「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

As the execution of Sadachika did not seem to have bad influence on Yorisada TOKI, the brother of Sadachika, Yorisada's family line became the main branch of the Toki family. 例文帳に追加

兄弟の土岐頼貞に累は及ばなかったようで、頼貞の系統が土岐氏の嫡流となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Imperial court, the execution of Shinryo-kogyo (performances of shinto rituals) and the establishment of a litigation system were realized under the Retired Emperor Kameyama. 例文帳に追加

朝廷では亀山上皇のもとで神領興行の遂行と訴訟制度の整備が実施された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The defeat at Sekigahara ended in the execution of Mitsunari and others, and the system of Five Commissioners of Toyotomi administration disintegrated. 例文帳に追加

関ヶ原での敗北により三成らは処刑され、豊臣政権の御奉行制は崩壊することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The protocol as the final confirmation of execution of terms was signed under the presence of plenipotentiaries from the both sides. 例文帳に追加

本議定書はその条件履行の最終確認として、双方全権出席の下、調印されたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FOUNDATION MADE OF INDEPENDENT STEEL IN BUILDING FOUNDATION WORK AND SYSTEM AND EXECUTION METHOD OF REINFORCING MATERIAL MADE OF STEEL例文帳に追加

建築基礎工事における独立鋼製基礎の簡素化及び鋼製強化材の方式並びに施工方法 - 特許庁

To enable flexible execution of a predetermined program between devices within the range of a certain number of licenses.例文帳に追加

一定のライセンス数の範囲内において各デバイス間で柔軟に所定プログラムを実行できるようにする。 - 特許庁

To erase any unnecessary plan data from among the plan data of accounting being the execution object of the simulation of accounting.例文帳に追加

会計のシミュレーションの実行対象となる会計の計画データのうち不要な計画データを削除する。 - 特許庁

To provide a contactless IC card allowing execution of each of a plurality of functions by a single medium with high reliability.例文帳に追加

高い信頼性をもって、複数の各機能をひとつの媒体で遂行可能な非接触型ＩＣカードを得る。 - 特許庁

Two of his death poems (poems composed near the time of one's own death) composed prior to his execution in Iwashiro are in the "Manyoshu" (Collection of Ten Thousand Leaves). 例文帳に追加

これに先んじて、磐代の地で彼が詠んだ2首の辞世歌が『万葉集』に収録されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce the execution cycle by outputting the result of operation processing, which was performed in the unit of sub-words, in the unit of sub- words.例文帳に追加

サブワード単位で行った演算処理結果をサブワード単位で出力し、実行サイクルを削減する。 - 特許庁

Since the number of the parts is decreased by unitizing, the number of the execution of works is also reduced, and the unit is advantageous even on the cost side.例文帳に追加

また、ユニット化により部材点数が減るので施工数も削減され、且つ、コスト面でも有利である。 - 特許庁

The delay of the execution of the first load instruction and the execution of the second load instruction makes it possible for the cache to complete access based on the first load instruction before the start of the access based on the second load instruction.例文帳に追加

第１ロード命令の実行と第２ロード命令の実行との間の遅延は、キャッシュが、第２ロード命令によるアクセスの開始前に第１ロード命令によるアクセスを完了することを可能にする。 - 特許庁

The respective results of execution of the primary segment 210 and the secondary segment 215 are compared (310) after completion of execution of the secondary segment, and an error indication is provided if the respective results are not identical.例文帳に追加

２次セグメントの実行の完了後に、１次セグメント２１０及び２次セグメント２１５の各実行結果が比較（３１０）され、それら各結果が同一でない場合に、エラー表示が提供される。 - 特許庁

When the execution time of the test vector is larger than the value of a preliminarily set designated holding time, the value of the execution time is forcedly replaced with the value of the designated holding time, and outputted as the test vector.例文帳に追加

テストベクタの実行時間があらかじめ設定された指定保持時間の値よりも大きい場合は、強制的に実行時間の値を指定保持時間の値に置き換えテストベクタとして出力する。 - 特許庁

To this data processing device, registration of a user or host computer to which execution of processing is permitted, and registration of a user or host computer to which execution of processing is prohibited are enabled.例文帳に追加

データ処理装置に対して、処理を実行することが許可されているユーザまたはホストコンピュータの登録と、処理を実行することが禁止されているユーザまたはホストコンピュータの登録とを可能とする。 - 特許庁

To improve durability of a water resistant layer formed on an upper layer of a material to be treated and increase the efficiency of an execution of a water resistant layer by eliminating the need for mixing a water resistant agent at an execution site.例文帳に追加

被処理物上層に形成される防水層の耐久性の向上を図るとするとともに、防水剤の施工現場での調合を不要として防水層施工の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a rubber bearing mounting fixture which is for use in base isolation of an existing column, allows correct application of load to a base isolation member during execution of work in the field, and contributes to execution of earthquake-resisting repair work that brings about sufficient strength.例文帳に追加

