「eaves」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

The exterior wall structure 1 is so constituted that the exterior wall structure 1 is equipped with an exterior wall panel 4, the upper end section of the exterior wall panel 4 is covered by an upper end section cover member 5 and that the eaves gutter 2 is placed on the upper end section cover member 5.例文帳に追加

本発明の外壁構造１は、外壁パネル４を有する外壁構造１であって、前記外壁パネル４の上端部が上端部カバー部材５により覆われ、該上端部カバー部材５に軒樋２が配設されてなるものである。 - 特許庁

To provide a ratchet fitting capable of being fixed at a required opening angle while rotating a rotation fitting to an open direction, and being used as a support mechanism for rocking eaves of a store or a rocking foot rest of a passenger seat in an airplane and the like.例文帳に追加

回動金具を開方向に回動させながら、所望の開き角度に固定することができ、商店の揺動式庇や、飛行機における客室座席の揺動式フットレスト等の支持機構として使用できるラチェット金具を提供する。 - 特許庁

To prevent the ingress of fallen leaves dropped in a rainwater gutter installed to the eaves and assure a smooth flow of rainwater through the gutter and also provide a fallen leaves prevention device which can be easily detached for cleaning.例文帳に追加

本発明は、軒先に設置した雨樋に落下して積もろうとする落葉の侵入を未然に防止するとともに雨水の流入の障害とならないようにし、かつその着脱作業が簡単にできる防葉具を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the one side end 9b11 of the roof panel, air intake hole ( outside air intake hole 9b7 ) for sucking the outside air a into the ventilation layer 9b8 is formed to face the under eaves 1a1 side.例文帳に追加

すなわち、屋根パネルは、枠体内に設けられる断熱材（ロックウール９ｂ３）と、この断熱材と面材９ｂ２との間に、一端部９ｂ１１側から他端部９ｂ１２側に向かう方向に沿って設けられる通気層９ｂ８とを備えている。 - 特許庁

A joint 2 fitted to the end part inner side of both of the eaves gutters 1 includes a ditch bottom surface constitution part 29 projected from a front surface part 26 and arranged on the projection piece part 6 and a ditch rear surface constitution part 30 projected from the ditch bottom surface constitution part 29.例文帳に追加

両軒樋１の端部内側に嵌め込まれる継手２は、前面部２６から突出して突出片部６上に配置される溝底面構成部２９と、溝底面構成部２９から突出した溝後面構成部３０を有する。 - 特許庁

The welding material 2 is formed by embedding a heating wire 22 in a banded body 21 formed of the thermoplastic resin, which is bent along inner end faces of the respective eaves gutter sections 1, 1, and drawing terminals 23, 23 for energizing the heating wire from the banded body 21.例文帳に追加

溶接材料２は、軒樋材１，１の端部の内面に沿うように屈曲された熱可塑性樹脂の帯体２１に電熱線２２が埋め込まれ、電熱線への通電用の端子２３，２３が帯体２１から引き出されたものである。 - 特許庁

Entrance eaves members 15 projected to the outside of the external wall sections 11a and 12a are provided across the upper parts of both entrance doors 6 and 6 and, at the same time, a door partition wall 33 is extended in the outside direction from the external wall sections between both entrance doors 6 and 6.例文帳に追加

両玄関ドア６，６の上部に跨って、外壁部１１ａ，１２ａから外側方に突設させた玄関庇部材１５を設けると共に、両玄関ドア６，６の間の外壁部からは、外側方に向けて戸境壁３３が延設されている。 - 特許庁

A hanging element 30 having an angle part receiving and supporting the main face plate part 12 of the newly formed metallic roof material 6 with a predetermined slope and a fixing piece is fixed by superposing the fixing piece on a roof mounting part 24 of a newly formed eaves arabesque 8 and driving a fastener 29 into the superposed part.例文帳に追加

