executionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 27505件
When XDebug is enabled in the php.ini file, XDebug can pause and resume the PHP program execution at any time. 例文帳に追加
php.ini ファイルで XDebug が有効になっていると、XDebug は、いつでも PHP プログラムの実行を一時停止および再開できます。 - NetBeans
After execution of each directly enclosed activity, the number of completed activities is checked against this value. 例文帳に追加
直接囲まれた各アクティビティーの実行後、完了したアクティビティーの数がこの値に対して検査されます。 - NetBeans
Now you can run a test case and monitor the execution of the BPEL process until it stops or reaches a breakpoint.例文帳に追加
これで、テストケースを実行し、BPEL プロセスが停止するかブレークポイントに到達するまで実行を監視できます。 - NetBeans
Breakpoints are used to instruct the BPEL Debugger to stop execution at the specified place of a BPEL process. 例文帳に追加
ブレークポイントを使用して、BPEL デバッガに、BPEL プロセス内の指定した場所で実行を停止するよう指示します。 - NetBeans
When you set a breakpoint on a method name, application execution stops every time the method is executed. 例文帳に追加
メソッド名にブレークポイントを設定すると、そのメソッドが実行されるたびにアプリケーションの実行が停止します。 - NetBeans
This classpath is not used for compilation or execution - your Ant script handles the classpath for these tasks.例文帳に追加
このクラスパスは、コンパイルおよび実行時には使用されません。 これらのタスクのクラスパスは、Ant スクリプトで扱います。 - NetBeans
A shadow register inside an MAC unit execution pipeline temporarily saves the coefficient data for re-use.例文帳に追加
MACユニット実行パイプライン内のシャドウ・レジスタは、再使用に備えて前記係数データを一時的にセーブする。 - 特許庁
TRANSACTION PROCESSING SYSTEM FOR DATABASE USING MULTI-OPERATION PROCESSING EQUIPPED WITH SIMULTANEOUS EXECUTION CONTROL OF TRANSACTION例文帳に追加
トランザクションの同時実行制御を備えたマルチオペレーション・プロセッシングを用いたデータベースのトランザクション処理システム - 特許庁
An operation on an application software execution environment of the application software is executed as an application software operation task.例文帳に追加
アプリケーションソフトのアプリケーションソフト実行環境上での動作をアプリケーションソフト動作タスクとして実行する。 - 特許庁
To provide automatic execution system/method for recording/ reproducing an operation on a web browser.例文帳に追加
ウェブブラウザに対する操作を記録/再生する自動実行システムおよび方法を提供することである。 - 特許庁
The other board members were sentenced to no more than a minimum term of 2 years and 6 months in prison with suspended execution of the sentence. 例文帳に追加
他の取締役5名は執行猶予付きの重禁固2年6ヶ月以下の判決が下った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the same time, the Imperial court ordered that the first degree execution punishment of Yoshinobu be stricken from sentence; he was allowed confinement in Mito. 例文帳に追加
同時に徳川慶喜の死一等を減じ、水戸での謹慎を許可する勅旨が下された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mandatory clearing at domestic CCPs for derivative transactions that are closely related to execution under Japan’s legal system 例文帳に追加
我が国法制下での執行と密接に関連するデリバティブ取引の国内清算機関への集中 - 金融庁
The custom at that time was that only people of Shibun were allowed Seppuku (suicide by disembowelment) and Zanshu (beheading) was for Ashigaru upon execution. 例文帳に追加
当時の作法では切腹は士分の者にしか許されず、足軽は斬首と定められていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If the execution must be performed at once, you must report the details to the bakufu. 例文帳に追加
もし急遽執行しなければならない場合に執行する際には、その詳細も幕府に報告すること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To effectively inhibit change of combustion sound and change of combustion during execution of an idling stop.例文帳に追加
アイドリングストップの実行時において、燃焼音変化や燃焼変化などの発生を効果的に抑制する。 - 特許庁
When the processing of the workflow corresponding to the cancellation instruction is in execution, the processing of the workflow is canceled.例文帳に追加
キャンセル指示に対応するワークフローの処理が実行中である場合に、ワークフローの処理をキャンセルさせる。 - 特許庁
Places such as these generally have an ominous legend that they used to be an execution ground, for instance. 例文帳に追加
こういった場所には昔、処刑場があったとか縁起の悪い伝承が残っていることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Execution of Ikkoku Ichijo Rei (Law of One Castle per Province) was a declaration of intention by all daimyo "not to make war." 例文帳に追加
一国一城令を行うことは「もう戦争はしません」という諸大名の意思表示でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The start date of a processing execution period including a month and date corresponding to a specific date is acquired (S101).例文帳に追加
特定の日付に対応する月と日を含む処理実行期間の開始日を取得する(S101)。 - 特許庁
After the end of the time zone for the detailed analysis, the execution of the circuit simulation 1 is started again (S9).例文帳に追加
詳細解析の時間帯が終了すれば、再度回路シミュレーション1の実行に戻る(S9)。 - 特許庁
Thereafter, the 1st row of the program is made to be an execution row again by the 8th row jump command.例文帳に追加
その後,プログラムの8行目のジャンプコマンドにより,再び当該プログラムの1行目が実行行となる。 - 特許庁
To improve the execution effect of a questionnaire by effectively leading out the original reason of user's dissatisfaction.例文帳に追加
利用者(ユーザ)の本来の不満理由を効果的に導出させて、アンケートの実施効果を高めること。 - 特許庁
The script retrieval part 237 retrieves definition entities of the scripts from a script table 233 and gives them to an execution part 238.例文帳に追加
