Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(302ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(302ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > executionの意味・解説 > executionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

executionを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 27505



例文

Article 134 A court execution officer shall sell seized property by bidding, an auction or any other method specified by the Rules of the Supreme Court. 例文帳に追加

第百三十四条 執行官は、差押物を売却するには、入札又は競り売りのほか、最高裁判所規則で定める方法によらなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Except in the cases prescribed in the preceding paragraph, if an agreement was reached among the obligees with regard to liquidating distribution of the proceeds, etc., a court execution officer shall implement liquidating distribution in accordance with such agreement. 例文帳に追加

2 前項に規定する場合を除き、売得金等の配当について債権者間に協議が調つたときは、執行官は、その協議に従い配当を実施する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) When an obligee effecting a seizure has received payment from a third party obligor, his/her claim and execution costs shall be deemed to have been performed to the extent of the amount that has been received. 例文帳に追加

2 差押債権者が第三債務者から支払を受けたときは、その債権及び執行費用は、支払を受けた額の限度で、弁済されたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 165 Obligees who are to receive liquidating distribution, etc. shall be obligees who have carried out a seizure or execution of a provisional seizure or have made a demand for liquidating distribution by any of the following times: 例文帳に追加

第百六十五条 配当等を受けるべき債権者は、次に掲げる時までに差押え、仮差押えの執行又は配当要求をした債権者とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

ii) A person who has damaged a written public notice or any other sign posted by a court execution officer for the purpose of giving public notice pursuant to the provisions of Article 168-2(3) or (4 例文帳に追加

二 第百六十八条の二第三項又は第四項の規定により執行官が公示するために施した公示書その他の標識を損壊した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

To provide a floor heating execution structure to prevent the increase of the joint space of floor plates for floor heating by providing panel substrates which are unshrinkable even during the floor heating operation.例文帳に追加

床暖運転時においても収縮することのないパネル下地材を設け、床暖用床板の継目の目隙が大きくならないような床暖施工構造を提供する。 - 特許庁

When the execution time for checking a battery capacity utilizing a load current pattern comes, the discharge continuation time of the secondary battery is calculated by using the load current pattern.例文帳に追加

また、負荷電流パターンを利用した電池容量チェックの実施時期となった場合には、負荷電流パターンを使用して二次電池の放電継続時間を算出する。 - 特許庁

To improve sweness and accuracy of an examination to prevent an unnecessary re-examination by helping an operator in the execution of a test.例文帳に追加

術者による検査の実施を支援することで検査の確実性、正確性を向上でき、不要な再検査を防止できる超音波診断装置を提供すること。 - 特許庁

To convert a request specification model into another system model by extracting constituents being the execution entity of an internal procedure from a character thereby reflecting them on another system model.例文帳に追加

要求仕様モデルを他形式モデルに変換する際、キャラクターから内部手続の実行主体である構成要素を抽出し、他形式モデルに反映できるようにする。 - 特許庁

例文

To provide a resin coated member of excellent bending property and site workability for facilitating the execution of a handrail provided at a corridor, stairs, a bathroom, or the like.例文帳に追加

廊下や階段や浴室等に設けられる手摺りに関し、曲げ加工及び現地施工性に優れた手摺りを容易に実現出来る樹脂被覆部材の提供を目的とする。 - 特許庁

例文

Also, the confirmation screen for confirming the erasure of data in a work area is displayed, and when the execution of the erasure of the data is designated, the erasure of the data is started.例文帳に追加

また、作業領域のデータの消去を確認するための確認画面を表示し、データの消去の実施が指定された場合、データの消去を開始する。 - 特許庁

A lottery performance is carried out as duly executed for the opportunity of the period-oriented performance and the execution of the lottery performance is allowed to be put on standby until prescribed requirements are established.例文帳に追加

さらに、期間演出の実行契機となる抽選演出を行う構成とし、当該抽選演出の実行を、所定条件が成立するまで待機可能とする。 - 特許庁

An MPU 102 performs a winning/losing lottery based on occurrence of entry of a game ball into an operation hole, and performs a shift to an opening/closing execution mode when the lottery is won.例文帳に追加

