「execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on the result of execution of the job included in the return mail, the process of processing the job proceeds.例文帳に追加

そして、返信メールに含まれたジョブの実行結果に基づいて、ジョブの処理工程を進捗させる。 - 特許庁

When decrypting and developing an execution program on a memory of an electronic apparatus, a device is applied to a position on the memory such that the position is not easily recognized by a user and varies according to an electronic apparatus for developing the execution program or a situation, such as the time to develop the execution program.例文帳に追加

本発明では、この課題を解決するために、前記実行プログラムを、電子装置のメモリ上に復号して展開するにあたり、メモリ上の位置につき、ユーザーからは容易には分からず、かつ、展開する電子装置によって、又は展開する時刻等の状況によって異なる位置となるよう工夫をした。 - 特許庁

To provide an exterior wall structural body facilitating the execution with a simple structure and eliminating the seal maintenance.例文帳に追加

構造が簡単で施工も容易であって、且つシールメンテナンスが不要の外壁構造体を提供すること。 - 特許庁

A file retreat part 13 temporarily stops a job which is being executed in the job execution machine 2, transfers a file of an execution-completed job stored in the HDD to another storage device, and restarts the execution of the temporarily stopped job when the residual quantity ratio of the HDD is value R3 or more by the transfer.例文帳に追加

ファイル退避部１３は、残量率が値Ｒ２以下であれば、ジョブ実行マシン２で実行中のジョブを一時停止し、ＨＤＤに格納されている実行完了ジョブのファイルを他の記憶装置へ転写し、転写によりＨＤＤの残量率が値Ｒ３以上となったら一時停止中のジョブの実行を再開する。 - 特許庁

To provide a measurement control system and a measurement control program allowing to facilitate execution control by simple operations.例文帳に追加

簡略な操作で施行管理をしやすくした計測管理システム、および計測管理プログラムの提供。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MESSAGE SWITCHING AS WELL AS RECORDING MEDIUM WITH RECORDED METHOD-EXECUTION PROGRAM例文帳に追加

メッセージ交換方法およびメッセージ交換システムおよびその方法の実行プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The cell search execution part 104 searches for the first or second cell based on the instruction.例文帳に追加

セルサーチ実行部１０４は、指示に基づいて第１または第２のセルに対するセルサーチを実行する。 - 特許庁

An AP execution means 1d supplies the AP to a hardware resource 1e to execute it.例文帳に追加

アプリケーションプログラム実行手段１ｄは、アプリケーションプログラムをハードウエア資源１ｅに供給して実行させる。 - 特許庁

The automatic bidding device 4 includes a data storage part 43a storing bidding condition registration data formed by a plurality of automatic bidding applicants; a bidding condition setting part 52 for setting a bidding execution condition; and a bidding execution part 53 performing automatic bidding based on the content of the bidding execution condition.例文帳に追加

自動応札装置４は、複数の自動応札希望者により作成された応札条件登録データが格納されているデータ格納部４３ａと、応札実行条件を設定する応札条件設定部５２と、応札実行条件の内容に基づき自動応札を行う応札実行部５３と、を有する。 - 特許庁

The fault analysis/deduction engine 303 includes: an interactive means for revising kinds and execution orders of the diagnostic items utilized for introduction of the judgement through an interactive processing with a user; and a re-execution means for re-executing the judgement processing on the basis of the diagnostic items and the execution orders revised by the user using the interactive means.例文帳に追加

障害解析・推論エンジン３０３は、判定の導出に利用する診断項目の種類および実行順序をユーザとの対話的処理を通じて変更する対話手段と、対話手段によりユーザが変更した診断項目および実行順序に基づき判定処理を再実行する再実行手段と、を有する。 - 特許庁

Also, an execution instructing part leading address and an execution instructing part tail address are stored in the data part 23 so that a module in which the instruction is included can be specified by referring to the data part of each module based on an error program counter 41 for holding the execution instruction address when the failure is generated.例文帳に追加

また、データ部２３には、実行命令部先頭アドレスと実行命令部末尾アドレスとが格納されているため、障害発生時の実行命令アドレスを保持するエラープログラムカウンタ４１を基に、各モジュールのデータ部を参照することにより、当該命令が含まれるモジュールを特定することができる。 - 特許庁

The information of the input code is transmitted to an execution instruction determination means and an internal state management means.例文帳に追加

入力されたコードの情報は、実行命令判断手段と内部状態管理手段に送られる。 - 特許庁

Comparison code is also generated for comparing results produced by execution of the two code sections.例文帳に追加

また、これらの２つのコードセクションの実行によって生成された結果を比較する比較コードも生成される。 - 特許庁

When receiving an execution completion notice of a program, a memory field assigned to the program is released.例文帳に追加

プログラムの実行終了通知を受け取ったら、前記プログラムに割り当てられたメモリ領域を開放する。 - 特許庁

In addition, the internal system 2 transmits a result of execution of the program to the external system 3 via the communication means.例文帳に追加

