「exhaustion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU 120 makes a display section 110 display the paper exhaustion, and simultaneously the paper type information (size and paper type) prior to the refilling of paper.例文帳に追加

ＣＰＵ１２０は、表示部１１０に用紙切れの旨を表示させ、同時に補充前の用紙種類情報（サイズ、紙の種類）を表示する。 - 特許庁

To provide an aerosol product which can be produced safely in a small size and is easily discernible its exhaustion of gas from the outside.例文帳に追加

安全にエアゾール製品の容器を小さくできるとともに、ガス抜き済みであることが外観により一目でわかるエアゾール製品を提供する。 - 特許庁

When the residual gas is discharged under vacuum, the substrate stage 13 is moved into the evacuation chamber 16 and the exhaustion conductance of the reaction chamber 14 is made large.例文帳に追加

残留ガスの真空排気時には、基板ステージ１３を退避室１６内に移動させ、反応室１４の排気コンダクタンスを大きくする。 - 特許庁

To obtain a medicine for ameliorating iron deficiency anemia and promoting recovery of fatigue symptoms such as exhaustion, weariness, etc., in iron deficiency anemia.例文帳に追加

鉄欠乏性貧血の改善更には鉄欠乏性貧血における疲れやだるさなどの疲労症状の回復を促進する薬剤の提供。 - 特許庁

A truer electrode 4 is corrected while correcting shape change amount caused by electrode exhaustion of the truer electrode 4 by a truer correcting electrode 12.例文帳に追加

ツルアー電極４の電極消耗による形状変化分をツルアー修正電極１２にて修正しながらツルアー電極４を修正する。 - 特許庁

An introduction speed and an exhaustion speed of the treatment gas are adjusted by electromagnetic valves 33a, 32a to keep gas pressure within the chamber 30 within a proper range.例文帳に追加

電磁バルブ３３ａ，３２ａにより処理ガスの導入速度と排気速度を調節し、チャンバ３０内のガス圧を適正な範囲に保つ。 - 特許庁

The nitrogen concentration can be estimated, for instance, from pressure drop velocity inside the fuel off-gas channel 8 during exhaustion of the fuel off-gas.例文帳に追加

窒素濃度は、例えば、燃料オフガスの排出中における燃料オフガス通路８内の圧力降下速度から推定することができる。 - 特許庁

To provide a fire-fighting facility which can easily be installed even in a building of small scale or to provide said fire-fighting facility equipped with a smoke exhaustion means.例文帳に追加

小規模の建物にも簡単に設置することのできる消火設備、又は排煙手段を備えた前記消火設備を提供する。 - 特許庁

A mode is set to one of a circulation mode, a forcible exhaustion mode and a forcible air suction mode by switching the suction port damper 16 and the discharge port damper 18.例文帳に追加

吸込口ダンパ１６及び吐出口ダンパ１８を切り替えて、循環モード、強制排気モード、強制吸気モードのいずれかにセットする。 - 特許庁

To provide a continuously heating cooking device which can improve the heat efficiency and the startup of temperature while dispensing with exhaustion equipment.例文帳に追加

排気設備を不要とすると共に熱効率や温度の立ち上がりを改善することを可能とする、連続加熱調理装置を提供すること。 - 特許庁

With a continuous paper 1 having a detection position adjusting mark 10 at a position with the length to the paper lower end longer than the page length P, passage of the detection position adjusting mark 10 is detected as paper exhaustion by a paper exhaustion detecting sensor 9.例文帳に追加

用紙最終下端までの長さがページ長Ｐよりも長くなる位置に検出位置調整印１０を備えた連続用紙１を用いて、用紙切れ検出センサ９によって検出位置調整印１０の通過を用紙切れとして検出するようにする。 - 特許庁

In a fuel cell power generation system, a low-temperature coolant water outward line 27 and a low-temperature coolant water homeward line 34, which circulate water for heat exhaustion, are connected between a condenser 22 for water recycling and a low-temperature side cooler 40 of a heat exhaustion processing device 33.例文帳に追加

燃料電池発電システムにおいて、水回収用凝縮器２２と排熱処理装置３３の低温側冷却器４０との間に排熱用の循環水を循環させる低温冷却水往ライン２７及び低温冷却水復ライン３４を接続する。 - 特許庁

The power conditioner comprises a box-type power conditioner body, and a plurality of heat exhaustion fins 8 arranged in parallel to stand on the upper surface of the power conditioner body wherein a fan for supplying air between the plurality of heat exhaustion fins 8 is provided in front of one end part perpendicular to the upper surface of the heat exhaust fins 8.例文帳に追加

箱状のパワーコンディショナ本体と、このパワーコンディショナ本体の上面に立設するように並列状に配された複数の排熱フィン８を備えたパワーコンディショナであって、前記複数の排熱フィン８の前記上面と垂直する一方の端部の前方に前記複数の排熱フィン８の間に風を送るためのファンを設ける。 - 特許庁

The CPU circuit 102 selects the page data printable on the blank, generated when page data wherein the exhaustion of paper is generated is printed on substitute paper, among a plurality of the page data stored in the page memory circuit 104 and couples the page data wherein the exhaustion of paper is generated and the selected page data to output them to a printing mechanism 108.例文帳に追加

ＣＰＵ１０２は、ページメモリ回路１０４に記憶した複数のページデータのうち、用紙切れが発生したページデータを代替用紙に印刷した場合に生じる余白に印刷可能なページデータを選択し、前記用紙切れが発生したページデータと前記選択したページデータとを結合して印刷機構１０８に出力する。 - 特許庁

To provide a liquid jet apparatus which can suppress exhaustion of a membranous part of an opening and closing valve due to a pressing force given from an oscillating member at the time when the valve is closed.例文帳に追加

閉弁時に開閉弁の膜状部が揺動部材から付与される押圧力によって疲弊することを抑制することが可能な液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

The shield is provided with a ventilation hole (42) for enabling exhaustion of ventilation gas and it is also possible to provide a low protuberant portion for assisting positioning of an enclosure ring in the axial direction.例文帳に追加

シールドには通気ガスの排出を可能にする通気穴（４２）が設けられ、また、筐体リングの軸方向の位置決めを助ける低い隆起部分を設けても良い。 - 特許庁

To provide a method, etc., for calculating the lower end height of a smoke layer, by which calculation is easily performed with high prediction precision with respect to a room of a building provided with smoke exhaustion equipment.例文帳に追加

排煙設備を備えた建築物の居室に対して高い予測精度で簡単に算定可能な煙層の下端高さの算定方法等を提供する。 - 特許庁

The frame-shaped metallized layer 104 is relatively thin, so exhaustion of air from between the insulating layers 102 is unlikely to be disturbed during the lamination to suppress the delamination due to the remaining of the air.例文帳に追加

枠状メタライズ層104が比較的薄いため、積層時に絶縁層102間からの空気の排出が妨げられにくく、空気の残留に起因するデラミネーションを抑制できる。 - 特許庁

The exhaustion unit 30 is constituted by mounting a single dust collecting filter 31 on the downstream side in the exhausting direction of the ozone filter 32 and two dust collecting filters 31 side by side on the upstream side of the direction.例文帳に追加

排気ユニット３０を、集塵フィルタ３１をオゾンフィルタ３２の排気方向で下流側に１枚、上流側に２枚並べて装着して構成する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of reducing carbon monoxide exhaustion, not generating thermal stress at its inside, with improved durability, and to provide a starting method of the same.例文帳に追加

一酸化炭素の排出を少なくでき、燃料電池内部に熱応力が発生せず、耐久性を向上できる燃料電池システムと、その起動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photographing device that suppresses the exhaustion of a mechanical shutter in a relatively early stage and lengthens the life of the mechanical shutter by utilizing a liquid crystal shutter positively.例文帳に追加

液晶シャッタを積極的に活用して、比較的早い時期の機械式シャッタの疲弊を抑制し機械式シャッタの長寿命化が図られた撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a trapping apparatus capable of switching a trapping member without stopping the exhaustion in an exhaust passage and capable of surely trapping components to be trapped.例文帳に追加

排気流路の排気を停止することなく捕集部材の切り換えを行うことができ、被捕集成分の捕集を確実に行うことができる捕集装置を提供する。 - 特許庁

Air supply and exhaustion of the interior of the house body 101 are carried out by a compulsorily air-supplying and exhausting installation having an air-supplying hole 107 and an exhaust hole 108 with a deodorant tool.例文帳に追加

吸気口１０７と消臭器を備えた排気口１０８を有する強制吸気・排気設備によりハウス本体内部に対して吸気および排気を行う。 - 特許庁

A plurality of vertically extending slit through-holes 64 are opened on the upper face of the exhaustion duct 60 in a manner arranged in longitudinal direction interposing a proper space between the slits.例文帳に追加

排出ダクト６０の上面部には、上下に貫通する複数本のスリット状の貫通穴６４を前後方向に適宜間隔を空けて並ぶように形成する。 - 特許庁

In order to generate an abnormality on the ISDN line 2 caused by the exhaustion of battery capacity in the middle of communication, the line relay means is transited into state not to perform communicating operation.例文帳に追加

回線中継手段は通信途中に電池残量がなくなることによってＩＳＤＮ回線２に異常を起こさないため通信動作しない状態に移行する。 - 特許庁

At this time, the spiral unit body 17 set inside the exhaustion auger 5 is made from a synthetic resin whereby the formation of the projections and/or depressions becomes easy and the weight of the spirals becomes light.例文帳に追加

このとき、排穀オーガ５内に設けられる螺旋単体１７を合成樹脂製とすることで、凸部及び／又は凹部を設ける加工が容易になり、また軽量となる。 - 特許庁

Pressure regulating ducts 14 generating the outflow and inflow of air among the central corridors and the outside and regulating the pressure of the central corridors are set up to the pressure smoke-exhaustion-protection equipments.例文帳に追加

加圧防排煙設備には、中廊下と外部との間で空気の流出入を生ぜしめて中廊下の圧力を調整する圧力調整ダクト１４を備える。 - 特許庁

To provide a walking robot control device capable of positively shifting a walking robot into a stable posture hard to fall, to stop operation before the occurrence of battery exhaustion.例文帳に追加

バッテリ切れが発生する前に、歩行型ロボットを転倒し難い安定姿勢に確実に移行させて動作停止させることができる歩行型ロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

Exhaustion by the exhaust mechanism 32 is executed at formation of given purge conditions, at which time, the effective capacity of the outlet manifold 12 is contracted by the capacity variation mechanisms 50, 52.例文帳に追加

排気機構３２による排気は所定のパージ条件の成立時に実行し、その際、容積可変機構５０，５２によって出口マニホールド１２の有効容積を縮小させる。 - 特許庁

The dehumidifying rotor 31 is reproduced by evaporating moisture adsorbed by the air blowing part 21 by using heat of high temperature combustion exhaustion gas form a burner 27 of the water heater part 22.例文帳に追加

除湿ロータ３１は、送風部２１で吸着した湿気を給湯部２２のバーナー２７からの高温の燃焼排ガスの熱を利用して蒸発させて再生される。 - 特許庁

To suppress exhaustion state of a battery which is a power supply to the utmost, while ensuring necessary sensitivity in a flowmeter using a flow sensor to measure the flow rate of gas.例文帳に追加

フローセンサを用いてガスの流量を測定する流量計において、必要な感度を確保しつつ電力供給源である電池の消耗を極力抑制すること。 - 特許庁

To prevent trouble from occurring by receiving maintenance service before the trouble occurs by the exhaustion of the service life of those devices such as a warm water flushing device and a heated toilet seat.例文帳に追加

温水洗浄装置や暖房便座などの装置に寿命がきて故障が生じる前にメンテナンスを受けることが可能となり、故障が未然に防止されるようにする。 - 特許庁

To provide a recording apparatus and an ink residual amount detecting method, capable of detecting ink exhaustion highly accurately before the start of image quality deterioration with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、画質劣化が始まる前により精度高くインク切れを検出することができる記録装置及びインク残量検出方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a biological treatment apparatus capable of thermally and biologically teating sludge successively while performing exhaustion of gas without clogging an air taking-out passage to reduce a sludge forming amt.例文帳に追加

気体取出路を閉塞させることなく、排気を行いながら汚泥を熱処理して生物処理し、汚泥生成量を少なくできる生物処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell device which is restricted from exhaustion of burned gas in a state of incomplete combustion in the air by stably supplying air to a catalytic combustion device.例文帳に追加

触媒燃焼器に安定して空気を供給し、燃焼ガスが不燃状態のまま大気中に放出されることを抑制する燃料電池装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent the stagnation of air in an infusion line caused by the temporal delay generated during a period from the exhaustion of one infusion preparation to the replacement with a next infusion preparation.例文帳に追加

一つの輸液製剤が空になってから次の輸液製剤への交換までに時間的な遅延が生じることによる、輸液ライン内の空気の貯留を防ぐ。 - 特許庁

To provide a method for producing new liquid fossil fuel, easy for handling, inexpensive, having a high combustibility, and capable of reducing fuel cost and inhibiting the exhaustion of carbon dioxide gas.例文帳に追加

扱いが簡便で安価なうえ、高い燃焼性と燃費の削減並びに炭酸ガス排出抑制の可能な、新規の液状化石燃料の製造方法の提供。 - 特許庁

The exhaustion route of the exhaust gas is switched into the first route passing through the dust collector during the operation of the coke oven or into the second route not passing through the dust collector when the coke oven is not operated.例文帳に追加

排ガスの排出を、コークス炉の操業中は集塵機を経由する第一経路に、操業中以外は集塵機を経由しない第二経路に切り換える。 - 特許庁

In this process, the driving mechanism only for the foreign substance exhaustion and the like become unnecessary, and the foreign substances can be efficiently exhausted without increased cost in no need of the enlargement of the installation.例文帳に追加

異物排出のための専用の駆動機構等が不要となるので、装置の大型化、コスト高を招くことなく、効率良く、異物を外部に排出することができる。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of notifying a service user that the other optimum access system is available during using the service without causing exhaustion of power consumption of a mobile terminal.例文帳に追加

移動端末の消費電力の消耗を招くことなく、サービス利用者がサービス利用中に他に最適なアクセスシステムがあることを通知可能な移動体通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a gland steam condenser capable of significantly reducing trip and damage of a fan for exhaustion by drain and the like staying in an exhaust pipe and capable of conducting a stable continuous operation.例文帳に追加

排気管内に溜まったドレン等による排気用のファンのトリップや損傷を大幅に低減でき、安定的な連続運転を行えるグランド蒸気復水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable machine capable of suppressing the exhaustion of a built-in battery while securing output intensity of a transmitted radio wave transmitted according to a user's transmission instruction operation.例文帳に追加

ユーザの送信指示操作に基づいて送信される送信電波の出力強度を確保しつつ内蔵された電池の消耗を抑えることができる携帯機を提供する。 - 特許庁

The upper part of the swirl vane 11 is connected to an inlet 7 via a filter 6 for foreign matter collecting, and the upper part thereof is connected to an outlet 12 via the inside of the inner cylinder of the exhaustion pipe 5.例文帳に追加

旋回羽根１１の上方を異物捕捉用のフィルタ６を介して入口７に連結し、排気管５の内側円筒の内側を通してその上方を出口１２に連結する。 - 特許庁

To provide a failure sensing device for a vehicle capable of avoiding exhaustion of a battery by suppressing the power consumption in condition sensing part while failure of functional components is sensed properly.例文帳に追加

機能部品の異常を適正に検出しながらも状態検出部での消費電力を抑制してバッテリーの消耗を回避できる車両の異常検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant which can reduce exhaustion of a battery due to its power consumption and improve reliability of communication, and has high security of information, and to provide its communication system.例文帳に追加

電池の消費電力による消耗が低限するとともに、通信の信頼性が向上し、また情報の安全性の高い携帯情報端末及びその通信システムを提供する。 - 特許庁