例文 (843件) |
exhaustion ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 843件
Then, when the integrated value of the obtained difference reaches a prescribed value or more, it is determined that the exhaustion of the life of the reel device is close.例文帳に追加
そして、求めた差分の積算値が所定の値以上となったときに当該リール装置の寿命の消尽が近いと判定する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING ELECTRIC POWER EXHAUSTION OF MOBILE BODY WITH RECHARGEABLE POWER SOURCE, MOBILE BODY, AND PROGRAM例文帳に追加
充電式電源を有する移動体の電力消耗検出システム及び方法、移動体並びにプログラム - 特許庁
To provide a vehicular power supply system capable of preventing battery exhaustion during vehicular traveling or parking.例文帳に追加
車両走行中および駐車中のバッテリ上がりを防止できる車両用電源システムを提供すること。 - 特許庁
The mount 152 has an exhaustion section 160 inside for discharging compressor cooling air to the outside of the enclosure 100.例文帳に追加
台座152は、コンプレッサ冷却風を筐体100の外部に排気する排気部160を内部に有する。 - 特許庁
Exhaustion from the centrifugal fan 30 is smoothly carried out, and loss of an exhaust air flow amount can be suppressed.例文帳に追加
従って、遠心ファン30からの排気がスムーズに行われ、排気流量の損失を抑えることができる。 - 特許庁
As a result, an exhaustion wind passage at a portion into which the magnetic field core 1 of the load-side bracket 3 is embedded can largely be expanded.例文帳に追加
この結果、負荷側ブラケット3の界磁コア1が内蔵される部分の排気風路を大幅に拡大できる。 - 特許庁
To provide a garbage-carbonizing apparatus enabling safe and efficient exhaustion of a waste gas formed by burning carbonization gas.例文帳に追加
生ごみ炭化装置において、乾留ガスを燃焼した排ガスを安全かつ効率良く排気可能とする。 - 特許庁
The gasoline composition has specific gasoline constituents, specific distillation properties and a specific exhaustion index of 1,3-butadiene.例文帳に追加
ガソリンを組成する成分、蒸留性状及び1,3−ブタジエンの排出指数を特定してなるガソリン組成物。 - 特許庁
To provide a portable battery which can prevent the occurrence of battery exhaustion during the employment of a power battery without deteriorating portability.例文帳に追加
持ち運び性を損なわず且つ電動リール使用中の電池切れの発生を抑えることができるポータブルバッテリーを提供する。 - 特許庁
To provide a self-exhausting fluid collection kit capable of preventing a fluid from flowing out and allowing exhaustion of air.例文帳に追加
流体の流出を防止する一方、空気の排気を許容することができる自己排気流体回収キットを提供する。 - 特許庁
To prevent operation failure of a stack by well balancing supply and exhaustion of fuel gas and oxidizer gas to each stack.例文帳に追加
各スタックへの燃料ガスおよび酸化剤ガスの供給および排出のバランスを良好にし、スタックの作動不良を防止する。 - 特許庁
Thus, since the air excess ratio λ of burned mixture can be optimized, the exhaustion of NOx can always be suppressed.例文帳に追加
このように、燃焼される混合気の空気過剰率λが最適化され、常にNOxの排出を抑えることができる。 - 特許庁
To provide a small, easy-to-use, and low-cost portable generator for emergency charging just in case of exhaustion of a battery in a portable apparatus.例文帳に追加
携帯機器の電池切れに対応して、緊急に充電するための小さくて簡便で安価な携帯発電機を得る。 - 特許庁
By this, the maintenance service can be received before the trouble occurs by the exhaustion of the service life of these devices to prevent the trouble from occurring.例文帳に追加
これにより、該装置に寿命がきて故障が生じる前にメンテナンスを受けることができ、故障が未然に防止される。 - 特許庁
To enhance reliability of long-term lighting by preventing a mercury exhaustion phenomenon in sealing parts at both ends of a tubular glass lamp vessel.例文帳に追加
管状ガラスランプ容器の両端の封着部での水銀枯渇現象を防止し、長期間点灯の信頼性を高める。 - 特許庁
To improve combustion stability of a gasification melting furnace and stabilize and enhance property of exhaustion gas generated from the gasification melting furnace.例文帳に追加
ガス化溶融炉の燃焼安定性を向上し、ガス化溶融炉から発生する排気ガスの性状を安定化および改善する。 - 特許庁
To solve the problem of erroneously judging the operation state with little change in hydrogen gas pressure caused by the little exhaustion volume of hydrogen gas as an abnormality, in the case of judging the abnormality of an exhaustion control valve, opening and closing when exhausting the moisture adhered to a negative electrode part of the fuel cell, by the pressure of the hydrogen gas.例文帳に追加
燃料電池システムにおいて、燃料電池の負極部に付着した水を排出する際に開閉する排出制御弁の異常を水素ガスの圧力で判定する場合、排出量が少ないと圧力の変化が少ない運転状態で、誤って異常を判定すること。 - 特許庁
To provide a battery exhaustion inspection method of a wireless transmitter capable of preventing sudden drop of a voltage value of a voltage detection means by preventing inflow of a rush current from a power circuit to stabilizing capacitors, when a wireless signal is transmitted in inspection of battery exhaustion.例文帳に追加
電池切れの検査時にワイヤレス信号を送信する際に、電源回路から安定コンデンサへの突入電流の流入を防止することで、電圧検出手段の電圧値が急激に降下することを防止したワイヤレス発信器の電池切れ検査方法を提供する。 - 特許庁
The in-vehicle generation system is characterized in that a generator is divided into three units of an inverter device, an exhaustion muffler, and a generation engine body that is constituted of generator components other the inverter device and the exhaustion muffler, and the generator is reduced in size as a whole by installing the generation engine body and the exhaustion muffler on the outside of a vehicle.例文帳に追加
本発明は、車載用発電システムであって、発電機をインバータ装置と排気マフラーとインバータ装置及び排気マフラー以外の発電機構成部品で構成される発電エンジン本体との三つに分割してユニット化し、発電エンジン本体及び排気マフラーを車外へ取り付け可能として発電機全体を小型化した、ことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a printing device which has a long ink life by preventing wasting of ink of cartridges unrelated to ink exhaustion in the case of replacing a cartridge because of the ink shortage.例文帳に追加
インク切れでカートリッジ交換を行う際、インク切れと関係ないカートリッジのインクの無駄を防ぎ、インク寿命のが長い印刷装置を提供すること。 - 特許庁
Preferably, supply of SiCl_4 into the inside the carbonization chamber and/or exhaustion of the gas inside the carbonization chamber is effected at a plurality of positions of different height.例文帳に追加
SiCl_4の炭化室内部への供給および/または炭化室内部のガスの排気を、高さの異なる複数位置から行うことが好ましい。 - 特許庁
To provide a gas isolation device capable of ensuring safety in case of exhaustion of the power capacity of a battery power supply section and attaining high economy.例文帳に追加
電池電源部の電源容量消耗時の安全性を確保すると共により経済的なガス遮断装置を供給することを目的とする。 - 特許庁
To provide smoke exhaustion equipment and a pressurized smoke exhaustion system capable of reducing an equipment cost by simplifying the system without impairing reliability and safety and controlling the pressure of an attached room on each floor appropriately with accuracy.例文帳に追加
信頼性や安全性を損なうことなく、システムを簡素化して設備コストを低減することができるとともに、各階附室の圧力を精度良く適切に制御することができる排煙設備および加圧排煙システムを提供する。 - 特許庁
To aim at optimizing of package ventilation and process exhaustion of a fuel cell device, and improve in efficiency from the viewpoint of inflammable gas leakage control as well.例文帳に追加
燃料電池装置のパッケージ換気とプロセス排気の最適化を図り、可燃性ガス漏洩管理という面からも効率的なものとする。 - 特許庁
To attain improvement in the reduction of a running cost or the like by continuously performing image forming even in the case exhaustion of toner arises in the middle of color image forming.例文帳に追加
カラー画像形成の最中に、トナーの欠缺が生じた場合にも、画像形成を続行可能とし、ランニングコスト等の向上を図る。 - 特許庁
Power consumption of the whole of the vehicle can be easily suppressed to below a fixed value to prevent a battery exhaustion and heating of a power cable.例文帳に追加
さらに、車両全体の消費電力を一定値以下に抑制することを容易に行え、バッテリ上がり、動力ケーブルの発熱を防止できる。 - 特許庁
To provide an image printing apparatus preventing the generation of the exhaustion of printing paper during production processing of one order without applying load to an operator.例文帳に追加
オペレータに負担をかけることなしに、1オーダの焼付処理中に印画紙切れが生じさせない画像焼付装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a sample chamber for gas exhaustion to keep the area around the sample at a constant, high degree of vacuum by performing a stable gas exhaustion and also a circuit pattern forming device which can draw images accurately over the whole sample area.例文帳に追加
安定した気体排気を行なって、試料周辺を一定した高真空度に保つ気体排気用試料室及び試料全域に渡り高精度な描画が可能な回路パターン形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a keyless entry system for efficiently unlocking a door in the case of battery exhaustion even if the user does not take along a battery or a mechanical key.例文帳に追加
キーの電池切れに対して、電池またはメカニカルキーを携帯しなくても、効率よくドアの解錠を行う。 - 特許庁
To provide a normal-pressure exhaustion coloring method of a polytrimethylene terephthalate having high color development and excellent color fastness.例文帳に追加
高発色性を有し、かつ、染色堅牢度に優れたポリトリメチレンテレフタレート系繊維の常圧吸尽染色方法を提供する。 - 特許庁
To prevent the occurrence of seizure and abrasion caused by oil film exhaustion even when a stroke is short in a ball screw.例文帳に追加
ボールねじにおいて、ストロークが短い場合であっても油膜切れに起因する焼き付きや摩耗の発生を防止する。 - 特許庁
A float valve device 70 works with the behavior of a float 72 and opens when the liquid fuel is exhausted, and is closed after exhaustion.例文帳に追加
フロート弁装置70は、浮き72の挙動により、液体燃料の排出時に開弁し、排出後閉弁する。 - 特許庁
To obtain a portable electronic device that can be immediately operated independently of a battery even when battery exhaustion occurs.例文帳に追加
電池切れが生じた場合でも、電池によることなく、直ちに動作を可能にする携帯型電子装置を得ること。 - 特許庁
To surely perform pre-assist until start by avoiding exhaustion of battery in relation to a control device for an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関の制御装置に関し、バッテリの消耗を回避して発進時までプレアシストを確実に行えるようにする。 - 特許庁
To provide a control device for a vehicle power source capable of preventing battery exhaustion and performing over-current protection.例文帳に追加
バッテリ上がりを防止し、且つ過電流保護が可能な車両用電源の制御装置を提供することが課題である。 - 特許庁
To provide a recording apparatus simple in constitution, high in reliability and realizing the detection of ink exhaustion inexpensively.例文帳に追加
簡単な構成で、信頼性が高く、かつ安価なインク切れ検出を実現する記録装置を提供することである。 - 特許庁
The custom of eating eel in Japan in order to prevent exhaustion from summer heat is very old, and it can be traced back to Manyoshu. 例文帳に追加
夏バテを防ぐためにウナギを食べる習慣は、日本では大変古く、万葉集にまでその痕跡をさかのぼる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Material exhaustion is when no future rise is expected because there is no more of the material that was moving the market price.例文帳に追加
材料出尽くしとは、相場を動かしていた材料が出尽くし、先行きの上昇が見込めないことをいう。 - Weblio英語基本例文集
A liquid reservoir chamber 15 is formed under the exhaustion pipe 5 and the lower end of the liquid reservoir chamber 15 is connected to a liquid discharge port 18.例文帳に追加
排気管5の下方に液溜室15を形成して液溜室15の下端を排液口18に連結する。 - 特許庁
To accomplish a safety function without early battery exhaustion during power failure even if power is supplied by an auxiliary power supply battery of a small capacity.例文帳に追加
少ない容量のままの補助電源バッテリーでも停電時に早期に枯渇することなく安全機能を全うする。 - 特許庁
Upon the exhaustion of the coating liquid inside the coating liquid supply tank 10 to a last droplet, air penetrates into an individual supply pipe 11, and this entrapment of the air is detected by a sensor 14.例文帳に追加
塗布液供給タンク10内の塗布液を最後まで使い切ると、個別供給管11内にはエアが入り込む。 - 特許庁
To provide a volume reducing machine reduced in exhaustion quantity and extremely reduced in treatment energy at the time of volume reduction of synthetic resin waste.例文帳に追加
合成樹脂系廃棄物の減容において、排気が少なく、処理エネルギーが極めて小さい減容機の提供が目的である。 - 特許庁
To perform shutting off the power to an ECU for avoiding exhaustion of a battery during parking without deletion of the data held in a RAM.例文帳に追加
駐車中のバッテリ上がりを避けるために行うECUへの電源遮断を、RAMに保持しているデータの消失なしに行う。 - 特許庁
To provide a marine propeller blade, using composite material made of low-cost reinforced fiber with no likelihood of resource exhaustion, which withstands cavitation erosion.例文帳に追加
キャビテーションエロージョンに耐え得る、安価で資源枯渇性のない強化繊維の複合材料を用いた船用プロペラ翼を提供する。 - 特許庁
To provide a radio communication device in which the exhaustion of a battery in a handset can be suppressed by urging charging of the battery to a user.例文帳に追加
利用者にバッテリの充電を促すことにより、子機のバッテリ切れを抑制することが可能な無線通信装置を提供する。 - 特許庁
At least either the amount of exhaustion loss or the amount of cooling loss based on the basic ignition timing is calculated.例文帳に追加
前記基本点火時期で点火した場合の排気損失量および冷却損失量の少なくとも一方の損失量を算出する。 - 特許庁
An RIP processing speed is saved so that excessively high-speed parallel processing causes exhaustion of storages, and RIP processing of a heavy page is performed in first.例文帳に追加
並列処理が速すぎる為にストレージの枯渇を招かないようにRIP処理速度をセーブし、重たいページのRIP処理を先に行う。 - 特許庁
To provide a method, etc., of forming antireflection films capable of realizing the antireflection films to develop desired refractive indices and exhaustion coefficients.例文帳に追加
所望の屈折率及び消衰係数を発現する反射防止膜を実現できる反射防止膜の形成方法等を提供する。 - 特許庁
例文 (843件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|