「effective acceleration」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a fall-sensing device which is provided with a small acceleration detection means which can be implemented with simple computation and improves uniformity of a small acceleration detection effective threshold value to a direction of an acceleration vector.例文帳に追加

簡易な演算で具体化でき、かつ、加速度ベクトルの方向に対する小加速度検出実効閾値の一様性が改善された小加速度検知手段を備えた落下検知装置を提供する。 - 特許庁

BY administering the medicine, the effective therapy of bone disease or chondropathy (e.g. therapy and prophylaxis of osteoporosis, acceleration of the recovery of bone fracture, acceleration of the recovery of bone and cartilage, and acceleration of repair after bone transplantation) become possible.例文帳に追加

この医薬の投与により、効果的な骨・軟骨疾患の治療（骨粗鬆症の治療・予防、骨折治癒の促進、骨・軟骨治癒の促進、骨移植の術後修復促進）が可能となる。 - 特許庁

The speed and acceleration of moving elements are determined using the number of effective pads, article data, and a coefficient.例文帳に追加

この有効パッド数と物品データと係数とを用いて移動体の速度及び加速度を決定する。 - 特許庁

To provide an agent effective for prophylaxis and inhibition of diseases caused by acceleration of matrix metalloprotease and amelioration of symptoms.例文帳に追加

マトリックスメタロプロテアーゼ亢進性疾患の予防、抑制、症状の改善に有効な剤を提供する。 - 特許庁

To achieve an effective and suitable quake-absorbing mechanism capable of reducing both response displacement and response acceleration.例文帳に追加

応答変位と応答加速度をともに低減させることのできる有効適切な免震機構を実現する。 - 特許庁

To provide inner wear effective on acceleration of energy metabolism and build-up of muscle strength as a measure against Metabolic Syndrome, excellent in slimming properties and aesthetic properties, and effective on body compensation.例文帳に追加

メタボリックシンドローム対策として、エネルギー代謝促進と筋力アップに有効であり、痩身性や審美性に優れ、身体補整効果のあるインナーウェアを提供する。 - 特許庁

When it is determined within the effective range, a dash action instruction 112 instructs the acceleration of the moving speed of a game character.例文帳に追加

ダッシュ動作指示部１１２は、有効範囲内にあると判定された場合に、ゲームキャラクタの移動速度の加速を指示する。 - 特許庁

To provide a method capable of generating a command pattern for truly minimizing an acceleration effective value with a small amount of calculation.例文帳に追加

真に加速度実効値を最小とする指令パターンを、少ない計算量で生成可能とする方法を提供する。 - 特許庁

When an absolute value |λ'| of a visual line percentage change λ' is increased, an effective navigational constant N' is increased to increase turning acceleration.例文帳に追加

目視線変化率λ’の絶対値｜λ’｜が増加するとき有効航法定数Ｎ’を大きくして大きい旋回加速度を得る。 - 特許庁

A dash action direction section 112 directs an acceleration of the movement of the game characters, when the position is judged to be within the effective range.例文帳に追加

ダッシュ動作指示部１１２は、有効範囲内にあると判定された場合に、ゲームキャラクタの移動速度の加速を指示する。 - 特許庁

To easily specify parameters of a feeding speed and an acceleration/deceleration time constant which are actually effective, and to reduce adjusting time of the parameters such as the feeding speed, the acceleration/deceleration time constant, etc.例文帳に追加

実際に有効となっている送り速度や加減速時定数のパラメータを容易に特定でき、送り速度や加減速時定数等のパラメータの調整時間を削減することを目的とする。 - 特許庁

The cut-out part provides the mechanical support for the piston during acceleration and the effective heat transfer for cooling the piston ring groove as well.例文帳に追加

カットアウト部は、加速中のピストンへの機械的支持を提供し、ピストンリング溝を冷却させるための効果的熱移動をも提供する。 - 特許庁

To support the effective, and accurate low fuel consumption driving by displaying the fuel consumption status in the travel considering acceleration/deceleration.例文帳に追加

加減速度を考慮しつつ、走行中に燃費状況を表示することによって、効果的でかつ正確な低燃費運転を支援する。 - 特許庁

To provide a method for raising seedling of flowering plants enabling an effective acceleration of blooming within relatively short treatment period of time and with a small amount of energy consumption.例文帳に追加

比較的短い処理期間且つ少ないエネルギー消費量で、効果的に開花を促進することができる花卉の生育方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle roll-rod capable of exhibiting effective rolling restraining and damping performance at engine on/off and during rapid acceleration and sudden braking.例文帳に追加

エンジンオン／オフ時や、車両の急加速及び急制動時に効果的なローリング抑制及び減衰性能を発揮できる車両用ロ−ルロッドを提供する。 - 特許庁

When the value of an acceleration detected by the acceleration sensor becomes a threshold or larger, the processing of outputting confirmation sound from the speaker of a controller is performed, and an effective sound corresponding to the operation of a player character is outputted from the speaker of a television.例文帳に追加

加速度センサによって検出された加速度の値がしきい値以上になる場合に、コントローラのスピーカーから確認音を出力させる処理を行い、テレビのスピーカーからプレーヤキャラクタの動作に応じた効果音を出力させる。 - 特許庁

To provide a driving force control device for vehicle capable of detecting the acceleration expectation of a driver from increase of the revolving speed of an engine, thereby performing an effective "sense of stretch" responding to the acceleration expectation of the driver.例文帳に追加

ドライバーの加速期待をエンジン回転数の増加により検知し、これに応じた目標駆動力の増加補正により、ドライバーの加速期待に応え得る効果的な「伸び感」を演出可能な車両の駆動力制御装置を提供する。 - 特許庁

A voltage corresponding to acceleration to be impressed on a sensor element 11 is amplified at a first amplifying circuit 12, and then only its effective components are passed through a BPF 13, are amplified at a second amplifying circuit 14, and are outputted as an acceleration output signal.例文帳に追加

センサエレメント１１に印加される加速度に応じた電圧は、第１増幅回路１２にて増幅された後、ＢＰＦ１３にて有効成分のみが通過され、第２増幅回路１４にて増幅されて加速度出力信号として出力される。 - 特許庁

To provide a method and a device for estimating a load which is effective for enhancing the operation efficiency of a stepping motor such as low current consumption, low vibration, and shortest acceleration.例文帳に追加

低消費電流、低振動、最短加速などステッピングモータの運転効率向上に有効な負荷推定方法および負荷推定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a new PTP1B antisense compound inhibiting the action of the PTP1B and effective for the treatment of diseases associated with the acceleration of phosphorylation of tyrosine caused by the PTP1B.例文帳に追加

PTP1Bの働きを抑制し、PTP1Bによるチロシンリン酸化亢進が関与している疾患の治療に有効である新規PTP1Bアンチセンス化合物を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the engine revolving speed is increased, the target driving force for speed control is increased so as to be corrected according to this so that it is possible to detect the acceleration expectation of the driver from the increase of the engine revolving speed, and to perform an effective "sense of stretch" responding to the acceleration expectation.例文帳に追加

エンジン回転数の増加時、これに合わせて車速制御分目標駆動力が増加補正されるため、エンジン回転数の増加によりドライバーの加速期待を検知して、この加速期待に応え得る効果的な「伸び感」を演出可能である。 - 特許庁

To provide a device for treating fluid with magnetism which is effective for the prevention of scale, the strengthening of concrete, the reforming of liquid fuel, the prevention of putrefaction of alcohol beverage or water- containing beverage and the acceleration of aging.例文帳に追加

水垢防止、コンクリートの強化、液体燃料の改質、アルコール飲料、含水飲料の腐敗防止、熟成の促進に効果のある流体の磁気処理装置に係わる。 - 特許庁

(b) Pumps frequency range of which is 20 hertz or more and 2,000 hertz or less and designed to be able to withstand vibrations with effective acceleration rate exceeding 98 meters per second squared 例文帳に追加

ロ　周波数範囲が二〇ヘルツ以上二、〇〇〇ヘルツ以下で、かつ、加速度の実効値が九八メートル毎秒毎秒を超える振動に耐えることができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

At acceleration, although the set effective compression ratio becoming a target is reduced, the actual compression ratio is delayed/varied by delaying of operation of the variable compression ratio mechanism and the variable valve mechanism.例文帳に追加

加速時には、目標となる設定有効圧縮比を低下させるが、実際の有効圧縮比は、可変圧縮比機構や可変動弁機構の作動遅れにより遅れて変化する。 - 特許庁

A crystal growth acceleration layer 31, which is effective for enhancing orientation of crystal nucleus, is formed in the region A1 of a pixel electrode 9 on an active matrix substrate 3, and a crystal growth suppression layer 32, which is effective for impeding orientation of crystal nucleus, is formed in the region A2 other than the pixel electrode 9.例文帳に追加

アクティブマトリクス基板３上の画素電極９の領域A1に結晶核の配向性を高める効果のある結晶成長促進層31を形成し、画素電極９以外の領域A2に結晶核の配向性を阻害する効果のある結晶成長抑制層32を形成する。 - 特許庁

Each of the effective sounds is controlled in a variety of procedures corresponding to acceleration conditions of varying display of patterns, low speed conditions, reduced speed conditions, and occurrences of reach (ready-for-winning state) in the varying display, etc.例文帳に追加

各効果音の発生は、図柄の変動表示の加速状態、低速状態、減速状態および、変動表示中のリーチの発生などに対応させてさまざまな種類の手順で制御する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is effective in suppressing paper wrinkle caused by acceleration, elimination of deficiency in fixability in a nip central part, prevention of granular toner contamination and can obtain a high quality image.例文帳に追加

高速化による紙しわの抑制、ニップ中央部の定着性不足解消および、粒状トナー汚れ防止に有効であり、そして高画質を実現できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Even if pulse interval of the crank signal changes due to acceleration and deceleration, count value of the crank counter naturally becomes a right value which it should be at the timing of effective edge which is a break of the pulse interval.例文帳に追加