新設金属屋根材６の主面板部１２を所定勾配に受止め支持する山形部、及び固定片を有する吊子３０が、新設軒先唐草８の屋根載置部２４に固定片を重ね合せて止め具２９により固定される。 - 特許庁

To prevent an eaves-shaped scum formed in a boundary between a discharge opening and a channel from occurring, improve dimensional accuracy and stability, and provide a solution to an emerging defect in the manufacturing method of an inkjet recording head.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドの製造方法において、吐出口と流路の境界部に形成されるひさし状のスカムの発生を防ぎ、寸法精度と安定性を向上し、かつ新たに出てきた不具合に対しての解決の方法を提供する。 - 特許庁

The eaves portion is formed as follows: a stacked-layer structure in which a conductive layer, an insulating layer and a semiconductor layer are stacked in this order is etched collectively to determine a pattern of a gate electrode; and a pattern of the semiconductor layer is formed while side-etching is performed.例文帳に追加

庇部は、導電層、絶縁層、半導体層が順次積層された積層構造を一括でエッチングしてゲート電極のパターンを確定した後、半導体層のパターンを形成するとともにサイドエッチングを行うことによって形成する。 - 特許庁

The eaves gutter 3 formed of a rear wall 1 and a flat plate-like front wall 2 raised from the lower end of the rear wall 1 to a diagonally upper forward side and forming an acute angle between the rear wall 1 and a front wall 2 is disposed along the front of the roof 4 of a building.例文帳に追加

後壁１と後壁１の下端から前方に向けて斜め上方に立ち上げた平板状の前壁２からなると共に後壁１と前壁２のなす角度が鋭角になる軒樋３を建物の屋根４の軒先に沿って配置する。 - 特許庁

By a resin mold part 26, a necessary external form including the resin 24 which is exposed with a position relation facing each of the through holes 18 with which the inner eaves 17 is provided is imparted to the periphery of the pack core 13, and the stator core 11 is formed.例文帳に追加

さらに、樹脂成形部２６によりパックコア１３の周囲に内庇部１７が備える各通孔１８と対面する位置関係で表出させた端子ピン差込み樹脂部２４を含む必要な外形形状を付与してステータコア１１とした。 - 特許庁

In the side vehicle body of the railway vehicle, an eaves part lengthy material 2 forms a downwardly extending first extension part by only leaving an outer side surface plate part 2a by removing an inner side surface plate part 2b and a web 2c by cutting in response to width of vertical panel members 5 (members 5A, 5B).例文帳に追加

軒部長尺材２は、縦パネル部材５（部材５Ａ，５Ｂ）の幅に対応して、内側面板部２ｂ及びウエブ２ｃを切削により取り除き外側面板部２ａのみを残すことで、下方に延びる第１の延長部分を形成する。 - 特許庁

Vent holes 32, 50 and 56 are provided at a part of the front of an outer lens barrel 12, a part of an inner barrel 46 near an aperture part 12a and the rear end of an inner lens barrel 14 hidden by the eaves section 20a of a mount ring 20, and filters 34, 52 and 58 are attached to the vent holes.例文帳に追加

外鏡筒１２の前部の一部と開口部１２ａ近傍の内筒４６とマウントリング２０の庇部２０ａに隠れた内鏡筒１４の後端部とに通気孔３２，５０，５６を設け、これらにフィルタ３４，５２，５８を取り付けてある。 - 特許庁

An intake port 45 is opened between the eaves part 39 and the front part of the lower case 21 and an intake air passage 46 provided with a center axis A crossed with a floor surface 6 at an angle θ1 to be the tangent of the rotation track B of the rotary cleaning body 121 and communicating with the suction chamber 31 is provided.例文帳に追加

ひさし部39と下部ケース21の前部との間に吸気口45を開口し床面６と角度θ_1で交差し回転清掃体121の回転軌跡Ｂの接線となる中心軸Ａを有し吸込室31に連通する吸気風路46を設ける。 - 特許庁

