「extension of」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

It connects an optional angular retention mechanism to end of the extension 211 inside of the upper case 1.例文帳に追加

上ケース１の内側において延設部２１１の端部に任意角度保持機構を連結する。 - 特許庁

To effectively improve the torque of a motor by suppressing the occurrence of an eddy current on an extension plate.例文帳に追加

延伸板における渦電流の発生を抑制し、モータのトルクをより効果的に向上する。 - 特許庁

When the period of validity has passed, a user is urged to input a key of period extension.例文帳に追加

有効期限が経過していた場合、ユーザに対して期限延長キーの入力が促される。 - 特許庁

A sitting part of the ball seat 33 and the ball 28 is located on the extension of the conical surface 38.例文帳に追加

この円錐面３８の延長上にボールシート３３とボール２８との着座部を位置させる。 - 特許庁

Heat radiating pieces 50 are placed by extension on the side edges of a resistor 10 toward the sides of the resistor 10.例文帳に追加

抵抗体１０の側縁に、放熱片５０を抵抗体１０の側方に向けて延設する。 - 特許庁

In the thread Th2, for the purpose of having the band order and the block order in response to processing completion notice of an extension part 142 for one block, the band r and the block s are renewed, with processing of the extension Drs is made to start for the extension part 142.例文帳に追加

スレッドＴｈ２では、１ブロックに対する伸長部１４２の完了通知に応答してバンド順次ブロック順次になるようにバンドｒ及びブロックｓが更新され、伸長部１４２に対し伸長Ｄｒｓの処理を開始させる。 - 特許庁

When it is determined that the extension of the file instructed from the list of the stored file by the user is not registered, the extension of the file whose processing is instructed, selected and instructed from the user is associated with the registered extension (S606 and S607).例文帳に追加

記憶されたファイルの一覧からユーザにより指示されたファイルの拡張子が登録済みでないと判断した場合、ユーザから選択指示される処理指示されたファイルの拡張子と登録済みの拡張子とを対応付ける（Ｓ６０６，Ｓ６０７）。 - 特許庁

In considering whether to grant an extension of time in a case falling within subregulation (3) the Registrar shall take into account the circumstances set out in the request for an extension and of any observations submitted by other parties to the proceedings and he shall send a copy of his decision to the party seeking the extension and to every other party referred to in subregulation (3).例文帳に追加

登録官は，(3)に該当する場合において期間延長を認めるか否かを決定するにつき，期間延長請求書に記載された事情及び他の手続当事者から提出された意見を考慮するものとする。 - 特許庁

The block connector can enlarge an entire length of a connection means because an extension connecting part (extension connection groove 50 and extension connection projection part 51) continued to connection parts (connection groove 25 and connection projection part 30) of housings 10A-10C is provided on the outer faces of retainers 40A-40C.例文帳に追加

リテーナ４０Ａ〜４０Ｃの外面にハウジング１０Ａ〜１０Ｃの連結部（連結溝２５，連結突部３０）と連なる延長連結部（延長連結溝５０，延長連結突部５１）を設けたため、連結手段の全長を大きくとることができる。 - 特許庁

An extension part 17 is extended out in the same plane from the bottom wall 15 of the electric wire crimping part 14, a folding part 18 is extended out from an extension end of the extension part 17, and the connecting part 12 is extended out from the tip of the folding part 18.例文帳に追加

電線圧着部１４の底壁１５からは延長部１７が面一状に延出され、その延長部１７の延出端からは折り返し部１８が延出され、その折り返し部１８の先端から接続部１２が延出されている。 - 特許庁

The key telephone system master apparatus 1 makes in-use all virtual extension buttons at the time the total sum of outside line originating numbers from extension phones 2-1 to 2-5 in a corresponding group and of dial in terminating numbers becomes the same as the number of virtual extension buttons.例文帳に追加

キーテレホンシステム主装置１は該当のグループ内の内線電話機２−１〜２−５からの外線発信数とダイヤルイン着信数との合計が仮想内線ボタンの数と同一になった時点で、全ての仮想内線ボタンを使用中とする。 - 特許庁

To provide a cord hooking device of an electrically-driven tool using an extension cord in which the extension cord is not detached from a cord hook part provided on an outer frame of the electrically-driven tool, and the cord is not detached from the extension cord.例文帳に追加

延長用コードを用いる電動工具において、延長用コードが電動工具の外枠に設けたコードフック部から離脱せず、コードと延長用コードが離れることのない電動工具のコードフック装置を提供すること。 - 特許庁

The support body 3 is formed of a base end part 31 to be unified with the fixing member, an extension part 32 extended from the base end part to escape outside of the fixing member, and a support part 33 nearly vertically stood for extension from the extension part.例文帳に追加

支柱本体3は、固定部材と一体化される基端部31と、この基端部から固定部材の外側方に逃げるようにして延びる延設部32と、この延設部からほぼ垂直に起立して延びる支柱部33とから成る。 - 特許庁

The pad holder 1 is provided with a pair of first sideways extension restraining parts 23, 24 capable of restraining the Y-direction extensibility that symmetrically extend from the width extension restraining part 21 taking the center extension restraining part 22 as a symmetry axis.例文帳に追加

パッドホルダー１には、Ｙ方向の伸長性を抑制しうる一対の第１側方伸長抑制部２３，２４が、中央伸長抑制部２２を対称軸として左右対称に幅伸長抑制部２１から延びている。 - 特許庁

(4) The Registrar may grant an extension of the prescribed period referred to in subsection (3) but such extension may be granted only once and no subsequent extension may be granted under the provisions of section 82.例文帳に追加

(4)登録官は，(3)にいう所定の期間についての延長を承認することができるが，その延長は一回に限り承認を受けることができ，かつ，その後の延長は，第82条の規定に基づく承認を受けることができない。 - 特許庁

A second extension piece 27 of the outside metal fitting 20 is locked to an extension piece 25 in the previously constructed adjacent plate type construction material 1 from the upper side, and the first extension piece 23 is installed to the ceiling face 40 by means of a machine screw 30.例文帳に追加

外側金具２０の第２張出片２７を、先に取付施工されている隣接板状建材１の延出片２５に上側から重ねるように係止させ、第１張出片２３を天井面４０にビス３０で取り付ける。 - 特許庁

But, the coupler terminal 6 is installed in a standard part 22 occupying almost the half of an inner space of the binding wall 7, the other part is used as an extension space 8, and an extension member 10 separately formed is detachably fit to the extension space 8.例文帳に追加

但し、カプラー端子６は結合壁７の内部空間のうち略半分を占める標準部２２に設け、他の部分は増設スペース８とし、ここに別体に形成された増設部材１０を着脱自在に嵌合する。 - 特許庁

A CR/CSR extension AM code decoding part 3 determines whether or not the value of the AM code is the value of a predetermined extension AM code, and when determining that the value of the AM code is the value of the extension AM code, outputs a CRCSREXTAM_EN signal to an OR logic 4.例文帳に追加

ＣＲ／ＣＳＲ拡張ＡＭコードデコード部３は、ＡＭコードの値が予め定められた拡張ＡＭコードの値であるか否かを判定し、ＡＭコードの値が拡張ＡＭコードの値と判定された場合に、ＣＲＣＳＲＥＸＴＡＭ＿ＥＮ信号をＯＲロジック４に出力する。 - 特許庁

This invention permits to access individual management information through guide information of an extension file and assigns an identification code CAT ID indicative a type of a corresponding extension file and information CAT INFO TYPE of a recording form for the management information to the guide information of the extension file.例文帳に追加

本発明は、拡張ファイルの案内情報を介して、個別の管理用情報をアクセスできるようにし、この拡張ファイルの案内情報に、対応する拡張ファイルの種類を示す識別コードCAT IDと、管理用情報の記録形式の情報CAT INFO TYPE とを割り当てる。 - 特許庁

An extension telephone terminal device 21 make correspondence of information showing the extension telephone terminal device, e.g. 22 of a transfer destination to a private branch exchange 1 with the extension number or line of self-device and registers it with a transfer destination table 15b of an information storing part 15.例文帳に追加

内線電話端末装置２１は、構内交換機１に対し転送先の内線電話端末装置２２を示す情報を自装置の内線番号もしくは回線に対応付けて情報記憶部１５の転送先テーブル１５ｂに登録しておくようにする。 - 特許庁

To provide a post-processing device capable of setting the validity/ invalidity of processing functions with respect to extension devices and capable of detecting the mounting states of devices without incurring a increase in cost caused by the increase of the number of the extension devices.例文帳に追加

付属装置の数の増加に起因するコストアップを招くことなく、付属装置に対する処理機能の有効、無効の設定および実装状態の検出を行うことができる後処理装置を提供する。 - 特許庁

Article 125-2 (1) A request for a trial for invalidation of the registration of extension of duration of a patent right may be filed if the registration of extension falls under any of the following: 例文帳に追加

第百二十五条の二　特許権の存続期間の延長登録が次の各号のいずれかに該当するときは、その延長登録を無効にすることについて延長登録無効審判を請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To prevent easy disengagement of an extension part from a square mesh by extending the extension part in the direct opposite direction on a minute projection of a hook-and-loop fastener obliquely in the longitudinal direction of a base part and intruding the extension part at a diagonal position being the longest in the internal distances in the square of the mesh of the net.例文帳に追加

面ファスナーの微小突起の上の正反対方向の延出部が基部の長手方向の斜めに延出され、網の網目の正方形の中の内間距離のいちばん長い対角線位置で延出部が入り込み、正方形の網目から延出部がはずれにくい。 - 特許庁

To improve the delay of printing speed which is caused by delay of band compression processing of a subsequent page during extension processing of the image data when compression processing and extension processing cannot be executed simultaneously in an image forming apparatus configured to perform compression extension processing of image data by exclusive hardware.例文帳に追加

画像データの圧縮伸張処理を専用のハードウェアで処理を行う画像形成装置において、圧縮処理と伸張処理とが同時に実行できない場合に、画像データの伸張処理中に次のページのバンド圧縮処理が遅延してしまうことによる印刷速度の遅れを改善する。 - 特許庁

A gate keeper(GK) 30 decides the busy state of the computer (PC) 10 of an extension 1 based on the maximum number of speeches and the real number of speeches, thereby the busy state can be decided without processing the call-incoming to extension by means of a network resource that makes the extension cut off due to the busy state.例文帳に追加

ゲートキーパ（ＧＫ）３０が最大通話数と実通話数に基づき内線１のコンピュータ（ＰＣ）１０のビジーを判断することにより、実際にネットワークリソースを使用して内線に着信させ、内線がビジーによる切断を行なうという処理なしに、ビジーを判定することができる。 - 特許庁

To improve efficiency at the time of extending a file and file processing efficiency after extension.例文帳に追加

ファイル拡張時の効率および拡張後のファイル処理効率を向上する。 - 特許庁

A portion including the extension part 40a of the substrate material 40 for the upper substrate and the extension part 50a of the substrate material 50 for the lower substrate is removed, and the remaining part is divided into semiconductor packages 10.例文帳に追加

上基板用基板材４０延在部４０ａと下基板用基板５０の延在部５０ａとを含む部分を除去し、半導体パッケージ１０を個片化する。 - 特許庁

The electric wire 3 is arranged along a gutter-shaped extension part 100 of the angle adjustment fitting.例文帳に追加

電線（３）は、角度調整金具（１）の樋状の延伸部（１００）に沿わせる。 - 特許庁

An extension device 402 of the receiving device 400 inspects whether each element of the received compressed ciphertext is the element on the algebraic torus on the six-order extension field.例文帳に追加

受信装置４００の伸長装置４０２は、受信された圧縮暗号文の各要素が、6次拡大体上の代数的トーラス上の元であるか否かを検査する。 - 特許庁

To simplify wiring operation for an extension and to enhance appearance of the wiring.例文帳に追加

増設のための配線作業の簡易化、及び配線の見栄えを向上させること。 - 特許庁

The length of the extension pipe 33 including the grip 41 becomes greatly expandable.例文帳に追加

グリップ部41を含めた延長管33の長さ寸法がより大きく伸縮可能となる。 - 特許庁

Also, in the view from the short side direction, the shape of the body contact region 24 is an L shape, and an extension part 24b advances to the region right below the extension part 22b of the body region 22.例文帳に追加

また、短辺方向から見て、ボディコンタクト領域２４の形状はＬ字状であり、延出部２４ｂはボディ領域２２の延出部２２ｂの直下域に進入している。 - 特許庁

The sub frame has longitudinal extension members arranged to the right and the left, and has a front cross member and a rear cross member mounted in the front and rear of the longitudinal extension members, respectively, to make each of the members cross in two parallels.例文帳に追加

サブフレームは、前後延設部材を左右に配置し、前後延設部材の前後にそれぞれフロントクロスメンバおよびリアクロスメンバを取り付けて、井桁状に形成する。 - 特許庁

To prevent grain bites in an extension auger for discharging grains during interruption of discharging, to enlarge an extension stroke, and to improve efficiency of grain discharging operation.例文帳に追加

排出中断時における穀粒排出用伸縮オーガ内の穀粒の噛み込みを防止し、伸縮ストロークを拡大して穀粒排出作業の能率を高める。 - 特許庁

To improve both maintainability and operating rate in response to the flexible extension of a system constitution.例文帳に追加

システムの柔軟な構成拡張に対応し、保守性、稼働率を高めること。 - 特許庁

To provide an interphone device for multiple dwelling house capable of calling dwelling unit extension equipment without performing a calling operation at the time of calling the dwelling unit extension equipment from dwelling unit equipment.例文帳に追加

住戸機から住戸増設機を呼び出す際に、呼出操作を行わなくとも住戸増設機を呼び出すことができる集合住宅用インターホン装置を提供する。 - 特許庁

In the flow passage 22, the nozzle part 22a forms an acute angle to the extension of the diffuser part 22b and the oil discharge pipe connection part 18a also forms the acute angle to the extension of the diffuser part.例文帳に追加

流路２２は、ノズル部２２ａがディフューザ部２２ｂの延長に対し鋭角をなし、また排油管接続部１８ａもディフューザ部の延長に対し鋭角をなす。 - 特許庁

When there is the response of the extension call destination from the computer before the lapse of the predetermined time, the PBX performs call terminating processing to this extension response destination.例文帳に追加

一方、予め定められた時間が経過する前に、コンピュータから内線呼出先の応答があると、構内交換機はこの内線応答先に対して着信処理を行う。 - 特許庁

PICKUP DEVICE FOR EXTENSION PIPE OF VACUUM CLEANER, AND VACUUM CLEANER WITH THE DEVICE例文帳に追加

電気掃除機用延長管ピックアップ器具及びこの器具を備えた電気掃除機 - 特許庁

KEY TELEPHONE SYSTEM, CALL STATE NOTIFICATION METHOD OF VIRTUAL EXTENSION NUMBER, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

キーテレホンシステム、仮想内線番号の発呼状態通知方法及びコンピュータプログラム - 特許庁

In the roof panel 3, an extension panel 6 is extended rearward from a rear end of a base panel 5 by sliding the extension panel 6 to the rear along an inclined direction of the base panel 5.例文帳に追加

屋根パネル３は、延長パネル６をベースパネル５の傾斜方向に沿って後方へスライドさせれば、延長パネル６が、ベースパネル５の後端部から後方へ延出される。 - 特許庁

MOBILE TELEPHONE FUNCTION EXTENSION SYSTEM USING DATA BROADCASTING, AND METHOD OF DISTRIBUTING DATA例文帳に追加

データ放送を利用した携帯電話機能拡張システムおよびデータ配信方法 - 特許庁

The extension length of the respective sidewall parts 15 and 16 in the corner part 31, is formed longer than the extension length of the respective sidewall parts 15 and 16 in a general part other than that part.例文帳に追加

コーナー部位３１における各側壁部１５、１６の延出長は、それ以外の一般部位における各側壁部１５、１６の延出長よりも長く形成される。 - 特許庁

The stacker 20 has an extension tray 40 which is fitted to a fore end of a discharge tray 30 in a drawable manner, and a stopper 42 is provided on a fore end of the extension tray 40.例文帳に追加

スタッカ２０は、排出トレー３０の先端側に延長トレー４０を引き出し可能に取り付け、延長トレー４０の先端にストッパ４２を設けた構成である。 - 特許庁

A password to be paired with the extension number of the fixed telephone set is registered in a main apparatus.例文帳に追加

主装置に、固定電話機の内線番号と対になるパスワードを登録する。 - 特許庁