MPU102は、作動口への遊技球の入球が発生したことに基づき当否抽選を行い、当選となった場合には開閉実行モードに移行させる。 - 特許庁

Since a member for a part, on which a relatively light load is imposed, except the stress concentration part, can be made thinner, execution costs are reduced by virtue of an efficiently design.例文帳に追加

応力集中部以外の比較的に荷重の小さい部分の部材厚さを薄くすることができるので、効率的な設計により施工コストの減少を図る。 - 特許庁

To provide a system and a method for vicarious execution of commerce settlement using one settlement proxy card stored with pieces of credit card information.例文帳に追加

複数のクレジットカード情報を記憶した一枚の決済代行カードで商取引の決済を行う代金決済代行システム及び代金決済代行方法に関する。 - 特許庁

A retransmission determination part 2b determines whether or not the retransmission processing is performed in the plurality of retransmission processes of a base station 1 on the basis of the received entire retransmission execution status.例文帳に追加

再送判断部2bは、受信された全体再送実施状況に基づいて基地局1の複数の再送プロセスで再送処理が行われているか否か判断する。 - 特許庁

Furthermore, as the restraint on the continuance of the high probability is based on the number of rounds, players will not feel as unsatisfied as when the restraint is based on the number of times of execution of the special game.例文帳に追加

しかも、高確率の継続の制限をラウンド数で行うので、遊技者は、特別遊技の回数によって行う場合のような不満を感じることもない。 - 特許庁

To provide an exterior-wall venting structure, of which the cost can be held down and even appearance can be modified, and provide its execution method and a backing exterior-wall panel used therefor.例文帳に追加

価格を抑えることができ、かつ、外観上も変化を持たせることのできる外壁通気構造、その施工方法及びそれに用いる下地外壁パネルを提供する。 - 特許庁

Upon the presentation request of the attribute warrant, the application program execution section 202 requests the attribute warrant to an attribute warrant selection section 203 of the client terminal 200.例文帳に追加

アプリケーションプログラム実行部202は、属性証明書の提示要求を受け、クライアント端末200の属性証明書選択部203に対し、属性証明書を要求する。 - 特許庁

The display processing part 71 executes determined processing to the medical image and displays it to the display part 81 when it receives an execution command of the determined processing.例文帳に追加

表示処理部71は、決定された処理の実行命令を受けた場合に、決定された処理を医用画像に対して実行して表示部81に表示させる。 - 特許庁

Also, this failure detecting device is configured so that a server request control part temporarily stops the execution of a disk input/output instruction from a server device from the start to the end of the access test.例文帳に追加

また、サーバ要求制御部がアクセス試験の開始から終了までサーバ装置からのディスク入出力指示の実行を一時的に停止するよう構成する。 - 特許庁

To provide a data transfer control apparatus capable of alleviating processing burden for directing execution of data transfer by a CPU, and to provide a recording/reproducing apparatus for monitoring.例文帳に追加

CPUによるデータ転送の実行を命令するための処理負担を軽減することが可能なデータ転送制御装置及び監視用記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

To collect a contaminating chemical substance from a specimen in a state close to a practical situation by creating an environment close to an actual execution environment with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で実際の施工環境に近い環境をつくりだして被検体からの汚染化学物質の収集をより実際に近い状態で行える。 - 特許庁

The magnetic disk drive undergoing power- save processing is subjected to diagnosis execution after a prescribed time passes at the start of the power-saving processing or when a designated time comes in order to maintain its reliability.例文帳に追加

節電処理をした磁気ディスク装置は、信頼性を維持する為に、節電処理の開始から所定時間経過後、または、指定の時刻になった時、診断を実行する。 - 特許庁

To realize real time trace on mass production chips with a small number of terminal, and to generate trace information during target execution.例文帳に追加

少ない端子で量産チップ上でのリアルタイムトレースを実現し、ターゲット実行中にトレース情報の生成が可能なデバッグシステム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

