituting components with at least one polar solvent selected from water, a lower alcohol, glycerin, and glacial acetic acid.例文帳に追加

前記極性溶媒抽出物は、前記柑橘類の果実又はその構成成分を、水、低級アルコール、グリセリン及び氷酢酸から選ばれる少なくとも１種の極性溶媒で抽出した抽出物からなる。 - 特許庁

The optical signal receiver 90 is provided with: a light receiving section 10; a preamplifier 110; an automatic gain control amplifier 12; a clock extraction and signal identification section 13; an automatic identification level control circuit 14; and a switching signal generator 120.例文帳に追加

光信号受信器９０は、受光部１０、前置増幅器１１０、自動利得制御増幅器１２、クロック抽出及び信号識別部１３、自動識別レベル制御回路１４、及び切替信号発生器１２０を備える。 - 特許庁

The device 2 is provided with a PCR extraction circuit 204 which extracts the PCR; an STC (System Time Clock) counter 205; a 27 MHz oscillator 206; and an error detecting circuit 207 which detects an error of the reproduction rate clock frequency.例文帳に追加

また、装置２が、ＰＣＲを抽出するＰＣＲ抽出回路２０４と、ＳＴＣカウンタ２０５と、２７ＭＨｚ発信器２０６と、再生レートクロック周波数のエラーを検出するエラー検出回路２０７とを備えるようにした。 - 特許庁

At the same time, once a message extraction part 55 extracts the message from the electronic mail, an annotation generation part 64 converts the message into annotation and an annotation merging part 65 pastes the converted annotation on a corresponding document.例文帳に追加

これと同時に、メッセージ抽出部５５が電子メール内のメッセージを抽出すると、アノテーション作成部６４は、そのメッセージをアノテーションに変換し、アノテーションマージ部６５は、変換されたアノテーションを該当する文書に貼り付ける。 - 特許庁

An extraction circuit 31 of a personal authentication part 30 selects original image data for personal authentication among a plurality of image data stored in a hard disk drive 23 to extract parts of a face and hair of a person in an original image 40.例文帳に追加

個人認証部３０の抽出回路３１は、ハードディスクドライブ２３に記憶された複数の画像データの中から個人認証用の元画像データを選択して、元画像４０の人物の顔、人物の髪の部分を抽出する。 - 特許庁

When a writing amount of each participant is a prescribed amount or above, a drawing information extraction part 13 calculates size and a position of a block of the drawing information presently during drawing to drawing onto the drawing space by each participant.例文帳に追加

これら各参加者による描画スペース上への描画に対して、描画情報抽出部１３は、各参加者の書き込み量が一定以上である場合、現在描画中の描画情報の塊の位置や大きさを算出する。 - 特許庁

The vegetable natural product extraction composition extracted from the natural products, such as insect galls parasitizes to leaves, seeds, fruits, vegetables Is further incorporated into the binder composition containing an acid curing resin.例文帳に追加

酸硬化性樹脂を含有する鋳型造型用粘結剤組成物において、溶媒により植物由来の葉、実、種、植物に寄生した虫こぶ等の天然物から抽出された植物性天然物抽出組成物をさらに含有させる。 - 特許庁

A CPU (central processing unit) 51 calculates a focusing evaluation value fn indicating the focusing state of one area integrated by an outline extraction processing circuit 56 and a signal integrating circuit 57 on the basis of a contour signal and an image signal of the one area.例文帳に追加

ＣＰＵ５１は、輪郭抽出処理回路５６および信号積算回路５７で積算した１エリア分の輪郭信号および画像信号を元に、そのエリアの合焦状態を表すフォーカス評価値ｆｎを算出する。 - 特許庁

To provide a method for removing an inhibitory substance against an enzymatic gene amplification reaction, having excellent accuracy, repeatability, rapidness, simplicity, and economical efficiency, by using a filter so as to conduct extraction and purification of a target template DNA.例文帳に追加

正確性，再現性，迅速性，簡便性，経済性に優れた方法として、フィルターによる目的の鋳型ＤＮＡの抽出精製および酵素的遺伝子増幅反応の阻害物質の除去方法を提供すること。 - 特許庁

The HTML data retrieving part 9 extracts the URL address of the contents data from which the telephone number and the FAX number have been extracted simultaneously with the extraction of the telephone number and the FAX number, and stores the URL address in a URL data storing part 6.例文帳に追加

また、ＨＴＭＬデータ検索部９は、電話番号およびＦＡＸ番号の抽出と同時に、電話番号およびＦＡＸ番号を抽出したコンテンツデータのＵＲＬアドレスを抽出し、ＵＲＬデータ格納部６に格納する。 - 特許庁

NC data for the working machine of the different type sent from a CAD/CAM system 13 are extracted while referring to the working form extraction condition data of conditions registered for an NC working machine 3 for actually performing working.例文帳に追加

ＣＡＤ／ＣＡＭシステム１３から送られてきた異種加工機用のＮＣデータを実際に加工を行うＮＣ加工機３用に登録された条件である加工形状抽出条件データを参照して抽出する。 - 特許庁

An example retrieval part 15 retrieves a question answer example accumulation part 13 with the question element extracted by the question extraction part 14 as a retrieval key, and outputs a question example where the question elements are matched to an answer display part 17.例文帳に追加

事例検索部１５は、質問抽出部１４により抽出された質問要素を検索キーにして質問回答事例蓄積部１３を検索し、質問要素の一致する質問事例を回答提示部１７に出力する。 - 特許庁

To obtain a simulator for compact hot lines by which the holdup quantity of slabs in a tunnel furnace and the whole throughput can be beforehand confirmed and also a plurality of decision algorithms concerning the extraction order of the slab from the tunnel furnace are compared and examined.例文帳に追加

トンネル炉内のスラブ滞留量と全体のスループットを事前に確認できるとともに、トンネル炉からのスラブ抽出順に関する複数の決定アルゴリズムを比較検討できるコンパクトホットラインのシミュレーション装置を得る。 - 特許庁

Such an extraction area M that a pixel to which ink droplets are discharged is continued to a conveyance direction X is extracted by using script data of a printing job inputted to a control unit or raster data (dot data) created by using the script data.例文帳に追加

制御ユニットに入力された印刷ジョブのスクリプトデータ又はそれから生成したラスタデータ（ドットデータ）を用いて、インク液滴を吐出する対象の画素が搬送方向Ｘにおいて連続する抽出領域Ｍを抽出する。 - 特許庁

A similarity condition calculation means 6 uses similar case extraction conditions and a set of obtained temporary similar case data to calculate similarity conditions for adding known case data to the set of temporary similar case data.例文帳に追加

類似度条件計算手段６は、類似事例抽出条件と既に得られている暫定的な類似事例データの集合を用いて、既知事例データを暫定的な類似事例データの集合に加えるための類似度条件を計算する。 - 特許庁

To provide a connector-printed wiring board structural body that allows soldering to be completed only by reflow soldering, and hardly causes a contact failure or disconnection of a conductor pattern even when insertion and extraction of a connection cable are performed.例文帳に追加

リフローソルダリングのみではんだ付け工程を完了させることができ、しかも、接続ケーブルの抜き差しを行ってもコネクタの接触不良や導体パターンの断線が発生しにくいコネクタ−プリント配線板構造体を提供すること。 - 特許庁

An information extraction instruction means 9 can select a means 8 that is applied to the designated text character strings included in one or more document records which are selected by a document record selection means 7.例文帳に追加

情報抽出指示手段９は、文書レコード選択手段７によって選択された１つ以上の文書レコードに含まれる指定されたテキスト文字列に対して適用する情報抽出手段８の選択を可能とする。 - 特許庁

Based on the subject word selected by the user, a subject part is extracted (S15), and the extracted subject part is added to the teacher data while assigning a tag showing the same class as the teacher data that is the extraction source (S16 and S17).例文帳に追加

ユーザによって選択された主題語を基に主題部を抽出し（Ｓ１５）、抽出された主題部に、抽出元である教師データと同じ分類を示すタグが付与して主題部を教師データに追加する（Ｓ１６，Ｓ１７）。 - 特許庁

The direction execution control means includes a bet number selection means (game control apparatus 50) for selecting a receiving bet number which is a bet number for the receiving means to accept in a later game based on the extraction result of a random number.例文帳に追加

また、演出実行制御手段に、乱数の抽出結果に基づき、後のゲームで賭入力受付手段が受け付ける賭数である受付賭数を選択する賭数選択手段（遊技制御装置５０）を備える。 - 特許庁

To provide a process for producing a combined thin-film magnetic head which is capable of easily forming through-holes for extraction from a lead conductor layer of a read element and a back gap of a write magnetic pole of an inductive element in the same stage.例文帳に追加

読み取り素子のリード導体層からの引き出し用スルーホールとインダクティブ素子の書込み磁極のバックギャップとを同一の工程で容易に形成することができる複合型薄膜磁気ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

A digital TV broadcasting receiver system has a received data processing part 101, a display controller 102, a display part 103, an information source supplying part 104, an information extraction part 105, a search part 106, a storage part 107 and an input part 108.例文帳に追加

デジタルＴＶ放送受信機システムは、受信データ処理部１０１、表示制御部１０２、表示部１０３、情報ソース供給部１０４、情報抽出部１０５、検索部１０６、記憶部１０７、入力部１０８を備える。 - 特許庁

If there is a change instruction of the display time point, in accordance with the dependence information, the content acquisition unit 107, the extraction unit 108 and the motion adding unit 109 preferentially perform processing for displaying display contents at the changed display time point.例文帳に追加

又、表示時点の変更指示があった場合、依存情報に従って、コンテンツ取得部１０７、抽出部１０８、動き付加部１０９は、変更された表示時点の表示内容を表示するための処理を優先して行う。 - 特許庁

In a closing step, after the extraction of the outside pipe, only the check valve-type packer is left in the borehole in a state in which a check valve 11 is closed, and a consolidation material 42 is infilled into the hole opening side of the check valve-type packer.例文帳に追加

