「each region」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

A table (18) storing heater electric power corresponding to a target floating amount applied to a heater (24) is provided in each region divided in the circumferential direction of a magnetic recording medium (3) during reading/writing, the heating element (24) of a magnetic head (2) is heated by the heater electric power of the specified region.例文帳に追加

磁気記録媒体（３）の円周方向に分割された各領域で、ヒータ（２４）に印加する目標浮上量に相当するヒータ電力を格納するテーブル（１８）を設け、リード／ライト時に、指定された領域のヒータ電力で、磁気ヘッド（２）の発熱素子（２４）を加熱する。 - 特許庁

Thereby, an uneven contact state where the surface of the rear polarizing plate 4 and the reflection polarizing sheet 11 partially come in face contact with each other is prevented and inconvenience that display visibility is reduced by the boundary between a surface contact region and a non-contact region on the periphery thereof is eliminated.例文帳に追加

これにより、後偏光板４表面と反射偏光シート１１とが部分的に面接触する不均一な接触状態の発生が防止され、面接触領域とその回りの非接触領域との境界が表示の視認性を低下させる不具合が解消される。 - 特許庁

The selection of the variant is carried out in the following processes, selecting organism with a gene transduced on the chromosome by utilizing the characteristics of the selective marker, a process directly inspecting changes of gene structure on each variant to select the objective variant with deleted gene region and substituted gene region.例文帳に追加

変異株の選択には、まず選択マーカーの性質を利用して染色体上に遺伝子が導入された生物を選択し、次に各変異株について遺伝子構造の変化を直接調べて、目的の遺伝子領域欠失変異体及び遺伝子領域置換変異体を選抜する。 - 特許庁

The respective interlayers are electrically connected to each other via contact holes appropriately opened in the respective interlayer insulating films; and thereby a TFT 30, a storage capacitance 70, and a pixel electrode 9a, etc., are formed in a pixel region 10a, and TFT 30p, 30n, etc., are formed in a peripheral region 10b.例文帳に追加

各層間絶縁膜に適宜開孔されるコンタクトホールを介して各層間が電気的に接続されることにより、画素領域１０ａには、ＴＦＴ３０、蓄積容量７０、及び画素電極９ａ等が形成され、周辺領域１０ｂには、ＴＦＴ３０ｐ，３０ｎ等が形成される。 - 特許庁

Decoloring light 41 of each of upper and lower decoloring light sources 39 has an upstream irradiation region which is set at a point g of the paper conveyance path 25 corresponding to the inclination start part of the inclined part 45-2 of the heat radiation heaters 36, and has a downstream irradiation region which is set at a point h.例文帳に追加

上下の消色光源３９の消色光４１は熱輻射ヒータ３６の傾斜部分４５−２の傾斜開始部に対応する用紙搬送経路２５のｇ点に上流側照射領域を設定され、下流側照射領域はｈ点に設定される。 - 特許庁

A comparison evaluation section 7 reads non-sound region reference data stored in a prescribed area in a storage section 14 and singer voice non-sound region data, and compares both of the non-sound regions for each syllable, and judges a mismatching amount, and thereby, this is reflected to scoring of singer's voice.例文帳に追加

比較評価部７は、記憶部１４の所定のエリアに記憶された無音領域基準データおよび歌唱者音声無音領域データを読み出し、各々の音節ごとに両者の無音領域時間を比較して、ずれの量を判断することにより、歌唱者音声の採点に反映させる。 - 特許庁

A defective region 3 to be sealed is set to be divided into sections, a coating plate 4 is set to consists of plate materials 4a... corresponding to the sections and the plate materials are connected to each other by welding while being arranged in turn on the surface of the defective region of a reactor structure 1.例文帳に追加

封止対象となる欠陥領域３を複数区分に分割設定し、被覆板４を区分に対応する複数枚の板材４ａ‥からなるものとし、板材を原子炉構造物１の欠陥領域表面に順に配列しつつ、溶接により板材を相互に接続する。 - 特許庁

Physical quantity generated in at least one of a contact region of the rugged surface model or a contact region of the structural body model is calculated (step S105) and is acquired (step S106) by bringing the rugged surface model and the structural body model into contact with each other (step S104).例文帳に追加

次に、前記凹凸表面モデルと前記構造体モデルとを接触させ（ステップＳ１０４）、前記凹凸表面モデルの接触領域、又は前記構造体モデルの接触領域のうち少なくとも一方に生ずる物理量を計算し（ステップＳ１０５）、取得する（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

When the object region corresponding to the same object is separated into a plurality of segments, the position coordinate of the center of gravity of the object region comprising the separated segments is calculated by determining the weighted mean of the position coordinate of the center of gravity of each segment by using a segment area as the weight.例文帳に追加

また、同一の目標に対応する目標領域が複数のセグメントに分離した場合には、各セグメントの重心位置座標をセグメントの面積を重みとして荷重平均することにより、分離されたセグメントからなる目標領域の重心位置座標を算出する。 - 特許庁

The capacitor elements 2A-2C each has the anode part 6 formed in the partial region of an aluminum substrate 9, and a cathode part 7 formed by laminating a solid electrolyte layer 11 and a conductive layer 12 on the front surface of a region except the anode part 6 in the aluminum substrate 9.例文帳に追加

コンデンサ素子２Ａ〜２Ｃは、アルミニウム基体９の一部領域で形成された陽極部６と、アルミニウム基体９における陽極部６を除く領域の表面上に固体電解質層１１及び導電体層１２を積層して形成された陰極部７とを有している。 - 特許庁

The gate electrode 19 comprises a polysilcon layer 13 having an N channel region 13A and a P channel region 13B, a WSi_2 layer 14, a WSiN layer 15, a WN layer 16, and a W layer 17 formed contiguously to each other from the silicon substrate 10 side.例文帳に追加

ゲート電極１９は、シリコン基板１０側から、相互に隣接して形成されたＮチャネル領域１３ＡとＰチャネル領域１３Ｂとを有する多結晶シリコン層１３、ＷＳｉ_2層１４、ＷＳｉＮ層１５、ＷＮ層１６、及びＷ層１７を順次に備える。 - 特許庁

The chart has a color density measuring patch region that includes beta provided at each ink color used for the offset printing and at least one flat netting, and a picture pattern region constituted of all the inks and including a plurality of different regions by a picture pattern amount integrated in the printing direction.例文帳に追加

オフセット印刷に用いられる各インキ色ごとに設けられたベタと少なくとも一つの平網とを含む色濃度測定用パッチ領域と、全てのインキから構成され、印刷方向に積算した絵柄量が異なる複数の領域を含む絵柄領域と、を有するチャートを提供する。 - 特許庁

Diffractive optical elements DOEs 42a, 42b for converting the intensity distribution on a target path of the droplet discharged from a nozzle from Gaussian distribution to the intensity distribution of the top hat type distribution which has a temperature rising region and a vaporization region are arranged on each light path of the first and second laser beam Le1, Le2.例文帳に追加

第１及び第２レーザ光Ｌｅ１，Ｌｅ２の各光路上に、ノズルから吐出される液滴の目標経路上における強度分布をガウシアン分布からトップハット型分布の昇温領域及び蒸発領域を有する強度分布へ変換するＤＯＥ４２ａ，４２ｂを配置する。 - 特許庁

In each of printed matters 61-65 which are stacked, significance and priority are shown by the kind of a tab 41 in a first region 53, and a date of the issue or a deadline date of the printed matter is expressed by a position of a tab 42 on a date gage for one month 55 in a second region 54.例文帳に追加

積み上げられた各印刷物６１〜６５において、第１領域５３ではタブ４１の種類により重要度や優先度を示し、第２領域５４では１ヶ月の日付ゲージ５５上でのタブ４２の位置により印刷物の発行日や締め切り日を表わす。 - 特許庁

The lead frame 12 comprises left and right lead frames 12A, 12B joined to the lower guard 14, and a notch 17 separates the outer surface of a bottom 18 of each of the lead frames 12A, 12B into a first region for configuring an external connection terminal 15 and a second region for configuring parts other than the external connection terminal 15.例文帳に追加