To provide snow melting technique, simplifying construction, inexpensive, and lowering running cost by holding down heat loss to equalize heat radiation balance in a rain gutter snow melting device for eliminating icicle, snow eaves, slush leakage and freezing of a down pipe.例文帳に追加

ツララや雪庇やシガ漏り及び竪樋の凍結を解消する雨樋融雪装置において、熱損失を抑えて放熱バランスを均等にすることにより、施工も簡単かつ低コストで、ランニングコストも安い融雪技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

Moreover, a line of holes formed with holes arranged every almost equal spacing in the longitudinal direction of the water drip member 5 are formed in parallel in several rows in the longitudinal direction of the water drip member 5 in this construction of the edge of the eaves.例文帳に追加

さらに、前記軒先構造であって、水切り部材５の長手方向に略等間隔で配置した穴で形成される穴の列を、水切り部材５の長手方向に平行に複数列形成していることを特徴とする軒先構造。 - 特許庁

To more certainly float and separate inclusion compared with heretofore when continuously casting using a tundish in which a weir having a wall part extending upward from a tundish bottom and an eaves-like part facing a molten steel-pouring portion side is set.例文帳に追加

タンディッシュ底部から上方に伸びる壁部と、該壁部の上端部位に溶鋼注入部位側を向く庇状部と、を有する堰を設置したタンディッシュを用いて連続鋳造するにあたり、介在物の浮上分離を従来に比較して確実に行う。 - 特許庁

The eaves are equipped with a panel 10 fixed to the side face of a building via brackets B1, B2 and provided with an opening part 12a on the bottom face, and an illuminating part 30 including light emitting diode elements for illumination provided to the opening part 12a of the panel 10.例文帳に追加

建物の側面にブラケットＢ１，Ｂ２を介して固定され、底面に開口部１２ａが設けられたパネル１０と、このパネル１０の開口部１２ａに設けられた照明用の発光ダイオード素子を含む照明部３０とを具備した。 - 特許庁

In this rain gutter formed by providing a flexible part 2 between wall faces 1 of the rain gutter such as an eaves gutter, a leader or the like, connection parts 3 capable of adhering to each other or leaving from each other are provided on internal wall faces 1a which oppose to each other when bent.例文帳に追加

軒樋、竪樋等の雨樋の壁面１間に可撓部２を設けて曲げ可能に形成してなる雨樋において、曲げた際に対向する内壁面１ａには、互いに付着・離脱可能な結合部３を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Compared to many Chinese Soto whose top storey one can climb up to, Japanese wooden Sanjunoto do not allow one to climb, because they are not precisely three-storey in a modern sense, but they have complicated timberworks inside supporting the eaves. 例文帳に追加

中国の層塔は最上階まで登れるものが多いのに対し、日本の木造三重塔は、現代の感覚で言う三階建ではなく、内部は軒を支えるために複雑に木組みがなされており、上層に登ることはできないのが普通である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the solar panel is mounted on the wall surface, power generation efficiency is enhanced in midsummer and a lid-shaped body serves as eaves to prevent direct sunshine upon the wall surface, thus reducing air conditioning cost while reducing defects and also prevent heat from filling the wall surface.例文帳に追加

壁面などに取り付けると、真夏の発電効率が上昇し、蓋状体が庇の役目をして、壁面に太陽光線が直射するのを防ぎ、冷房費の削減になると同時に故障も少なく、壁面に熱が篭るのも防げる。 - 特許庁

Thus, since the height of the suspending part surface part 22a is shortened, the flowing-down rainwater is hardly guided inside, and since the discharge rainwater discharged from the tip of the eaves end roof tile approaches the flowing-down rainwater, a rain gutter can be easily installed.例文帳に追加

このように、垂れ部表面部２２ａの高さが短小化するので、流下雨水が内側に誘導され難くなり、また、軒瓦先端から放出される放出雨水と前記流下雨水が近接するので、雨樋の設置が容易になる。 - 特許庁

