「extension of」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the extension apparatus 10 can guide the computer device 1 to a regular installation position of the extension apparatus 10 without using the external shape of the computer device 1.例文帳に追加

また、拡張機器１０は、コンピューター装置１の外形を利用せずに、コンピューター装置１を拡張機器１０における正規の装着位置へ案内することができる。 - 特許庁

A call incoming report is then transmitted to an extension telephone set 2 of the selected operator.例文帳に追加

そして、選択した応対者の内線電話機２に着信通知を送信する。 - 特許庁

The size specifying part 14 specifies the size of the frame-like template image after extension/contraction processing.例文帳に追加

サイズ指定部１４は、拡縮処理後の枠状テンプレート画像のサイズを指定する。 - 特許庁

To provide a light artificial satellite antenna which does not have bad influence on a satellite orbit at the time of extension, and solve a problem of hardening after extension.例文帳に追加

伸展時における衛星軌道への悪影響を及ぼさず、かつ、伸展後における硬化の問題のない、軽量な人工衛星搭載用アンテナを提供する。 - 特許庁

To prevent reduction in performance of an I/O to an automatic extension volume, and to reduce power consumption of a storage system equipped with an automatic extension volume.例文帳に追加

自動拡張ボリュームに対するＩ／Ｏの性能を低下させないことと、自動拡張ボリュームを備えたストレージシステムの消費電力を低減することとの両方を実現する。 - 特許庁

A sensor (26) measures extension of the elongation member to thereby monitor cylinder pressure.例文帳に追加

センサ（２６）が、伸長部材の伸びを測定し、それによってシリンダ圧力を監視する。 - 特許庁

Further, it is preferable that the multilayer plastic container is of an extension blow molded product.例文帳に追加

更に、多層プラスチック容器は延伸ブロー成形されたものであることが好ましい。 - 特許庁

(3) The Registrar shall give notice of an extension referred to in paragraph (2) to all parties to the matter.例文帳に追加

(3)登録官は，(2)の延長事由をすべての当事者に通知するものとする。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR FIXING EXTENSION PIPE TO INNER SURFACE OF EXISTING PASSAGE例文帳に追加

既設管路内面への増設管固定装置及び増設管の固定設置工法 - 特許庁

ELECTRONIC INSTRUMENT SYSTEM AND EXTENSION DEVICE FOR EXTENDING FUNCTION OF ELECTRONIC INSTRUMENT例文帳に追加

電子機器システムおよび電子機器の機能を拡張する際に用いる拡張装置 - 特許庁

To prevent lateral vibration of an extension device by restricting deformation of a guide member when lateral directional external force is applied to the extension device such as a gas spring device.例文帳に追加

ガススプリング装置等の伸縮装置に横方向の外力等が付与されたときに、ガイド部材の変形を抑制して伸縮装置の横揺れを防止できるようにすること。 - 特許庁

Specifically, the fitting auxiliary means serves as an extension part 24a of the flexible board 24.例文帳に追加

具体的には、嵌合補助手段は、フレキシブル基板２４の延長部２４ａとする。 - 特許庁

A projection bead 160 is set in an extension part 110C of a door inner 110, and the projection bead 160 substantially forms the extension part 110C of the door inner 110.例文帳に追加

ドアインナー１１０の延出部１１０Ｃに凸ビード１６０が設定されて、この凸ビード１６０が、実質的にドアインナー１１０の延出部１１０Ｃとなっている。 - 特許庁

To provide a packaging structure for an image formation device capable of preventing damage to an extension paper supply unit so that a buffer material is packed between gaps of the extension paper supply unit.例文帳に追加

増設給紙ユニットの空隙部に緩衝材を詰めることにより、増設給紙ユニットの破損を防止できる画像形成装置の梱包構造を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary antenna that can freely set extension or non-extension of a communication available area of an IC card even when no switch is provided in the IC card.例文帳に追加

ＩＣカードにスイッチが設けられていなくても、ＩＣカードの通信可能領域の拡大、あるいは、不拡大を自在に設定できる補助アンテナを提供する。 - 特許庁

A bow-shaped extension member 130 protrudes backward from the rear end part of the main body.例文帳に追加

弓形延長部材（１３０）が、本体の後端部から後向きに突出する。 - 特許庁

To provide an extension telephone system effectively utilizing merits of the SIP (Session Initiation Protocol) technology.例文帳に追加

ＳＩＰ技術のメリットを有効に活用した内線電話システムを提供する。 - 特許庁

The insulator 4 is provided at a predetermined mutual interval in an extension direction of the wire.例文帳に追加

碍子４は架線の延線方向に所定の相互間隔を置いて設けられる。 - 特許庁

To facilitate the extension of a system for determining whether a color attribute is set or not.例文帳に追加

カラー属性が設定されているかを判別するシステムの拡張を容易にする。 - 特許庁

To provide a camera which enables a user to select the attachment and/or the non-attachment of an extension unit, and is improved in flexibility in the extension of a camera function, and to provide an accessory device.例文帳に追加

拡張ユニットの装着・未装着の選択などが可能で、カメラの機能拡張の柔軟性を高めることができるカメラ及びアクセサリー装置を提供する。 - 特許庁

The extension part 22 is arranged to project from the edge of the printed circuit board 1p.例文帳に追加

延出部２２は、プリント基板１ｐの端縁から突出するように配置される。 - 特許庁

With reference to a management table for managing the state of extension transmission/reception servers 30a-30c, at least one of the extension transmission/reception servers 30a-30c is selected.例文帳に追加

内線送受信サーバ装置３０ａ〜３０ｃの状態を管理する管理テーブルを参照して、内線送受信サーバ装置３０ａ〜３０ｃの少なくとも１つを選択する。 - 特許庁

Each of the first/second extension parts further has a chamfered part, a spaced part, a gusset part, and the first/second extension parts of different sizes.例文帳に追加

各第１及び第２延長部分は面取り部と、隅肉部と、間隙部と、ひだ部と、異なる大きさの第１延長部分及び第２延長部とを更に備える。 - 特許庁

Selecting and displaying the available extension telephone number on the basis of the job management data of each registered person allows a registered person to recognize the available extension telephone number.例文帳に追加

各登録者の業務管理データに基づいて利用可能な内線電話番号を選択し表示することにより、登録者が利用可能な内線電話番号を知る。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF FORMING SELECTABLE EXTENSION TO MEDIA TRANSFER PROTOCOL例文帳に追加

メディア転送プロトコルに対する選択可能な拡張を生成するシステムおよび方法 - 特許庁

The extension 50 has a swelling 52 swelling to the side of a skin abutting surface 2a.例文帳に追加

延出部５０は、肌当接面２ａ側に隆起する隆起部５２を有している。 - 特許庁

To provide a semiconductor device utilizing an extension spacer and a method of forming the same.例文帳に追加

延伸スペーサを利用した半導体デバイスおよびその形成方法を提供する。 - 特許庁

This portable circular saw is provided with a guide 16 positioned on the extension of a saw blade 3, and the laser oscillator 7 for irradiating a point 11 positioned on the extension of the saw blade 3.例文帳に追加

鋸刃３の延長上に位置するガイド１６を設けると共に鋸刃３の延長上に位置する点１１を照射するレーザ発振器７を設けた。 - 特許庁

Consequently, the same extension number can be used in a plurality of places.例文帳に追加

これにより同じ内線番号を複数の場所で運用することが可能となる。 - 特許庁

To obtain a raincoat with a sleeve extension by making a ready-made sleeve length extendable, and superposing a lower part of a sleeve or the sleeve extension on the sleeve of attached waterproof glove, holding and forming a folded part.例文帳に追加

既成の袖丈を延長可能とし、袖口部又は、袖丈延長部を、装着した防水手袋袖部に重ね合わせ、抱き込み折り返し部を形成する。 - 特許庁

The reinforcing section 23 envelopes the side section of the third finger core 20 at the extension section 13 of the hand back skin 11 and is formed by sewing the extension section 13 to the third finger core 20.例文帳に追加

補強部２３は、たとえば手甲皮１１の延長部１３で薬指芯２０の側部を包み込み、延長部１３を薬指芯２０に縫着して形成される。 - 特許庁

This glass frame of the game machine is provided with an elastically deformable extension member extending to a glass groove and clamps the glass between the side part of the glass frame and the extension member.例文帳に追加

本発明における遊技機のガラス枠は、ガラス溝に延出する弾性変形可能な延出部材を有し、かつ、ガラス枠の側部と延出部材とによってガラスを挟持する。 - 特許庁

The wiring sheet includes an extended part supported on the lower side of the extension part.例文帳に追加

前記配線シートは、前記延長部の下側に支持された延在部を備える。 - 特許庁

The cutting tip 18 is composed of a cutting part 18a and an extension part 18b.例文帳に追加

切削用チップ１８は、切削部１８ａと延長部１８ｂとで構成される。 - 特許庁

This enables users to more readily see the contents of their keys and init files for Fluxbox. It's a tiny extension for vim, so it's highly recommended.例文帳に追加

Gentooは、Fluxboxを素早く簡単にインストールできるようebuildを提供しています。 - Gentoo Linux

The karaoke machine downloads extension data from a center separately from data of a karaoke song.例文帳に追加

カラオケ装置は、カラオケ曲のデータとは別に拡張データをセンタからダウンロードする。 - 特許庁

Therefore, in a different view, it was formed as an extension of blood relations. 例文帳に追加

したがって血縁的な関係の延長上に形成されたとする見方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The total extension of the stone wall built with about three million stones is approximately 120 km. 例文帳に追加

約300万個の石で積み上げられた石垣の総延長は約120キロメートルに及ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The extension work of platforms between Keihan-Yamashina and Hamaotsu required to accommodate four-car train operation was completed. 例文帳に追加

京阪山科～浜大津間の4両編成対応のホーム延伸工事を完了。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, each extension and shrinkage of the piezoelectric substances 11, 13, 13, 14, 15, and 16 all contributes to the drive force without hindering the extension and shrinkage of other piezoelectric substances.例文帳に追加

このため、圧電体１１，１２，１３，１４，１５，１６の各々の伸長・収縮は、他の圧電体の伸長・収縮を妨げることなく、すべて駆動力に寄与する。 - 特許庁

Pilot chambers 14, 26 are formed at the back of disc valve 11, 31 on extension and contraction sides.例文帳に追加

伸び側および縮み側のディスクバルブ11、23の背部にパイロット室14、26を形成する。 - 特許庁

To reduce deterioration of voice waveform by voice extension processing.例文帳に追加

音声伸張処理による音声波形の劣化を減少させることを目的とする。 - 特許庁

Celebrated breaking ground on the red line extension and the imminent production of a major hollywood movie.例文帳に追加

レッドライン地下鉄 の延長と 即開始のハリウッド映画 の撮影を祝っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But now what we're looking at is not an extension of the physical self例文帳に追加

しかし今日我々の目の前にあるのは物理的な限界を乗り越える代わりに、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A frontal clash between the Government parties [party] and the Opposition is expected over the extension of the Diet session. 例文帳に追加

会期の延長をめぐって与党と野党との正面衝突が予想される. - 研究社 新和英中辞典