なお、内部システム２はプログラムの実行の結果を外部システム３に前記通信手段を介して送る。 - 特許庁

A program execution part 518 executes the encoding program selected by the encoding program selection part 517.例文帳に追加

プログラム実行部５１８は、符号化プログラム選択部５１７により選択された符号化プログラムを実行する。 - 特許庁

To enhance execution speed by omitting a useless task scheduling processing in termination of an interruption prohibited section.例文帳に追加

割込禁止区間の終了時における無駄なタスクスケジューリング処理を省き、実行速度の向上を図る。 - 特許庁

To determine whether an arithmetic operation with a long waiting time is delayed, etc. during the execution of a control venture load instruction.例文帳に追加

制御投機ロード命令の実行中に、待ち時間の長い演算を遅延させるかなどを判定する。 - 特許庁

A Pachinko game machine 100 includes a variation mode determination part 305 and a performance execution part 306.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１００は、変動態様判定部３０５と、演出実行部３０６と、を備えている。 - 特許庁

The thread #1 is generated for each picture data and assigned to a CPU in an idle state and its execution is carried out.例文帳に追加

スレッド＃１は、１枚のピクチャデータ毎に生成され、空き状態のＣＰＵに割り付けられて実行される。 - 特許庁

When partial graphic data PGD of a print job being executed are received to print partial graphic PG if unprinted partial graphic data PGD are generated only in a print job other than the print job during execution, only one piece of partial graphic data PGD is printed by interrupting the execution of the print job during execution.例文帳に追加

実行中の印刷ジョブの部分画像データＰＧＤを受け取って部分画像ＰＧを印刷する際、実行中の印刷ジョブ以外の印刷ジョブにのみ未印刷の部分画像データＰＧＤが形成されている場合は、１つの部分画像データＰＧＤのみを実行中の印刷ジョブに割り込ませて印刷させる。 - 特許庁

METAL FITTING FOR FIXING CORNER SECTION OF EXTERNAL FACING MATERIAL AND CORNER-SECTION EXECUTION METHOD FOR EXTERNAL FACING MATERIAL USING ITS METAL FITTING例文帳に追加

外装材の隅部固定用取付金具とこの取付金具を用いた外装材の隅部施工方法 - 特許庁

A 'MIDI to icon' conversion part IC is provided with a function further extracting the instructed specified kind of event data from the extraction processed performance data, and supplies the execution answering data execution event converting only related to the extracted data part or the specified event data to an execution answering sound source part CS.例文帳に追加

“ＭＩＤＩ ｔｏアイコン”変換部ＩＣは、抽出処理された演奏データから、さらに、指示された特定種類のイベントデータを抽出する機能を備え、抽出されたデータ部分又は特定イベントデータのみについて奏法イベント変換した奏法対応データを、奏法対応音源部分ＣＳに供給する。 - 特許庁

PROGRAM RECEPTION APPARATUS CAPABLE OF COMMENCING EXECUTION OF PROGRAM EVEN WHEN PROGRAM IS PARTIALLY RECEIVED例文帳に追加

プログラムの一部しか受信していない状態でも当該プログラムを実行開始できるプログラム受信装置 - 特許庁

When the cycle advances as compared to the execution block Bk (S304: Yes), a memory model is accessed (S305).例文帳に追加

実行ブロックＢｋよりサイクルが進んでいる場合（Ｓ３０４：Ｙｅｓ）、メモリモデルにアクセスする（Ｓ３０５）。 - 特許庁

This system comprises; an execution means which executes multiple jobs generated according to a processing command which is included in a received communication response; and a determination means which determines whether multiple execution results associated with each of the multiple jobs executed by the execution means are collectively transmitted or individually transmitted.例文帳に追加

受信した通信応答に含まれる処理コマンドに従って生成した複数のジョブを実行する実行手段と、実行手段が実行した複数のジョブのそれぞれに関連する複数の実行結果を一括して送信するか個別に送信するかを判断する判断手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To create an economical maintenance management method for a valve in consideration of actual execution of maintenance work.例文帳に追加

実際に保全作業を実施することを考慮した経済的な弁の保全管理方法を策定する。 - 特許庁

To provide a connected type washer for sheet execution of waterproofing work which is excellent in handling property and stability in feeding.例文帳に追加

取扱い性と送りの安定性の良好な防水シート施工用連結形座金を提供する。 - 特許庁

An execution function instruction apparatus 1 sets execution candidate sentences, determines any clause in an input sentence as a clause to be modified based on the magnitude of a value of a clause similarity coefficient, and determines any clause in the execution candidate sentences as a clause for modification based on the magnitude of the value of the clause similarity coefficient.例文帳に追加

実行機能指示装置１が、実行候補文を設定し、文節類似係数の値の大きさに基づいて、入力文における何れかの文節を変更対象文節と決定し、また文節類似係数の値の大きさに基づいて、実行候補文における何れかの文節を変更用文節と決定する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR COOPERATIVELY EXECUTING PROCESSING AND RECORDING MEDIUM WITH COOPERATIVE PROCESSING EXECUTION PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