In this waterproof structure for plain tile roofing, rectangular tile bodies 1 are constructed fixed on sheathing roof boards in the state of the side edges of the laterally adjacent ones overlapping each other and the eaves side edges of the upper row ones being put on the ridge side surfaces of lower row ones.例文帳に追加

矩形状をした瓦本体１を、左右に隣接するもの相互はその側端部が重合され、下列のものの棟側表面に上列のものの軒側端部が重ねられた状態に野地板上に固定され施工がなされる。 - 特許庁

A back end 42a of the diagonal plate 42 is fixed to the front end 40a of the snow avoiding cover 40 by means of a fixing implement 42b such as a screw, and bent downward at an angle α; and a leading end 42c of the diagonal plate 42 gets close to a front wall 22 of the eaves gutter 21 via a gap S1.例文帳に追加

斜板４２は後端部４２ａがビス等の固着具４２ｂで雪避けカバー４０の前端部４０ａに固着され角度αで下方に折れ曲がりその先端部４２ｃが軒樋２１の前壁２２に隙間Ｓ１で近接する。 - 特許庁

Also, even when the disturbance light is to be made incident on the light emitting part and the light receiving part, the incidence on the light emitting part and the light receiving part is prevented by the eaves member, the appropriate transmission and reception of infrared light are secured, and occurrence of noise due to the disturbance light is prevented.例文帳に追加

また、発光部や受光部に外乱光が入射しようとしても、庇部材によって発光部や受光部への入射を防ぎ、赤外光の適正な送受信を確保し、外乱光に起因するノイズの発生を防止できる。 - 特許庁

To provide a board slate tile repairing metal roof material capable of preventing damage or stains in the finish surface so that the existing board slate tile can be roofed with the repairing metal roofing toward an eaves side from a ridge side and, at the same time, having the excellent in workability.例文帳に追加

既存の平板スレート瓦に棟側から軒側に向けて改修用金属屋根材を葺くようにして仕上げ面に傷や汚れが付くことを防止すると共に施工性に優れた平板スレート瓦改修用金属屋根材を提供する。 - 特許庁

To provide a roof frame body which secures proper constructibility and productivity by enabling a purlin to be supported without a hindrance by a post erected on a module line of a beam as in ordinary cases, even if a post erection position is shifted in an eaves or ridge direction in a double-grid building.例文帳に追加

ダブルグリッドの建物において軒棟方向に束の立設位置のずれが生じた場合であっても、通常行うように梁のモジュール線上に立設した束で母屋を支障なく支持でき、良好な施工性、生産性を確保した屋根架構体を提供する。 - 特許庁

Rainwater 26 in an eaves gutter 13 drops along a down pipe 11 to be guided to an upper end of an inner cylinder 2' to be temporarily stored between the inner cylinder 2' and an outer cylinder 3' surrounding that, and is introduced from a rainwater takeout port 4 through a connection pipe 6 into a water storage container 5.例文帳に追加

軒樋１３内の雨水２６は立樋１１を落下し、内筒２′の上端に案内され内筒２′とこれを囲む外筒３′との間に一時的に溜り、雨水取出口４から連結管６を介して貯水容器５内に導入される。 - 特許庁

The clearance 16 for ventilation is communicated with the under-eaves space 33 through an air-flow space 36 under the ventilation horizontal piece 3, a vent 5 provided in the ventilation horizontal piece 3 and an upper air-flow space 34 between the fascia board 1 and the ventilation horizontal piece 3.例文帳に追加

換気用隙間１６を、換気用横片部３との間の下側通気用空所３６、換気用横片部３に設けた換気孔５、鼻板１と換気用横片部３との間の上側通気用空所３４、を介して軒裏空間３３に連通させる。 - 特許庁

When there is an overhang 44 such as the eaves and the upper end of the sandwich panel 10 interferes with the overhang 44, the sandwich panel 10 is horizontally cut to the site dimensions, and the cut sandwich panel 10A consisting of a remaining piece on the upper half side is executed.例文帳に追加

軒下などの張出し４４があり、サンドイッチパネル１０の上端が張出し４４と干渉するときには、サンドイッチパネル１０を現場寸法に合わせて水平方向に切断し、切断した上半側の残片よりなるサンドイッチパネル１０Ａを施工する。 - 特許庁

The retainer for the conical roller is also formed with: roller partitioning wall portions 4 extending in a radial direction from the end surfaces of the columns 3 in the radial direction; and eaves portions 5 projecting to both sides in the peripheral direction from end portions on a side opposite to the columns 3 of the roller partitioning wall portions 4 in the radial direction.例文帳に追加

また、円錐ころ用保持器に、柱部３の径方向の端面から径方向に延在するころ仕切壁部４と、ころ仕切壁部４の径方向の柱部３側とは反対側の端部から周方向の両側に突出するひさし部５とを形成する。 - 特許庁

The diagonal members 30 are held in a worker's hands from a height position lower than the eaves 51 and operated so that the second horizontal member 20 is laid in the predetermined height position between both the vertical columns 2, 2, and then the first horizontal member 10 is laid in the predetermined height position between both the vertical columns 2, 2.例文帳に追加

そして、軒51よりも低い高さ位置から斜材30を持って第２水平材20が両縦柱２、２間の所定高さ位置に架け渡されるように斜材30を操作した後、第１水平材10を両縦柱２、２間の所定高さ位置に架け渡す。 - 特許庁

An eaves rib 30 extends to an upper edge side of a door inner panel 24 of a back door 16 to its side along the vehicle width direction; further on the outer edge side of the door inner panel 24 from a seal part S to a weather strip 28 located on the upper edge side of the door inner panel 24.例文帳に追加

バックドア１６のドアインナパネル２４の上縁側には、ドアインナパネル２４の上縁側に位置するウェザーストリップ２８とのシール部Ｓよりもさらにドアインナパネル２４の外縁側に、車幅方向に沿ってそのサイド側まで軒リブ３０が延設されている。 - 特許庁

To provide a verge board protecting the roof eaves of a house against wind and rain capable of coping with the remodel of verge boards of any width size by one type of verge board, usable also for new construction, requiring less labor for working at construction site, and enabling the easy installation thereof by one person.例文帳に追加

家屋の屋根軒先を風雨から守る破風板において、一品種で任意の幅サイズの破風板にリフォーム対応できると共に新築用にも使用可能で、施工現場での作業手間が少なく、１人で取付作業を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

A metal presser 30 has a base end part 31 inserted between the raised part 16 of the seating piece 10 and the flat surface part 23 of the decorative batten seam fixing piece 20, and provided with a pressing part 36 formed at the tip to be pressed to the vicinity of the eaves side part of the ridge side metal roof board.例文帳に追加

押え金具３０は、着座片１０の起立部１６と化粧瓦棒固定片２０の平面部２３との間に基端部３１が差し込まれ、棟側金属屋根板の軒側端部近傍に押し付けられる押え部３６が先端に形成されている。 - 特許庁

Since this makes the rainwater flow toward an edge of eaves through the gutter groove 24, a wall surface forming the gutter groove 24 can prevent the rainwater from running down onto a gable-side lateral part 22a of the main body part 22 or the tile-side lateral part 22b, or scattering to the gable or tile side.例文帳に追加

これにより、雨水は樋溝２４内を軒先に向かって流れるため、樋溝２４を形成する壁面によって、本体部２２の妻側側部２２ａ又は瓦側側部２２ｂに雨水が流れ落ちたり、妻側又は瓦側に飛散することを防げる。 - 特許庁

To provide a glass supporting structure which does not need hole-boring work on a pane of glass, which has durability over the long term, and which is used for constructing a wall, a roof, a screen, eaves or the like which are made of glass in an uneven state without using any sash.例文帳に追加

本発明は、ガラス板に孔明け加工を施す必要がなく、長期耐久性を有し、且つ、サッシを使用することなくガラス製の壁、屋根、衝立、庇等を凹凸状に構築するためのガラス支持構造体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The tile 23 installed on the upper face of a sheathing roof board 21 of the roof 20 is formed with locking protrusions 25 formed projecting on the back face and insert-engaged with a holding part 12 of the tile locking batten 10 mounted extending almost in parallel with the eaves 20A of the roof 20.例文帳に追加

屋根２０の野地板２１上面に設置される瓦２３であって、裏面に突設され、屋根２０の軒２０Ａに対し略平行に延在して取り付けられた瓦係止桟１０の保持部１２に挿入係合される係止突部２５を瓦２３に設ける。 - 特許庁

At the upper edge 14a of a communication opening 14 opened on the inner peripheral surface 12 side of the body part and communicating with the lateral connecting part 24, a backflow preventing eaves part 15 preventing inflow of the drainage W into the lateral connecting part 24 is provided in projection to the axis C side of the body part.例文帳に追加

胴部内周面１２側における横接続部２４に連通する連通用開口１４の上縁１４ａには、排水Ｗの横接続部２４への流入を防止する逆流防止庇部１５が、胴部軸心Ｃ側に突設されている。 - 特許庁

Also in eaves gutter supporting device 1, the lower slot 7 is temporarily retained in such a manner that the lower slot 7 can be attached first, it is shifted and positioned until a predetermined height is obtained and tightened, and the fixing devices such as screws and nails are used for other attaching holes for fixation to the fascia board.例文帳に追加

また、上記軒樋支持具１において、下方の長孔７から先に取付けるようにして仮留めすると共に、所定の高さになるようにずらして位置決めして締め付け、他の取付孔にもネジや釘等の固定具で鼻板に固定して成る。 - 特許庁

Thus, even when a quantity of rain flowing in the groove part 13 is little, the rainwater, dust, and sand flowing in the groove part 13 can be made to flow out to the eaves gutter side by using only the waterways inside the groove part 13.例文帳に追加

それにより、水切り水路用溝部１３内に流れ込む雨の量が少ないときでも、水切り水路用溝部１３の内側の水路のみを用いて、雨水や水切り水路用溝部１３に流れこんだ埃や砂等を軒樋の方に流し出すことができる。 - 特許庁

In this roof structure, a roof material 2 having water retaining property is laid at least on the downstream side peripheral end part of a roof surface 10, the roof material 2 holds a normal rainfall to the roof surface, and an eaves gutter is not disposed on the downstream side of the roof material 2.例文帳に追加

少なくとも屋根面１０の水下側の周縁部に、保水性を有する屋根材２が敷設され、この屋根材２が屋根面への通常の降雨量を保水するものとなされ、屋根材２の水下側には軒樋が配設されていない屋根構造。 - 特許庁

This building 100 has a double roof 34 wherein upper-floor and lower-floor roofs 31 and 32 are continuously flush with each other, and the photovoltaic panels 40 are laid almost throughout an area from a ridge 33 of the double roof 34 to an edge 35 of eaves thereof.例文帳に追加

上階屋根３１と下階屋根３２とが同一面で連続する葺き降ろし屋根３４を有し、この葺き降ろし屋根３４の棟３３から軒先３５までほぼ全域にわたって太陽光発電パネル４０が敷設された建物１００としている。 - 特許庁

Water resistant substrate surfaces 1, 2 and 3, 4 are respectively formed, wherein they have respectively downward inclinations in two directions on the side of cross-beam and in two directions on the side of gable toward an eaves end around a circumference from a central portion of a roof being the uppermost upstream end.例文帳に追加

屋根の中央部分が水上側の最上端をなし、この中央部分から周囲の軒先に向かって桁側の二方向と妻側の二方向にそれぞれ下り勾配をなす防水下地面１と２、防水下地面３と４をそれぞれ形成する。 - 特許庁