「extension of」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, when the sill extension member 5 is set at the sill gap reduced position, the load bearing member 29 is engaged with the sill extension member 5 in such a manner as to restrict the displacements of the sill extension member 5 in both upper and lower directions.例文帳に追加

これにより、荷重支持部材２９は、敷居延長部材５が敷居隙間縮小位置に位置するときに、敷居延長部材５の上下両方向への変位を規制するように敷居延長部材５に係合する。 - 特許庁

The upper edge part of the vessel body 21 is provided with a side fold part 51 and a rearward fold part 52 which comprise an outward extension surface 45 extending outward and a downward extension surface 46 downward extending from the extension surface 45.例文帳に追加

容器本体２１の上縁部に、外側へ向けて延出する外方延出面４５及び延出面４５から下方へ向けて延出する下方延出面４６からなる側方折返し部５１と後方折返し部５２を設ける。 - 特許庁

To provide a means for adding an extension extending function by which a phone connected to a fire-fighting station terminal can be used as an extension phone connected to a PBX in the fire-fighting station headquarters without the provision of an extension extending trunk.例文帳に追加

内線延長用トランクを付設することなく署所端末装置に接続した電話機を消防本部内のＰＢＸに接続した内線電話として使用できる内線延長機能を付加する手段を提供する。 - 特許庁

The SIP server (1) registers the N original IDs and the N extension numbers on a database for assignment, refers to the database for assignment and notifies the N computers of extension number responses including the N extension numbers.例文帳に追加

ＳＩＰサーバ（１）は、Ｎ個の固有ＩＤとＮ個の内線番号とを割当用データベースに登録し、割当用データベースを参照して、それぞれ、Ｎ個の内線番号を含む内線番号応答をＮ個のコンピュータに通知する。 - 特許庁

To easily change the setting of a damping force ratio of an extension side and a compression side in a hydraulic shock absorber in which the damping force on the extension side and the compression side is adjustable with a single solenoid damping valve.例文帳に追加

単一の電磁減衰弁により伸側と圧側の減衰力を調整可能とする油圧緩衝器において、伸側と圧側の減衰力比を容易に設定替え可能とすること。 - 特許庁

An extension groove 172 is provided in a slender rotation regulating groove 17 of the insulating base 1, and an extending protruded portion 231 facing the extension groove 17 is provided inside a rotation regulating protruded portion 23 of the metal cover 2.例文帳に追加

絶縁ベース１の細長い旋接溝１７に延長溝１７２を設け、金属蓋２の旋接突起部２３の内側は延長溝１７と向かい合う延長突起部２３１を設ける。 - 特許庁

To provide a telescopic extension rod in which the extension operation can be easily and readily performed by mounting a simple mechanism on the outer circumference of the tip side of the rod body with a small diameter.例文帳に追加

小径竿体の竿先側端部の外周面に簡単な機構を施すことによって、伸長操作を容易迅速に行うことのできる伸縮式振出竿を提供する。 - 特許庁

The extension speed of the fork device 45 to the delivering storage part 24 is set smaller than the extension speed of the fork device 45 to the storing storage part 25.例文帳に追加

また搬出用収納部２４に対するフォーク装置４５の伸縮速度は、保管用収納部２５に対するフォーク装置４５の伸縮速度よりも、低速に設定されている。 - 特許庁

To provide a pocket forming mechanism which suppresses extension of a packaging film and trouble caused by the extension of the packaging film, and to provide a PTP sheet manufacturing apparatus equipped with the pocket forming mechanism.例文帳に追加

包装用フィルムの伸長や当該伸長に起因する不具合を抑制できるポケット形成機構、及び、当該ポケット形成機構を具備するＰＴＰシートの製造装置を提供する。 - 特許庁

The extension part 224 is capable of elastically deforming in a direction of rotation on an axis along a vertical direction and at least one direction in a plane perpendicular to the extension direction thereof.例文帳に追加

延在部２２４は、上下方向に沿った軸の周りに回転する方向及びその延在方向と垂直な平面内における少なくとも一方向に弾性変形可能となっている。 - 特許庁

When a user presses down an extension indication button, a control means for an image forming apparatus 10 detects the press-down of the extension indication button and carries out setting processing of a new mode setting time.例文帳に追加

ユーザが延長指示ボタンを押下すると、画像形成装置１０の制御手段は、延長指示ボタンの押下を検出して、新たなモード設定時間の設定処理を実行する。 - 特許庁

The core controller 101 activates an extension core 11b on condition of establishment of the authentication, and instructs the task controller 102 to reassign the program 103 to the extension core 11b.例文帳に追加

この認証の成立を条件に、コアコントローラ１０１は、拡張コア１１ｂを起動し、認証コード付プログラム１０３の拡張コア１１ｂへの再割り当てをタスクコントローラ１０２に指示する。 - 特許庁

To provide a feeding device for a working truck in tunnel which uses a long extension wire to reduce the frequency of extension work to thereby enable shortening of construction period.例文帳に追加

長尺の延長架線を使用することにより延長工事頻度を低減して工事期間を短縮することの可能なトンネル内作業台車用給電装置を提供する。 - 特許庁

Further, the extension guide member 98 is provided with a guide plate part 164 extended downward from the inside end of the extension part 162, the lower end of which is inserted in an opening part 166.例文帳に追加

更に延長ガイド部材９８には、延出部１６２の内側の端部から下方へ延出して下端側が開口部１６６部内へ挿通するガイドプレート部１６４が設けられている。 - 特許庁

To allow one IP telephone set to be simultaneously operated as extension telephone sets belonging to a plurality of private branch exchanges or as a plurality of extension telephone sets under one private branch exchange.例文帳に追加

一台のＩＰ電話機が同時に複数構内交換機配下の内線電話機として、または同一構内交換機配下で同時に複数の内線電話機として動作可能とする。 - 特許庁

At a coil end part 22 projected from an end face of the stator core 11 after the coil 20 is inserted, an extension part 22a extending straight along an extension line of the slot 14 is formed.例文帳に追加

コイル２０を挿入した後のステータコア１１の端面から突出するコイルエンド部２２にスロット１４の延長線に沿って真っ直ぐに伸びる延長部２２ａを形成する。 - 特許庁

When the extension terminal does not exist within the communicable range (S23:NO), transfer destination information is referred to, pieces of communication equipment associated with the extension terminal are selected in order of priority (S29).例文帳に追加

通信可能な圏内に存在しない場合（Ｓ２３：ＮＯ）、転送先情報が参照され、内線端末に対応付けられている通信機器が優先順位の順に選択される（Ｓ２９）。 - 特許庁

With the first and the second extension modules 8, 9 in a coupled and unitized state, the tip of the rigid rod 51 is in a state separated from a stepped part 57 as a stopper of the first extension module 8.例文帳に追加

第１、第２の増設モジュール8,9が連結されてユニット化した状態では、剛性ロッド51の先端が第１増設モジュール8のストッパとしての段部57から離間した状態にある。 - 特許庁

The scanning mechanism 5 is constituted of a piezoelectric element 13 extended and contracted in the X-axis direction and a link mechanism 14 for magnifying and converting the extension and contraction of the piezoelectric element 13 to the extension and contraction in the Y-axis direction.例文帳に追加

走査機構５を、Ｘ軸方向に伸縮する圧電素子１３と、圧電素子１３の伸縮をＹ軸方向の伸縮に拡大変換するリンク機構１４にて構成する。 - 特許庁

When the pair of targets 10U, 10L moves following extension of the test piece TP, the straining part 21 deforms such that the detectors 20U, 20L output a signal in accordance with the extension.例文帳に追加

試験片ＴＰの伸びに追従して一対のターゲット１０Ｕ，１０Ｌが移動すると、起歪部２１が変形し検出器２０Ｕ，２０Ｌから伸びに応じ信号が出力される。 - 特許庁

The main device transmits transfer destination candidate information of all the respective extension telephone sets 2 belonging to the transfer destination candidate group to the extension telephone set 2 of the transfer destination candidate acquisition request transmission source.例文帳に追加

そして、転送先候補グループに属するすべての内線電話機２各々の転送先候補情報を転送先候補取得要求送信元の内線電話機２に送信する。 - 特許庁

When conditions (S202, S203) such as the existence of registration inhibition data are satisfied, the telephone server 20 registers the personal information in the extension number of an extension DB 24.例文帳に追加

そして、電話サーバ２０では、登録禁止データの有無等の条件（Ｓ２０２、Ｓ２０３）を満たす場合に、内線ＤＢ２４における当該内線番号に対して個人情報を登録する。 - 特許庁

Annular bodies 24 are formed which can be externally fit on the middle part in the longitudinal direction of the equalizer body 18 by bending extension end parts, on extension end parts of brake cables 9L, 9R.例文帳に追加

各ブレーキケーブル９Ｌ，９Ｒの延出端部に、ら各延出端部の屈曲によりイコライザ本体１８の長手方向の中途部に外嵌可能な環状体２４を形成する。 - 特許庁

A facility installation space for outdoor facility devices is set under the extension part 15 in the range where it is not extended to the outside of the outdoor side edge part of the extension part 15.例文帳に追加

また、張り出し部１５の下方においてその張り出し部１５の屋外側縁部よりも屋外側へ出ない範囲で屋外設備機器用の設備設置スペースが設定されている。 - 特許庁

The upper flange 31a and the lower flange 31b are set such that extension length to a lower side of the lower flange 31b becomes longer than extension length to an upper side of the upper flange 31a.例文帳に追加

上部フランジ３１ａと下部フランジ３１ｂは、下部フランジ３１ｂの下方側への延出長さが上部フランジ３１ａの上方側への延出長さよりも長くなるように設定する。 - 特許庁

A p-type first embedding region 25 in which a bias voltage in a direction opposite to the extension drain region 24 is applied is provided in the vicinity of the peripheral area of the extension drain region 24.例文帳に追加

延長ドレイン領域２４の周縁部近傍には、延長ドレイン領域２４と逆方向バイアス電圧が印加されるＰ型の第１の埋め込み領域２５が設けられている。 - 特許庁

An extension part 13 of the FUP 5 is provided with a folding part 16 which is an easy extending part 15 formed by folding a part of the extension part 13 in the front-back direction.例文帳に追加

ＦＵＰ５の張出部１３には、張出部１３の一部を前後方向に折り返すことによって形成された易伸長部１５である折畳み部１６が設けられている。 - 特許庁

The iron cores 8a, 8b are extended in the direction perpendicular to the extension direction of the wire rope 1, and the connection core 9a is extended in the direction roughly parallel to the extension direction of the wire rope 1.例文帳に追加

鉄芯８ａ，８ｂは、ワイヤーロープ１の伸長方向と直交する方向に延設され、連結芯９ａはワイヤーロープ１の伸長方向と略平行する方向に延設されている。 - 特許庁

(4) Where an application for extension is not made or an extension fee is not paid in accordance with this section, the registration shall lapse, and a notice of lapse of the registration shall be published in the Gazette.例文帳に追加

(4) 本条に従って延長申請がなされないか又は延長手数料が納付されない場合は，登録は失効し，登録失効の公告が官報に掲載されるものとする。 - 特許庁

The extension direction of a top side 14a of the extension parts is irradiated with light 19 suitable for hardening a photopolymerizable resin material approximately rectangularly from the opening 18.例文帳に追加

開口１８から、光重合樹脂材料を硬化させるのに適した光１９を、延長部の先端側１４ａの延在方向に対して略直角方向に照射する。 - 特許庁

In the same way, a p-type extension region 10 is formed with common use of a p-channel intermediate voltage resistance MIS, and an extension region of a p-channel high voltage resistance MIS in a high voltage resistance MIS region.例文帳に追加

同様に、Ｐチャネル型の中耐圧ＭＩＳと高耐圧ＭＩＳ領域のＰチャネル型の高耐圧ＭＩＳのエクステンション領域を共有化し、Ｐ型エクステンション領域１０とする。 - 特許庁

A extension length D of the lid body periphery edge extension part 13a is made long enough to secure an insulation distance, so that a thickness of the tube 101 itself can be made thinner.例文帳に追加

また、蓋体周縁延設部１３ａの延設長さＤを、絶縁距離が確保できる程度に長くすることによって、管１０１自体の厚さを薄くすることが可能となる。 - 特許庁

The mounting substrate 20 and the clamp substrate 30 are offset so that an upward extension line of the lower bolt insertion holes 21 deviates from a downward extension line of the upper bolt insertion holes 31.例文帳に追加

取付基板２０とクランプ基板３０とは、下部ボルト挿通孔２１の上方延長線が上部ボルト挿通孔３１の下方延長線から外れるようにオフセットしている。 - 特許庁

To surely notify viewers of the facts of program extension and an urgent news program when the program extension accompanying channel change and the urgent news program take place and also to continuously record the present program.例文帳に追加

チャンネルの変更を伴う番組延長や緊急報道番組が発生した場合に、視聴者にその事実を確実に知らせると共に、現在の番組を継続して収録させる。 - 特許庁

To provide an image display device and an image display method capable of performing extension processing corresponding to a deterioration position when an image deteriorates along with the extension of the tonal range.例文帳に追加

階調範囲の伸張に伴って画像が劣化する場合に、その劣化位置に応じた伸張処理を行うことが可能な画像表示装置、及び画像表示方法を提供する。 - 特許庁

To fix a case extension part rotatably supporting one of a pair of balancer shafts near a driven sprocket to an engine block by accurately positioning the case extension part.例文帳に追加

１対のバランサ軸のうちの一方のバランサ軸を従動スプロケットの近傍において回転自在に支持するケース延長部を正確に位置決めしてエンジンブロックに固定することを課題とする。 - 特許庁

Each carrying arm 42 comprises an extension part 43 perpendicularly extending above from the upper surface of the flange 41 and an attaching part 44 formed in the upper end of the extension part 43.例文帳に追加

また、搬送用アーム４２は、フランジ４１の上面から上方へ垂直に延設された延長部４３と、その延長部４３の上端に形成される取付部４４とで構成されている。 - 特許庁

A rectangular adapter 4 is placed at the crossing long and short sides of the extension board 3 and a 2nd connector 4a is inserted to a connector 3a provided at a side edge part of the extension board 3.例文帳に追加

角型形状のアダプタ４を拡張ボード３の交差する長辺と短辺とにあてがい、拡張ボード３の側縁部に設けられたコネクタ３ａに第２のコネクタ４ａを差込む。 - 特許庁

By making the end of the extension allowance 13 displaced integrally with the cushion pad 10 when the length of the seat cushion 2 is extended or shortened, the extension allowance 13 is delivered or wound via the winding mechanism.例文帳に追加

シートクッション２の長さを伸縮する際、伸び代１３の先端部がクッションパッド１０と一体的に変位することで、伸び代１３が巻掛機構を介して繰り出し・巻き取りされる。 - 特許庁

Each of extension cards (2) 30-3N of the extension modules 10-1N is provided with a processing module number MN check section 311, a processing card number CN check section 212 and sequence control sections 321, 322.例文帳に追加

増設モジュール１０〜１Ｎの増設カード ３０〜３Ｎは、処理モジュール番号ＭＮチェック部３１１、処理カード番号ＣＮチェック部２１２および順序制御部３２１、３２２を備える。 - 特許庁

The extension window frame 100 can be mounted in an optional position in the indoor-outdoor direction of the existing window frame 200, and a mark 120 is provided for showing the mounting position of the extension window frame 100.例文帳に追加

また、増設窓枠１００を既存窓枠２００の室内外方向の任意の位置に取付可能とし、増設窓枠１００の取付位置を示すマーク１２０を設ける。 - 特許庁

A V-ribbed belt 31 has an extension portion 35 having a back face composed of a rubber composition including short fiber 34, and a compression portion 36 as a lower layer of the extension portion 35.例文帳に追加

Ｖリブドベルト３１は、背面が短繊維３４を含有するゴム組成物で形成された伸張部３５と、該伸張部３５の下層に圧縮部３６を配置した構成を有する。 - 特許庁

An opening corresponding to the air bag lid 13 is formed in the extension part 25, and the part of the extension part 25 near the opening is fused, in surface contact state, to the rear surface of the instrument panel 10.例文帳に追加

延出部２５にはエアバッグリッド１３に対応する開口が形成され、この延出部２５における開口の近傍部がインパネ１０の裏面に面接合状態で溶着されている。 - 特許庁

The scanning mechanism 4 is constituted of the piezoelectric element 11 extended and contracted in the Y-axis direction and a link mechanism 12 for magnifying and converting the extension and contraction of the piezoelectric element 11 in the extension and contraction in the X-axis direction.例文帳に追加

走査機構４を、Ｙ軸方向に伸縮する圧電素子１１と、圧電素子１１の伸縮をＸ軸方向の伸縮に拡大変換するリンク機構１２にて構成する。 - 特許庁

The extension length L2 of the fork device 45 to the delivering storage part 24 is set larger than the extension length L1 of the fork device 45 to the storing storage part 25.例文帳に追加

搬出用収納部２４に対するフォーク装置４５の伸長長さＬ２は、保管用収納部２５に対するフォーク装置４５の伸長長さＬ１よりも、長く設定されている。 - 特許庁