リードフレーム１２は下鍔部１４に接着された左右のリードフレーム部１２Ａ、１２Ｂからなり、各リードフレーム部１２Ａ、１２Ｂの底面部１８の外側表面は、外部接続端子１５を構成する第１領域と、それ以外の第２領域とに切欠き部１７によって分離される。 - 特許庁

The wiring board has at least one conductor layer and resin insulating layer each stacked on at least the one principal surface of the core layer, and a slit is formed in a plane conductor region provided in a non-wiring region of the conductor layer.例文帳に追加

コア層の少なくとも一方の主面において、導体層と樹脂絶縁層とがそれぞれ少なくとも一層積層されてなる配線基板であって、前記導体層の非配線領域に設けられたプレーン状導体領域にスリットを形成したことを特徴とする。 - 特許庁

Only for a specified pixel clock in a data region constituted of a plurality of continuous pixel clocks, phase correction of pixel clock is performed at the timing of a clock signal from a high frequency clock generating means and its correction start timing is differentiated for each data region of different time series.例文帳に追加

複数の連続した画素クロックから構成されるデータ領域の特定の画素クロックのみに対し、画素クロックの位相の補正を、高周波クロック生成手段からのクロック信号のタイミングにより行い、且つ、その補正開始タイミングを時系列の異なる上記データ領域毎に異ならせる。 - 特許庁

Each of protection diodes D1, D2 formed in the frame region 20 is formed by connecting a gate electrode and a drain electrode or a source electrode to a TFT (Thin Film Transistor) formed by the same process as that for a TFT formed in the display region 10 through a connection electrode 130.例文帳に追加

額縁領域２０に形成する保護ダイオードＤ１、Ｄ２は、表示領域１０に形成されるＴＦＴと同じプロセスで形成されるＴＦＴに対して接続電極１３０を用いてゲート電極とドレイン電極あるいはソース電極とを接続することによって形成される。 - 特許庁

The first solidified liquid crystal layer includes first and second regions having refractive index anisotropy within the plane, corresponding to the first and second pixels, respectively, wherein the first region and the second region in the first solidified liquid crystal layer have different birefringence indices from each other within the plane.例文帳に追加

第１の固体化液晶層は、面内に屈折率異方性を有する第１および第２の領域を、前記第１およびの画素に対応して含み、第１の固体化液晶層における第１の領域と前記第２の領域とは、面内の複屈折率が異なる。 - 特許庁

Each of multiple processing chambers 5a-5d having a lid 52 on top are connected to one of the sides not having a maintenance region 6, and a lid conveyance chamber 7 conveys the lids 52 between the processing chambers 5a-5d and the maintenance region 6.例文帳に追加

上部に蓋体５２を有する複数の処理室５ａ〜５ｄは前記複数の側面のうち、外側にメンテナンス領域６を備えた側面を除いた側面に接続され、蓋体搬送機構７は前記処理室５ａ〜５ｄとメンテナンス領域６との間にて、前記蓋体５２を搬送する。 - 特許庁

The present invention provides a method for rapidly/simply identifying genotype of Bifidobacterium longum strain by detecting polymorphism on a DNA region containing BL0674 gene, BL0675 gene and BL0676 gene existing between specific base sequences in each of two places or its partial region on genome DNA of Bifidobacterium longum strain.例文帳に追加

ビフィドバクテリウム・ロンガム株のゲノムDNA上において、各２カ所の特定の塩基配列の間に存在する遺伝子、BL0674、BL0675、及びBL0676を含むDNA領域、又はその部分領域の多型を検出することにより、ビフィドバクテリウム・ロンガム株の遺伝子型を迅速・簡易に識別する方法。 - 特許庁

The optical component 100 provided with the antireflection film 50 which has an effective wavelength region in a wavelength band of red and near infrared laser beams and includes an effective wavelength region having a width of ≥100 nm in a wavelength band of blue laser beams can be obtained by optimizing the optical film thickness of each layer.例文帳に追加

各層の光学膜厚を最適化した反射防止膜５０を備えた光学部品１００は、赤色、近赤外レーザ光の波長帯域に有効波長領域を有しかつ、青色レーザ光の波長帯域に１００ｎｍ以上の幅の有効波長領域を備えることが可能となる。 - 特許庁

A luminance discrimination circuit 14 compares a luminance level of each of pixels configuring a video input signal VIN for every optional region Ai with a predetermined threshold value and outputs a detection signal DET to the region Ai if even one of the luminance levels exceeds the threshold value.例文帳に追加

【解決手段】輝度判定回路１４では、任意領域Ａｉ毎に映像入力信号ＶＩＮを構成する各画素の輝度レベルを予め定められた閾値と比較し、１つでもこの閾値を越えるものがあればその領域Ａｉに対して検出信号ＤＥＴを出力する。 - 特許庁

For forming a plurality of semiconductor elements over an insulating surface, in one continuous semiconductor layer, an element region serving as a semiconductor element and an element isolation region having a function to electrically isolate element regions from each other by repetition of PN junctions are formed.例文帳に追加

絶縁表面上に複数の半導体素子を形成するために、連続した一つの半導体層中に半導体素子として機能する素子領域と、ＰＮ接合の繰り返しにより素子領域間を電気的に分離する機能を有する素子分離領域を形成する。 - 特許庁

The logic circuit is formed of standard cells constituting the standard cell region SC, and the switching transistor of an MTCMOS which controls the power supply and leak route interruption of an adjacent logic circuit is formed of the basic cells of gate arrays constituting each gate array region GA.例文帳に追加

スタンダードセル領域ＳＣを構成するスタンダードセルにより論理回路が形成され、各ゲートアレイ領域ＧＡを構成するゲートアレイのベーシックセルにより、近接する論理回路部の電源供給とリーク経路遮断を制御するＭＴＣＭＯＳのスイッチトランジスタが形成されている。 - 特許庁

A hydrophobic index H and an amphipathic index A are allocated to each amino acid constituting protein, a Core region of the amino acid sequence is calculated through single average hydrophobicity [H], and double average hydrophobicity <;H>; and double average amphiphilicity <;A>; are calculated on the obtained Core region.例文帳に追加

蛋白質を構成する各アミノ酸に疎水性指標Hと両親媒性指標Aを割り当て、アミノ酸配列のCore領域を一回平均疎水性 [H] を介して算出し、得られたCore領域について二回平均疎水性 <H> 及び二回平均両親媒性<A> を算出する。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic fluororesin composition having improved mechanical properties and decreased permieabilities of gases and chemicals by blending at least two kinds of tetrafluoroethylene-perfluoroalkylvinylether copolymer which are compatible with each other in an amorphous region or further in a crystal region.例文帳に追加

少なくとも２種のテトラフルオロエチレン・パーフルオロ（アルキルビニルエーテル）共重合体を混合することによって、非晶領域において、あるいはさらに結晶領域においても相溶し、機械的物性の向上やガス及び薬品透過度の低下が期待される熱可塑性フッ素樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A convergence calculation based on an energy minimization principle determines positions where internal energy for contracting the three- dimensional active grid and image energy for converting the contraction at a three-dimensional feature region balance with each other to thereby extract the three-dimensional feature region.例文帳に追加

エネルギー最小化原理に基づく収束計算により、三次元アクティブグリッドを収縮させる内部エネルギーと、その収縮を三次元の特徴領域に収束させるための画像エネルギーとが釣り合う位置を求めることにより三次元の特徴領域を抽出する。 - 特許庁

Each of partial pixels 20H has a first photoelectric conversion part 42 and a second photoelectric conversion part 43 respectively present in one-side region and the other-side region divided by a division line in a plan view viewed from the normal direction of the substrate 51, and respectively subjecting incident light to photoelectric conversion.例文帳に追加

一部の画素２０Ｈは、基板５１の法線方向から見た平面視において分割線により分割される一方側の領域及び他方側の領域にそれぞれ存し各々が入射光を光電変換する第１の光電変換部４２及び第２の光電変換部４３を有する。 - 特許庁

Each of the pair of impurity regions of the fist semiconductor element shows a conductive type which is opposite to the second impurity section of the impurity region, while comprising a third impurity section which suppresses the second impurity section of the impurity region.例文帳に追加

さらに、第１の半導体素子の前記一対の不純物領域のそれぞれは、該不純物領域の前記第２の不純物区域の導電型と逆の導電型を示しかつ当該不純物領域の前記第２の不純物区域を抑制する第３の不純物区域を有する。 - 特許庁

