「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

The adjustment concerning the image quality for the situation is eventually executed in the event of occurrence of situation where the execution without fail or the execution of the adjustment is selected.例文帳に追加

このため、必ず実行または調整の実行を選択したシチュエーション発生時には当該シチュエーションに対する画質に関する調整が実行されることになり、課題が達成される。 - 特許庁

In the execution method, hanging fittings 1 for preventing the falling of the concrete are mounted on the reinforcing bars taken as a skeleton during execution in the important positions of a side wall section and a ceiling section for the purpose of preventing the concrete from falling.例文帳に追加

施工の骨組みとなる鉄筋に、コンクリート落下防止吊り金具１を側壁部分、天井部分の要所々々に取り付け、コンクリートの落下を、未然に防ぐ工法。 - 特許庁

To provide an image processor and a function execution order control method capable of controlling the execution order of a plurality of functions combined by a user.例文帳に追加

本発明の課題は、ユーザーによって組み合わされた複数の機能の実行順を制御する画像処理装置及び機能実行順制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable a client to exactly grasp execution states of jobs in peripherals by managing execution time of the jobs by unified time without being influenced by deviation of time to be counted.例文帳に追加

クライアントが計測する時刻のずれに左右されることなくジョブの実施時刻を統一された時刻で管理し、周辺機器におけるジョブの実施状況を正しく把握し得るようにする。 - 特許庁

To provide a game machine which can control execution of notice performance according to game performance and improve the seasoning of a game by execution of the notice performance.例文帳に追加

遊技演出の演出内容に応じて予告演出の実行を規制し、予告演出の実行によって興趣の向上を図ることができる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide an event management system, a calibration management system and a display method of a calibration state which can suppress the occurrence of an event execution omission such as a calibration execution omission of a measuring instrument.例文帳に追加

計量器の校正実施漏れ等のイベント実施漏れの発生を抑制することが可能なイベント管理システム校正管理システム及び校正状況の表示方法を提供する。 - 特許庁

A result of execution of a unit (job and job net) by a job execution processing program 1 as a core of a job scheduling system is taken in a job information displaying program 4 from a job information database 2.例文帳に追加

ジョブスケジューリングシステムの核となるジョブ実行処理プログラム１によるユニット（ジョブやジョブネット）の実行結果が、ジョブ情報データベース２からジョブ情報表示プログラム４に取り込まれる。 - 特許庁

To provide a flowability evaluating and testing method of concrete which enable the confirmation of execution properties before the execution of concrete is performed even in a ready-mixed concrete factory or a building construction site.例文帳に追加

生コン工場や建設工事現場においても、コンクリートの施工を行う前に施工性の確認が可能であるコンクリートの流動性評価試験方法を提供すること。 - 特許庁

When the figure indicated by the prepaid amount information is a second threshold value which is smaller than the first threshold value, or less, execution of at least a part of the function of which execution is ordered by the operation part is restricted.例文帳に追加

プリペイド情報が示す数値が、第１の閾値より小さい第２の閾値以下である場合、操作部で実行指示された機能の少なくとも一部の実行を制限する。 - 特許庁

To provide an electronic device capable of appropriately restricting the execution of a program that allows another program to dynamically let a process interrupt, a method of controlling program execution, and a program.例文帳に追加

他のプログラムに動的に処理を割り込ませることが可能なプログラムの実行を適切に制限することのできる電子機器、プログラム実行制御方法、及びプログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a workflow execution system or the like allowing substitutional execution of work in charge of one image processor when linking a plurality of image processors to execute one workflow.例文帳に追加

複数の画像処理装置を連携させて１つのワークフローを実行する場合に、１つの画像処理装置の担当ワークを代替実行可能なワークフロー実行システム等を提供する。 - 特許庁

An output control pattern is established which comprises combustion-execution timing for execution of a prescribed number of combustions and combustion-suspension timing for a prescribed number of combustion-suspensions (steps 106, 114).例文帳に追加

所定の燃焼実行回数分の燃焼実行タイミングと所定の燃焼休止回数分の燃焼休止タイミングとからなる出力制御パターンを設定する（ステップ１０６、１１４）。 - 特許庁

To permit or restrict an execution operation of each processing specified by a mobile agent independently from a comprehensive restriction of the execution operation regulating the whole of the mobile agent.例文帳に追加

移動エージェント全体を規制する実行動作の包括的な制限と独立して、その移動エージェントの指定する各処理の実行動作を許可または制限することができるようにする。 - 特許庁

When replacement of the part exists on the lifter, a diagnosis schedule including actual diagnosis execution date information is prepared from the diagnosis execution pattern of the part and is transmitted to a monitoring terminal of the lifter.例文帳に追加

昇降機に部品交換があると、当該部品の診断実施パターンから実際の診断実施日情報を含む診断スケジュールを作成して昇降機の監視端末へ送信する。 - 特許庁

The contents of the optional application program described with the execution form are added to the end of the contents of an additional function program described with the execution form by the program composing method.例文帳に追加

プログラム合成方法は、実行形式で記述された追加機能プログラムの内容の末尾に、実行形式で記述された任意のアプリケーションプログラムの内容を足し合わせるというものである。 - 特許庁

To provide a method and a device for executing work flow to enable re-execution of a scenario with consistency to processed data even when a fault is generated in the middle of execution of the scenario.例文帳に追加

シナリオ実行途中に障害が発生した場合でも処理データに対して一貫性をもってシナリオの再実行を可能とするワークフロー実行方法および装置を提供する。 - 特許庁

Upon reception of an execution indication of the printing job, only when the printing job has the given identification information, the printing job is determined to be executable to carry out the execution of the printing job.例文帳に追加

そして印刷ジョブの実行指示を受けた際に、印刷ジョブに識別情報が付与されている場合のみ、印刷ジョブを実行可能と判定し、印刷ジョブの実行を行う。 - 特許庁

Article 13 When a special pardon, commutation of sentence with respect to a specific person, remission of execution of sentence or restoration of rights with respect to a specific person has been granted, the Minister of Justice shall issue to such person a certificate of special pardon, commutation of sentence, remission of execution of sentence or restoration of rights. 例文帳に追加

第十三条　特赦、特定の者に対する減刑、刑の執行の免除又は特定の者に対する復権があつたときは、法務大臣は、特赦状、減刑状、刑の執行の免除状又は復権状を本人に下付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A combination processor 1 has a cleaning control part 59 which carries out cleaning to a printing head 19 that ejects the ink, a cleaning count part 56 which counts an execution number of times of cleaning of a plurality of different kinds of ink consumption levels in response to a cleaning indication, and a cleaning execution number of times storage part 60 which stores the execution number of times.例文帳に追加

複合処理装置１は、インクを吐出する印刷ヘッド１９に対するクリーニングを行うクリーニング制御部５９と、インク消費レベルが異なる複数種類のクリーニングの実行回数を、クリーニング指示に応じてカウントするクリーニングカウント部５６と、実行回数を記憶するクリーニング実行回数記憶部６０と、を有する。 - 特許庁

The print server 10 acquires the names of paper from a plurality of print jobs accumulated in a storage section 21 of the printer 20, in an output control section 13, and determines the print job in which the name of paper of the execution terminated print job coincides with the name of paper of the execution waiting print job, preferentially as an execution job.例文帳に追加

プリントサーバ１０は、出力制御部１３において、プリンタ２０の記憶部２１内に蓄積された１または複数の印刷ジョブから用紙名を取得し、実行が終了した印刷ジョブの用紙名と、実行待ちとなっている印刷ジョブの用紙名とが一致する印刷ジョブを優先させて実行ジョブに決定する。 - 特許庁

ECU controls operation of EPS actuator through feeding of drive electric power by execution of open control.例文帳に追加

ＥＣＵは、オープン制御の実行による駆動電力の供給を通じてＥＰＳアクチュエータの作動を制御する。 - 特許庁

To securely prevent occurrence of a vulnerable state in terms of security after execution of a password rescue function.例文帳に追加

パスワードレスキュー機能の実行後に、セキュリティ的に無防備な状態が生じてしまうことを確実に防止すること。 - 特許庁

To provide a capsule endoscope 20 capable of controlling the driving of a plurality of function execution units 31, 32 independently.例文帳に追加

複数の機能実行部３１、３２を独立して駆動制御可能なカプセル型内視鏡２０を提供する。 - 特許庁

In addition, the MFP 1 acquires a series of processings corresponding to the execution conditions of the acquired series of processings.例文帳に追加

また、ＭＦＰ１が、取得された一連の処理の実行条件に対応する一連の処理を取得する。 - 特許庁

METHOD FOR OPTIMIZING PROCESSING OF CHARACTER STRING UPON EXECUTION OF PROGRAM, COMPUTER SYSTEM OF THE SAME, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

プログラム実行時における文字列の処理を最適化する方法、並びにそのコンピュータ・システム及びコンピュータ・プログラム - 特許庁

To provide a method for efficiently treating a waste material of a sprayed rock wool, which has fallen onto the surface of a floor or the like during execution of the sprayed rock wool.例文帳に追加

