「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

EXTRACTION METHOD, EXTRACTION DEVICE, EXTRACTION PROGRAM OF SOUND SIGNAL FEATURE, RECORDING MEDIUM IN WHICH THE PROGRAM IS RECODED, AND SOUND SIGNAL RETRIEVAL METHOD, RETRIEVAL DEVICE, RETRIEVAL PROGRAM, IN WHICH THE FEATURE IS UTILIZED, AND RECORDING MEDIUM IN WHICH THE PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

音響信号特徴抽出方法、抽出装置、抽出プログラム、該プログラムを記録した記録媒体、および該特徴を利用した音響信号検索方法、検索装置、検索プログラム、並びに該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To increase a light extraction efficiency in a light extraction section in a display device including a light source, a light guide body guiding light from the light source, and the light extraction section locally and selectively extracting light from the light guide body.例文帳に追加

光源と、前記光源からの光を導光する導光体と、前記導光体から局所的・選択的に取り出す光取出部からなる表示素子において、光取出部における光取出効率を増大させる。 - 特許庁

This natural flavor collected from plum juice is produced by obtaining juice from plum fruit, obtaining plum-flavored water under reduced pressure; wherein the juice obtained from the plum fruit through compression sqeeze, osmetic extraction using saccharides, alcohol extraction, or salting extraction.例文帳に追加

梅果実から果汁を得、該果汁を減圧下で梅香気水を得て天然梅果汁回収香とし、前記梅果実から得る果汁は、圧搾絞りまたは糖による浸透圧抽出またはアルコール抽出または塩漬け抽出より得た。 - 特許庁

The RC extraction part 4 applies the parasitic RC extraction technology file to the file, to which a technology file for parasitic RC extraction is assigned by the technology file control part 3, to extract parasitic RC and generates a list.例文帳に追加

ＲＣ抽出部４は、テクノロジファイル制御部３により寄生ＲＣ抽出用テクノロジファイルを割り当てたファイルに対して、当該寄生ＲＣ抽出用テクノロジファイルを用いて、寄生ＲＣを抽出しリストを生成する。 - 特許庁

To provide an extraction filter material for beverage, such as tea bag, coffee filter, and soup bag, excellent in the aroma and flavor of beverage extracted, and to provide an extraction container for tasty beverage, which is formed by bagging the extraction filter.例文帳に追加

抽出される飲料の香り・旨味に優れた、ティーバッグ、コーヒーフィルター、出汁袋など飲用物のための抽出用フィルターおよび該抽出用フィルターを製袋してなる嗜好性飲料の抽出容器を提供する。 - 特許庁

This image processor generates a contour extraction image by applying contour extraction processing to the input image, eliminates a contour meeting a prescribed condition from the contour extraction image and generates a partial contour image.例文帳に追加

本画像処理装置では、入力画像に対して輪郭抽出処理を施すことにより輪郭抽出画像を生成し、この輪郭抽出画像から所定の条件を満たす輪郭を削除し、部分輪郭画像を生成する。 - 特許庁

The holding, safety, and extraction properties of the extraction bag are elevated by providing a double V-shaped structure between the extraction bag and cup holding parts at the frond end thereof and dividing the part to be put on the edge of a cup into two portions.例文帳に追加

抽出用バッグとその先端のカップ保持部分との間に、２重のＶ字状構造を含む構造及び、カップの縁に掛かる部分を２つに分離することによって、抽出用バッグの保持性・安定性・抽出性を高める。 - 特許庁

When the number of extraction is not allowable, both coordinate systems are relatively rotated at an overlap point for performing the similar extraction, and components are positioned based on the coordinate conversion expression when the specific number of extraction is obtained.例文帳に追加

抽出数が許容できない場合には、両座標系を重ね合わせ点で相対的に回転させて同様な抽出を行い、所定の抽出数が得られたときの座標変換式に基づき部品位置決めが行われる。 - 特許庁

To provide an extraction electrode of a solar battery, which reduces malfunctions due to insufficient sealing in a sealing portion of the extraction electrode, a solar battery and a solar battery module which include the extraction electrode.例文帳に追加

取り出し電極の封止部分の封止が不十分なことに起因する不具合が軽減される太陽電池の取り出し電極ならびにこの取り出し電極を備えた、太陽電池および太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a device for stool extraction for a patient suffered from obstinate constipation, having enough efficiency of stool extraction and no danger of injury to an inner wall of the patient's rectum, without giving shame and pain to the patient during stool extraction.例文帳に追加

頑固な便秘の患者に対し、摘便効果が十分で、摘便に際し患者に羞恥心や苦痛を与えることなく、また患者の直腸の内壁部を傷つける危険性のない摘便用の器具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To make stably delicious coffee without the change of desired extraction time and extraction amount by appropriately suppressing the temperature rise of a heating means during extraction even when coffee is continuously extracted and suppressing steam discharge.例文帳に追加

連続してコーヒーを抽出しても抽出中の加熱手段の温度上昇を適度に抑え蒸気吐出を抑制して、所望の抽出時間と抽出量が変化しないので安定しておいしいコーヒーを淹れることができること。 - 特許庁

The insertion extraction detecting signal control means 6 controls to transmit the insertion detecting signal and an extraction detecting signal to the PC card controller 2 in the regular operation mode and to transmit the extraction detecting signal alone in the specific mode.例文帳に追加

挿抜検出信号制御手段６は、通常動作モードでは挿入検出信号と抜出検出信号をそのままＰＣカードコントローラ２に伝達し、特定モードでは抜出検出信号のみを伝達するように制御する。 - 特許庁

Bent parts 30 with an end part bent toward an opposite direction of the electron beam extraction direction Z are formed respectively in the end parts of clearance 26 sides in the respective extraction electrode pieces 22 constituting the extraction electrode 12a.例文帳に追加

そしてこの引出し電極１２ａを構成する各引出し電極片２２の隙間２６側の端部に、当該端部を電子線引出し方向Ｚとは反対方向に折り曲げた折曲げ部３０をそれぞれ形成している。 - 特許庁

In step S1, an extraction block is designated and an encoded video signal of a GOP including a frame in the front end of the extraction block to perform re-encoding thereon and an encoded video signal of a GOP including a frame in the terminal of the extraction block are separated.例文帳に追加

ステップＳ１で、抽出区間が指定され、再符号化を行う抽出区間の先端のフレームを含むGOPの符号化ビデオ信号と、抽出区間の終端のフレームを含むGOPの符号化ビデオ信号が分離される。 - 特許庁

To reduce a load for generating correct answer data to improve information extraction accuracy, in an information extraction device for extracting information from a text based on an information extraction rule obtained by machine learning using the correct answer data.例文帳に追加

正解データを用いた機械学習によって得られる情報抽出規則に基づいてテキストから情報を抽出する情報抽出装置で、正解データの作成負担を軽減し、情報抽出精度を向上すること。 - 特許庁

The method for producing flavor extract includes: a first step of extraction where oil-and-fat are added to raw material, the mixture is subjected to heat extraction; and thereafter a second step of extraction where ethanol is added to the extracted mixture.例文帳に追加

本発明は、第１段階の抽出として原料に油脂を加え加熱抽出をした後、さらにエタノールを加えて第２段階の抽出をする工程を有することを特徴とした香味抽出物の製造方法である。 - 特許庁

To provide a ruled line extraction apparatus which can reextract a ruled line by changing a condition when reliability of a ruled line candidate extracted on the basis of a prescribed condition is low, and to provide a ruled line extraction program and a ruled line extraction method.例文帳に追加

所定の条件に基づいて抽出した罫線候補の信頼性が低い場合に、条件を変化させて罫線を再抽出する罫線抽出装置、罫線抽出プログラム、罫線抽出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a sheet for an extraction bag and a manufacturing apparatus thereof which are capable of manufacturing the extraction bag at high production rate while any string is not present at a seal part when manufacturing individual extraction bag from the sheet therefor.例文帳に追加

抽出バッグ用シートから個々の抽出バッグを製袋する際のシール部位に糸材が無く、かつ高い生産速度で製造することができる抽出バッグ用シートの製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

Screws are embedded in the ALC panel itself, the extraction strength of the screws is measured by a screw extraction testing method, and the degree of deterioration of the ALC panel concerned is estimated according to the relationship between the screw extraction strength and the degree of carbonation.例文帳に追加

ＡＬＣパネル自体にビスを打設し、ビス引抜き試験方法により当該ビスの引抜き強度を測定し、該ビス引抜き強度と炭酸化度の関係より当該ＡＬＣパネルの劣化度を推定することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing fermented/hydrolyzed hepatic extraction of animals having a useful function for organisms and expected to have a physiological and pharmacological effect, to provide the fermented/ hydrolyzed hepatic extraction of animals, and to provide a formulation containing the same extraction.例文帳に追加

生体に対して有益な機能を有し、生理上、薬理上の効果が期待される、発酵・水解動物肝臓抽出物の製造方法、発酵・水解動物肝臓抽出物、及びそれを含有してなる製剤を提供する。 - 特許庁

To suppress the extraction of hardly soluble components while keeping the extraction of soluble components appropriately in a beverage extraction apparatus for generating a beverage by extracting the components of an extracted object (for instance, medical herbs, wild grass and tea leaves).例文帳に追加

被抽出物（例えば薬草、山野草、茶葉等）の成分を抽出して飲料を生成する飲料抽出装置において、可溶性成分の抽出を適度に保ちつつ、難溶性成分の抽出を抑制する。 - 特許庁

IN-CHART TEXT/CHART CAPTION/CHART LEGEND/CHART KIND EXTRACTION PROGRAM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING EXTRACTION PROGRAM AND IN-CHART TEXT/CHART CAPTION/CHART LEGEND/CHART KIND EXTRACTION DEVICE例文帳に追加

図表内テキスト・図表キャプション・図表説明文・図表種類抽出プログラム、及び当該抽出プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、並びに図表内テキスト・図表キャプション・図表説明文・図表種類抽出装置 - 特許庁

The extraction electrodes 310 located in the region 140 of the adjacent extraction parts 320 are connected to one address electrode 121 in the display region 131, and formed with the extraction electrodes 310 branched form the address electrode 121.例文帳に追加

隣接する引出部３２０の領域１４０に位置する引出電極３１０同士を表示領域１３１内で１つのアドレス電極１２１に接続しアドレス電極１２１に対して引出電極３１０が分岐する状態で形成する。 - 特許庁

In the feature amount extraction unit 16, the feature amount vector of the scene information on the discrimination object scene extracted by a discrimination object scene extraction unit 14 is extracted from the scene information on the digest video of an extraction object.例文帳に追加

この後、特徴量抽出部１６において、抽出対象のダイジェスト映像のシーン情報から識別対象シーン抽出部１４により抽出された識別対象シーンのシーン情報の特徴量ベクトルを抽出する。 - 特許庁

The ellipses are extracted from the image through five procedures such as extraction of edge and tangent vector (s1), extraction of point symmetrical graphics (s2), extraction of line symmetrical graphics (s3), calculation of long and short axes by Hough transform (s4) and final confirmation (s5).例文帳に追加

エッジ、接線ベクトル抽出（ｓ１）、点対称図形抽出（ｓ２）、線対称図形抽出（ｓ３）、ハフ変換による長軸短軸計算（ｓ４）、最終確認（ｓ５）の５つの手順で画像中から楕円を抽出する。 - 特許庁

In a second beverage extraction mode, material of a second material supply quantity greater than the first material supply quantity is supplied from the material supply means 12, and the beverage is extracted in the beverage extraction means 14 through a second extraction process capable of extracting the beverage in a shorter time period than the first extraction process.例文帳に追加

第２の飲料抽出モードでは、原料供給手段12から第１の原料供給量より多い第２の原料供給量の原料を供給し、飲料抽出手段14にて第１の抽出工程より短い時間で飲料抽出可能とする第２抽出工程を経て飲料を抽出する。 - 特許庁

A delay profile detection unit 112 inputs each output from the first signal extraction unit and the second signal extraction unit, and performs delay profile detection on the output from the first signal extraction unit within a range limited on the basis of results of the detection delay profile detection using the output from the second signal extraction unit.例文帳に追加

遅延プロファイル検出手段１１２は、第１の信号抽出手段と第２の信号抽出手段の各出力を入力し、第２の信号抽出手段の出力を用いた遅延プロファイル検出結果に基づいて限定した範囲で第１の信号抽出手段の出力の遅延プロファイル検出を行う。 - 特許庁

A plurality of label IDs are managed in a lump as extraction object definition information 142, and when the extraction object definition information 142 is input, the measurement values to which the label ID pertinent to the extraction object definition information 142 is applied may be acquired in a lump by an extraction processing part 111.例文帳に追加

また、複数のラベルＩＤが抽出対象定義情報１４２としてまとめて管理され、抽出対象定義情報１４２が入力されると、抽出処理部１１１は、抽出対象定義情報１４２に該当するラベルＩＤが付与されている実測値をまとめて取得してもよい。 - 特許庁

Web pages of the extraction object acquired from extraction sources Web sites 31-3n are compared with the stored structure information, whereby it is determined which structure information the Web pages of the extraction object are matched to, and an extraction rule is selected based on the determination result in an analysis definition information management part 25.例文帳に追加

そして、抽出元Ｗｅｂサイト３１〜３ｎから取得された抽出対象のＷｅｂページを上記記憶されている構造情報と比較することにより、抽出対象のＷｅｂページがどの構造情報と一致するかを判定し、この判定結果をもとに解析定義情報管理部２５において抽出ルールを選択する。 - 特許庁

To provide a highly reliable monitor for dissolved gas in oil capable of enhancing an extraction rate of the dissolved gas, and capable of reducing dispersion of the extraction rate, by preventing a measurement-finished sample oil from being mixed with a newly collected sample oil, and by preventing a volume of a gas extraction space in a gas extraction chamber from being fluctuated.例文帳に追加

測定済みの試料油と新たに採取した試料油とが混合することを防止すると共に、ガス抽出室内のガス抽出空間の容積の変動を防止して、信頼性が高く、溶解ガスの抽出率の向上と、抽出率のばらつきを少なくした油中溶解ガス監視装置を得る。 - 特許庁

The primary lock recess 64 has a first slope 67 inclined along an extraction direction of the retainer 60 ahead in the extraction direction of the retainer 60, and the temporary lock recess 65 has a first lock plane 69 arranged along a direction substantially orthogonal to the extraction direction of the retainer 60 ahead in the extraction direction of the retainer 60.例文帳に追加

本係止凹部６４が、リテーナ６０の抜出方向先方に、リテーナ６０の抜出方向に沿って傾斜する第１斜面６７を有し、仮係止凹部６５が、リテーナ６０の抜出方向先方に、リテーナ６０の抜出方向と略直交する方向に沿って配置される第１係止面６９を有している。 - 特許庁

To get an extraction jig and an extraction method for OF cable insulating oil which enables the extraction of insulating oil by preventing the damage of thread on which to screw a cap nut and besides can sharply reduce the quantity of outflow oil at extraction of insulating oil, without scattering the oil stopping nipple of the cap nut of a connector in an OF cable connection box.例文帳に追加