On the active matrix substrate 1, where a TFT 14 is connected to each picture element electrode 16 arranged on a transparent substrate in a matrix, the parasitic capacitance Cgd is formed by a region, where the gate electrode 14G overlaps with the drain electrode 14D, and the periphery region.例文帳に追加

透明基板上にマトリクス状に配置された各絵素電極１６にＴＦＴ１４が接続されたアクティブマトリクス基板１において、ゲート電極１４Ｇとドレイン電極１４Ｄとが重なり合う領域およびその周縁領域とによって寄生容量Ｃｇｄが形成される。 - 特許庁

At the same time, when receiving the probe information, a CPU 11 reads the road type corresponding to each link ID and user's average vehicle speed during uncongested road traveling from the probe information, and determines the vehicle speed region corresponding to this link ID from a vehicle speed region determination table 50.例文帳に追加

一方、ＣＰＵ１１は、プローブ情報を受信した場合には、プローブ情報から各リンクＩＤに対応する道路種別とユーザの空き道走行時の平均車速を読み出し、車速域決定テーブル５０から、当該リンクＩＤに対応する車速域を決定する。 - 特許庁

Region information controlling yes or no of execution of reproduction processing for recording information being the object of at least either of reproduction processing or recording processing for each region previously set is superimposed on the recording information itself as a watermark WM.例文帳に追加

再生処理又は記録処理の少なくともいずれか一方の対象となる記録情報を対象とした再生処理等の実行の許否を予め設定された地域毎に制御するリージョン情報を、当該記録情報自体に対してウオーターマークＷＭとして重畳する。 - 特許庁

A feedback inverter 4 of a latch circuit 1 is configured from MOS transistors whose well region is connected to a power source or grounded, and a transfer gate 2 and an output inverter 3 are configured from a dynamic threshold MOS transistor in which a well region and a gate are connected to each other.例文帳に追加

ラッチ回路１の帰還用インバータ４は、ウェル領域が電源に接続または接地されたＭＯＳトランジスタから構成され、トランスファーゲート２および出力用インバータ３は、ウェル領域とゲートとが接続されたダイナミック・スレッショルドＭＯＳトランジスタから構成されている。 - 特許庁

The imaging apparatus is provided with the imaging element for imaging an object image, and a storage part for dividing the imaging region of the imaging element into a plurality of regions and storing the address of a pixel judged as the defective pixel by the detection of a detection level different for each region on the basis of imaging element output.例文帳に追加

被写体像を撮像する撮像素子と、撮像素子の撮像領域を複数の領域に分割し、撮像素子出力に基づいて、各領域ごとに異なる検出レベルの検出により欠陥画素と判断された画素のアドレスを記憶する記憶部とを備える。 - 特許庁

The piezoelectric transformer for a fluorescent lamp is formed in such a way that the area of an electrode formed in the central region of each side on the first face of the piezoelectric substance block (101) is smaller than the area of an electrode formed in a corner region, in electrodes which are arranged on the first face of the piezoelectric substance block.例文帳に追加

本発明による蛍光灯用圧電トランスは圧電体ブロックの第1面に配置される電極において圧電体ブロック(101)の第1面の各辺中央領域に形成される電極面積が隅部領域に形成される電極面積より小さくなるよう形成する。 - 特許庁

A RAID device 9 inspects each of disk devices 19-1 to 19-8 and detects a disk device to be separated, a data read-protect determination section 15 controls an overwrite control section 16 of a data region to overwrite the data of the data region of the target disk device with "0".例文帳に追加

RAID装置９が各ディスク装置１９−１〜１９−８を検査して、切り離すべきディスク装置が見つかった場合、データ読み出し防止処理判断部１５が、データ領域の上書き処理制御部１６に、切り離すべきディスク装置のデータ領域のデータを「０」で上書きさせる。 - 特許庁

A first, a second, a third base parts 22A, 22B, 22C are provided in a region of each the layer 24A, 24B, 24C higher than the other region of the base 22, and substantially cylindrical mound parts 25... are formed at specified intervals, while thereon ring-like small abrasive grain layers are provided.例文帳に追加