If an error occurs, the execution result is transferred to a verification result storage section 23 and displayed at an OPC verification result display section 24 while superposed on the pattern before OPC processing.例文帳に追加

エラーがある場合は、実行結果をOPC検証結果格納部23へ転送し、OPC検証結果表示部24にOPC処理前パターンと重ね合わせて表示する。 - 特許庁

To realize an apartment house based on a skeleton and an infill body in regard to piping and wiring while improving walkability of a shared corridor, and convenience and economical efficiency in the case of execution.例文帳に追加

共用廊下の歩行性、施工時の利便性並びに経済性を向上しつつ、配管・配線に関してスケルトン・インフィルに基づく集合住宅を具現化すること。 - 特許庁

A correction section 23 controls the execution of the image correction processing Z2 to the object image TI according to a result determined by the determination section 22 for the type of the object image TI.例文帳に追加

補正部23は、判別部22による対象画像TIの種類の判別結果に応じて、対象画像TIに対する画像補正処理Z2の実行を制御する。 - 特許庁

To provide an execution device for an electric fusion joint capable of holding a pipe without making a joint digging and easily performing the fusion joining of the joint to the pipe.例文帳に追加

継手堀を行うことなく管体を保持することができ、管体への継手の融着接合を容易に行うことができる電気融着継手の施工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle air conditioning device that is constituted so as to be capable of executing in-cabin air conditioning while suppressing the lowering of a battery charge remaining amount at the execution of pre-air conditioning.例文帳に追加

プレ空調の実行時に、バッテリの蓄電残量の低下を抑制しつつ、車室内の空調を実行可能に構成された車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

The electric power generator 17 is controlled so that the amount of charge of the battery 20 becomes higher than the targeted amount of charge when an execution condition of the high level charge control is satisfied.例文帳に追加

また、高充電制御の実行条件が成立したときは、バッテリ20の充電量が目標充電量よりも高くなるように発電機17を制御する。 - 特許庁

When a certain function is canceled successively execution thereof, the other function to be executed in conformation to this input is specified, and the specified function is stored as an assignment function.例文帳に追加

本発明はこのような問題に鑑み、誤った操作であっても所望の正しい操作が行われるようにすることにより操作誤りを低減することを目的とする。 - 特許庁

In a 3rd integration processing, until a total time of its processing time and the time required for the 2nd integration processing is equal to an execution time T1 of the 1st integration processing, a voltage of (inverted voltage -E0) is integrated.例文帳に追加

第3積分処理では第2積分処理と合わせた合計時間T2が第1積分処理の実行時間T1に等しくなるまで反転電圧−E0を積分する。 - 特許庁

Threads 21-23 corresponding to tasks, threads 31-33 for generating pseudo interruption, and a thread 11 for controlling the execution of those threads are executed in parallel on a multi-thread OS.例文帳に追加

タスクに対応したスレッド21〜23、擬似的な割り込みを発生させるスレッド31〜33、スレッドの実行を制御するスレッド11が、マルチスレッドOS上で並行に実行される。 - 特許庁

To provide a construction support device to support execution of construction for which expertise/technicality related with electrical construction is required, in securing manpower and providing of information.例文帳に追加

電気工事等の専門性・技術性の必要とされる工事の遂行を人材確保と情報提供の両面から支援する工事支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for reducing a frequency of function execution by a device other than a device specified by a user while sharing a universal device driver among a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザでユニバーサルデバイスドライバを共有する場合に、ユーザが意図したデバイス以外のデバイスで機能が実行されてしまうことを低減できる技術を開示する。 - 特許庁

In setting of a promotion performance execution determination table 160, all of determined values are allocated to determined results without any promotion performances when an operational failure buffer value is "0".例文帳に追加

昇格演出実行決定テーブル160の設定では、操作失敗バッファ値が“0”である場合、決定値の全てが昇格演出なしの決定結果に割り当てられている。 - 特許庁

To provide a method and device for measuring an attitude of a working machine, capable of carrying out easily concrete prework for execution, at low cost, even when carried out in advance or posteriorly.例文帳に追加