処理協調実行方法及びシステム並びに処理協調実行プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To obtain an image processor having a function for altering the execution order of jobs related to image data such as image read-out, image copy, image print, image transmission, and the like, in which the execution order of jobs can be altered without requiring user's operation for altering the execution order of jobs.例文帳に追加

画像読取り、画像複写、画像印刷、画像送信等の画像データに関するジョブの実行順序を変更する機能を備える画像処理装置において、ユーザがジョブの実行順序を変更するための操作を行うことなく、ジョブの実行順序を変更することができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING PROGRAM, RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE RECORDED, PROGRAM EXECUTION DEVICE AND INFORMATION EXPRESSING METHOD例文帳に追加

情報処理プログラム、情報処理プログラムを記録した記録媒体、プログラム実行装置、情報表現方法 - 特許庁

To prevent the generation of an unintended short circuit between electrical energy storage devices at the execution of upper arm on control.例文帳に追加

上アームオン制御の実行時に蓄電装置間に意図しない短絡が発生するのを防止する。 - 特許庁

Every time a timer 17 is excited, the interruption management part 53 executes a processing part 54 for control by interrupting the execution of the processing part 55 for information, and resumes the execution of the processing part 55 for information when the execution of the processing part 54 for control ends, and switches the processing part 55 for information and the processing part 54 for control.例文帳に追加

割込管理部５３は、タイマ部１７の励起の度に、情報用処理部５５の実行を中断して制御用処理部５４を優先して実行し、制御用処理部５４の実行が終了すると情報用処理部５５の実行を再開して、情報用処理部５５と制御用処理部５４を切り替える。 - 特許庁

The timing is any one of at the execution time of switching processing to image display concerned with a program selected by a user by a UI device after selecting the program by the user, at the end of program execution, at the execution of processing by a hardware device in an idle state in which the program is not driven, and at the shift of the UI device to a power saving mode.例文帳に追加

このタイミングとしては、ユーザがプログラムを選択した後のＵＩデバイスによるそのプログラムに関する画像表示への切り替え処理の実行時、プログラム実行終了時、プログラムが動作していないアイドル状態で、ハードウェアデバイスによる処理の実行時、ＵＩデバイスの省電力モードへの移行時のいずれかとされる。 - 特許庁

To provide an image processor for canceling any unintended print execution accompanying setting change.例文帳に追加

設定変更に伴う意図しない印刷実行を解消することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR SUB-DIVIDING MANAGEMENT PRIVILEGED MODE AND INFORMATION PROCESSOR CAPABLE OF EXECUTION BY SUB- DIVIDING THE SAME MODE例文帳に追加

管理特権モードの細分化方法と、管理特権モードを細分化して実行可能な情報処理装置 - 特許庁

(iii) Activities performed as the execution of city planning project or similar activities specified by Cabinet Order. 例文帳に追加

三　都市計画事業の施行として行なう行為又はこれに準ずる行為として政令で定める行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Activities performed as the execution of city planning project or similar activities specified by Cabinet Order. 例文帳に追加

三　都市計画事業の施行として行う行為又はこれに準ずる行為として政令で定める行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Activities performed as the execution of city planning projects or similar activities specified by Cabinet Order. 例文帳に追加

四　都市計画事業の施行として行う行為又はこれに準ずる行為として政令で定める行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Division 2 Execution against a Claim Relating to an Action on Small Claim (Article 167-2 to Article 167-14) 例文帳に追加

第二目　少額訴訟債権執行（第百六十七条の二—第百六十七条の十四） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) When any of the following items applies, the court of original instance shall dismiss an appeal against a disposition of execution: 例文帳に追加

５　次の各号に該当するときは、原裁判所は、執行抗告を却下しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) When it is apparent that the appeal against a disposition of execution is unlawful and such defect cannot be corrected 例文帳に追加

三　執行抗告が不適法であつてその不備を補正することができないことが明らかであるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 13 (1) A person other than one who is able to serve as counsel pursuant to the provisions of Article 54 of the Code of Civil Procedure may, with regard to procedures with an execution court excluding those relating to an action or an appeal against a disposition of execution, serve as an agent by obtaining the permission of the execution court. 例文帳に追加

第十三条　民事訴訟法第五十四条第一項の規定により訴訟代理人となることができる者以外の者は、執行裁判所でする手続については、訴え又は執行抗告に係る手続を除き、執行裁判所の許可を受けて代理人となることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) When performance by an obligor is to be provided in lieu of another performance in cases where the purpose of compulsory execution is unable to be achieved with regard to such other performance, compulsory execution may be commenced only when the obligee proved that the purpose of compulsory execution was unable to be achieved with regard to such other performance. 例文帳に追加

２　債務者の給付が、他の給付について強制執行の目的を達することができない場合に、他の給付に代えてすべきものであるときは、強制執行は、債権者が他の給付について強制執行の目的を達することができなかつたことを証明したときに限り、開始することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム