「each region」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

The light-shielding member 16 limits the light-transmitting region of each convex lens 18 to a slit-like opening part 20 that is roughly parallel to the main-scanning direction, totally cutting off the transmitting light in other areas.例文帳に追加

遮光部材１６は、各凸レンズ１８の透光領域を、主走査方向と略平行なスリット状開口部２０に制限し、それ以外の部分の透光を全て遮断したものである。 - 特許庁

In this surface discharge type plasma display device, each line electrode in line electrodes pair is formed with a body portion extended in the horizontal direction and a protrusion protruded from the body portion in the vertical direction at every discharging light-emission picture-element region.例文帳に追加

行電極対における行電極の各々を、水平方向に伸長する本体部と、放電発光画素領域毎に垂直方向に本体部から突出する突出部とで構成する。 - 特許庁

To reduce user's time and effort as much as possible for extracting a region of interest of an identical condition for each set of image data from plural sets of image data collected in time series from an identical position of a subject.例文帳に追加

被検体の同一部位から時系列に収集された複数（組）の画像データから、その組毎に、同じ条件の関心領域を、ユーザの手間をできるだけ少なくした状態で抽出する。 - 特許庁

Each warehouse unit 10 is provided with a receiving- delivering floor 14 having a receiving-delivering conveyer system 20, and a lift passing region 15 formed so as to pass a lift through the receiving-delivering floor 14 and respective tiers.例文帳に追加

各倉庫ユニット１０には、入出庫コンベヤ系２０を有する入出庫フロア１４と、入出庫フロア１４及び各段を通過するように設けられたリフト通過領域１５とが設けられている。 - 特許庁

In the signal acquiring step, the pixel is virtually divided into a plurality of divided regions and the detection signal is acquired from at least one detection signal acquiring point in each divided region.例文帳に追加

信号取得工程は、ピクセルを複数の分割領域に仮想的に分割し、この各分割領域内において少なくとも１点の検出信号取得点から検出信号を取得する。 - 特許庁

The free-viewpoint image can be made highly precise by extracting a background region by comparing a two-dimensional image (a reference image) with a background mask made for each frame beforehand.例文帳に追加

２次元画像（参照画像）を予め各フレーム毎に作成しておいた背景マスクと照らし合わせて背景領域を抽出することにより、自由視点映像を高精度化することができる。 - 特許庁

In a reference parameter storage region 422, a reference level value and a reference delay time value are stored for localizing sound image which is released from each speaker 20-j in the reference facility.例文帳に追加

また、基準パラメータ記憶領域４２２には、基準施設において各スピーカ２０−ｊから放音される音像を定位させるための基準レベル値及び基準遅延時間値が記憶されている。 - 特許庁

Each ramp section 50b, 51b, 50d and 51d of the above first and second cam plane is formed in a flat and linear shape, and is formed so that the oscillating velocity of oscillating cam in the region of the ramp section becomes a constant velocity.例文帳に追加

前記第１、第２カム面の各ランプ部５０ｂ、５１ｂ、５０ｄ、５１ｄを平坦な直線状に形成して、該ランプ部領域での揺動カムの揺動速度が一定速度となるように形成した。 - 特許庁

The reference information is basic information for the identification of the component part of the person, and is preferably composed of an upper limit value and a lower limit value of color information (hue, luminance and chrominance) of each pixel in the reference region.例文帳に追加

基準情報は、人物の構成部品を識別する基準となる情報であり、好ましくは、基準領域中の各画素の色情報（色相、輝度及び彩度）の上限値及び下限値である。 - 特許庁

Since the planarity of the mount base 20 can be properly controlled by accordingly adjusting the support positions of the second support mechanisms 30, the interval between the substrate and the opposite plate can be made uniform in all the region where both are opposed to each other.例文帳に追加

第２支持機構３０の支持位置を適宜調整することで、載置台２０の平面度を適正にでき、基板と対向板とが対向する全領域において、その間隔を均一にできる。 - 特許庁

In such temperature control, a matching oil vessel is divided into a plurality of regions with respect to the up and down directions, in which a jacket 100 permitting independent temperature control of the matching oil A in each region is preferably used.例文帳に追加

このような温度制御には、マッチングオイル槽の上下方向を複数領域に分割し、各領域ごとに独立してマッチングオイルAの温度制御が可能なジャケット100を用いることが好適である。 - 特許庁

A portion exists in a non-discharge region (26) between each adjoining two pairs of display electrodes (22, 23) of the plurality of pairs of display electrodes where the pressure sensitive adhesive layer is not formed on the rear face of the front support substrate.例文帳に追加