スクリプト検索部237 はスクリプトテーブル233 から、前記スクリプトの定義本体を検索して実行部238 へ与える。 - 特許庁
An encryption bit file 551 allows execution of a decryption process by using a terminal secret key 552 (S501).例文帳に追加
暗号化ビットファイル551は、ターミナル秘密鍵552を適用して復号処理(S501)が実行される。 - 特許庁
Thus, the interruption execution task is started up by the user created program at arbitrary timing.例文帳に追加
よって、ユーザ作成プログラムにより任意のタイミングにより割込実行タスクを起動させることができる。 - 特許庁
To provide a display allowing automatic execution/release of a clear screen without depending on manpower.例文帳に追加
クリアスクリーンの実行/解除を人手に頼ることなく自動で行うことが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁
To efficiently generate a design description of software or hardware of high quality and superior execution efficiency.例文帳に追加
実行効率の良く品質の高いソフトウェアまたはハードウェアの設計記述を効率的に作成する。 - 特許庁
To provide a rear combination lamp capable of effectively displaying execution of a brake operation.例文帳に追加
ブレーキ動作が行われたことを効果的に表示することが可能なリアコンビネーションランプを提供すること。 - 特許庁
The above problem is solved by having an editing means 27 for editing the process under execution.例文帳に追加
実行中のプロセスを編集する編集手段27を有することによって上記課題を解決する。 - 特許庁
A search execution means 12 transmits results obtained by searching both databases 6 and 11, to a user terminal 2.例文帳に追加
検索実行手段12は、前記両データベース6.11を検索した結果をユーザ端末2へ返信する。 - 特許庁
To provide a brake control apparatus improving pedal feel upon execution of regenerative brake cooperative control.例文帳に追加
回生協調制御時のペダルフィールの向上を図ることができるブレーキ制御装置を提供する。 - 特許庁
The processor retrieves the definition of the function performed with the execution requirement from the read content (S100).例文帳に追加
処理装置は、実行要求のあった関数の定義を当該読み出したコンテンツから検索する(S100)。 - 特許庁
PROGRAM EXECUTION CONTROL METHOD USING INTERNAL AND EXTERNAL EVENT DRIVEN SYSTEM, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM PREPARATION SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
内外イベントドリブン方式によるプログラム実行制御方法、記録媒体およびプログラム作成支援システム - 特許庁
The query execution part 9 dynamically generates tasks and executes the generated tasks concurrently.例文帳に追加
クエリ実行部9は、動的にタスクを生成していき、生成された複数のタスクを並行して実行する。 - 特許庁
Since the operation valve 29 and the gas compressing cylinder 27 are out-fitted, execution work becomes simple to reduce a cost.例文帳に追加
また、操作バルブ29、気体圧縮ボンベ27を外付けにするので、施工が簡単で安価になる。 - 特許庁
In this range hood 14, a guide surface 16d is tilted at a smaller tilt angle than the execution example 1.例文帳に追加
レンジフード14は、誘導面16dを実施例1よりも傾斜角度を小さくし、寝かせている。 - 特許庁
A lottery probability of the reliability performance in the first game period is compared with the execution probability of the performance.例文帳に追加
第1の遊技期間での信頼度の演出の抽選確率と演出の実行確率とを比較する。 - 特許庁
The method also includes the execution of the first modification to the first number in the first number sequence.例文帳に追加
この方法は、第1数列内の第1の数に対して第1変更を実行することをも含む。 - 特許庁
To provide a temporary roof filled with air or helium gas and composed of a membraneous article, and its execution method.例文帳に追加
エアー或いはヘリウムガスを充填し、膜状物からなる仮設屋根及びその施工方法を提供する。 - 特許庁
RECORDING MEDIUM HAVING WORD PROCESSOR FUNCTION FOR FREE STYLE COMPILATION OF XML DOCUMENT AND ITS EXECUTION METHOD例文帳に追加
XML文書のフリースタイル編集用ワードプロセッサ機能を有する記録媒体及びその実行方法 - 特許庁
After the access control execution, processing to a latest state of the document is performed by a displaying data production device 30.例文帳に追加
また,アクセス制御実施後,表示用データ作成装置30で文書の最新状態に加工する。 - 特許庁
Then, a microprocessor 1 interrupts the execution of the task processing program and starts executing a break point handler.例文帳に追加
すると、マイクロプロセッサ1は、タスク処理プログラムの実行を中断し、ブレイクポイントハンドラの実行を開始する。 - 特許庁
When the collation succeeds, the software is validly started, and when the collation fails, the execution of the software is stopped.例文帳に追加
照合に合格すれば、ソフトウエアは有効に起動され、失敗すればソフトウエアの実行を停止する。 - 特許庁
After changing the design, an execution state is registered and preserved in the database to improve traceability.例文帳に追加
設計の変更実施後は、実施状況をデータベースに登録して保存し、トレーサビリティの向上を図る。 - 特許庁
Thereby a terminal application necessary for the execution of service can be automatically installed in the information processing terminal 30.例文帳に追加
そのため、サービスの実行に必要な端末アプリが自動的に情報処理端末にインストールされる。 - 特許庁
A result of the operation is transmitted from the protocol execution program 13 to the communication program of the board computer 2.例文帳に追加
その操作結果はプロトコル実行プログラム13からボードコンピュータ2の通信プログラムに送信される。 - 特許庁
To cause rain water to flow down positively from an upper mullion to a lower mullion, and facilitate the execution of a mullion.例文帳に追加
上の方立から下の方立に雨水が確実の流れ落ちるし、方立の施工を容易とする。 - 特許庁
A logic simulation execution part 211 executes logic simulation by use of the generated input pattern.例文帳に追加
論理シミュレーション実行部211によって、生成された入力パタンを用いて論理シミュレーションを実行する。 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|