「extension」に関連した英語例文の一覧と使い方(263ページ目) - Weblio英語例文検索

A front body section is divided into a right front abdominal section 12 and a left front abdominal section 13, and hooked fixing members (a first removable region) 35 on the skin side of the left and right front abdominal sections 13 and 12 are removably fixed to a face surface (a second removable region) of an extension section 11.例文帳に追加

前身頃部が右前腹部１２と左前腹部１３に分かれ、これら左／右前腹部１３，１２の肌側面の鈎型係合部材（第１の着脱域）３５が延出部１１の表側面（第２の着脱域）に着脱自在に取り付けられる。 - 特許庁

A second opening part 26, to which the filament body 32 can be inserted, is provided on an extension part extending in a state of being offset to a certain degree from a fixing part fixed to an end effector 30 of the second plate-like member 22 (namely, extending to a position deviated from a third shaft 54 of a wrist).例文帳に追加

第２板状部材２２の、エンドエフェクタ３０に固定される固定部分からいくらかオフセットして（すなわち手首第３軸５４からずれた位置に）延びる延長部分には、線条体３２を挿通可能な第２開口部２６が設けられる。 - 特許庁

On, e.g. the upper side of the card-shaped piece section 55, a C-CAS card controller 63, an extension unit detection hole, a terminal 57 arranged on the front side, and a terminal 61 arranged on the rear side are provided sequentially from a side, e.g. of the body section 65.例文帳に追加

カード状片部５５の例えば上面には、例えば本体部６５側から順番に、Ｃ−ＣＡＳ用カードコントローラ６３と、拡張ユニット検出穴と、表側に配置されている端子５７及び裏側に配置されている端子６１が設けられている。 - 特許庁

The multi-tone signal can be obtained similarly to the case with a multi-tone signal used for transmission of OFDM data except for correspondence of the multi-tone signal to a timing error of a mobile station not synchronized yet through the extension of a cyclic prefix related to reception of the signal by a base station.例文帳に追加

マルチトーン信号は、基地局における信号の受信に関連づけられたサイクリックプレフィックスを拡張して、まだ同期されていない移動局のタイミング誤差に対応することを除いて、ＯＦＤＭデータ送信時に使用されるマルチトーン信号と同様とし得る。 - 特許庁

An arm installed in a handle is extended to a handle extension line which allows the handle to rotate a plurality of revolutions by inertia by using a centrifugal force when the handle is rotated, and a needle bearing is installed in a support so that smooth rotation is secured and a shaft is not deviated in rotation.例文帳に追加

ハンドル部分に内在させたアームをハンドルの延長線上に伸ばし、ハンドル回転時に遠心力を用い惰性で複数回回転させることができ、円滑に回転させ軸がぶれないように副え部分にニードルベアリングを取り付けたものである - 特許庁

The seal member 2 comprises a joint part 20 integrally jointed to the peripheral rim part of the frame body 10, a board-like extension part 21 extending from the joint part 20 to the outside of the frame body 10, and the lip part 22 projecting at an angle more than 90° and less than 180° and elastically abutting to the vehicle body.例文帳に追加

シール部材２は、枠体10の周縁部に一体的に接合された接合部20と、接合部20から枠体10の外方へ延びる板状の延設部21と、延設部21から90゜を超え 180゜未満の角度で突出し車体に弾接するリップ部22と、からなる。 - 特許庁

The movable contacts 42 are arranged with their conductive planes 420, the number of which is depending on the extension length L of the fixed contacts 22, opposed to the fixed contacts 22, the conduct planes 420 being in the same shape for contacting all fixed contacts 22 during contacting the fixed contacts 22.例文帳に追加

可動接点４２は、固定接点２２の延設長Ｌに応じた数の導電面４２０が固定接点２２に対向するように配設され、各導電面４２０は、同一形状をなし固定接点２２との接触時に固定接点２２にすべて接触する。 - 特許庁

When cancel operations (N3, N4) of a temporal reset state of the accumulated lighting time are detected before the measured time Tsh2 elapses a reset determination extension period (for example 1 hour), the microcomputer returns control of the inverter circuit to that referred to the accumulated lighting time.例文帳に追加

マイコンは、計測時間Ｔｓｈ２がリセット確定猶予時間（例えば１時間）に達する前に累積点灯時間の暫定的リセット状態のキャンセル操作（Ｎ３，Ｎ４）を検出した場合、インバータ回路の制御を累積点灯時間を参照した制御に戻す。 - 特許庁

This extension 1 is fixed to a body part 2 by burying a knot (lump part 7) formed on one end of a string-like body 3 as an attachment means to own hair, into the hair of the body part 2, and bonding by a binder together with hair.例文帳に追加

エクステンション１は、地毛への装着手段である紐状体３が、片端に結び目を形成したものであり、その結び目（塊状部７）を本体部２の毛髪内に埋め込んで毛髪とともにバインダーで接着することによって本体部２に固着されている。 - 特許庁

A belt mold body is manufactured by sequentially winding at least a core wire and a material serving as an extension rubber layer around the back face 61 of the sleeve having the uneven pattern surface 68, and thereafter the belt mold body is subjected to vulcanization molding by being heated and pressurized.例文帳に追加

凹凸パターン面６８をもつスリーブの背面６１に少なくとも心線および伸張ゴム層となる材料を順次巻き付けてベルト成形体を作製後、該ベルト成形体を加熱加圧して加硫成形する、動力伝動用ベルトの製造方法である。 - 特許庁

To provide a conductive composition, an electrophotography belt, an intermediate transfer belt, an image formation apparatus using these which are excellent in stability of electric resistance and can resist creep, extension and cracking, can be manufactured at low cost and has long life and to provide a manufacturing method of the conductive composition.例文帳に追加

電気抵抗の安定性に優れ、かつクリープ、伸び、割れに強い低コストで高寿命の導電性組成物、電子写真用ベルト、中間転写ベルト、及びこれらを用いた画像形成装置、並びに前記導電性組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The spacer member 20 is equipped with a regulation part 20b which engages with the inner circumferential surface 12b of the yoke 12 and regulates movement thereof in the axial direction when the regulation part abuts, on one end side thereof in the axial direction, against the upper end 14h of an extension 14f provided in the lower end housing 14.例文帳に追加

スペーサ部材２０には、下側エンドハウジング１４に設けられる延設部１４ｆの上端１４ｈと軸線方向一端側で当接する際にヨーク１２の内周面１２ｂと係止して軸方向への移動を規制する規制部２０ｂが備えられる。 - 特許庁

This carrier 1 includes an attachment hole 12 stuck with the catalyst 24 and a non-attachment hole 14 not stuck with the catalyst 24, and is parallel each other in the extension directions of the attachment hole 12 and the non-attachment hole 14 (perpendicular to a first end surface 1a), and opens on the first end surface 1a and a second end surface 1b.例文帳に追加

担体1は、触媒24が付着する付着孔12と、触媒24が付着していない非付着孔14とを備え、付着孔12と非付着孔14との延伸方向とが平行であり（第一端面1aと垂直）、第一端面1aおよび第二端面1bに開口する。 - 特許庁

In its case, since a part (an extension part 13a) of the plane part 13 is formed so as to reach up to both ends in the length direction of the sipes 12, even if the bending part 14 is arranged in both end parts in the length direction of the sipes 12, easiness-to-slip out of the metal mold is not reduced.例文帳に追加

その際、平面部１３の一部（延出部１３ａ）をサイプ１２の長さ方向両端まで達するように形成したので、サイプ１２の長さ方向両端部に屈曲部１４が設けられていても金型の抜け易さを低下させることがない。 - 特許庁

If the inter-vehicle distance is smaller than the required inter-vehicle distance, the inter-vehicle distance is extended to the inter-vehicle distance required or longer at an extension possible section E, which is a road section where the traffic capacity between user's vehicle 10 and the bottleneck 11a is equal to or higher than threshold.例文帳に追加

そして、車間距離が必要車間距離未満の場合、自車両１０と隘路１１ａとの間の交通容量が閾値以上の道路区間Ａである延長可能区間Ｅにて、車間距離が必要車間距離以上に延長させられる。 - 特許庁

In this resin rod extension method, after both ends of a rod-like member made of crystalline resin are heated and crystallized, the both ends are gripped by grippers, and the grippers are moved to the direction separating from each other, and thereby, the rod-like member is extended.例文帳に追加

結晶性樹脂からなる棒状部材の両端部を加熱して結晶化させたのち、該両端部をそれぞれ把持具で把持し、該把持具を互いに離れていく方向に移動させることにより前記棒状部材を延伸する樹脂棒延伸方法である。 - 特許庁

The extension part 92 includes: an engagement part 92a constantly engaged with a support body; a curved part 92b disposed between the engagement part 92a and the fixed part 91; and a joint part 92c disposed between the curved part 92b and the fixed part 91.例文帳に追加

延出部９２は、支持体に常に係合する係合部分９２ａと、この係合部分９２ａと固定部９１間にあって湾曲した湾曲部分９２ｂと、この湾曲部分９２ｂと固定部９１間にある接合部分９２ｃを備えている。 - 特許庁

To provide a method for smelting clean steel, which can stably produce the clean steel containing 13 ppm or less total oxygen, without causing a trouble due to the extension of a time period of vacuum degassing treatment or drop in temperature of the molten steel, when smelting the clean steel containing 13 ppm or less total oxygen.例文帳に追加

全酸素濃度１３ｐｐｍ以下の清浄鋼の溶製にあたり、真空脱ガス処理時間の延長あるいは温度低下によるトラブルなく、安定して１３ｐｐｍ以下の清浄鋼の製造が可能とする、清浄鋼の溶製方法を提供する。 - 特許庁

A roller 532 of a first arm member 53a abuts on an extension part 231a extending from the rear surface of the thigh receiving part 23 at a prescribed inclination angle, and by turning the first arm member 53a, the thigh receiving part 23 is raised/lowered.例文帳に追加

大腿部受け部２３の裏面から所定の傾斜角度で延出した延出部２３１ａに、第１アーム部材５３ａのコロ５３２を当接させ、第１アーム部材５３ａを回動させることによって、大腿部受け部２３を起倒させることを特徴とする。 - 特許庁

Specifically, the pressurizing side path 58 is opened to the side wall 311 of the fuel gallery 31 and the pressurizing side path 58 is inclined with respect to the pressing direction by the lid part 14 so that the extension region R of the pressurizing side path 58 extends to the lid part 14 side of the damper unit 32.例文帳に追加

具体的には、加圧側通路５８が燃料ギャラリ３１の側壁３１１に開口しており、加圧側通路５８の延長領域Ｒがダンパユニット３２の蓋部１４側へ延びるよう蓋部１４による押圧方向に対し傾斜して加圧側通路５８を設ける。 - 特許庁

When paper P is stacked in a paper stacking part, the second pressing tooth 522 is positioned under an upper surface 60E (an extension line of the upper surface 60E), and after the predetermined number of sheets of paper P is stacked in the paper stacking part, the second pressing tooth 522 advances.例文帳に追加

用紙Ｐが用紙集積部に集積されている際には上面６０Ｅ（上面６０Ｅの延長線）よりも下方に第２押圧歯５２２が位置し、予め定められた枚数の用紙Ｐが用紙集積部に集積された後に、第２押圧歯５２２が進出する。 - 特許庁

This extension plate portion 241 forms a setting area 245 of the put-out device 184 which is opened to the rear of the Pachinko machine 10 and also opened to the turning base end side of a back pack unit 15 or the turning base end side of a game machine body 12.例文帳に追加

この延長板部２４１により、パチンコ機１０後方に向けて開放されているとともに、裏パックユニット１５の回動基端側、すなわち遊技機本体１２の回動基端側に向けて開放された払出装置１８４の設置領域２４５が形成されている。 - 特許庁

The extension members 100a and 100b are connected between a fixed-length arm portion 31 and a telescopic arm portion 33, which compose an arm portion 30 of the guide-rod fixing implement, thereby constituting an arm part 30 so as to adjust the length of the arm part 30 of the guide-rod fixing implement.例文帳に追加

ガイド棒固定用冶具の腕部３０を構成する固定長腕部３１と伸縮可能腕部３３との間に延長部材１００ａ、１００ｂを連結してガイド棒固定用冶具の腕部３０の長さを調整できるように腕部３０を構成する。 - 特許庁

This method is characterized in that the end of the nozzle 12 in hanging the wire material 11 crosses perpendicularly to the axial direction of the annulation 36a and crosses an imaginary surface M contacting the protruding end of the extension 36c or resides at a side closer to the annulation than to the imaginary surface M.例文帳に追加

線材１１の掛け回しにおけるノズル１２の先端が環状部３６ａの軸方向に直交して延設部３６ｃの突出端に接触する仮想面Ｍと交差するか又は仮想面Ｍより環状部側にあることを特徴とする。 - 特許庁

In a first range (22) in the center part (19) of a first gasket main part among extension ranges of gaskets (10) and (11), the gaskets are fixed to a closing element (9) and clamped by a bead member (23) constituting one side wall (24') among two side walls of groove parts (12) and (13).例文帳に追加

パッキン(10)(11)がその延在範囲のうち第１パッキン主要部の中央部(19)にある第１範囲(22)において、閉塞子(9)に対して固定されるとともに溝部(12)(13)の２つの側壁のうち一方の側壁(24’)を構成する押縁部材(23)によりクランプされている。 - 特許庁

When images including 2D images and 3D images mixed together are reproduced, the image is discriminated to be a 2D image or a 3D image in accordance with an extension of a file name, and for a 3D image, a plurality of directional images including directional images for 3D display having parallax are generated.例文帳に追加

２Ｄ画像と３Ｄ画像とが混在する画像を再生する際に、ファイル名の拡張子から２Ｄ画像か３Ｄ画像かを判別し、３Ｄ画像の場合には、視差をもった３Ｄ表示用の指向性画像を含む複数の指向性画像を生成する。 - 特許庁

To provide a wiring structure material for facilitating the relocation and extension of various kinds of equipment connected to indoor wiring and improving formation efficiency of a wall panel, or the like, and to provide an indoor wiring structure using the wiring structure material and an indoor wiring system using the indoor wiring structure.例文帳に追加

屋内の配線が接続される各種器具の移設や増設を容易に行い得るとともに、壁パネルなどの施工性を向上し得る配線構造材、これを用いた屋内配線構造、及び該屋内配線構造を用いた屋内配線システムを提供する。 - 特許庁

Further, a plate part 42 of the fixing member 40 is formed to extend in the direction orthogonally crossing a surface where the partition panel body 21 and a partition extension panel 30 are located, so that the partition panel body 21 is firmly and stably attached to the top board 11.例文帳に追加

さらに、固定部材４０のプレート部４２を、仕切パネル本体２１および仕切延長パネル３０が位置する面に対して直交する方向に延ばして形成することで、仕切パネル本体２１を天板１１に強固かつ安定的に取り付ける。 - 特許庁

Ten numerals 1, 2, 3, ..., 9, 0 displayed on an identification mark 30 are formed by combinations of one or more vertical lines (a) and one or more horizontal lines (b) extending in a direction perpendicular to an extension line of the vertical lines (a).例文帳に追加

識別標識３０に表示される１，２，３・・・９，０の１０個の数字が、１または複数の縦線ａと該縦線ａまたは該縦線ａの延長線に対して直交する方向に伸びる１または複数の横線ｂとの組み合わせによって形成される。 - 特許庁

To provide a wearing article having a pattern which immediately corresponds to the function of a stretchable region including a stretchable part and a non-stretchable part, and which effectively and dynamically changes according to the extension of the article when the article is worn/taken off, etc.例文帳に追加

着用物品の伸縮性部と非伸縮性部とを有する伸縮性領域の機能に即応して図柄が施され、これを着脱するとき等の伸長に応じて前記図柄が効果的かつ動的に変化する着用物品の提供を課題とする。 - 特許庁

When the determination is affirmative, the CPU 111 delays the transition to sleep mode by setting an extension timer value so that the transition may be performed by an estimated packet receiving time closest to the preset longest sleep transition variable time (S4).例文帳に追加

パケット受信の予定があると判定された場合、ＣＰＵ１１１は、予め設定されたスリープ移行変動時間を最長の時間として、それに最も近いパケット受信予想時刻までの時間に延長タイマを設定し、スリープモードへの移行を延期する（Ｓ４）。 - 特許庁

A method for manufacturing the capacitor includes the steps of laminating a plurality of ceramic green sheets 22a each having the electrode layer 23, then superposing a thick ceramic green sheet 23a having a thickness of a margin in the extension of the sheet, and again a plurality of the ceramic green sheets 22a are laminated on the sheet 23a.例文帳に追加

その製造には、電極層２４を有するセラミックグリーンシート２２ａを複数層積層した後、シートの延びに余裕がある厚みを持った厚肉セラミックグリーンシート２３ａを重ね、再度、セラミックグリーンシート２２ａをその上に複数層積層する。 - 特許庁

To provide a bus bar device of a circuit breaker which has an improved structure so as to flexibly cope with specification changes including replacement and extension of the circuit breaker by a simple wiring work in a plurality of circuit breakers arranged in parallel in a board.例文帳に追加

盤内に並置配備した複数台の回路遮断器について、その回路遮断器の付替え，増設などの仕様変更に対しても、簡単な配線作業で柔軟に対応できるように構造を改良した回路遮断器のブスバー装置を提供する。 - 特許庁

To increase the degree of freedom of wiring between a master unit and a plurality of extension master units, to reduce the line length of the wiring to improve noise resistance when transmitting and receiving various kinds of signals, and to facilitate the setting of a termination resistor for performing impedance matching of the wiring and the confirmation of the setting.例文帳に追加

親機及び複数の増設親機間の配線の自由度を高め、当該配線の線路長を小さくして各種信号の送受信時の対ノイズ性を高め、配線のインピーダンス整合を行う終端抵抗の設定及びその確認を容易とする。 - 特許庁

The inner frame fitting includes an opposing part supported from below by an extension part disposed in the outer frame fitting, an opposing part disposed below the opposing part for supporting an insertion part in the front door fitting from below, and a shaft connecting the both opposing parts.例文帳に追加

内枠金具は、外枠金具に設けられた延出部によって下側から支えられている対向部と、同対向部の下方に位置し、前扉金具に設けられた挿通部を下側から支える対向部と、それら両対向部を繋ぐ軸体とを有している。 - 特許庁

The two splints are not connected by a rotation bearing disposed on the extension of the rotation axis of the ankle joint but a newly invented movable connection mechanism is disposed between the shin splint and the instep splint, that is in front of the ankle joint.例文帳に追加

２つの添体を踝関節の回転軸の延長上に配置した回転ベアリングで接続するのではなく、新たに考案した可動連結機構を脛添体と甲添体の間、すなわち踝関節の前に配置し、脛添体と甲添体を可動になるように接続した。 - 特許庁

The device 1 for manufacturing the UD layer 7 from a filament bundle 10 of predetermined number includes a distributor 8 for feeding the filament bundle 10; a storage device 16 for temporarily storing the filament bundle 10; an extension device 27; and an exit.例文帳に追加

所定数のフィラメント束１０からＵＤ層７を製造するための装置１であって、フィラメント束１０を供給するための分配装置８と、フィラメント束１０を一時的に貯蔵するための貯蔵装置１６と、拡幅装置２７と、出口とを有している。 - 特許庁

An outside surface 231 of a first vehicle body rear extension part 21c in a vehicle width direction is guided along an outside surface 241 of a connection part 24e in the vehicle width direction until an upper vehicle body attachment bracket 21 reaches a collapse movable end on a vehicle body front side.例文帳に追加

第１の車体後方側延長部２１ｃの車幅方向の外側面２３１は、連結部２４ｅの車幅方向の外側面２４１に沿って、上部車体取付けブラケット２１が車体前方側のコラプス移動端に達するまで案内される。 - 特許庁

The base ends of the pair of reins 16 are connected to a pair of extension/contraction mechanisms 17 incorporated at the end of the seat part 13 respectively, and the ends of the pair of reins 16 are attached with a grip part 18 substantially annularly formed respectively so that the user can grip.例文帳に追加

一対の手綱１６の基端はその座部１３の先端に内蔵された一対の伸縮機構１７にそれぞれ連結され、一対の手綱１６の先端には使用者が把持するために略環状に形成された把持部１８がそれぞれ取着されている。 - 特許庁

To provide an intermediate system and an event-driven server extension program, for changing an existing Web application not having an automatic update function by server push into a Web application performing automatic update using the server push without changing a source code thereof.例文帳に追加

サーバプッシュによる自動更新機能をもたない既成のＷｅｂアプリケーションを、そのソースコードに変更を加えずに、サーバプッシュを利用した自動更新を行うＷｅｂアプリケーションに変更することのできる中間システムおよびイベント駆動型サーバ拡張プログラムを提供する。 - 特許庁

A signal processor 1 compares the number of steps of a clock for an output signal for deciding the cycle of output processing with the prescribed number of MAXSTEP by a comparator 3, and switches the processing of an extension processor 2 based on the compared result.例文帳に追加

本発明に係る信号処理装置１は、出力処理の周期を決める出力信号用クロックのステップ数と所定のMAXSTEP数とを比較装置３によって比較し、その比較結果に基づいて伸長処理装置２の処理を切り替える構成としている。 - 特許庁

The handle is equipped with a brake switch linked with two left and right brake levers 13a and 13b and a gyro for detecting the bearing change within a horizontal plane of the handle, and game operation signals generated by them are outputted through a gate to the data line of an extension bus.例文帳に追加

ハンドルには、左右２つのブレーキレバー13ａと13ｂに連動するブレーキスイッチとハンドルの水平面内での方位変化を検出するためのジャイロが装備され、これらで生成されたゲーム操作信号はゲートを介して拡張バスのデータ線に出力される。 - 特許庁

The plasma display device is characterized in that a plurality of adhesive thermal conductive tapes 17 of a extension exfoliation type are arranged between the panel 10 made of glass and the metal chassis member 14 so that they may stick to the panel 10 and the chassis member 14.例文帳に追加

ガラスで構成したパネル１０と金属製のシャーシ部材１４との間に、前記パネル１０と前記シャーシ部材１４とに密着するように延伸剥離式の接着性熱伝導テープ１７を複数本配設したことを特徴とするプラズマディスプレイ装置である。 - 特許庁

The gripping part 28 is equipped with a gripping member 34 abutting to the conveyance object 2 and a heavy member 35 for moving the gripping member 34 to a direction of abutting of the gripping member 34 to the conveyance object 2 by inertia accompanying extension movements of the articulated arm part.例文帳に追加

把持部２８は、搬送対象物２に当接する把持部材３４と、多関節アーム部の伸縮動作に伴う慣性力で、把持部材３４が搬送対象物２に当接する方向へ把持部材３４を移動させる重量部材３５とを備えている。 - 特許庁

To attain simplification of a configuration and reduction of scale and to flexibly deal with extension or change in the configuration in a communication device to be provided as a node or terminal of a transmission system to which a synchronous transfer mode is applied.例文帳に追加

本発明は、同期転送モードが適用された伝送系のノードまたは端末として備えられる通信装置に関し、構成の簡略化および規模の削減が図られ、かつ増設や構成の変更に対して柔軟に適応できることを目的とする。 - 特許庁