「extension of」に関連した英語例文の一覧と使い方(162ページ目) - Weblio英語例文検索

At least a part of the extension part 24 is positioned outside an area E which is hidden overlapping the rod-shaped member 18 and the fixing part 22 when plane-viewed from above in the vertical direction.例文帳に追加

延在部２４の少なくとも一部は、鉛直方向の上側から平面視したときに、棒状部材１８及び固定部２２と重なって隠れている領域Ｅの外に位置している。 - 特許庁

Inside the game area 90, a prescribed decoration portion 55 is disposed and also an extension portion 60 extended to the outside of the game area 90 is provided in the decoration portion 55.例文帳に追加

この遊技領域９０内には、所定の装飾部５５が配置されると共に、この装飾部５５において遊技領域９０の外部に延出する延出部６０が設けられている。 - 特許庁

To provide a signal processing method and apparatus in which image compression/extension processing is accomplished at high speed and at low cost by thinning pixels in a checkered array shape to reduce an amount of data to be compressed.例文帳に追加

市松配列状に画素を間引いて被圧縮データ量を減らし、画像の圧縮・伸長処理を高速かつ低コストで実現する信号処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Vehicles would be allowed to be demonstrated in markets initially for six months with the goal of extension to one year or more in order to produce effective, targeted research outcomes. 例文帳に追加

自動車は当初の６か月間の市場における走行実験が許可され，効果的及び目標とする研究結果を生むために１年又はそれ以上の延長が伴う。 - 経済産業省

To provide a switch system that can easily reconnect a call to an original speech path even when an original speech state is interrupted in the case of transferring the call in a speech state to another external line or an extension.例文帳に追加

通話状態から別の外線又は内線へ転送した際に元の通話状態が切断されても、その元の通話路へ再接続が容易な交換システムを提供する。 - 特許庁

To provide a terminal metal fitting which is controlled from expanding in length dimension in an extension direction of an electric wire when connecting to the electric wire, and an electric wire with terminal metal fitting.例文帳に追加

本発明は、電線へ接続する際に、電線の延びる方向について長さ寸法が大きくなることが抑制された端子金具、及び、端子金具付き電線を提供する。 - 特許庁

The electrode 72 is formed as an iterdigital-shaped electrode, including a plurality of extension parts 722, extending in a direction X respectively and juxtaposed to be spaced in a direction Y that crosses the direction X.例文帳に追加

電極７２は、Ｘ方向に各々が延在するとともにＸ方向に交差するＹ方向に間隔をあけて並置された複数の延在部７２２を含む櫛歯状に形成される。 - 特許庁

To separate processing and a user interface from each other for providing a user interface suitable for various situations and to provide an onboard multifunction device allowing easy extension of a system and metadata.例文帳に追加

処理とユーザインターフェイスとを分離して、多様なシチュエーションにおいて適切なユーザインターフェイスを提供し、また、システムの拡張が容易な車載多機能装置及びメタデータを提供すること。 - 特許庁

When the exciter, chuck and extension are detached to perform work other than pile punching, the pile punching valve mechanism is detached from the hydraulic shovel following the detachment and does not get in the way of other work.例文帳に追加

杭打抜以外の作業を行なうため「起振機、チャック、およびエクステンション」を取り外すと、これに伴って杭打用の弁機構が油圧ショベルから離脱され、他の作業の邪魔にならない。 - 特許庁

To provide an emergency reporting system capable of properly achieving a line hold function and a transmission function for an emergency report from an extension terminal under the control of a private branch exchange whose representative number only is registered to a public network.例文帳に追加

公衆網に対しては代表電話番号だけが登録されている構内交換機配下の内線端末からの緊急通報に対して、回線保留機能や逆信機能を適切に実現させる。 - 特許庁

The exhaust duct is connected to the opening, extends on an extension of an air flow in the opening from the opening to the outside of the housing and rectifies air exhausted from the blow-out side ventilation passage to the outside through the opening.例文帳に追加

排気ダクトは、開口部に接続され、開口部から筐体の外部へ開口部における空気の流れの延長線上に延び、開口部を経由して吹出側通風路から外部へ排出される空気を整流する。 - 特許庁

The cutter 4 is divided into two parts and forms semi-disk shaped first cutter 4a and second cutter 4b, and moved forward and backward in the advancing direction of the shield machine 1 by the extension and retraction of the extensible jacks 10.例文帳に追加

カッタ４は二分割されて半円盤形状の第１カッタ４ａと第２カッタ４ｂとを形成し、伸縮ジャッキ１０の伸縮によって、シールド掘削機１の進行方向に個別に進退移動する。 - 特許庁

To provide a reformed layer-like clay mineral which can easily exhibit the function of a layer-like clay mineral by the extension of the space between layers, to provide a method for producing the reformed layer-like clay mineral, and to provide an interlayer compound.例文帳に追加

層間が拡張されることで、層状粘土鉱物の機能を容易に発揮させることのできる改質層状粘土鉱物、改質層状粘土鉱物の製造方法、及び層間化合物を提供する。 - 特許庁

For further extension, the existing antenna support pole 5 is removed through a hollow part in an array of new iron tower pieces 7, an additional antenna 18 is pushed up toward the upper part of the new iron tower pieces 7 and fitted to the radio wave tower 2.例文帳に追加

一層の拡張のため、新鉄塔ピース７の列内の中空部を通して既存アンテナ支持柱５を撤去し、追加アンテナ18を新鉄塔ピース７の上方へ押し上げ且つ電波塔２に取付ける。 - 特許庁

To easily let a user of a key telephone terminal know a set state of various functions such as an extension call function in a key telephone main device and a key telephone system for providing these functions to the connected key telephone terminals.例文帳に追加

接続されたボタン電話端末に内線通話他各種の機能を提供するボタン電話主装置およびボタン電話システムにおいて、上記機能の設定状態をボタン電話端末の利用者に容易に知らせること。 - 特許庁

It is proved that a conjugate set of ω, which gives f(ω)=0 is included in the normal basis in the extension GF (PP), with respect to an irreducible polynomial of degree P, given by f(x)=xP-xP^-1+1 on the GF (P).例文帳に追加

ＧＦ（Ｐ）上のＰ次既約多項式ｆ（ｘ）＝ｘ^P −ｘ^P-1 ＋１において, ｆ（ω）＝０となるωの共役集合が拡大体ＧＦ（Ｐ^P ）において正規基底に含まれることを立証した。 - 特許庁

A photointerrupter 28 is disposed in the reel portion 20 to detect the rotation of the reel due to the extension/contraction of the lead 31; and the digital camera 1 performs a camera operation corresponding to the detection result thereof.例文帳に追加

リール部２０の内部にはフォトインタラプタ２８が配置されており、フォトインタラプタ２８によりリード３１の伸縮操作に伴うリールの回転を検出し、デジタルカメラ１はこの検出結果に応じたカメラ動作を行う。 - 特許庁

To provide a scanned document management method capable of improving flexibility for the extension or replacement of equipment in a scanned document management system where an image processor and a task system and a file server are cooperated with each other.例文帳に追加

画像処理装置と業務システムとファイルサーバとが連携するスキャン文書管理システムにおいて、機器の増設もしくはリプレース等に対して柔軟性を高めることのできるスキャン文書管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an indoor location detection apparatus and an indoor location detection method which can detect an accurate location of a person while reducing the extension of a new provision as much as possible even if an indoor space is large.例文帳に追加

本発明の目的は、広い屋内でも、新たな設備の増設を極力減らしつつ、人間の位置を正確に検出できる屋内位置検出装置及び屋内位置検出方法を提供することにある。 - 特許庁

The lathe for machining a workpiece by the method is provided with a front end chuck 6 provided at the machining region side end of a spindle 1 and a rear chuck 7 provided on the extension of a rear end on a counter machining region 4 side.例文帳に追加

上記方法でワークを加工する旋盤は、主軸１の加工領域側端部に設けた前端チャック６と、反加工領域４側の後端延長上に設けた後部チャック７とを備えている。 - 特許庁

The high concentration p-type diffusion layer 10 has a base part 10a (a cross-shaped intersecting part) positioned within a source contact part 4s and a plurality of extension parts 10b extending from the base part 10a to the outside of the source contact part 4s.例文帳に追加

上記高濃度ｐ型拡散層１０は、ソースコンタクト部４sの内側に位置する基部１０a(十字形の交差部分)と、上記基部１０aからソースコンタクト部４sの外側に延びた複数の延伸部１０bとを有する。 - 特許庁

A recessed part 50 where the projecting part 44a is fit into and abutted on is formed so as to present on the extension in the vertical direction in the position corresponding to the projecting part 44a of the side clamp member 44 on the left side of the upper cassette 18.例文帳に追加

上カセット１８の左側面には、サイドクランプ部材４４における凸部４４ａと対応する位置に、該凸部４４ａが嵌合当接可能な凹部５０が上下方向に延在するよう形成される。 - 特許庁

A request for acquisition of state information of extension terminals T21 to T2m, namely, a DSSR packet is transmitted from a key telephone master unit BT1 to a key telephone master unit BT2 through a LAN 1 at fixed time intervals.例文帳に追加

一定時間ごとにボタン電話主装置ＢＴ１からボタン電話主装置ＢＴ２に対し、内線端末Ｔ２１〜Ｔ２ｍの状態情報の取得要求つまりＤＳＳＲパケットをＬＡＮ１を介して送信する。 - 特許庁

A plurality of the cable hangers are installed previously to the suspension wire M and the cable C under the state of temporary engagement, and interlinked mainly from end sequentially intermittently and mounted, moving the hangers in the wire-extension direction on the suspension wire M and the cable C.例文帳に追加

仮係合状態で、複数を予め吊線Ｍ及びケーブルＣに装着し、吊線Ｍ及びケーブルＣ上を延線方向に移動させながら、端部から順次間欠的に本係合させて装着する。 - 特許庁

An impact absorbing extension part is let out in the colliding direction dependent on a pre-crash signal and effective mass of a collision object is detected for an appropriate ignition of a backup means based on the pre-crash signal.例文帳に追加

プレクラッシュ信号に依存して衝撃吸収延在部を衝突方向に繰り出し、さらにプレクラッシュ信号に基づいて衝突対象の有効質量をバックアップ手段の適時点火のために検出する。 - 特許庁

A dent part 133 being a rear end face area of the sealing wall part 132 and extended in a doughnut ring shape to the outer circumferential side of the opening part 131 is formed, and the gap distance to a body housing 12 is extended by equal to the extension.例文帳に追加

遮蔽壁部１３２の後端面領域であって、開口部１３１の外周側領域にドーナッツ環状に延びる凹み部１３３を形成し、本体ハウジング１２との間の隙間間隔をその分拡げる。 - 特許庁

The projecting piece side welding part 48 is continuously provided to a body side welding part 36, and is extended straight in extension of the body side welding part 36, and a welding end 48A is positioned at the tip of the projecting piece side welding part 48.例文帳に追加

突出片側溶接箇所４８は本体側溶接箇所３６と連続状に設けられ、本体側溶接箇所３６の延長上で直線状に延在し、溶接端４８Ａがその先端に位置する。 - 特許庁

At the branching point 20 where the resin supply channel is branched from a sprue 2 to runners 3, in the inner wall in the extension direction of the sprue 2, an approximately semi-spherical recess 21 for changing the flow direction of a resin is formed.例文帳に追加

樹脂の供給流路がスプルー２からランナー３に分岐する分岐点２０には、スプルー２の延設方向の内壁に、樹脂の流れ方向を変えるための略半球形状の凹部２１が形成されている。 - 特許庁

To easily and quickly perform a maintenance inspection of components such as horizontal rollers, a framed belt, and a flat belt in the vertical casing of a vertical extension section in a special conveyor without using a man carrying crane.例文帳に追加

特殊コンベアにおける上下方向延在部の縦型ケーシング内にある各水平ローラ、桟付きベルト、平ベルト等の部品の保守点検を、人荷用クレーンを用いることなく容易且つ迅速に行い得るようにする。 - 特許庁

The screw conveyor device 15 is provided with a main screw 18a at the rear wall 21 of the vehicle body and an auxiliary screw 18b is detachably equipped on the extension line of the main screw 18a.例文帳に追加

スクリューコンベア装置15は、車体の後壁21に主スクリュー18a を設け、主スクリュー18a の延長上に補助スクリュー18b を脱着可能に設け、これらのスクリュー18の最も外側に、スクリュー18を回動するスクリュー駆動部19を配置する。 - 特許庁

Hydraulic pressure directly introduce from a contraction drive output port of an operation valve is used as a contraction command hydraulic pressure freely blocking the pilot check valve and it is directly drained by the operation valve during the extension of the hydraulic cylinder.例文帳に追加

パイロットチェック弁を閉塞自在とする短縮指令油圧は、操作弁の短縮駆動出力ポートから直に導入した油圧であり、かつ油圧シリンダ伸長時は操作弁によって直接ドレンされる。 - 特許庁

Thereby, a coupler 4 for support leg extension on an outer periphery of which a male screw 41 is threaded is screwed in the female screw part 5 from the upper surface side of the underfloor bed part 6 so that the support leg 2 comes to be free to vertically slide and to be fixed.例文帳に追加

外周に雄ねじ４１を刻設した支持脚延長用の継手４を、支持脚２が上下スライド固定自在となるように床下地部６の上面側からその雌ねじ部５に螺合させる。 - 特許庁

A space between a lower member 12 in the holding frame 7 and the lowermost substrate 14 is enlarged corresponding to extension and retraction of the gripping mechanism 2 for gripping the lower surface of the substrate 14 by the elevating means 16.例文帳に追加

そして、昇降手段１６により基板１４の下面を把持する把持機構２の進退動作に対応した高さに、保持枠７の下部部材１２と最下段の基板１４との間の空間を拡大するものである。 - 特許庁

In the case of the extension of the ROSMOT fail detecting time or the like restorable with a special mode (affirmative judging at step 204), a hiden fail which only a serviceman can check is stood and it is restored in a hidden fail mode (step 206).例文帳に追加

ＲＯＳＭＯＴフェイル検出時間の延長等、特別モードで修復可能な場合は（ステップ２０４で肯定判定）、サービスマンのみがチェック可能な隠しフェイルを立てて、隠しフェイルモードで復帰する（ステップ２０６）。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is made compact without causing failure such as the extension of a paper conveying path even when a plurality of image forming parts are arranged on a line nearly in a horizontal direction.例文帳に追加

複数の画像形成部を略水平方向に一列に配置した場合であっても、用紙搬送路の延長等の不具合を生じさせることなく、小型化が図られた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The front ends of the coil portions 27 are connected directly to the contacts 4 and the extension portions 28 are connected directly to the terminal fittings 5 to reduce the number of part items ranging from the contacts 4 to the terminal fittings 5.例文帳に追加

コイル部２７の前端部をコンタクト４に直接接続するとともに、延長部２８を端子金具５に直接接続して、コンタクト４から端子金具５に至る部品点数を削減したことを特徴としている。 - 特許庁

The sheet material 4 has a backing section 41, fixed and stuck integrally along at least one part of a back surface of the foamed molded body 3, and an extension section 42 in which a base end section 421 is fixed to the backing section 41.例文帳に追加

シート材４は、発泡成形体３の裏面の少なくとも一部に沿って一体的に固着した裏打部４１と、裏打部４１に基端部４２１が固定された延長部４２とを有している。 - 特許庁

In the process, the rinsing liquid supply nozzle 140 and the substrate W are rotated so that a virtual scanning direction La of the substrate W is substantially vertical to an extension direction of the rinsing liquid supply nozzle 140.例文帳に追加

この際、基板Ｗの仮想走査方向Ｌａがリンス液供給ノズル１４０の延在方向に対して実質的に垂直となるように、リンス液供給ノズル１４０及び基板Ｗを回転させる。 - 特許庁

To prevent the unnecessary extension of the defrosting operation period by directly determining the elimination of the frost formation in an evaporator by the defrosting operation, and thereby to improve the energy saving performance.例文帳に追加

蒸発器の着霜が除霜運転に伴い消滅した状態を直接的に判定できて除霜運転時間が必要以上に長引くことを未然に防止でき、これにより省エネルギ性能の向上を実現すること。 - 特許庁

An opening upper edge 102 of an instrument panel 10 is arranged at the position facing the upper extension part 100 forward of a vehicle, and a pin 108 and a collar 112 are interposed between the two.例文帳に追加

上側延出部１００と車両前方側に対向する位置にはインストルメントパネル１０の開口上縁部１０２が配置されており、かつ両者の間にはピン１０８及びカラー１１２が介在されている。 - 特許庁

Flexible and light transparent probe tube segments 21 are connected to respective both ends of a flexible indwelling tube segment 20 having a diameter insertable into the lacrimal ducts so as to constituted the extension parts of the indwelling tube segment 20.例文帳に追加

涙道に挿入可能な径をもつ可撓性留置チューブ部分２０の両端のそれぞれに、留置チューブ部分２０の延長部をなすように可撓性で光透過性の探子チューブ部分２１が接続される。 - 特許庁

A hook fitting part 10A is provided on a rib 10 integrally provided on a back surface side of the deck board 1 and a hook 2 provided on a back surface of a carpet extension part 3A is fitted to the hook fitting part 10A.例文帳に追加

デッキボード１の裏面側に一体に設けたリブ１０にフック嵌合部１０Ａを設け、該フック嵌合部１０Ａにカーペット延長部３Ａの裏面に設けたフック２が嵌合するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

When the power supply of the digital camera is turned on, a CPU transfers the SWI extension handler 902 to a RAM 303, and further arranges a plurality of SWI instructions in the RAM 303 by referring to an entry address table 702.例文帳に追加

デジタルカメラに電源が投入されると、ＣＰＵはＳＷＩ伸長ハンドラ９０２をＲＡＭ３０３に転送し、また、エントリアドレステーブル７０２を参照して複数のＳＷＩ命令をＲＡＭ３０３に配置する。 - 特許庁

To provide an image management system, image managing device and image managing method which in advance notify a user of erasure of images stored in a server and enable the user to easily perform extension procedures for a retention period.例文帳に追加

サーバに格納されている画像の消去をユーザに予め通知すると共に、保存期間の延長手続きをユーザが容易に行うことが可能な画像管理システム、画像管理装置、及び画像管理方法を提供する。 - 特許庁

A mask pattern of each order among 0 to N-th order to be used by a higher-order local autocorrelation (HLAC) which is extension of autocorrelation in which translational images are generalized so as not to be limited to only one is prepared when taking correlation with the translational images.例文帳に追加

並進した画像と相関をとる際に、並進した画像が一つとは限らないように一般化した自己相関の拡張である高次局所自己相関(HLAC)で使用する0〜Ｎ次の各次マスクパターンを用意する。 - 特許庁