ＯＦケーブル接続箱におけるコネクタの袋ナット、油止乳首を飛散させることなく、袋ナットをねじ込むネジ山の損傷を防いで絶縁油の採取を可能にし、併せて絶縁油採取時の流出油量を大幅に低減することのできる、ＯＦケーブル絶縁油の採取治具及び採取方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of detecting defective liquid separation in an extraction column, having such excellent characteristics as being able to easily and efficiently detect defective liquid separation in the extraction column, thereby always being able to carry out liquid-liquid extraction operation in a good condition, and to provide a method of operating the extraction column.例文帳に追加

抽出塔の分液不良現象を簡便かつ効率的に発見することができ、よって常に良好な状態で液−液抽出操作を実行することが可能であるという優れた特徴を有する抽出塔の分液不良現象の感知方法及び抽出塔の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a soup stock extraction apparatus capable of performing the extraction of a soup stock component and the solid-liquid separation of a soup stock raw material and an extractant in the same apparatus and excellent in workability and extraction efficiency, and to provide a method for selling this extraction apparatus capable of being purchased by a user without anxiety on the basis of high efficiency.例文帳に追加

だし成分の抽出およびだし原料と抽出液との固液分離を同一装置で行なうことができ作業性、抽出効率に優れただし抽出装置、およびこの高効率を前提としてユーザーが安心して購入できる該抽出装置の販売方法を提供する。 - 特許庁

At an extraction item setting part 5, the information analyzer sets optimum extraction items of the extraction item setting database 4 to product information from the information sharing databases 1a and 1b according to the contents and the extraction items set by pieces of product information are stored in an information integrated database 6.例文帳に追加

抽出項目設定部５では、情報分析者により、情報共有データベース１ａ，１ｂからの製品情報に、その内容に応じて、抽出項目設定データベース４の最適な抽出項目が設定され、製品情報毎に設定された抽出項目が情報統合データベース６に格納される。 - 特許庁

Then, a cassette extraction/insertion detecting means for detecting the extraction/insertion of the paper supply cassette and an information updating means for updating the information, regarding the type of the recording material stored to the storage means when the cassette extraction/insertion detection means detects the extraction/insertion of the paper supply cassette, can be included additionally.例文帳に追加

そして、さらに、前記給紙カセットの抜差しを検知するカセット抜差し検知手段と、前記カセット抜差し検知手段が前記給紙カセットの抜差しを検知した場合、前記記憶手段が格納する前記記録材種に関する情報を更新する情報更新手段と、を備えるようにしてもよい。 - 特許庁

The device is provided for image recognition of a relative movement between the extraction sample and the sample with high precision, by providing an index to improve the precision of the image recognition on a region of an extraction sample in a sample and other region, or a transporting means to transport the extraction sample, and a sample holder capable retaining the extraction sample.例文帳に追加

本発明は、試料における摘出試料となる領域や、それ以外の領域、若しくは、摘出試料を移送する移送手段や、摘出試料を保持できる試料ホルダに、画像認識の精度を向上させる指標を設け、摘出試料と試料の相対的移動等を高精度に画像認識することに関する。 - 特許庁

The control part 11 of the terminal unit discriminates whether or not data extraction timing has come, and when the data extraction timing comes, extracts and outputs the reception data pertinent to a data extraction condition corresponding to the data extraction timing from the reception data being fetched at present and the reception data stored in a reception data memory M3.例文帳に追加

制御部１１は、データ抽出タイミングになったか否かを判別し、データ抽出タイミングになった際に、現在取り込み中の受信データと受信データメモリＭ３に記憶されている受信データの中から当該データ抽出タイミングに応じたデータ抽出条件に該当する受信データを抽出して出力させる。 - 特許庁

The method for purification treatment of the polyester resin comprises a preceding step for bringing the polyester resin into contact with fluid of the extraction agent being gas at an ordinary temperature under an atmospheric pressure under supplying the extraction auxiliary agent being liquid at an ordinary temperature under an atmospheric pressure, and a succeeding step for bringing the polyester resin into contact with the fluid of the extraction agent without supplying the extraction auxiliary agent.例文帳に追加

ポリエステル樹脂を、常温常圧下液体の抽出助剤の供給下で、常温常圧下気体の抽出剤の流体と接触させる前段工程、更に、抽出助剤の非供給下で抽出剤の流体と接触させる後段工程により精製処理するポリエステル樹脂の精製処理方法。 - 特許庁

On the condition that history correspondence data fulfill a transmission determination criterion, the extraction candidate data determination/transmission means 84 of a data extraction support apparatus 4 determines extraction candidate data corresponding to the history correspondence data for each user, reads the extraction candidate data from an information database 90 and transmits the data to a user terminal 6.例文帳に追加

データ抽出支援装置４の抽出候補データ決定・送信手段８４は、履歴対応データが送信決定基準を満たすことを条件として、履歴対応データに対応する抽出候補データをユーザごとに決定して情報データベース９０から読み出してユーザ端末６に送信する。 - 特許庁

This image processor comprises: a highlight extraction image creation part 134 which acquires plural image files and creates a highlight extraction image obtained by extracting the highlight of each image file; and a highlight extraction image storage part 140 which stores the highlight extraction image as one data file.例文帳に追加

本発明に係る画像処理装置は、複数の映像ファイルを取得して、各映像ファイルのハイライトを抽出して得られるハイライト抽出映像を作成するハイライト抽出映像作成部１３４と、ハイライト抽出映像を１のデータファイルとして保存するハイライト抽出映像保存部１４０と、を備える。 - 特許庁

To provide an M and A target enterprise extraction system, a complementary IPC distribution information generation program; an enterprise information extraction program; an M and A target enterprise extraction program and an M and A target enterprise extraction method suitable for extracting an enterprise as the target of M and A for an enterprise which wishes M and A.例文帳に追加

Ｍ＆Ａを希望する企業に対する、Ｍ＆Ａの対象となる企業を抽出するのに好適なＭ＆Ａ対象企業抽出システム、補完ＩＰＣ分布情報生成プログラム、企業情報抽出プログラム、Ｍ＆Ａ対象企業抽出プログラム及びＭ＆Ａ対象企業抽出方法を提供する。 - 特許庁

Using brightness information, the eye region extraction part 103 further performs the secondary extraction of the eye region from the eye region (extracted zone) according to the primary extraction, and it is made practicable to sense the eye region efficiently and accurately by performing extraction of the eye region when detecting the face region is being conducted.例文帳に追加

そして、目領域抽出部１０３は、一次抽出された目領域（抽出範囲）からさらに輝度情報を用いて目領域の二次抽出を行うようにして、顔領域の検出を行っているときに目領域の抽出を行って、目領域を効率よく、かつ高精度に検出することができるようにする。 - 特許庁

In this method of determining quantitatively the magnesium sulfate in the oxide inorganic material by an extraction solvent, ethylene glycol is used as the extraction solvent, extraction of magnesium is started while stirring the extraction solvent containing a sample, a concentration of the magnesium in the extraction solvent is measured after the extraction of magnesium in the magnesium sulfate is finished, and a magnesium sulfate content in the sample is found, based on a measured value.例文帳に追加

抽出溶媒による酸化物系無機材料試料中の硫酸マグネシウムの定量方法において、前記抽出溶媒としてエチレングリコールを用い、前記試料を含む抽出溶媒を攪拌しながらマグネシウムの抽出を開始し、前記硫酸マグネシウム中のマグネシウムが抽出完了後、該抽出溶媒中のマグネシウム濃度を測定し、該測定値を基に、前記試料中の硫酸マグネシウム含有量を求めることを特徴とする硫酸マグネシウムの定量方法。 - 特許庁

PROGRAM, METHOD, AND DEVICE FOR CHARACTER IMAGE EXTRACTION例文帳に追加

文字画像抽出プログラム、文字画像抽出方法および文字画像抽出装置 - 特許庁