「effective transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a continuously variable transmission constructed to secure sufficient durability and to downsize a structure in which a side slip force applied to a traction portion remains effective at reverse rotation (retreating).例文帳に追加

逆転時（後退時）にトラクション部にサイドスリップ力が加わり続ける構造で、耐久性の確保と小型化とを図る。 - 特許庁

To provide a transmission/reception planar antenna that can increase the gain ands the effective aperture area without changing the area of the entire antenna.例文帳に追加

送受信用のアンテナにおいて、アンテナ全体の面積を変えることなく、利得及び実効開口面積を増やせるようにする。 - 特許庁

To provide a packet transmitting method for simultaneously achieving both effective use of radio frequency band and improvement in reliability of data transmission.例文帳に追加

無線帯域の効率的な利用とデータ伝送の信頼性向上との両立が可能なパケット伝送方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, the cicada-resistant optical transmission cable is made more effective against oviposition of Cryptotympana facialis because the protective coating has not only high abrasion resistance but also high tear strength.例文帳に追加

このため、耐摩耗性のみならず、高い引裂強さを有するものとすれば、クマゼミ対策としてより有効なものとなる。 - 特許庁

If there were errors in the transmission, then the party resends trial data at a lower rate until some effective rate can be agreed upon. 例文帳に追加

もし通信エラーが生じた場合は、効率的な速度が得られるまで、一方がテストデータをより低い速度で再送する。 - 特許庁

A tilt of a light incident plane is effective to prevent the generation of ghost light due to the arrangement of the light transmission member.例文帳に追加

光透過部材の配置によるゴースト光の発生を防止するため光入射面を傾斜させることも有効である。 - 特許庁

An upper-limit value of the printing speed of the line thermal head 8 is established based on the acquired effective transmission rate (processes ST5, ST6).例文帳に追加

取得した実効転送レートに基づいて、ラインサーマルヘッド８の印刷速度の上限値を設定する（工程ＳＴ５、ＳＴ６）。 - 特許庁

A document to be faxed is set first, and whether or not the transmission-inhibition function of a copy-inhibition document is effective is decided (a step S1).例文帳に追加

まず、ファクシミリ送信する文書をセットし、コピー禁止文書の送信禁止機能が有効か否かを判断する（ステップＳ１）。 - 特許庁

The effective area, A_eff, of the IDF preferably is approximately 31μm^2 at a transmission wavelength of approximately 1,550 nm.例文帳に追加

ＩＤＦの有効断面積Ａ_ｅｆｆは、好ましくはおおよそ１５５０ｎｍの伝送波長においておおよそ３１μｍ^２である。 - 特許庁

A main body control part 37 inside the cleaner body 1 sets a transmission section for transmitting the control signals to a suction port motor 13 inside the suction port body 5, and performs setting such that the effective value of a voltage input outside the signal transmission section, that is, inside the operation section of the suction port motor 5 becomes larger than the effective value within the transmission section.例文帳に追加

掃除機本体１内の本体制御部３７が吸込口体５内の吸込口モータ１３へ制御信号を発信する発信区間を設定し、信号の発信区間外、すなわち吸込口モータ５の動作区間内に入力される電圧の実効値が、発信区間内の実効値より大きくなるように設定する。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus and a transmission control method that are capable of increasing efficiency of packet transfer and achieving effective use of packet network bands of a packet network even when a unused channel exists.例文帳に追加

未使用回線が存在する場合でもパケット転送の効率化およびパケット網の帯域有効利用を達成できる伝送装置および伝送制御方法を提供する。 - 特許庁

The server device 300 sets a transmission rate of data packets on the basis of the effective communication rate and transmits data packets to the terminal device 400 through the network 200 at this transmission rate.例文帳に追加

サーバ装置３００は、この有効通信速度に基づいてデータパケットの送信速度を設定し、この送信速度でデータパケットをネットワーク２００を介して端末装置４００に送信する。 - 特許庁

A communication status monitoring device (24) monitors the communication status of a transmission line (12), specifically, an effective transmission rate and determines a thinning rate of a thinning device (22) in accordance with a result of monitoring.例文帳に追加

通信状況監視装置（２４）は、伝送路（１２）の通信状況、具体的には実効伝送レートを監視しており、その監視結果に従い、間引き装置（２２）の間引き率を決定する。 - 特許庁

To provide an economical and effective method to reduce a prominent transmission loss caused by an OH peak around 1,385 nm, which is observed in the transmission loss curve of a finally obtained optical fiber.例文帳に追加

最終的に得られる光ファイバの伝送損失曲線において、1385ｎｍ前後に生じるＯHピークの突出量を低減する経済的かつ有効な方法を提案する。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus capable of improving effective usage of frequencies and efficiency of the transmission rate, and capable of improving communication quality by suppressing influence of interference waves.例文帳に追加

周波数の有効利用および伝送速度の効率化を図り、それに伴い干渉波の影響を抑えることより通信品質の改善を図ることが可能な送信装置の提供。 - 特許庁

The generated password is automatically updated simultaneously on a transmission side and on a reception side by newly generating a new password from the secret key and the effective period when the effective period lapses.例文帳に追加

作成されたパスワードは、有効期限が経過したとき、再度秘密キーと有効期限から新たなパスワードを作成することによって、送信側と受信側とで同時にパスワードの自動更新を行う。 - 特許庁

To provide a transmission optical fiber having an expanded effective area ≥120 μm^2 and an effective cut-off wavelength <1,600 nm without degradation of other optical characteristics of the optical fiber.例文帳に追加

光ファイバの他の光学特性が劣化せずに、１２０μｍ^２以上の拡大された実効面積を有し、かつ１６００ｎｍ未満の実効カットオフ波長を有する伝送用光ファイバを提供すること。 - 特許庁

An effective region shifting integrally with the transmission region is set in an image picked up at the camera section 4 and only when the face region deviates from the effective region, position of the transmission region is shifted depending on the position and size of the face region.例文帳に追加

そして、カメラ部４で撮影された画像中において、送信領域と一体的に移動する有効領域が設定され、顔領域が有効領域を逸脱した場合に限り、顔領域の位置及び大きさに合わせて送信領域の位置を移動する。 - 特許庁

Meanwhile, when the transmission delay time is short or the required delay time is long, as in a section (B), the data length of the short packet is elongated, so as to correspondingly increase an effective data stored in the ATM cell and reduce an ineffective data, thereby intending an effective use of the used transmission band.例文帳に追加

一方、伝送遅延時間が短い又は要求される遅延時間が長い場合、区間（Ｂ）のように、ショートパケットのデータ長を長くし、その分、ＡＴＭセルに格納する有効データを多くして無効データを少なくし、使用伝送帯域の有効利用を図る。 - 特許庁

To avoid mutual interference when a portable machine of one's own car exists in an overlap range of a transmission effective range of a request signal of one's own car and a transmission effective range of a request signal of the other car, when remotely locking and unlocking a door lock of a vehicle by the portable machine.例文帳に追加

携帯機により車両のドアロックを遠隔施解錠する際に、自車の携帯機が、自車のリクエスト信号の送信有効範囲と、他車のリクエスト信号の送信有効範囲の重複範囲に存在している場合の相互干渉を回避する。 - 特許庁

When the data transmission is delayed by flow control from an upstream side, a transmission request is stopped while the flow control is effective, the waited transmission request is executed after the flow control disappears, and data are transmitted.例文帳に追加

上流からのフロー制御により、データ送信が遅延させられた場合、フロー制御が有効な間は、送信要求を停止させ、フロー制御がなくなってから、待たされていた送信要求を実行させ、データの送出を行う。 - 特許庁

To measure a band of a transmission path on each occasion so as to be made effective in the case of revising a bit rate corresponding to the band of the transmission path only by adding some configurations to a real time transmission system for video audio data.例文帳に追加

映像音声データのリアルタイム伝送システムに若干の構成を付加するだけで、その時々の伝送路の帯域を測定することができ、伝送路の帯域に合わせてビットレートを変更する場合などに有効となるようにする。 - 特許庁

To ensure an effective engine brake function while simplifying the structure of a transmission mechanism by appropriately selecting the transmission mechanism for leading in engine brake force in a fluid transmission provided with a torque converter.例文帳に追加

トルクコンバータを備える流体伝動装置において、エンジンブレーキ力の導入のための伝達機構を適切に選択して、該伝動機構の構造の簡素化と単純化を図りつつかつ有効なエンジンブレーキ機能の確保を図る。 - 特許庁

To provide a transmission control system and a device which reduce the processing load, by monitoring processing of a data island portion within a video transmission line of a sink device in a transmission system of a source device and the sink device HDMI connected, and to perform a large-capacity data transmission, in an effective manner.例文帳に追加

ＨＤＭＩ接続されたソース機器とシンク機器の伝送システムにおいて、シンク機器の映像伝送路内のデータアイランド部の監視処理による処理負荷を低減させる伝送制御システムおよび、装置を提供し、効率的に大容量のデータ伝送を行うことを目的とする。 - 特許庁

The transmission packet analyzing section 713 compares connection information included in the header of the transmission packet transferred from the higher layer, with effective connection information registered in the transmission table, if matched, delays the ACK packet in the transmission packet, and sends the packet to a network.例文帳に追加

送信パケット解析部７１３は、上位層から転送された送信パケットのヘッダに含まれるコネクション情報と送信テーブルに登録された有効なコネクション情報とを比較し、一致したならその送信パケットのうちＡＣＫパケットを遅延させてネットワークに送出させる。 - 特許庁

To provide an optical waveguide device furnished with a branch at which a transmission loss is small and to provide an effective method for manufacturing the device.例文帳に追加

伝送損失の少ない分岐個所を備えた光導波路装置とこれを製造するための有効な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a station line termination device capable of improving user friendliness by effective use of plural optical transmission lines.例文帳に追加

複数の光伝送路を有効活用することによってユーザの利便性を向上することが可能な局回線終端装置を得る。 - 特許庁

To attain reduction of transmission power and effective utilization of frequencies in wireless communication adopting the spread spectrum frequency hopping communication system.例文帳に追加

スペクトラム拡散周波数ホッピング通信方式の無線通信において、送信電力削減と周波数の有効利用を可能にする。 - 特許庁

To provide a rotary hammering tool enabling efficient transmission striking force of a hammer for screw fastening and effective for reduction of noise.例文帳に追加

ハンマーの打撃力がネジ締めに効率良く伝達することが可能で、しかも騒音の低減に有効な回転打撃工具を提供する。 - 特許庁

Further, it is effective to provide projections 30a, 30b to the inner or outer surface of the anchoring to elongate a leaked liquid transmission route.例文帳に追加

また、アンカーリングの内面又は外面に漏洩液伝達経路を長くするための突起３０ａ，３０ｂを設けることが有効である。 - 特許庁

To provide a modular connector equipped with an EMI protection capable of enhancing effective speed of a data channel, as a connector for high-speed transmission.例文帳に追加

高速伝送用コネクタとして、データチャンネルの実効速度を高めることができるＥＭＩ保護を備えたモジュラコネクタを提供する。 - 特許庁

To restrain transmission of excessive driving force and to maintain the stability of vehicle behavior even when traction control is not effective.例文帳に追加

たとえ、トラクション制御が有効ではない場合においても、過剰な駆動力の伝達を抑制し、車両挙動の安定を維持する。 - 特許庁

To provide a messaging virus countermeasure program or the like effective for a new type virus, transmission source assumed type virus and unspecific file attached type virus.例文帳に追加

新種ウィルス、送信元詐称型ウィルス、及び不特定ファイル添付型ウィルスに有効なメッセージングウィルス対処プログラム等を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the information in the table 42 is sequentially updated on the basis of a result of applying statistic processing to the effective transmission rate stored in the table 40.例文帳に追加

また、テーブル４２の情報は、テーブル４０に格納される実効速度を統計処理した結果に基づき逐次更新される。 - 特許庁

An encryption device 201 is designed to convert an Ethernet (R) signal received from a LAN 101 into a transmission data signal (RXD) consisting of a front portion and a data portion, and a MII (Media-Independent Interface) signal having an effective signal (RX_DV) indicating an effective zone of the transmission data.例文帳に追加

暗号装置２０１は、ＬＡＮ１０１から到来したイーサネット信号をイーサネットインタフェース部２１により前置部分及びデータ部分からなる伝送データ信号（ＲＸＤ）と、当該伝送データの有効区間を示す有効信号（ＲＸ＿ＤＶ）とを有するＭＩＩ（Media Independent Interface）信号に変換する。 - 特許庁

Then, the shape of the aperture 22 is decided so that at least a part of a non-effective transmission area is exposed from the aperture 22 in addition to the effective transmission area of the member 41 when the member 41 is seen from the aperture 5a through the aperture 22.例文帳に追加

そして、レンズ着脱用開口５ａから撮影用開口２２を通して光透過部材４１を見たときに、光透過部材４１の有効透過領域に加えて非有効透過領域の少なくとも一部が撮影用開口２２から露呈するように撮影用開口２２の形状を定める。 - 特許庁

A symbol synchronization detector 108 is provided which generates a symbol synchronization signal for removing a guard interval from an OFDM baseband signal including a transmission symbol provided with an effective symbol, and the guard interval formed by copying the same contents as those of a part of the effective symbol to take the effective symbol.例文帳に追加

有効シンボルと該有効シンボルの一部分と同一内容を複写してなるガードインターバルとを備えた伝送シンボルを含むＯＦＤＭベースバンド信号からガードインターバルを除去して前記有効シンボルを取り出すためのシンボル同期信号を発生するシンボル同期検出部１０８を設ける。 - 特許庁

A Raman amplification light transmission system 80 has a source of light transmission signal having a system wavelength λs and the light transmission signal is connected with one end of first optical fiber 50-1 having a large effective area (that is, Aeff≥70 μm2).例文帳に追加

ラマン増幅光伝送システム（８０）は、システム波長λ_Ｓを有する光伝送信号の源を有し、光伝送信号は、大きな有効エリア（即ち、Ａ_ｅｆｆ≧７０μｍ^２）を有する第１の光ファイバ（５０−１）の一端に接続されている。 - 特許庁

To solve the problem of exceedingly degrading an effective transmission rate, and increasing a communication time in the method of operating a wireless communication means of Bluetooth (BT) and IEEE 802.11b (WLAN) with time division, because of suspension of transmission by a wireless communication means inherently having a low transmission speed of 1 Mbps.例文帳に追加

Bluetooth (BT)およびIEEE802.11b (WLAN)の無線通信手段を時分割に動作させる方法は、元々伝送レートが1Mbpsと低いBTの無線通信手段の伝送が停止させることになり、実効伝送レートを著しく低下させ、通信時間を増大させる。 - 特許庁

To provide a transmission line characteristic presumption device which presumes the characteristics of a transmission line by extracting only the frequency characteristics by the time difference between an effective symbol period and an FFT window, and correcting this, even when the distortion by the transmission line is large.例文帳に追加

伝送路による歪みが大きい場合でも、有効シンボル期間とＦＦＴ窓との時間差による周波数特性のみを抽出し、これを補正することによって伝送路特性を推定する伝送路特性推定装置を提供する。 - 特許庁

To perform effective transmission of a first reference signal and a second reference signal for channel measurement, without causing deterioration in the channel measurement accuracy and to perform effective transmission of the first reference signal and the second reference signal for channel measurement and transmission in the physical uplink control channel, without causing deterioration in the communication quality.例文帳に追加

チャネル測定精度を劣化させずに、チャネル測定用の第１の参照信号の送信と第２の参照信号の送信とを効率的に行なうと共に、通信品質を劣化させずに、チャネル測定用の第１の参照信号の送信と第２の参照信号の送信と物理上りリンク制御チャネルでの送信とを効率的に行なう。 - 特許庁

The transceiving shift register 902 sends out received data, as effective received data VDR, from a changing point of the first received data SDR after setting for reception start to the transceiving buffer register 904, and transmits, as effective transmission data, transmission data SDS received from the transceiving buffer register 904 after setting for transmission start.例文帳に追加

送受信シフトレジスタ９０２は、受信開始の設定後の最初の受信データＳＤＲの変化点から受信データを有効な受信データＶＤＲとして送受信バッファレジスタ９０４に送出し、送信開始の設定後から送受信バッファレジスタ９０４から受領した送信データＳＤＳを有効な送信データとして送信する。 - 特許庁

A gain characteristic of the optical relay amplifier 16 is set so that a maximum gain is obtained at an effective zero dispersion wavelength of the optical transmission line 12 and the gain is decreased more as apart from the effective zero dispersion wavelength.例文帳に追加

光中継増幅器１６は、光伝送路１２の実効ゼロ分散波長で最大利得となり、実効ゼロ分散波長から離れるほどに利得が小さくなるように、その利得特性を設定してある。 - 特許庁

To provide a preview control method for a program transmission system for attaining reduction of a preview time, effective utilization of a video transmission port in previewing or the like or price reduction of a video server.例文帳に追加

プレビュー時間の短縮化、プレビュー時等における映像の送出ポートの有効活用もしくはビデオサーバの価格低減を図ることのできる番組送出システムのプレビュー制御方法の実現。 - 特許庁

To provide program specific information sending equipment and a program specific information transmission system wherein effective transmission and sending of information regarding program specific information are enabled.例文帳に追加

番組特定情報に関する情報を効率的に伝送し、送出することが可能となる番組特定情報送出装置及び番組特定情報伝送システムを提供することを目的とする。 - 特許庁