低コストで、且つ事前及び事後のいずれの場合においても、実施のための具体的な前作業が容易な作業機械の位置計測方法あるいは装置を提供する。 - 特許庁

To provide a greening method of a gabion structural body which can drastically improve a landscape while maintaining a function as the gabion structural body with simple execution.例文帳に追加

簡単な施工で以って、ふとん籠構造体としての機能を維持したまま、景観性を大幅に改善できる、ふとん籠構造体の緑化工法を提供する。 - 特許庁

When a user operates an operation part 30 to instruct execution of an application, a control unit 100 discriminates an OS that is used for the application.例文帳に追加

ユーザが操作部30を操作することで、アプリケーションの実行が指示されると、制御部100は当該アプリケーションを使用するOSがいずれであるかを判別する。 - 特許庁

To manage in such a manner that state inconsistency does not occur in a monitoring part which monitors a measuring part measuring periodical execution processing together with a timer.例文帳に追加

周期的な実行処理をタイマと共に計測している計測部を監視している監視部において、状態不一致にならないよう管理することを課題とする。 - 特許庁

On the other hand, in the case of being pertinent to "non-execution of re-drawing", the big winning game is continued as "normal winning" and then this processing is ended (S165 and S170).例文帳に追加

一方、「再抽選の非実行」に該当する場合には、「通常当たり」のまま大当たり遊技を継続したのち本処理を終了する(S165及びS170)。 - 特許庁

To provide an inexpensive and highly safe execution method for slip foam paving, and a get-on-and-off stage which enables a worker to safely get on and off a slip form under construction.例文帳に追加

安価で安全性の高いスリップフォーム工法における施工法および施工中のスリップフォームへの安全な乗降を可能にする乗降ステージを提供すること。 - 特許庁

This can prevent the situation wherein interrupt handling causes incorrect values of a vector instruction computation result to enable the safe execution of interrupt handling.例文帳に追加

したがって、割り込み処理が行われることにより、ベクトル命令の演算結果が不正な値となる事態を防止でき、安全に割り込み処理を実行することが可能となる。 - 特許庁

A video recording reservation execution section 1c generates program video recording reservation information on the basis of the "date", "start time", and "broadcast station" extracted by a text analysis section 1a.例文帳に追加

録画予約実行部1cは、テキスト解析部1aによって抽出された「日にち」、「開始時刻」および「放送局」に基づいて番組の録画予約情報を生成する。 - 特許庁

The information (i) is defined as information containing a time (t) and the information (j) is defined as information containing information t' regarding a predetermined time relating a temporal restriction of execution of the decryption algorithm.例文帳に追加

情報iを時刻tを含む情報とし、情報jを復号アルゴリズムの実行の時的制限に係る予め定められた時間に関する情報t'を含む情報とする。 - 特許庁

In the runaway detecting part 4, a runaway is detected if a determination result by the area determining part 10 does not match with an output state of a task execution signal.例文帳に追加

そして、暴走検知部4は、領域判定部10による判定結果とタスク実行信号の出力状態とが不一致である場合に暴走を検知する。 - 特許庁

To prevent damage of clothes and increase of power consumption during the execution of the clothes drying operation and the hot air feeding operation of a clothes dryer.例文帳に追加

衣類乾燥運転や温風供給運転を実行したときに、衣類の傷みや消費電力の増加が生じることを防止した衣類乾燥機を提供する。 - 特許庁

Upon the receipt of a charging result using a card residual amount for a parameter from contents server 2, a public information terminal 11 transmits a download execution start notice to a gate control server 12.例文帳に追加

公衆インターネット端末11はカード残額をパラメータとする課金結果をコンテンツサーバ2より受信すると、ダウンロード実行開始通知をゲート制御サーバ12に送信する。 - 特許庁

例文

When the execution of a function selected through the operation of a function setting switch is complete, a shortcut icon indicating the start of the function is automatically registered on a standby screen.例文帳に追加

機能設定スイッチの操作で選択指定した機能を実行し終えると、その機能の起動を指示するショートカットアイコンが待受画面に自動的に登録される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS