「extension of」に関連した英語例文の一覧と使い方(166ページ目) - Weblio英語例文検索

The pad holder 1 includes: a pad holding expansion/contraction belt 8 having elasticity in an X direction; and a pair of front first extension suppression parts 21, 22 capable of suppressing extensibility in a Y direction, extending in the longitudinal direction.例文帳に追加

パッドホルダー１は、Ｘ方向に伸縮性を有するパッド押さえ伸縮ベルト８、Ｙ方向の伸長性を抑制しうる、縦方向に延びる一対の前身頃第１伸長抑制部２１，２２を有している。 - 特許庁

At the depth direction intermediate position of a louver blade 10, by dividing wind and rain in two upper and lower directions by a second intermediate extension piece part 33, the energy of the wind is consumed and a wind speed is lowered.例文帳に追加

ガラリ羽根１０の見込み方向中間位置において、第２中間延出片部３３によって風雨が上下２方向に分けられることで、風のエネルギーが消費されて風速を低下させることができる。 - 特許庁

The second MIS transistor Trh includes a second pocket region 9B of the second conductivity type formed below a second extension region 8B of the first conductivity type in a second active region 1b.例文帳に追加

第２のＭＩＳトランジスタＴｒｈは、第２の活性領域に１ｂおける第１導電型の第２のエクステンション領域８Ｂの下に形成された第２導電型の第２のポケット領域９Ｂとを備えている。 - 特許庁

A side part of a column bracket for turnably storing and retaining a steering shaft is extended toward a lock guide 19 and arrangement part of the dead lock pin 25 at the lock guide 19 is covered by the extension part 13.例文帳に追加

ステアリングシャフトを回動自在に収容及び保持するコラムブラケットの側部をロックガイド１９に向けて延長し、この延長部１３によって、前記ロックガイド１９におけるデッドロックピン２５の配設部を覆っている。 - 特許庁

A fixing unit 21 is installed on the extension of the end part while made to freely swing on the lengthwise end part outside both the width-directional end of the bottom surface as fulcrum, and the space 104 where the fixation unit was can be opened.例文帳に追加

その終端部の延長上に設置の定着器２１を、底面の幅方向両端の外側の方の長手方向端部を支点として揺動自在とし、定着器があった空間１０４を開放可能とする。 - 特許庁

The light source unit 11 is constituted by joining an end surface 134 of a V-shaped block 130 holding a collimator lens 13 and an extension portion 121 of an LD holder 120 holding a laser diode 12 to each other with a columnar member 131 interposed therebetween.例文帳に追加

光源ユニット１１は、コリメータレンズ１３を保持するＶ字ブロック１３０の端面１３４と、レーザダイオード１２を保持するＬＤホルダー１２０の延設部１２１とを柱状部材１３１を介して接合してなる。 - 特許庁

In the case that the second electronic device supports the first type of coding, a header reduction component is used to perform header reduction and extension, respectively, on data packets encoded with the first type of coding.例文帳に追加

第２の電子装置が第１のタイプの符号化をサポートしている場合、ヘッダ削減コンポーネントを用いて、第１のタイプの符号化によって符号化されたデータパケットに対するヘッダの削減と拡張とがそれぞれ行われる。 - 特許庁

A boom length of the extension boom 5 is operated by a controller 9A based on a required time from an electromagnetic wave transmission starting time in the transmitter 23 to a reflected wave receiving time in the receiver 25, and based on a velocity of the electromagnetic wave.例文帳に追加

コントローラ９Ａにより、前記送信機２３の電磁波送信開始時より前記受信機２５の反射波受信時の所要時間と電磁波の速度とに基づいて前記伸縮ブーム５のブーム長を演算する。 - 特許庁

An oil passage 40 supplying a hydraulic fluid to a bottom chamber 36 of the hydraulic cylinder 22, is arranged so that a part crosses with a virtual extension part of the pinholes 38 and 39 between the right-left pinholes 38 and 39 in the boss part 37.例文帳に追加

ボス部３７における左右のピン孔３８，３９の間のピン孔３８，３９の仮想の延長部に一部が交差するように、油圧シリンダ２２のボトム室３６に作動油を供給する油路４０を設ける。 - 特許庁

The nut 4 is screwed with the screw formed in the outer periphery of the extension rod 2, and locked to the supporting block 3 in such a state that a brake shoe 12 is pulled apart from a disk (rotor) 11 against the biasing force of a spring 15.例文帳に追加

ナット４は、延長ロッド２の外周に設けられるネジに螺挿されて、スプリング１５の付勢力に抗ってディスク（回転子）１１からブレーキシュー１２を引き離した状態に支持ブロック３に係止される。 - 特許庁

The needle plate 16 is formed with a guide slit 27 for guiding the bobbin thread, and the guide slit 27 is formed substantially linearly in the extension direction of a superposed part of the thread tension bracket and the thread tension spring.例文帳に追加

針板１６には、下糸を誘導する誘導スリット２７が形成されており、誘導スリット２７は、糸調子板と糸調子ばねとの重ね合わせ部分の延長方向に略直線状に形成されている。 - 特許庁

This plug 1 is one for a flask F having a plurality of openings 10 on its cylindrical neck 8 and is characterized by having a main body 2 fitting to the spout of the flask and an extension 4.例文帳に追加

筒状首部８に複数の開口部１０が形成されたフラスコＦ用の栓１であって、フラスコの入口に嵌合可能な本体２と、該本体から延びる延長部４と、を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

The manifold flow passages 11 extend in the arranging direction of a plurality of the pressure chambers 10 and have main parts 51, connecting parts 52 and extension parts 53 respectively formed in order from the near side to the ink inflow port 9.例文帳に追加

マニホールド流路１１は、複数の圧力室１０の配列方向に延在しており、インク流入口９に近い側から順に形成された主部５１、連結部５２及び延長部５３を有している。 - 特許庁

To prevent occurrence of unnecessary information transmission in acquisition of information about usage, which cannot be transmitted/received while communication between an extension management device 101 and an image formation device 102 is disabled.例文帳に追加

拡張管理装置１０１と画像形成装置１０２との間の通信が不能な間にやり取りできなかった、使用に関する情報を取得するに当たって、無駄な情報送信の発生を抑制すること。 - 特許庁

To provide an extension device which has a video output terminal compliant with a plurality of standards and can reduce the number of signal lines concerning a video signal which is electrically connected with an electronic device via a connection terminal.例文帳に追加

複数の規格に準拠した映像出力端子を有し、電子機器と接続端子を介して電気的に接続される映像信号に係る信号線の数を削減することができる拡張装置を提供する。 - 特許庁

Thus, only two electric wires are disposed at the extension members 3 and 4 and the control of the DC motor 33 of the suction port body 5 by the hand operation part 11b is realized by the simple circuit constitution.例文帳に追加

これにより、延長部材３，４に配設する電線を２本のみとすることができ、手元操作部１１ｂによる吸込口体５の直流電動機３３の制御を簡単な回路構成で実現することができる。 - 特許庁

The power unit 50 is positioned on the vehicle center side in a front view to a virtual straight line L1 abutting from the outside on a lower part 54a of a rear wheel 54 and the extension part 42 of the guard member 40 in a front view.例文帳に追加

パワーユニット５０は、正面視で、後輪５４の下部５４ａとガード部材４０の延出部４２とに外方から当接する仮想の直線Ｌ１に対して、正面視における車両中心側に位置する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit having such constitution that increase in a signal delay time and extension of a chip size which are caused by insertion of a level shifter circuit to a multi-power source interface circuit can be suppressed.例文帳に追加

マルチ電源インタフェース回路のレベルシフタ回路挿入による信号遅延時間の増加及びチップサイズの拡大を非常に小さく抑制することが可能な構成の半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide the support fitting structure which can prevent the generation of looseness by forming a curved part in a support fitting to give the elastic force with extension and shrinkage by the curved part and a curved part of a base.例文帳に追加

支柱金具側にも湾曲部を形成し、該湾曲部と基台側の湾曲部とによる伸びと縮みとによって弾性力を付与し、ガタが生じることのないようにした支柱の取付構造を提供する。 - 特許庁

As an extension of such endeavors, in November 2009, the Hiroshima Industrial Promotion Organization decided to work on the development of a plug-in hybrid car in partnership with universities and automotive component manufacturers in the prefecture, with a view to its commercialization in the future.例文帳に追加

そうした取組の延長として、09年11月、産業振興機構では、将来的な事業化を目指し、県内自動車部品メーカーや大学などと共同でプラグインハイブリッド自動車の開発に取り組むこととした。 - 経済産業省

It is also possible to classify innovation as either “incremental,” the gradual improvement and extension of existing technology, knowledge and so on, or “radical,” the creation of revolutionary products or production methods which never previously existed.例文帳に追加

また、既存の技術・知識等の延長上での小刻みな改善である「連続的なもの」と、これまで存在しない画期的な製品や生産方法を誕生させる「非連続的なもの」に分類することもある。 - 経済産業省

When the extension ratio η of the line width is set larger for the region where the line conductors are distributed coarsely, occurrence of deficient line width due to overetching can be prevented effectively in a line conductor having a small line width.例文帳に追加

そこで、線路導体が疎に分布する領域ほど、線路幅の拡張比率ηを大きくすれば、線幅の小さい線路導体において、オーバーエッチングによる線幅不足の発生を効果的に防止することができる。 - 特許庁

Companies may well perceive this as increased system opaqueness and, by extension, cost-related risk because of the strengthening of regulations due to these changes and the fact that detailed regulation content are not necessarily apparent.例文帳に追加

こうした変更による規制の強化や、具体的な規制内容が必ずしも示されない等の状況は、企業にとっては制度の不透明性の高まり、ひいてはコスト要因リスクと捉えうるものである。 - 経済産業省

Intellectual property rights protection is essential for the development of the Chinese economy, as well as science and technology, as it will improve China's current research and development capability and, by extension, improve the brand power of goods produced domestically.例文帳に追加

知的財産権の保護は、中国の現在の研究開発能力を向上させ、ひいては自社製品のブランド力を向上させていく等中国経済と科学技術の発展にとって不可欠なものである。 - 経済産業省

An extension number (numeral) is assigned to an extension number (letter string) of an UPnP Telephony telephone 3 and is registered in an extension number conversion table 16.例文帳に追加

ＵＰｎＰ Ｔｅｌｅｐｈｏｎｙ電話機３の内線番号（文字列）に対して内線番号（数字）を割り当てて、内線番号変換テーブル１６に登録しておき、レガシー電話機２からＵＰｎＰ Ｔｅｌｅｐｈｏｎｙ電話機３に内線電話をかける際には、ＵＰｎＰ Ｔｅｌｅｐｈｏｎｙ電話機３に割り当てた内線番号（数字）をダイヤルし、ＨＧＷ１が内線番号変換テーブル１６を検索してその内線番号（数字）をＵＰｎＰ Ｔｅｌｅｐｈｏｎｙ電話機３の内線番号（文字列）に変換する。 - 特許庁

Practically, previously provided with a portion 11a having a stop cock removing function, which is formed out of a vinyl tube 13, and of a metallic ring 14, the hexagonal prismatic portion 10 capable of being adjusted and fitted into a hole provided along the axial core of the extension socket is provided.例文帳に追加

具体的には、ビニールチューブ（１３）と、金属製のリング（１４）によって構成するケレップ取り機能を持つ部分（１１ａ）に続いて、継ぎ足しソケットの軸芯に沿って設けられた孔に適合して嵌入可能な六角柱状の部分（１０）を設ける。 - 特許庁

The movement restricting member 21 has a U-shaped bent portion 22 to be turned around one side of an end plug 5 near its side and a pair of extension portions 23, 24 extending from both ends of the bent portion 22 to the other side of the end plug 5.例文帳に追加

この移動規制部材２１には、エンドプラグ５の側方近傍にてその一側部側に回り込むＵ字状の屈曲部２２と、この屈曲部２２の両端部に延設されてエンドプラブ５の他側部側に延びる一対の延在部２３、２４とを有している。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnosing treatment apparatus which grasps the overall state of treatment by utilizing data at the time of simulation, suppresses the load on a patient during treatment and can reduce the risk of a complication accompanied by the extension of a manipulation time.例文帳に追加

シミュレーション時の情報を利用して治療の全般的な状態を把握すると共に、治療を受けている患者への負担を抑え、手技の長時間化に伴う合併症のリスクを低減させることができるＸ線診断治療装置を提供することである。 - 特許庁

The cross section area of the preheating holes formed in a region 4 in the predetermined angle range on both sides of a radial extension line 3 passing through the center 2a of the cutting oxygen hole 2 is set larger than that of the preheating holes formed in the other region 5.例文帳に追加

切断酸素孔２の中心２ａを通り且つ半径方向の延長線３を中心として両側の所定角度範囲の領域４に形成された予熱孔の断面積が他の領域５の予熱孔の断面積よりも大きく形成される。 - 特許庁

The holder stay 70 includes two pairs of extension portions 73-76 which extend from a base portion 71 to outer sides of the side walls 61, 62 of the holder body 60, respectively and are bent to nip and press outer faces of the side walls 61, 62 from both sides, respectively.例文帳に追加

ここでは、ホルダステー７０に、ベース部７１からホルダ本体６０の側壁６１，６２よりも外側にそれぞれ伸びるとともに、側壁６１，６２の外面を両側からそれぞれ挟み込んで押圧するように折り曲げられた２対の延設部７３〜７６を設ける。 - 特許庁

To avoid the extension of a braking distance when stopping a vehicle by adequately setting the optimum start timing of reduction control of a braking force while using an existing sensor, and reduce jolting-back of a vehicle body and shock caused by the jolting-back.例文帳に追加

既存のセンサを用いつつ、制動力減少制御の開始タイミングが最適に設定できるようにすることで、車両の停止時に制動距離が伸びることを回避でき、かつ、車体の揺り返しおよびこれに起因するショックを低減できるようにする。 - 特許庁

A connection reinforcing part 14b is formed in an inner panel 14 among lower backs 11 forming a rear part opening lower fringe of a vehicle by protruding backward from the vehicle and extending in the outer direction of vehicle width and extension of left and right side fringes of a rear part opening, respectively.例文帳に追加

車両の後部開口下縁を形成するロアバック１１のうち、インナーパネル１４には結合補強部１４ｂを車両後方に突出して、車幅外方向と後部開口の左右側縁の延長上とにそれぞれ延設するように形成する。 - 特許庁

The master unit 2 and the slave unit 3 of the cordless telephone of the extension (1) call an initial value of the radio connection start channel and a pointer from an EEPROM 24 and an EEPROM 34 respectively and add the initial value and the value of the pointer to calculate a channel and start a radio connection by this channel.例文帳に追加

内線（１）のコードレス電話機の親機２と子機３はそれぞれＥＥＰＲＯＭ２４とＥＥＰＲＯＭ３４から無線開始接続チャネルの初期値及びポインタを呼び出し、初期値とポインタの値を加算して算出したチャネルで無線接続を開始する。 - 特許庁

This seal structure body for the fuel cell has the MEA2 disposed between a pair of separators 5, a rubber sheet 6 disposed on a line of a plane extension on an outer peripheral side of the MEA2, and a lip line 7 in a gasket shape close contact a separator 5 integrally molded on both sides of the rubber sheet 6.例文帳に追加

一対のセパレータ５間に配置されるＭＥＡ２と、ＭＥＡ２の外周側であってその平面延長線上に配置されるゴムシート６と、ゴムシート６の両面に一体成形されセパレータ５に密接するガスケット形状のリップライン７とを有する。 - 特許庁

To provide a radiator core support structure capable of forming an extension flow passage of the overflow cooling water of a reserve tank by a simple configuration and securely guiding the overflow cooling water to a vehicle lower direction, while suppressing an increase in the expense and manufacturing cost of a radiator core support.例文帳に追加

ラジエータコアサポートの型費及び製造コストの増大を抑えつつ、簡便な構成でもってリザーブタンクのオーバーフロー冷却水の延長流路を形成でき、オーバーフロー冷却水を車両下方まで確実に導くことができるラジエータコアサポート構造の提供。 - 特許庁

Namely, coupling of a parallel degree of freedom between a boundary node P of extension and a node j (j=1, 4) of the element eB in which the node P exists depends on an equation.例文帳に追加

はり構造やシェル構造とソリッド構造の結合構造の結合境界面上の節点間（節点の自由度の数が異なる場合も含む）で、並進自由度と回転自由度の両方について、その結合を表す変位の連続条件を自動的に算出する。 - 特許庁

In its case, since a part (an extension part 13a) of the plane part 13 is formed so as to reach up to both ends in the length direction of the sipes 12, even if the bending part 14 is arranged in both end parts in the length direction of the sipes 12, easiness-to-slip out of the metal mold is not reduced.例文帳に追加

その際、平面部１３の一部（延出部１３ａ）をサイプ１２の長さ方向両端まで達するように形成したので、サイプ１２の長さ方向両端部に屈曲部１４が設けられていても金型の抜け易さを低下させることがない。 - 特許庁

This extension plate portion 241 forms a setting area 245 of the put-out device 184 which is opened to the rear of the Pachinko machine 10 and also opened to the turning base end side of a back pack unit 15 or the turning base end side of a game machine body 12.例文帳に追加

この延長板部２４１により、パチンコ機１０後方に向けて開放されているとともに、裏パックユニット１５の回動基端側、すなわち遊技機本体１２の回動基端側に向けて開放された払出装置１８４の設置領域２４５が形成されている。 - 特許庁

To provide a fiber to form a sliver having a cut length distribution of a staple diagram falling within a narrow range and produced by the stretch breaking of the fiber with a tow converter, etc., under a specific extension of the fiber and provide an apparatus for producing the fiber and a production method of the fiber.例文帳に追加

トウコンバーター等の機械を用いて一定の伸張が加えられながら牽切が行われるスライバのステープルダイヤグラムにおけるカット長分布が狭い範囲に収まることのできる繊維、同繊維を製造する製造装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

At an opening of the bolt hole 21 notching the concave curve face 24, an intersection C between a plane including the side face 23 and an extension face of the concave curve face 24 is positioned nearer the outer ring 11 than an axial center A of the bolt hole 21 in a radial direction of the bolt hole 21.例文帳に追加

凹曲面部２４を切り欠いているボルト孔２１の開口において、側面部２３を含む平面と、凹曲面部２４の延長面との交線Ｃが、ボルト孔２１の径方向において当該ボルト孔２１の軸中心Ａよりも外輪１１側に位置している。 - 特許庁

The rear connection part 13a covers the rear-side periphery of the droplet ejection unit 11, and the extension part 13b extends to the external face of the side wall 12b so as to cover the gap between the side end of the droplet ejection unit 11 and the side wall 12b of the head holder 12.例文帳に追加

背面連結部１３ａが、液滴吐出ユニット１１の背面側の周縁を覆い、延在部１３ｂが、液滴吐出ユニット１１の側端部とヘッドホルダ１２の側壁部１２ｂの隙間を覆うように、側壁部１２ｂの外側面まで延在する。 - 特許庁

When an operator prepares objects for inputting characters and a connection management part 12 sets up the connection of the objects, a number of characters/number of lines calculation part 17 allows an em character string generation part/extension part 16 to generate em character strings and allows a typesetting part 13 to set up the types of the character strings.例文帳に追加

操作者が文字を入れるオブジェクトを作成し、連結管理部１２で連結設定を行うと、文字数・行数算出部１７は全角文字列生成部・拡張部１６で全角の文字列を生成し、組版部１３においその文字列で組版する。 - 特許庁

(2) A certificate of registration granted under the Registered Designs Act 1949 of the United Kingdom shall have the maximum period of validityaccorded under the repealed laws and for this purpose, the extension procedure shall be as prescribed in the regulations made under section47 of this Act.例文帳に追加

(2) 英国の1949年登録意匠法に基づいて付与された登録証は，廃止法に基づいて付与された最大有効期限を有するものとし，当該目的での延長手続は，本法第47条に基づいて制定された規則に規定されるとおりとする。 - 特許庁

The pressing means 4 has an extension or shrinkage mechanism 6 having a plurality of rings 61 rotatably connected to each other by a plurality of pins 62, 63 and 64 in a rotatable manner in such a way that a plurality of rhombs may form a continuous shape toward a central axis of the cylinder 2.例文帳に追加

押圧手段４は、複数の菱形が筒体２の中心軸方向に沿って連なった形状をなすように、複数本のリンク６１を複数のピン６２、６３および６４により互いに回動可能に連結してなる伸縮機構６を有している。 - 特許庁

An upstream-side end portion of a guide surface of a recording material guide 29 in a recording material conveyance direction is disposed on the same side of a separation tension roller 26 relative to the extension of a belt surface from a concave portion formed on the belt surface by a separation auxiliary roller 41 to the separation tension roller 26.例文帳に追加

記録材ガイド２９の案内面の記録材搬送方向における上流側端部は、分離補助コロ４１によりベルト面に形成される凹部から分離張架ローラ２６までのベルト面の延長に対して前記分離張架ローラ２６と同じ側に配置 - 特許庁