吹付けロックウール施工時に床面などに落下した廃材の効率的な処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiotherapy management system for creating and managing execution data of a series of work of radiotherapy.例文帳に追加

放射線治療の一連の作業の実施データを作成・管理できる放射線治療管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an appropriate GUI in execution of an application by absorbing difference in graphical performance of each piece of equipment.例文帳に追加

アプリケーションを実行する際に、各機器のグラフィカル性能の違いを吸収して適切なＧＵＩを提供する。 - 特許庁

To provide an improved execution form enhancing comfortability of traveling of a cabriolet for the kind of a roof top.例文帳に追加

カブリオレの走行の快適性を向上させる改善された実施形をこの種のルーフトップのために提供する。 - 特許庁

To provide a system and/or method facilitating execution of security of a certain section on a floor of a factory.例文帳に追加

工場のフロア上で、ある区域のセキュリティの実施を容易にするシステムおよび／または方法を提供すること。 - 特許庁

A processing execution part displays a plurality of choices 42 side by side along the edge part of the display surface of a display 12a.例文帳に追加

処理実行部は、ディスプレイ１２ａの表示面の縁部に沿って複数の選択肢４２を並べて表示する。 - 特許庁

To avoid the destabilization of vehicle behavior due to execution of deceleration control at the time of turning travel.例文帳に追加

旋回走行時に減速制御を行うことに起因して、車両挙動が不安定となることを回避する。 - 特許庁

To enable execution of a printing process from an operation panel of a photo direct printer body to more kinds of data files.例文帳に追加

より多種のデータファイルに対して、フォトダイレクトプリンタ本体の操作パネルから印刷処理を実行できる様にする。 - 特許庁

At the time of execution of a concrete foundation, reinforcing iron bars are arranged between the pair of building panels 2, and the concrete is poured.例文帳に追加

コンクリート基礎の施工時には、この一対の建築パネル２間等に鉄筋を配筋してコンクリートを打設する。 - 特許庁

To simultaneously measure the execution time of a plurality of program modules and the frequency of calls thereof without using a logic analyzer.例文帳に追加

ロジックアナライザを用いずに同時に複数のプログラムモジュールの実行時間及びそのコール回数を測定する。 - 特許庁

He heard sad news about the clearing of Edo Castle, the confinement of Yoshinobu, execution of Isami KONDO, and contemplated committing suicide himself but thought otherwise. 例文帳に追加

江戸城明渡し、慶喜蟄居、近藤勇処刑などの悲報を聞き、自決を図るが、思いとどまる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Levy of execution against the owner of the mark carried out in accordance with the law shall also be deemed to be a transfer of rights.例文帳に追加

法律に従ってなされる標章の所有者に対する強制執行も権利の移転とみなされる。 - 特許庁

(i) The date of conclusion of the contract with the parties to the dispute for the execution of certified dispute resolution procedures; 例文帳に追加

一　紛争の当事者との間で認証紛争解決手続を実施する契約を締結した年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make the phase adjustment of an inking arrangement device to a blanket cylinder unnecessary after the execution of the formation of an image part onto a plate.例文帳に追加

版への画像部形成を行なった後にブランケット胴に対するインキ装置の位相調整を不要とする。 - 特許庁

To provide a technology capable of improving execution speed and failure proof of transaction of a CPU.例文帳に追加

ＣＰＵのトランザクションの実行速度および障害耐力をより向上させることのできる技術を提供する。 - 特許庁

The MC/noMC judging operation is carried out at the timing of the execution of the backward prediction of a B picture.例文帳に追加

また、Ｂピクチャの後方向予測処理を実行していたタイミングで ＭＣ／ｎｏ ＭＣ判定処理を実行する。 - 特許庁

To improve the taste of a game by improving the consciousness of a player to execution condition of a special game.例文帳に追加

特別ゲームの実行条件に対する遊技者の意識を高めて、遊技の興趣が高まるようにする。 - 特許庁

Finally, the system analyzes the value of the counter to determine a frequency of execution of the compiled method.例文帳に追加

最終的に、システムは、カウンターの値を解析することにより、コンパイルされたメソッド実行の頻度を決定する。 - 特許庁

(4) The reasons for an appeal against a disposition of execution shall be stated pursuant to the provisions of the Rules of the Supreme Court. 例文帳に追加

４　執行抗告の理由は、最高裁判所規則で定めるところにより記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To propose a new control method which separates detection of occurrence of idling slip from execution of readhesion control.例文帳に追加

空転滑走の発生の検出と、再粘着制御の発動とを分離した新たな制御方法の提案。 - 特許庁