「effective transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A multi-antenna transmitting entity transmits data to a single- or multi-antenna receiving entity using (1) a steered mode to direct the data transmission toward the receiving entity or (2) a pseudo-random transmit steering (PRTS) mode to randomize the effective channels observed by the data transmission across the subbands.例文帳に追加

マルチアンテナ送信エンティティは、（１）受信エンティティにデータ送信を方向づけるステアド(steered)モードまたは（２）サブバンドにわたってデータ送信により観察される実効チャネルをランダム化するための擬似ランダム送信ステアリング（ＰＲＴＳ）モードを使用して、単一アンテナ受信エンティティまたは複数アンテナ受信エンティティにデータを送信する。 - 特許庁

An add-in card 2 has a transmission/reception unit 3 for transmitting/receiving data with a mother board 1 via an interface of PCI Express composed of a plurality of lanes, and the transmission/reception unit 3 performs self-diagnosis of each lane at power-on, and switches the number of effective lanes based on a result of the self-diagnosis.例文帳に追加

アドインカード２は、複数のレーンからなるＰＣＩ Ｅｘｐｒｅｓｓのインタフェースを介して、マザーボード１との間でデータの送受信を行う送受信部３を有し、該送受信部３は、電源投入時に各レーンの自己診断を実施し、自己診断の結果にもとづいて、有効レーン数を切り換える。 - 特許庁

A supervisory device 3 transmits an effective request message to obtain data transmission only when data being a supervisory object are changed to a controller 2, when data designated by the effective request message is changed, the controller 2 transmits a data change message including the data to the supervisory device 3 and the supervisory device 3 acquires data from the received data change message.例文帳に追加

監視対象となるデータの変化時のみデータ送信を求める有効リクエストメッセージを監視装置３からコントローラ２に送信し、有効リクエストメッセージで指定されたデータに変化が生じたとき、このデータを含むデータ変化メッセージをコントローラ２から監視装置３に送信し、監視装置３で受信したデータ変化メッセージからデータを取得する。 - 特許庁

The polarization splitter has two polarization splitting surfaces for reflecting an S-polarized beam in which two surfaces are arranged in parallel, wherein one surface performs transmission and reflection with respect to a first effective polarized beam and makes the beam incident to and outgoing from a reflection type image display element, and the other surface at least performs reflection with respect to a second effective polarized beam.例文帳に追加

２つの面を平行に配したＳ偏光の光を反射する２つの偏光分離面を有し、１面は第１の有効偏光光に対して透過と反射を行って反射型映像表素子への前記光の入出射を行い、他の１面は第２の有効偏光光に対して少なくとも反射を行うように構成する。 - 特許庁

To provide a hole structure optical fiber that has a larger effective cross section than a conventional optical fiber while guaranteeing single-mode operation and maintaining a standard for bending loss, and to provide an optical transmission system using the same.例文帳に追加

単一モード動作を保証し、且つ曲げ損失の基準を維持しつつ、従来の光ファイバよりも大きな実効断面積を実現することができる空孔構造光ファイバ及びこれを用いた光伝送システムを提供する。 - 特許庁

Only at an operation portion where "YES" is selected in response to the inquiry screen, a start button for indicating a printing start or facsimile transmission start is made effective and at an operation portion where "NO" is selected to the inquiry screen, a start button is made ineffective (S6).例文帳に追加

問い合わせ画面に対して「はい」を選択した操作部のみ、印刷開始又はファックス送信開始を指示するスタートボタンを有効化し、問い合わせ画面に対して「いいえ」を選択した操作部では、スタートボタンを無効化する（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a satisfactory optical disk suitable for high density recording by regulating ranges of an effective thickness and a refractive index of a light transmission layer in a next generation optical disk and the like, and to provide a recording and reproduction device for the optical disk suitable for high density recording.例文帳に追加

例えば次世代光ディスク等において有効な光透過層の厚さ及び光透過層の屈折率の範囲を規定し、高密度記録に適した極めて良好な光ディスクとその記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

The method employs a means that captures a self recognition packet (Self_-ID Packet) after bus reset, a means that analyzes inside of the captured self recognition packet, a means that retrieves the captured self recognition packet, and calculates an effective inter-node transmission rate.例文帳に追加

バスリセット後に自己認識パケット（Self_ID Packet）を取り込む手段と、取り込んだ自己認識パケットの内部を解析する手段と、取り込んだ自己認識バケットを検索する手段と有し、これらから有効なノード間伝送速度を算出する。 - 特許庁

To provide a power transmission system, in particular, for a starter-alternator, capable of both of damping large variations in torque under starting conditions (drive from alternator) and of providing effective decoupling under running condition (alternator driven).例文帳に追加

オルタネータにより駆動される始動状態下ではトルクの大きな変動を減衰し、またオルタネータが駆動される作動状態下では有効な伝達遮断をし得る、特にスタータオルタネータのための動力伝達装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a packaging bag to be used in a microwave oven which automatically releases pressurized vapor out of a tightly sealed system on heating by a microwave oven and is effective for preserving quality of food easily deteriorative by transmission of outside light.例文帳に追加

電子レンジによる加熱時に自動的に加圧蒸気を密閉系から放出するとともに、一方において、外光の透過により劣化し易い食品の品質保持機能のある電子レンジ用包装袋を提供する。 - 特許庁

To miniaturize an illumination optical unit while satisfying a requirement to increase the quantity of light made incident on the effective area part of the pixel of a liquid crystal panel in a liquid crystal projector using a transmission type liquid crystal panel with a micro lens.例文帳に追加

マイクロレンズ付きの透過型液晶パネルを用いた液晶プロジェクタにおいて、液晶パネルの画素の有効面積部分への入射光量を増加させるという要求を満たしつつ、照明光学ユニットの小型化等を実現する。 - 特許庁

To enable an effective use of a radio resource used for transmitting an SRS by appropriately reporting transmission timing of the SRS and an SRS parameter to a mobile terminal device when applying an aperiodic SRS.例文帳に追加

非周期ＳＲＳを適用する場合に、移動端末装置に対してＳＲＳの送信タイミングやＳＲＳパラメータを適切に通知し、ＳＲＳの送信に用いられる無線リソースを効率的に使用することを目的の一とする。 - 特許庁

To provide a communication terminal and a radio communication method which realize effective use of resources of a radio communication system capable of performing upward high speed packet transmission and furthermore, efficient operation of the system.例文帳に追加

上りの高速パケット伝送が可能な無線通信システムにおいて、この無線通信システムのリソースの有効的な活用、さらにシステムの効率的な稼働を実現する通信端末装置及び無線通信方法を提供すること。 - 特許庁

According to such a configuration, the relay terminal can judge that data are effective only in the case the self-terminal approaches the destination terminal more than a relay terminal that transferred data in the past, and can eliminate useless transmission.例文帳に追加

このような構成により、中継端末は、自己端末が、過去にデータを転送した中継端末よりも、宛先端末に近づいている場合のみに、データが有効であると判断することができ、無駄な送信をなくすことができる。 - 特許庁

As a result, this performs the high-speed and accurate computation of light intensity distribution by getting the transmission cross coefficient where high- order components are omitted by removing the discretization errors, without supposing periodicity for the effective light source and the pupil function.例文帳に追加

この結果、有効光源と瞳関数に周期性を仮定せず、離散化誤差をなくして高次の成分を省略した透過クロス係数（ＴＣＣ）を求めることで、高速で精度のよい光強度分布の計算を行う。 - 特許庁

To provide a lubricating structure in which effective lubrication can be obtained in an automatic transmission which is provided with an additional function as a clutch hub of a frictional engagement device by forming a spline groove on the outer periphery of an internal gear of a planetary gear unit.例文帳に追加

プラネタリギヤユニットのインターナルギヤの外周にスプライン溝を形成して摩擦係合装置のクラッチハブとしての機能を兼備させる自動変速機において有効的な潤滑が得られる潤滑構造を提供する。 - 特許庁

Thus, the gap G is made approximately uniform over the whole area of effective electrified range Ac even when the transmission gear 62 of the electrifying roll 14 is moved in a direction separating from the photoreceptor drum 5 by component force when the electrifying roll 14 is rotated.例文帳に追加

それにより、帯電ローラ１４の回転時に帯電ローラ１４の伝達ギヤ６２が分力により感光体ドラム５から離れる方向に移動しても、ギャップＧが帯電有効領域Ａｃの全域に亘って略均一になる。 - 特許庁

The data communication unit is constituted in such a way that, when a communication device complying with a PIAFS complies with the 'effective compaction frame function' of the PIAFS, the effective compaction frame function is used positively, that an information length in a PIAFS frame is inspected and that the transmission-reception of a TCH not containing valid information as the PIAFS frame from among TCHs constituting the PIAFS frame is not performed.例文帳に追加

ＰＩＡＦＳ対応の通信機器が、ＰＩＡＦＳの「実効短縮フレーム機能」に対応している場合、その実効短縮フレーム機能を積極的に利用し、ＰＩＡＦＳフレーム中の情報長を検査し、ＰＩＡＦＳフレームを構成するＴＣＨのうち、ＰＩＡＦＳフレームとして有効な情報の含まれないＴＣＨについては、その送受信を行わないように構成する。 - 特許庁

To realize an environmental measurement data display/transmission device capable of reducing the cost by omitting wiring construction or work for a power supply and signals and being installed on an optical place without restricting the installation place and effective for the aesthetic environment of a city.例文帳に追加

電源及び信号の配線工事や作業を無くしてコストダウンを図るとともに、設置場所の制約が無く、任意の場所に設置可能であり、都市の美的環境にも有利な環境測定用データ表示伝送装置を実現する。 - 特許庁

To provide an automatic control system for a substation, cooperating between an automatic power regulator and an automatic voltage regulator, and restraining an effective power to a predetermined control value while maintaining a system voltage of a power transmission line.例文帳に追加

自動電力調整装置及び自動電圧調整装置の相互間で協調を取りながら、送電線の系統電圧を維持しつつ有効電力を所定の抑制値にまで抑制できる変電所自動制御システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a transmission device having a linkdown protection function and a linkdown detection method, which enable the detection of silent failures, the alarm notification for silent failures, and the system changeover, when settings of the linkdown protection function are made effective.例文帳に追加

リンクダウン保護機能を有する伝送装置及びリンクダウン検出方法に関し、リンクダウン保護機能の設定を有効にした場合、サイレント障害を検出可能にし、また、サイレント障害に対する警報通知及び系切り替えを可能にする。 - 特許庁

To provide a toroidal continuously variable transmission which has an output side disk prevented from being quench-cracked while securing necessary and sufficient effective depth of hardened zone when the inner side surface sides and the inner peripheral surface side of the output side disk are separately induction-hardened.例文帳に追加

出力側ディスクにおいて、内側面側と内周面側とを別々に高周波焼入れする場合に、必要十分は有効硬化層深さを確保しつつ、焼割れの発生を防止できるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a dog drier 1 capable of efficiently and completely drying even a dog sitting or lying down on the floor 10f without blowing hot air to the face and ear of the dog and provide a complex facility 7 for a dog effective for preventing the staining of the facility and preventing the transmission of diseases and bacteria by the contact of dogs.例文帳に追加

本発明の目的は、犬の顔や耳に温風を吹きかけず、犬が床面１０ｆに座ったり伏せたりした場合にも効率的に、また完全に犬を乾かすことを可能とした犬の乾燥機１を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method and a device for self-organization of water molecules, capable of making a transmission line magnetic field harmless (effective) for a living body by setting the self-organization cyclotron frequency of the water molecule cluster higher than 50 Hz and 60 Hz.例文帳に追加

水分子クラスタの自己組織化サイクロトロン周波数を５０Ｈｚおよび６０Ｈｚより高く設定することにより、送電線磁界を生体にとって無害化（有益化）することができる水分子の自己組織化方法および装置を提供する。 - 特許庁

The implement is effective when applied in particular to a protective tube 3 that covers transmission lines, a protective net 4 installed so as to surround the charged portion within a predetermined range, and a pole sheet that is mounted on the head portion of a pole during pole-constructing work.例文帳に追加

本発明は、送電線に装着される防護管３や、前記充電部を所定範囲で囲むように設置される防護ネット４、建柱工事の際に電柱の頭部に装着されるポールシートに適用されて特に効果的である。 - 特許庁

In each of slave stations, information transmitted from the master station is stored in a storage means at the effective transmission velocity in the radio space, the signal in the storage means is read and decoded at the speed of the encoding means in the master station, and audio is outputted.例文帳に追加

子局は親局から送信された情報を無線空間の実効伝送速度で記憶手段に記憶し，親局の符号化手段の速度で記憶手段の信号を読み出して復号して音声を出力するよう構成する。 - 特許庁

To provide forced raking equipment of combine capable of previously preventing sudden stop and sudden start of a machine by bringing forced raking function to be effective solely in a state when a main speed change lever is in a neutral position or the rotation of a transmission is stopped.例文帳に追加