前面支持基板の背面において、複数対の表示電極の隣接する各２対の表示電極(22,23)の間の非放電領域(26)に粘着層が形成されていない部分がある。 - 特許庁

To provide a managing method and a managing apparatus of a cleaning wafer capable of selecting the cleaning wafer suitable for cleaning the probe of each probe card easily and managing the usable region of the cleaning wafer.例文帳に追加

個々のプローブカードの触針のクリーニングに最適なクリーニングウエハを容易に選択出来ると共に、クリーニングウエハの使用領域の管理も行うことができるクリーニングウエハの管理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The base plate 24 of each movable scroll is furnished with a communication hole 60 to generate communication of a medium pressure chamber 72 with a suction space 45 as a low pressure region and a spool valve 62 to open and close the communication hole 60.例文帳に追加

可動スクロール基板２４に、中間圧室７２を低圧領域としての吸入空間４５に連通する連通孔６０と、その連通孔６０を開閉するスプール弁６２を設ける。 - 特許庁

To provide an X-ray inspection apparatus capable of performing, for each zone of a physical-quantity inspection region, an easily comprehensible display that associates a physical-quantity calculation result to an X-ray image corresponding to the result.例文帳に追加

物理量検査領域の各区画毎に、物理量算出結果をそれに対応するＸ線画像と関連付けた把握容易な表示を行なうことができるＸ線検査装置を提供する。 - 特許庁

In a non-seamless multi-angle structure, switching of the angle is set disabled by using the flag, in a predetermined region on a rear end side of each angle, thereby discontinuity in reproduction can be prevented when the play item exits from multi-angle reproduction.例文帳に追加

ノンシームレスのマルチアングル構造では、このフラグを用いて各アングルの末尾側の所定領域をアングル切り替え不可とすることで、マルチアングルから脱したときの再生の不連続を無くす。 - 特許庁

To detect a defect in each display region with high accuracy, in the case that an inspection pattern simultaneously having at least two kinds or more display regions with mutually different gray scale levels exists on a transmissive display panel.例文帳に追加

透過型表示パネルに、少なくとも２種類以上の異なる階調の表示領域を同時に有する検査パターンを有する場合において、表示領域毎の欠陥を高精度に検出する。 - 特許庁

When the intersection of the boundary between the regions is used as an endpoint on the basis of the extracted region boundary information, inter-endpoint vector data are generated for each boundary connecting the first endpoint to the second endpoint.例文帳に追加

抽出した領域境界情報に基づいて、領域間の境界の交点を端点とした場合に、第１端点から第２端点までを繋ぐ境界毎に、端点間ベクトルデータを生成する。 - 特許庁

On each pixel, the average value of multi-value signal data (x, y) outputted from a region A (n, i, j) around the coordinates (i, j) as the center is obtained, and the value is made a smooth multi-value signal datasm (i, j) (steps 104, 106).例文帳に追加

個々のピクセルについて、その座標(i,j)を中心とする領域Ａ(n,i,j)から出力される多値信号data(x,y)の平均値を求め、その値を平滑多値信号datasm (i,j)とする（ステップ１０４，１０６）。 - 特許庁

(3) When a polarity reversal region J where c-axis is reversed by 180° is formed, rugged projections called as a pawl Q are generated oppositely in the middle of the inclined face of each facet as an indication.例文帳に追加

（３）Ｃ軸が１８０゜反転した極性反転領域Ｊが形成される場合、予兆として、ファセットの傾斜面の途中に、ツメＱと呼ばれるゴツゴツとした突起が対向して発生する。 - 特許庁

When the high-frequency signal is allowed to enter the signal cable 2 from the signal source 3, a reflected high-frequency signal reflected from each probe 1 is detected, to thereby measure the moisture of the soil in the region to be measured.例文帳に追加

信号源３から信号ケーブル２に高周波信号を入射したとき、各プローブ１から反射される反射高周波信号を検出して、被測定領域の土壌の水分を測定する。 - 特許庁

Moreover, the control apparatus 1 judges whether or not the area lacking color where the color has been changed at S32 and an adjacent region which is next to the area lacking color are possible to be distinguished from each other (S33).例文帳に追加

さらに、制御装置１は、Ｓ３２にて色の変更された色不足領域と当該色不足領域に隣接する隣接領域との識別が可能になっているか否かを判定する（Ｓ３３）。 - 特許庁

Storing of the sensor signal for each partition region S and determination of a human body based on the sensor signal are enabled, and the throughput processed at once is reduced comparing with that when the whole is processed at once.例文帳に追加

分割領域Ｓ毎にセンサ信号の記憶およびセンサ信号に基づく人体の判定が可能となり、全体を一度に処理した場合に比べて一度に処理する処理量が減少する。 - 特許庁

The right lighting fixture unit of the right and left can form a light distribution pattern for making a light shaded region appear in a part above a horizon by overlapping each light distribution pattern in front of a vehicle.例文帳に追加

左右の右灯具ユニットは、それぞれの配光パターンを車両前方で重ね合わせることによって水平線より上部に遮光領域を現出させる配光パターンを形成可能である。 - 特許庁

Each of the distal ends 13 of the comb-like probe has an angle with a probe supporting part 12, and is operated in parallel with a sample 6 to accurately extract the specific portion of the wide region.例文帳に追加

櫛形状プローブの先端部１３がプローブ支持部１２と角度を有し、先端部１３が試料６に平行に操作され、精度よく広い領域の特定部位を抽出することができる。 - 特許庁

In an electric charge section of a solid-state imaging device, a plurality of unit pixels 131, each of which has a photodiode 141, a first CCD 142, a second CCD 143 and a floating diffusion region 145, are arranged two-dimensionally.例文帳に追加

固体撮像装置の電荷部には、フォトダイオード１４１と、第１ＣＣＤ１４２、第２ＣＣＤ１４３、浮遊拡散領域１４５とを備える複数の単位画素１３１が、２次元に配列される。 - 特許庁

In this method, the reference body 1 having a mass is connected to additional masses that are connected to each other in a kinematic manner so as not to response to the accelerating region so as to attain the reduction of the traveling time function.例文帳に追加

本方法では、質量を有する基準体１を、加速域に応答しないように互いに運動学的に連結された追加質量に連結させることにより、前記縮小を行う。 - 特許庁

Then, the control unit 20 is configured to control an opening time of a shutter board 6a of a shutter mechanism 6 in accordance with the exposure time, and to control each exposure region of the band-like work to be subject to exposure to have the above-mentioned exposure time.例文帳に追加

そして、この露光時間に応じて、シャッタ機構６のシャッタ板６ａの開時間を制御して、帯状ワークの各露光領域を上記求められた露光時間になるように制御する。 - 特許庁

Each control range is physically restricted in a certain range, and a region on the large operation angle side and a timing advance side is restricted along a limit L2 in which interference with a piston moving trajectory is generated.例文帳に追加

各々の制御範囲は、各々一定範囲に物理的に制限されるが、大作動角側でかつ進角側の領域は、ピストン移動軌跡との干渉が生じる限界Ｌ２に沿って制限される。 - 特許庁

Each external terminal and the bus bar 40 are welded in boundary portions between an overlapping region Ra where the external terminal and the bus bar 40 are overlapped and exposed regions Rb1, Rb2 where the external terminal is exposed.例文帳に追加

外部端子とバスバー４０とは、外部端子とバスバー４０とが重畳する重畳領域Ｒａと、外部端子が露出する露出領域Ｒｂ１，Ｒｂ２との境界部分が溶接されている。 - 特許庁

Collector regions of the transistors Q1 and Q2 are separated from each other, and a first region 11 of the first conductive type is formed between the collector regions 101 of the transistors Q1 and Q2.例文帳に追加

各トランジスタＱ１，Ｑ２の各コレクタ領域１０１は、離間配置されるとともに、各トランジスタＱ１，Ｑ２のコレクタ領域１０１間には、第一導電型の第一領域１１が形成されている。 - 特許庁

A plurality of the individual ink flow passages 7 are formed in an effective region held between the two virtual flat surfaces which are orthogonal to an upper surface 4a and in parallel with each other and face the actuator unit 21.例文帳に追加

複数の個別インク流路７は、上面４ａと直交し互いに平行な２つの仮想平面に挟まれ且つアクチュエータユニット２１と対向する有効領域に形成されている。 - 特許庁

A feature amount calculation part 34 divides the two histograms to a prescribed numbers of regions, and a correlation feature amount showing correlation of the region is calculated for each of the regions to which the two histograms corresponds.例文帳に追加

特徴量算出部３４が、２つのヒストグラムを所定数の領域に分割し、２つのヒストグラムの対応する領域毎に、領域の相関を表す相関特徴量を算出する。 - 特許庁

A second correction value corresponding to a second printing mode which is to be applied to an intermediate portion thereof in the conveyance direction in order to correct the delivering amount of the ink by each row region, is set.例文帳に追加

媒体における搬送方向の中間部に適用される第２印刷方式に対応する第２補正値であって、インクの吐出量を列領域毎に補正するための第２補正値を設定する。 - 特許庁

In the second step, a process in which a mask 13A having a pattern shape corresponding to the second magnetic part is provided on the magnetic film 5 via the step is performed for each part between servo region formation planned parts.例文帳に追加

第２工程では、当該過程を経て、第２磁性部に対応したパターン形状を有するマスク１３Ａを磁性膜５上に設けることをサーボ領域形成予定箇所間毎に行う。 - 特許庁

Moreover, by equating the positions of the recessed region without selectively forming the film 2 and the film 9 with each other, the device has also an advantage that steps within the surface of the substrate 1 can be significantly reduced.例文帳に追加

また、選択的に埋め込み酸化膜２が形成されずに窪んだ領域と素子分離絶縁膜９との位置を同じくすることにより、面内の段差は大幅に低減できるという利点も有する。 - 特許庁

To provide an organic luminescent display apparatus having an aperture ratio of a pixel improved by enlarging luminescent region while securing the sufficient channel width of a driving transistor corresponding to the luminous efficiency in each pixel.例文帳に追加

各画素で発光効率に見合う駆動トランジスタの十分なチャネル幅を確保したまま発光領域を拡大することで、画素の開口率を高め得る有機発光表示装置を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the liquid crystal device consists of sticking a pair of substrates to each other by using a sealing material and sealing a liquid crystal in a liquid crystal sealing region enclosed by the sealing material.例文帳に追加

一対の基板をシール材によって貼り合わせそのシール材及び一対の基板によって囲まれる液晶封入領域に液晶を封入して成る液晶装置の製造方法である。 - 特許庁

The encoding data processing apparatus is operable to determine whether an additional amount of data required to represent a visible watermark can be accommodated in an auxiliary data region within each image frame.例文帳に追加

データ符号化処理装置は、圧縮符号化ビットストリームにおいて、可視ウォータマークを表すために必要な更なる量のデータが、各画像フレーム内の予備データ領域に収容できるかを判定する。 - 特許庁

The above-mentioned purpose can be achieved by removing at least a part of a region between adjacent fluid holes concerning at least one metallic plate among each metallic plate constituting a laminated metal gasket.例文帳に追加

上記課題は、積層型メタルガスケットを構成する各金属板のうちの少なくとも一枚について、隣接する流体孔間の領域の少なくとも一部を除去することによって解決される。 - 特許庁

To provide appropriate characteristics of a memory cell in each cell array region according to the request about usage, even if the usages of the cell array regions in a memory cell array are set to be different.例文帳に追加

メモリセルアレイ内の各セルアレイ領域の使用方法を異なるように設定したとしても、各セルアレイ領域内のメモリセルの諸特性を使用方法の要求に応じて適したものとする。 - 特許庁

According to an embodiment, a semiconductor device manufacturing method comprises a process of exposing a surface of an n-type semiconductor region and a surface of a semiconductor layer, which have relatively different impurity concentrations from each other.例文帳に追加

実施形態によれば、半導体装置の製造方法は、相対的に不純物濃度が異なるｎ形半導体領域の表面と半導体層の表面とを露出させる工程を有する。 - 特許庁

A set pattern combining the conduction state and the open state is created for each region, and local temperature of the 2m regions can be raised, lowered or held by changing the set pattern temporally.例文帳に追加

各領域の通電状態とオープン状態にした設定パターンを作り、その設定パターンを時間的に変化させることにより、２ｍ領域の局所温度の昇温・降温・保持を可能にする。 - 特許庁

The measuring objective region connecting a plurality of rectangular processing regions smaller than a field of view of the camera 1 and equal in size to each other is set for the substrate S.例文帳に追加

各撮像位置を設定する際には、基板Ｓに対し、カメラ１の視野よりも小さく、それぞれの大きさが等しい矩形状の処理領域を複数つなぎ合わせた計測対象領域を設定する。 - 特許庁

A first correction value corresponding to a first printing mode which is to be applied to a tip portion of a medium in a conveyance direction in order to correct a delivering amount of ink by each row region, is set.例文帳に追加

媒体における搬送方向の先端部に適用される第１印刷方式に対応する第１補正値であって、インクの吐出量を列領域毎に補正するための第１補正値を設定する。 - 特許庁