「execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

The basic processing section 31 then notifies the communication application 33 of the origination execution result.例文帳に追加

そして、基本処理部３１が、発信実行の結果を通信アプリケーション３３へ通知する。 - 特許庁

When an interruption occurs in the execution of the user created program, an interruption execution task start-up sub module 12b notifies an interruption order to the SLC runtime, the notification is detected by an event monitor 11d, and the prepared interruption execution task is executed.例文帳に追加

ユーザ作成プログラムを実行中に割り込み要因が発生すると、割込実行タスク起動サブモジュール１２ｂがＳＬＣランタイムに対して割り込み命令を通知し、その通知をイベント監視部１１ｄが検出し、予め用意した割込実行タスクを実行する。 - 特許庁

In a pattern variable processing, a performance control CPU, if a notification performance execution flag is set, adds 1 to a notification performance execution number counter and, if the count value of the notification performance execution number counter is 1, determines a notification performance mode group.例文帳に追加

図柄変動中処理において、演出制御用ＣＰＵは、報知演出実行フラグがセットされていれば、報知演出実行回数カウンタを１加算し、報知演出実行回数カウンタのカウント値が１であれば報知演出態様群を決定する。 - 特許庁

To provide a storage body, facilitating work execution and reducing construction cost, and a construction method thereof.例文帳に追加

施工が容易で、工費も低廉な貯蔵体及びその構築方法を提供すること。 - 特許庁

To make the command processing efficient by shortening the disk rotation wait time at command execution time.例文帳に追加

コマンド実行時のディスク回転待ち時間を低減し、コマンド処理の効率化を図る。 - 特許庁

The test state display program reads the tool personal computer number 207 when its execution is started.例文帳に追加

試験状況表示プログラムは、実行開始時に冶具パソコン番号２０７を読み込む。 - 特許庁

PROCESS EXECUTION DEVICE, PROCESSING PROGRAM LOADED IN THE SAME, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

処理実行装置、当該処理実行装置に搭載される処理プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

To obtain sufficient reaction from a ground on a rear in the case of the execution of pipe jacking.例文帳に追加

推進施工時に背面の地盤から十分な反力を得ることができるようにする。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING DEVICE AND METHOD, RECORD MEDIUM WITH THE METHOD EXECUTION PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加

画像加工装置および方法およびこの方法の実行プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

PROGRAM LOADING METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR EXECUTION OF THE METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加

プログラム実装方法およびその方法を実施するためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a read/write control method for minimizing the instruction execution time of a disk device.例文帳に追加

ディスク装置において、命令実行時間を最少としたリード／ライト制御方法を得る。 - 特許庁

A flash-processing circuit 12 operates flash processing caused by the execution of a VST instruction.例文帳に追加

フラッシュ処理回路１２は、ＶＳＴ命令の実行に起因するフラッシュ処理を行う。 - 特許庁

Whether the setting of "erasure execution of a frame memory" is permitted is confirmed (step S15).例文帳に追加

「フレームメモリの消去実行」の設定が許可されているかどうか確認する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

The execution result of the job is transmitted by return e-mail or a fox to the sender.例文帳に追加

ジョブの実行結果は、返信メールあるいはＦＡＸとして差出人へと送信される。 - 特許庁

To sufficiently show a performance effect of a plurality of performances having an overlapping execution period.例文帳に追加

実行期間の重なる複数の演出の演出効果を十分に発揮すること。 - 特許庁

(iv) The execution of the disposition for delinquency of the labor insurance premiums is suspended or stayed; or 例文帳に追加

四　労働保険料について滞納処分の執行を停止し、又は猶予したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 4 A judicial decision by an execution court may be made without going through oral argument. 例文帳に追加

第四条　執行裁判所のする裁判は、口頭弁論を経ないですることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(8) An appeal against a disposition of execution may be filed against an order under the provisions of paragraph (5). 例文帳に追加

８　第五項の規定による決定に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 38 (1) A third party who has ownership of the subject matter of compulsory execution or any other right that obstructs assignment or delivery of the subject matter may file, against the obligee, a third party action against execution in order to seek non-permission of such compulsory execution. 例文帳に追加