主変速レバーが中立位置にある場合あるいはトランスミッションの回転停止状態でのみ強制掻込みの機能を有効にさせて、機体の急停止、急発進を未然に防止できるコンバインの強制掻込み装置を提供する。 - 特許庁

To provide a signal generating circuit of a semiconductor testing device that is capable of reducing the data transmission amount for skew correction when an operation mode is switched, and to allow concurrent use of respective format channels without reducing the number of effective channels.例文帳に追加

動作モードを切り替えたときのスキュー補正用のデータ転送量を減らし、有効なチャンネル数を減少させることなく各フォーマットチャンネルを同時に使用することができる半導体試験装置の信号発生回路を提供すること。 - 特許庁

L-shaped hooks 41a of a rectangular shape in plan view are formed on the rear surface of a light transmission plate part 41 in the positions corresponding to detaining holes 35f on the outer side of the effective display region 30A of the liquid crystal display panel 30 shown in (a).例文帳に追加

導光板部４１の背面には、（ａ）に示す液晶表示パネル３０の有効表示領域３０Ａの外側であって上記係止孔３５ｆに対応する位置に、平面視矩形状のＬ型フック４１ａが形成されている。 - 特許庁

Further, the part to be held can be made large-sized, thereby, a position apart from the optical surface can be held, therefore, the transmission of a stress due to the holding to the effective area of the optical member can be suppressed and the optical member can be kept at a high performance.例文帳に追加

また、被保持部を大型化できることで、光学面から離れた位置を保持することができるので、保持による応力が光学部材の有効領域へ伝達するのを抑制することができ、光学部材を高性能に維持することができる。 - 特許庁

To provide an easily available β-glucocerebrosidase activation agent and a skin care preparation effective for improving the formation of a cuticle layer transmission barrier by the activation of β-glucocerebrosidase and accordingly expectable to have an effect for ameliorating roughened skin.例文帳に追加

β−グルコセレブロシダーゼを活性化させることによって、角層透過バリアの形成が改善され、その結果として荒れ肌改善効果が期待される、容易に入手可能なβ−グルコセレブロシダーゼ活性化剤及び皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a roller type conveyer having a non-contact type power transmission system using magnetic force, capable of increasing a roller effective width if the conveyor width is the same, and preventing dirt, rust and the like in a driven magnetic wheel.例文帳に追加

磁力を利用した非接触型の動力伝達機構を備えたローラ式搬送装置で、コンベヤ幅が同じであればローラ有効幅を広くすることができ、且つ従動磁気車の汚れ、錆等を防止できる搬送装置を提供することにある。 - 特許庁

To easily transmit personal information while holding the secrecy thereof on the side of an individual, to provide effective personal information at all the time on the side of a third person or enterprise and to improve efficiency in the mutual transmission or collection of personal information.例文帳に追加

個人側では個人情報の機密を保持しつつ簡単に伝えることができ、第３者や企業側では、常時有効な個人情報を得ることができ、相互間における個人情報の伝達、収集の効率化を図ることが出来ること。 - 特許庁

Since the collision occurs when ≥2 RUs 14-18 simultaneously perform transmission by the same frequency, a base station 12 transmits a flag to a down link and reports which one of an arbitration state and a data transfer state is effective to the RUs 14-18.例文帳に追加

２個以上のＲＵ１４〜１８が同時に同一周波数で送信すると衝突が生じるので、基地局１２はダウンリンクにフラグを送信して、ＲＵ１４〜１８に対してアービトレーション状態又はデータ転送状態のいずれが有効であるかを通知する。 - 特許庁

The power supply control processing unit obtains the time information from received transmission data, transmits the obtained time information to a time audit department system 70 and receives data on a time audit certificate, and holds information on an effective duration represented by the data.例文帳に追加

電源制御処理部は、受信した送信データから時刻の情報を取得し、取得した時刻の情報を時刻監査局システム７０に送信して時刻監査証明書データを受信し、当該データにより示される有効期限の情報を保持する。 - 特許庁

To provide an optical fiber capable of realizing WDM transmission in a wide band in the 1.4μm band of a wavelength region (1400nm to 1500nm) while securing effective core cross-sectional area in order to reduce the distortion of an optical signal caused by a non-linear optical phenomenon.例文帳に追加

非線形光学現象に起因する光信号の歪みを低減するために有効コア断面積を確保しながら、波長領域１．４μｍ帯（１４００ｎｍ〜１５００ｎｍ）において広帯域でＷＤＭ伝送が可能な光ファイバを提供する。 - 特許庁

The variable filter 4010 attenuates the respective bands which are outside of the effective band of the optical signals and affected by the group delay ripples, and filter characteristics including at least one of a center frequency of transmission characteristics and a band width are variable.例文帳に追加

可変フィルタ４０１０は、光信号の有効帯域の外側における各帯域であって、群遅延リップルの影響を受ける帯域を減衰させ、透過特性の中心周波数と帯域幅の少なくとも一方を含むフィルタ特性が可変な可変フィルタである。 - 特許庁

To provide a mold which is simple in structure, can satisfactorily withstand a resin pressure during resin packing by increasing rigidity when combined with a main mold, is reduced in heat quantity transmission loss during heating/cooling, well responds to the temperature change of a cavity insert, and is effective in reducing costs.例文帳に追加

構造が簡単で、主金型と組み合わせたときの剛性を高くして樹脂充填時の樹脂圧に充分耐えることができ、加熱、冷却時の熱量伝達ロスが少なく、入れ子の温度変化のレスポンスが良く、低コスト化に有効な金型を提供すること。 - 特許庁

To realize a multiplexing method, which clarifies the start time and return time of a reception side by fixing the maximum time up to S/P conversion completion in a data multiplex transmission system and is effective to a system and an application regarding start and return as important.例文帳に追加

データの多重伝送システムにおけるＳ／Ｐ変換完了までの最大時間を固定とすることで、受信側の起動及び復帰時間を明確にし、起動及び復帰を重視するシステムやアプリケーションに有効となる多重方法の実現を目的とする。 - 特許庁

A fiber-optic device (11) includes a plurality of optical transmission fibers having light-incident ends (14) and light-irradiating ends (15), and the light-incident ends (14) are allocated to at least one light source (12) disposed away from an effective area of an inner space (2) of the appliance.例文帳に追加

ファイバ−オプチック装置（１１）は、入光端部（１４）と出光端部（１５）を有する複数の光伝送ファイバを含み、入光端部は製品の内部空間（２）の有効領域から離れて配置された少なくとも１つの光源（１２）に割り当てられている。 - 特許庁

To provide a device and method for automatically generating telephone number information, which specifies and electronically records whether a telephone number to call is dispatched, namely, "effective" or not dispatched, namely "ineffective", in accordance with transmission/reception information of an IP telephone network.例文帳に追加

発呼する電話番号が払い出されている「有効」または払い出されていない「無効」の電話番号なのか否かをＩＰ電話網の送受信情報から特定し電子的に記録する電話番号情報の自動作成装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a priority control method for a network and transfer equipment capable of performing effective priority control even in the whole network from a sender to a receiver, and enabling a user in a transmission node or application software to decide priority setting in detail.例文帳に追加

発信元から受信先までのネットワーク全般においても有効な優先制御を行うことができ、その優先設定を送信ノードのユーザあるいはアプリケーションソフトが詳細に決定することのできるネットワークの優先制御方法および転送装置を提供する。 - 特許庁

Effective compensation is conducted in each node through transmission by disposing of the accumulated data before the transmitting time and continuously accumulating the transmitting data after the transmitting time based on the transmitting time information of the reception end data from the destination radio node.例文帳に追加

各ノードでは宛先無線ノードから与えられる受信完了データの発信時刻情報に基づき、その発信時刻以前の蓄積データを廃棄し、その発信時刻以降の伝送データを継続蓄積して送信することにより、効率的な補償を行う。 - 特許庁

To provide radio communication capable of achieving flexible layout of a plurality of AV apparatuses each having an HDMI interface thereon by converting signals transmitted between the plurality of AV apparatuses into radio signals for more effective transmission than in a conventional technology.例文帳に追加

ＨＤＭＩインターフェースを搭載した複数のＡＶ機器間で伝送される信号を無線信号に変換して、従来技術に比較して効率的に伝送することにより、ＡＶ機器を柔軟に配置することを可能とする無線通信を提供する。 - 特許庁

To provide a satisfactory optical disk suitable for high density recording by regulating the ranges of effective thickness and a refractive index of a light transmission layer in a next generation optical disk and the like and to provide a recording and playback device therefor.例文帳に追加

この発明は、例えば次世代光ディスク等において有効な光透過層の厚さ及び光透過層の屈折率の範囲を規定し、高密度記録に適した極めて良好な光ディスクとその記録再生装置を提供することを目的としている。 - 特許庁