閉塞工程として、外側パイプを引き抜いた後、逆止弁型パッカーのみを逆止弁１１が閉じた状態でボーリング孔内に残留させ、逆止弁型パッカーの孔口側に固結材４２を充填する。 - 特許庁

A character string area extraction part 4 then merges the black sections to form character string areas suitable to the respective division modes, a character pickup part 5 executes picking in character units, and a character recognition part 6 executes character recognition.例文帳に追加

さらに文字列領域抽出部４によって黒区画を併合し、各分割形態に適合する文字列領域を形成して、文字切り出し部５によって文字単位の切り出しを行い、文字認識部６によって文字認識を行う。 - 特許庁

In a conception processing apparatus 1, an extraction section 3 extracts item name data indicating a table of contents or the like from article data explaining a certain kind of events, and counts the number of pieces of extracted item name data which appear in the article data.例文帳に追加

概念処理装置１の抽出部３は、ある種類の出来事を説明している記事データから目次などを示す項目名データを抽出し、抽出した各項目名データが記事データに出現する数をカウントする。 - 特許庁

An input image obtained from an image input means 1 is stored in an image storage part 31 and a feature amount of the input image is extracted by an image feature amount extraction means 21 and stored in an image feature amount storage part 32.例文帳に追加

画像入力手段１から得られた入力画像を画像記憶部３１に記憶し、画像特徴量抽出手段２１により前記入力画像の特徴量を抽出し、画像特徴量記憶部３２に記憶させる。 - 特許庁

The markings M1 and M2 are set at positions tb and tc, a predetermined period T4 before the detected positions t3 and t7, and when reproducing or storing the recorded data, the index search and the extraction are exactly performed with margin well in advance.例文帳に追加

マーキングＭ１，Ｍ２は、検出された位置ｔ３，ｔ７よりも所定時間Ｔ４だけ前の位置ｔｂ，ｔｃに設定され、記録データの再生や保存の際に、余裕をもって的確に頭出しや切出しを行うことができる。 - 特許庁

In addition, in order to carry out selective extraction of the specific layer, the method and the device are provided to subtract the information on the state of the upper part of the pattern from the image information or the shape information in which the plurality of layers are expressed.例文帳に追加

また、特定層の選択的な抽出を行うために、上記複数層が表現された画像情報、或いは形状情報から、パターン上部の形状に関する情報を差し引く方法、及び装置を提供する。 - 特許庁

A bar code reader 1 includes an image acquisition unit 2, a rectangular image extraction unit 8, an image analysis unit 9 including a bar code determination unit 10, a communication unit 6, a storage unit 3, a display unit 4, an input unit 5, and a control unit 7.例文帳に追加

バーコード読み取り装置１は、画像取得部２と、矩形画像抽出部８と、バーコード判断部１０を含む画像解析部９と、通信部６と、記憶部３と、表示部４と、入力部５と、制御部７とを備える。 - 特許庁

The processor 11 is provided with a resetting part extraction circuit 77 which receives the output signal Vout from the signal line 48d and extracts the resetting part, which is caused by the resetting operation of the solid-state imaging element 42, from the output signal Vout.例文帳に追加

信号線４８ｄから出力信号Ｖｏｕｔを受信し、出力信号Ｖｏｕｔから固体撮像素子４２のリセット動作に起因するリセット部を抽出するリセット部抽出回路７７をプロセッサ装置１１に設ける。 - 特許庁

In the defect detecting apparatus 13a, the extraction of the candidate parts of the defect is performed on the basis of a signal level or the like and informations such as the signal level of defect indicating part, the position of the indicated part and the indicated length of the defect are transmitted to a defect selecting apparatus 15a.例文帳に追加

欠陥検出装置１３ａでは、信号レベルなどに基づき、欠陥候補部の抽出を行い、欠陥選択装置１５ａに対し、欠陥指示部信号レベル、指示部位置、欠陥指示長さなどの情報を伝送する。 - 特許庁

From the sum ΣP of the consumed electric energy in the extraction time slot and the sum ΣI of the inverter output value and object related value I_T, a correction value P_T' (P_T'=ΣP×I_T÷ΣI) of correction object consumed electric energy is obtained.例文帳に追加

抽出時間帯の消費電力量の合計ΣＰおよびインバータ出力値の合計ΣＩと対象関連値Ｉ_Ｔ とから補正対象の消費電力量の補正値Ｐ_Ｔ ′（Ｐ_Ｔ ′＝ΣＰ×Ｉ_Ｔ ÷ΣＩ）を求める。 - 特許庁

A reference feature extraction part 2 makes settings in order while shifting the focused window for a reference video and extracts a reference feature, which is an amount of feature representing a section of the reference video within the focused window, for each focused window.例文帳に追加

参照特徴抽出部２は、参照映像に対して注目窓をずらしながら順に設定し、該注目窓内にある参照映像の区間を表現する特徴量である参照特徴を注目窓毎に抽出する。 - 特許庁