第三十八条　強制執行の目的物について所有権その他目的物の譲渡又は引渡しを妨げる権利を有する第三者は、債権者に対し、その強制執行の不許を求めるために、第三者異議の訴えを提起することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) An authenticated copy of a judicial decision containing a statement to the effect that a temporary stay of compulsory execution shall be ordered 例文帳に追加

七　強制執行の一時の停止を命ずる旨を記載した裁判の正本 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) In cases where a building exists over multiple jurisdictional districts of district courts, either or any of the district courts having jurisdiction over the location of the land on which such building exists shall have jurisdiction over compulsory execution against such building as the execution court, and the district court having jurisdiction over the location of the relevant land or the district court that has received a petition for compulsory execution against the building shall have jurisdiction over compulsory execution against the land on which such building exists as the execution court. 例文帳に追加

２　建物が数個の地方裁判所の管轄区域にまたがつて存在する場合には、その建物に対する強制執行については建物の存する土地の所在地を管轄する各地方裁判所が、その土地に対する強制執行については土地の所在地を管轄する地方裁判所又は建物に対する強制執行の申立てを受けた地方裁判所が、執行裁判所として管轄する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) An appeal against a disposition of execution may be filed against an order under the provisions of the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　前項の規定による決定に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) A court execution officer shall, when the obligee fails to submit a document proving that he/she has filed a petition for execution against a vessel within five days from the day on which the court execution officer received delivery of the certificate of the vessel's nationality, etc., return the certificate of the vessel's nationality, etc. to the obligor. 例文帳に追加

４　執行官は、船舶国籍証書等の引渡しを受けた日から五日以内に債権者が船舶執行の申立てをしたことを証する文書を提出しないときは、その船舶国籍証書等を債務者に返還しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) The provisions of paragraph (2) of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to the execution court set forth in paragraph (1). 例文帳に追加

６　前条第二項の規定は、第一項の執行裁判所について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD AND APPARATUS FOR IMAGING MOVING OBJECT AND MEDIUM RECORDING EXECUTION PROGRAM THEREOF例文帳に追加

移動物体撮影方法と装置およびその方法の実行プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The second system call is sent through the partition manager to the second kernel for execution.例文帳に追加

次に、第２システム・コールが、パーティション・マネージャを介して第２カーネルに、実行のために送られる。 - 特許庁

To enable execution of diagnosis of a driving system of an exhaust pipe injector and forcible drive thereof anytime.例文帳に追加

排気管インジェクタの駆動系診断や強制駆動を任意のときに実施可能にする。 - 特許庁

A cascade type delay execution pipe line is mounted for maintaining an accurate machine status.例文帳に追加

正確なマシン状態を維持するためにカスケード型遅延実行パイプラインが実装される。 - 特許庁

FAULT REPAIR PROGRAM APPLICATION METHOD, EXECUTION DEVICE OF THE SAME, AND PROCESSING PROGRAM OF THE SAME例文帳に追加

障害修復プログラム適用方法及びその実施装置並びにその処理プログラム - 特許庁

An encoding part 14 generates an encoded stream including the information of frame interpolation execution presence/absence.例文帳に追加

符号化部１４は、フレーム補間実施有無の情報を含んだ符号化ストリームを生成する。 - 特許庁

The reset execution section 35 receives this command and restarts the ISDN terminal 30.例文帳に追加

リセット実行部３５は、この指令を受け、ＩＳＤＮ端末装置３０の再起動を行なう。 - 特許庁

Also, the information of a movable load and an impulsive load is acquired from an execution scheme model.例文帳に追加

また、施工計画モデルから積載荷重、衝撃荷重等の情報を取得する。 - 特許庁

The color image forming apparatus is provided with an operation display means 71 for inputting execution or non-execution of a color adjustment mode, and a control means 73 for instructing a printing means 72 to print, without executing the color adjustment mode when non-execution of the color adjustment mode is inputted.例文帳に追加

カラー調整モードの実行の可否を入力する操作表示手段７１と、カラー調整モードの実行を行わない旨入力した場合に、カラー調整モードを実行することなく印刷手段７２に印刷させる制御手段７３を備えた。 - 特許庁

Then, any decoding processing to the codes to be encoded is not operated, immediately after the execution program is started.例文帳に追加

実行プログラム起動直後は、符号化対象コードに対する復号処理は行わない。 - 特許庁

The execution state of the application on the source device is obtained and sent to the target device.例文帳に追加

ソースデバイスにあるアプリケーションの実行状態が取得され、ターゲットデバイスに送られる。 - 特許庁

AUTOMATED TEST CASE VERIFICATION LOOSELY COUPLED WITH RESPECT TO AUTOMATED TEST CASE EXECUTION例文帳に追加

自動化されたテストケース実行に関して疎結合された自動化されたテストケース検証 - 特許庁

To provide a bar arrangement for mat foundation work execution, a bar arrangement structure of mat foundation, and a work execution method of the mat foundation in which adjacent sheet-like welded metallic nets can be easily connected and supported, the number of part items can be reduced, and the workability of the work execution is improved.例文帳に追加

隣り合うシート状溶接金網を容易に接続かつ支持でき、部品点数が少なくてすむとともに施工の作業性が向上するべた基礎施工用配筋、べた基礎の配筋構造およびそのべた基礎の施工方法を提供する。 - 特許庁

And when a user makes the emulation chip continuously perform the execution and the stop of the program for plural times, the execution results are stored so that the stored addresses in the respective memories are continued and the execution result of the program in the previous time is held without being overwritten.例文帳に追加

そして、ユーザがプログラムの実行及び停止をエバチップに連続して複数回行わせた場合、その実行結果は、各メモリにおける記憶アドレスが連続するようにして記憶され、前回のプログラムの実行結果はオーバーライトされること無く保持される。 - 特許庁

VERIFICATION SYSTEM, PROCESSING EXECUTION DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR CONVERTING CONTROL COMMAND例文帳に追加

検証システム、処理実行装置、制御コマンド変換方法および制御コマンド変換プログラム - 特許庁

To provide a platform to support the authoring and execution of business software applications.例文帳に追加

ビジネスソフトウェアアプリケーションのオーサリングおよび実行をサポートするプラットフォームを提供すること。 - 特許庁

To enable permitting the execution of a corresponding function even for a person whose fingerprint is not easily read.例文帳に追加

指紋が読み取りにくい人でも、相応の機能の実行が許可されるようにする。 - 特許庁

When the execution of the static applet is requested while the download applet is stored as an executed program in the execution state storage part 13, a management part 22 stores a suspended state of the download applet in the execution state storage part 13, generates a dummy applet and stores a suspended state of the dummy applet in the execution state storage part 13, before causing the execution part 12 to start the static applet.例文帳に追加

管理部２２は、ダウンロードアプレットが実行中のプログラムとして実行状態記憶部１３に記憶されている状態にてスタティックアプレットの実行が要求されると、ダウンロードアプレットを一時停止状態として実効状態記憶部１３に記憶させると共にダミーアプレットを生成するとともに、ダミーアプレットを実行状態記憶部１３に一時停止状態として記憶させ、次いで実行部１２にてスタティックアプレットを起動させる。 - 特許庁

Thus, non-execution of the first support game for a long time can be prevented.例文帳に追加

これにより、長期にわたる第１サポート遊技の不実行を防止することが可能である。 - 特許庁

When the player requests the repetition of the execution of the performance action by operating a playback switch 30, the control device makes the second liquid crystal display 19 repeat the execution of the performance action on condition that the device determines to permit the repetition of the execution of the performance action.例文帳に追加

遊技者が再生スイッチ３０を操作して演出動作の再実行を求めると、制御装置は演出動作の再実行を可能とする決定を行ったことを条件として第２の液晶表示器１９に演出動作を再実行させる。 - 特許庁

A device driver part 45-1 receiving the message starts a test execution part 44-1.例文帳に追加

メッセージを受取ったデバイスドライバ部４５−１は試験実行部４４−１を起動する。 - 特許庁