各砥粒層２４Ａ，Ｂ，Ｃの領域に台金２２の他の領域より高さの高い第一台金部２２Ａ，第二台金部２２Ｂ，第三台金部２２Ｃを設け、所定間隔で略円筒状のマウンド部２５…を多数形成してその上にリング状の小砥粒層部２８を設ける。 - 特許庁

In a 1st region where a 1st input key group 41 is arranged on the inside main surface of the lower housing 20, the height of each key top of the specific input key group from the housing surface is made relatively high by making a housing surface (recessed portion 44) low in the other region.例文帳に追加

下側筐体２０の内側主要面において、第１の入力キー群４１が配置された第１の領域について、筐体面（凹部４４）の高さを他の領域を低くすることによって相対的に当該特定の入力キー群の各キートップの、筐体面からの高さを高めた。 - 特許庁

Moreover, when the rear surface 10 (#a) is irradiated with light, the number, the size, and the location of the roughened regions 14 are determined to an extent such that the product information can be read out from the difference in optical reflectivity between each roughened region 14 and the mirror finished region 12, respectively.例文帳に追加

また、この粗面化領域１４は、裏面１０（＃ａ）に光を照射した場合、粗面化領域１４と鏡面化領域１２との光反射率の違いから製品情報を読み取ることができる程度に、粗面化領域１４の個数、大きさ、形状、配置場所を決定する。 - 特許庁

When a shield film 20 is wound around a board body 10, an overlapping region 28 in the vicinity of ends 25_1, 25_2 of the shield film 20 are made to cross obliquely parallel portions of the signal wirings 11a, so as to permit each signal wiring 11a to traverse obliquely the overlapping region 28.例文帳に追加

基板本体１０にシールドフィルム２０を巻き回すときに、シールドフィルム２０の端部２５_1、２５_2付近の重複領域２８を、信号配線１１ａの平行に配置された部分に対して斜めに交差させ、各信号配線１１ａが重複領域２８を斜めに横断するようにする。 - 特許庁

When lateral-oscillation processing is applied, a correspondence coefficient in a relationship between the set amplitude and the actual amplitude of the lateral-oscillation processing is calculated beforehand in order to correct a difference occurring between the set amplitude and the actual amplitude so that a designated processing region 1 and a region 3 to be actually processed may be coincident with each other.例文帳に追加

横振動加工の適用の際、その設定振幅と実振幅とに生じる差異を補正するために、それらの関係における対応係数を予め求めておき、指定した加工領域１と実際に加工される領域３が一致するようにする。 - 特許庁

Since the output term of the PCONT signal and the output term of the lightening signal for SOS are overlapped with each other, an APC control based on the PCONT signal can be surely performed even when reduction of a term corresponding to a region out of an image region occurs in association with improvement of an effective scanning efficiency.例文帳に追加

ＰＣＯＮＴ信号の出力時期とＳＯＳ用点灯信号の出力時期とを重複させることで、有効走査効率向上に伴う、画像領域外に対応する時期の減少があっても、ＰＣＯＮＴ信号に基づくＡＰＣ制御が確実に実行される。 - 特許庁

A first numerical value proportional distribution part 24 totals the proportionally divided numerical values of the second item for every first type of region, and proportionally divides the numerical values of the first item for every second type of region based on the rate of the proportionally divided numerical values of each second item to the total value.例文帳に追加

第１数値按分部２４は、上記按分した第２項目の数値を第１の種類の領域毎に合計した値を算出し、この合計値に対する上記按分された各第２項目の数値の割合により、第２の種類の各領域に対して第１項目の数値を按分する。 - 特許庁

The quantities of the inclinations at every image region are detected by comparing corresponding mutual reference graphics of each of the read image data and the reference image data regarding the read image data and the reference image data, and the inclinations of the image data read from the normal original X are corrected at every image region on the basis of the quantities of the inclinations.例文帳に追加

読取画像データと基準画像データとについてそれぞれの対応する基準図形同士を比較することで画像領域毎の傾き量を検出し、通常の原稿Ｘから読み取られた画像データの傾きを傾き量に基づいて画像領域毎に補正する。 - 特許庁