既設柱の免震化を行うに際し、現場での施工時に免震部材に対して荷重を正確に載荷でき、また強度的にも安心感のある耐震改修工事を可能とする。 - 特許庁

In non-execution of a support game, a first support game is executed with a probability of 55%, and also a second support game is executed with a probability of 45% in non-execution of a probability variation game.例文帳に追加

サポート遊技の非実行時には、確率変動遊技の非実行時であると、５５％の確率で第１サポート遊技が実行され、また、４５％の確率で第２サポート遊技が実行される。 - 特許庁

To provide a microprocessor for validating the function of a watch dog timer under execution of a program, and for invalidating the function of the watch dog timer during the execution of the program stops upon debugging.例文帳に追加

デバッグ時において、プログラムの実行中にはウオッチドグタイマの機能を有効にし、プログラムの実行が停止している間は、ウオッチドグタイマの機能を無効にすることができるマイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of externally releasing the execution of an unnecessary fraudulence prevention process, and to provide a fraudulence prevention management system in a Pachinko parlor capable of externally releasing the execution of an unnecessary fraudulence prevention process.例文帳に追加

不要な不正防止処理の実行を外部から解除し得るパチンコ遊技機、及び不要な不正防止処理の実行を外部から解除し得るパチンコホールにおける不正防止管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide program execution method and device capable of controlling the execution of a remote method by a computer unit without changing the constitution of a group or the program of a calling origin.例文帳に追加

グループの構成や呼び出し元のプログラムを変更することなく、計算機単位でリモートメソッドの実行を制御することが可能であることを特徴とする、プログラム実行方法および装置を提供する。 - 特許庁

An HDD has a queue 231 capable of storing the plurality of commands, and a queue manager 223 for optimizing the execution order of the plurality of commands based on whether an access to media in the execution is necessary or unnecessary.例文帳に追加

ＨＤＤは、複数のコマンドを格納可能なキュー２３１と、その実行の際のメディアへのアクセスの要否に基づき前記複数のコマンドの実行順序を最適化するキュー・マネージャ２２３とを有する。 - 特許庁

To make a player interested in the process of execution of a special mode presentation to enhance the amusement of a game by associating the execution of the special mode presentation with a symbol variation game.例文帳に追加

特別モード演出の実行と図柄変動ゲームとを関連付けることで、当該特別モード演出が実行される過程についても遊技者に関心を抱かせて遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

In a disk controller, a hang-up detecting and interruption circuit 201 is provided which has a timer 201b actuated at the start of the execution of a command from a host and stopped at the end of the execution of the command.例文帳に追加

ディスクコントローラ内に、ホストからのコマンドの実行開始時に起動して当該コマンドの実行終了時に停止するタイマ２０１ｂを持つハングアップ検出・割り込み回路２０１を設ける。 - 特許庁

The thread collection processing part 12 of the multithread controller 1 monitors the number of thread during execution for a prescribed period and compares a maximum value (the maximum number of threads during execution) in the period with the number of stand-by threads.例文帳に追加

マルチスレッド制御装置１のスレッド回収処理部１２は、実行中のスレッドの数を所定期間監視し、その期間内の最大値（最大実行中スレッド数）と待機スレッド数とを比較する。 - 特許庁

The master node 1 has: an analysis module 5 analyzing an execution result of the simulation; and a scheduler determining execution order of the plurality of simulations on the basis of an analysis result by the analysis module 5.例文帳に追加

マスターノード１は、シミュレーションの実行結果を解析する解析モジュール５と、この解析モジュール５による解析結果に基づいて複数のシミュレーションの実行順序を決定するスケジューラとを有する。 - 特許庁

With regard to an execution of the right through the Content Overseas Distribution Association (CODA), when a package is associated with an infliction of the right, CODA supports continuously in execution of trademark and copy right by making use of CJ mark.例文帳に追加

コンテンツ海外流通促進機構（CODA）を通じた権利執行については、パッケージ商品の侵害に対しては、CJ マークを活用した商標権・著作権に係る権利執行の継続的支援を行う。 - 経済産業省

In the execution of work, the rotating plate 2 and the main body bolt 1 are linearly inserted into a through hole of a base, and the rotating plate 2 is returned to its original orthogonal state at an opposite side of the base to complete the execution of work.例文帳に追加

施工は、回転プレート２と本体ボルト１を直線状にして基板の透孔内に挿入し、基板の反対側で回転プレート２を元の直交状態にして施工完了となる。 - 特許庁

In this case, a plurality of types of game state shifting modes are set by dissimilating a plurality of types of elements such as a game state after the opening/closing execution mode and a mode during the opening/closing execution mode.例文帳に追加

この場合に、開閉実行モード後の遊技状態及び開閉実行モード中の態様という複数種類の要素を相違させて、複数種類の遊技状態の移行態様が設定されている。 - 特許庁

The operation management server 104 periodically gives diagnosis execution notice and component individual diagnosis execution notice, and the operation conditions of the respective computers can be grasped collectively.例文帳に追加

稼働管理サーバ１０４より定期的な診断実施通知や部品個別診断実施通知を行い、各計算機の稼働状態が一括して把握できる。 - 特許庁

An execution condition storage means 202 stores execution conditions to be a criterion of whether or not the operation management rule is applicable to a management object.例文帳に追加

実行条件記憶手段２０２は、運用管理ルールを管理対象に適用できるか否かの判断基準となる実行条件を記憶する。 - 特許庁

The service provider 430 adds the session ID to completion information representing an execution result and transmits them to the server 102 once the execution of the job is completed.例文帳に追加

サービスプロバイダ４３０は、ジョブの実行を完了すると、当該実行結果を示す完了情報にセッションＩＤを付加してサーバ１０２へ送信する。 - 特許庁

In response to the program execution control command, the execution part 70 performs start, stop, temporary stop or restart of the program under development.例文帳に追加

プログラム実行制御コマンドに対応して、開発中プログラム実行部７０は、開発中プログラムの実行開始、停止、一時停止又は再開を行う。 - 特許庁

On the other hand, when non-execution of the display performance (non-execution) is commanded by the operation button 27 (a second mode), LCD 106 does not basically execute the display performance.例文帳に追加

一方、操作ボタン２７で表示演出無し（非実行）を指示すると（第２のモード）、ＬＣＤ１０６では、基本的には、表示演出を実行しない。 - 特許庁

A frequency recording section 121 stores function execution frequency information 141 indicating an execution frequency of a function included in an object file 132 in a storage device.例文帳に追加

頻度記録部１２１は、オブジェクトファイル１３２に含まれる関数の実行頻度を示す関数実行頻度情報１４１を記憶装置に記憶する。 - 特許庁

When the predicted SLIH is rightly predicted, the FLIH suspends execution of the SLIH called by the FLIH, and the predicted SLIH completes the execution.例文帳に追加

予測ＳＬＩＨが正しく予測されている場合、ＦＬＩＨが呼び出したＳＬＩＨの実行を中断し、予測ＳＬＩＨは実行を完了させる。 - 特許庁

Then, a job entering means 1e transmits the job program to an entering destination node to instruct the execution of the job in accordance with the job execution request.例文帳に追加

次に、ジョブ投入手段１ｅにより、投入先ノードに対してジョブプログラムが送信されジョブ実行要求に応じたジョブの実行が指示される。 - 特許庁

A request acquisition unit 111 acquires processing request data expressing that a processing request device requests execution of processing to a processing execution device.例文帳に追加

要求取得部１１１は、処理要求装置が処理実行装置に対して処理の実行を要求することを表わす処理要求データを取得する。 - 特許庁

A numerical control apparatus with a single block function sets an execution amount of a processing program executed at a time in an execution processing amount setting part 13.例文帳に追加

シングルブロック機能を備えた数値制御装置において、一度に実行する加工プログラムの実行量を実行量設定部１３に設定する。 - 特許庁

In this user operation history acquisition display device, an application name (hereinafter referred to as Ap name) for identifying an application program (hereinafter referred to as AP) during execution is output based on execution information of the AP (101).例文帳に追加

アプリケーションプログラム（以下、ＡＰ）の実行情報に基づき、該実行中ＡＰを識別するアプリケーション名（以下、Ａｐ名という）を出力する（１０１）。 - 特許庁

To automatically start an execution program that matches an execution file written in a storage medium inserted, while taking the conditions characteristic of a mobile terminal into consideration.例文帳に追加

挿入された記憶媒体に書き込まれた実行ファイルに応じた実行プログラムを、移動体端末に固有な事情を考慮しつつ自動起動する。 - 特許庁

To more accurately estimate particulate matter remaining quantity during execution of filter regeneration control execution oxidizing/removing particulate matter accumulating on a particulate filter.例文帳に追加

本発明は、パティキュレートフィルタに堆積した粒子状物質を酸化・除去するフィルタ再生制御実行中におけるＰＭ残量をより精度良く推定する。 - 特許庁

Through comparison of the power consumption with that program part which is under execution, the program is adjusted so as to decrease the requisite power while the program is under execution.例文帳に追加

消費電力と、実行中のプログラム部分との比較により、プログラムを、プログラム実行中に必要な電力を削減するよう調整する。 - 特許庁

The operation execution control part 200 determines a bit value of a specific position which is uniquely determined by a radix in operation execution processing as to the partial residue.例文帳に追加

演算実行制御部２００は、部分剰余に関して、演算実行処理における基数によって一意に決定される特定の位置のビット値を判定する。 - 特許庁

To propose a security system with high secrecy which permits execution of a program with the program execution limitation only in a specific narrow range.例文帳に追加

プログラム実行制限が設定されているプログラムを特定の狭小範囲でのみ実行することを許可する機密性の高いセキュリティシステムを提案する。 - 特許庁