この構成によれば、加減速でクランク信号のパルス間隔が変化しても、そのパルス間隔の切れ目である有効エッジタイミングでクランクカウンタのカウント値は自然に、そのタイミングでとるべき正しい値となる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal light quantity adjusting device capable of optimizing the effective power of driving pulses for acceleration to improve the response characteristic of transmittance, and to provide a method for driving the same and a camera using the same.例文帳に追加

本発明は、光透過率の応答特性を改善するために加速用駆動パルスの実効電力が最適化可能な液晶光量調整装置、該装置の駆動方法および該装置を用いたカメラに関する。 - 特許庁

In the measurement system of a left bearing, an acceleration sensor 1L measures the vibration of the left bearing for N times, and a filtering circuit 3L passes only the high-frequency band of a vibration frequency for transmitting to an effective value circuit 4L.例文帳に追加

左側軸受の測定系においては、加速度センサ１Ｌが左軸受振動をＮ回測定し、フィルタ回路３Ｌが振動周波数の高周波帯域のみを通過させて実効値回路４Ｌへ送信する。 - 特許庁

Also in the measurement system of a right bearing, an acceleration sensor 1R measures the vibration of the right bearing N times, and a filtering circuit 3R passes only the high-frequency band of the vibration frequency for transmitting to an effective value circuit 4R.例文帳に追加

右側軸受の測定系においても、加速度センサ１Ｒが右軸受振動をＮ回測定し、フィルタ回路３Ｒが振動周波数の高周波帯域のみを通過させて実効値回路４Ｒへ送信する。 - 特許庁

To provide an effective monitoring method of ion implantation energy capable of efficiently evaluating the implantation energy if an acceleration energy is accurately adjusted with respect to a set value, and also provide an ion implantation apparatus.例文帳に追加

加速エネルギーが設定値に対して正しく調整されているかについて、能率的に注入エネルギーを評価することが出来る有効なイオン注入エネルギーのモニター方法およびイオン注入装置を提供する。 - 特許庁

The cosmetics include an ascorbic acid derivative having excellent whitening effect by reducing melanin as well as a blood circulation accelerator effective for blood circulation acceleration and skin aging prevention, which can induce expectation of synergistic skin beautifying effect.例文帳に追加

メラニンの還元などによる美白効果に優れたアスコルビン酸誘導体と、血行促進、皮膚老化防止に有効な血行促進剤を同時に配合することにより、美肌効果が相乗的に期待できることを特徴とする化粧料。 - 特許庁

To provide a sleeve fixture for securing an effective covering depth between a through-hole and a reinforcement formed using a piping sleeve on a reinforced concrete structure to avoid the deteriorating acceleration of the reinforced concrete structure.例文帳に追加

鉄筋コンクリート構造物に配管用スリーブを用いて形成された貫通孔と鉄筋との間の有効なかぶり厚を確保して、鉄筋コンクリート構造物の劣化の促進を回避することのできるスリーブ固定治具を提供する。 - 特許庁

Looking forward, I would like to call on the IDB to intensively analyze the extent to which the acceleration of the global economy moving out of crisis mode would affect the financial flows to the LAC region, and to provide appropriate policy advice and necessary assistance to RMCs in an effective and efficient way. 例文帳に追加

今後は、世界経済が出口に向けた動きを加速していく中で、LAC 地域をめぐる資金の流れの変化を分析し、借入国への政策アドバイスや必要となりうる支援を効果的・効率的に行っていくことを強く期待します。 - 財務省

The medicinal effective ingredient has inhibitory actions on the MMP and is useful for prophylaxis and inhibition of various diseases caused by the acceleration of the MMP such as metastasis of cancer, ulceration, rheumatoid arthritis, osteoporosis, periodontisis, aging of skin, etc., or amelioration of symptoms.例文帳に追加

本発明の薬効成分は、ＭＭＰの阻害作用を有し、ガンの転移、潰瘍形成、慢性関節リュウマチ、骨粗鬆症、歯周炎、皮膚の老化等、ＭＭＰの亢進が原因で起こる各種疾患の予防、抑制または症状の改善に有用である。 - 特許庁

1. Equipment with an excitation force of 50 kilonewtons or more in a state with no test object present, and capable of generating vibrations with an acceleration effective value of 98 meters per second squared or more, in a frequency range from exceeding 20 hertz and less than 2,000 hertz. 例文帳に追加

（一）　試験体がない状態における加振力が五〇キロニュートン以上のものであって、二〇ヘルツ超二、〇〇〇ヘルツ未満の周波数範囲で加速度の実効値が九八メートル毎秒毎秒以上の振動を発生させることができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

i. Equipment with exciting force of 50 kilonewtons or more in a state with no test object present and capable of generating vibrations with effective rate of acceleration of 98 meters per second squared or more even at a frequency of 20 hertz or more and 2,000 hertz or less 例文帳に追加

１　試験体がない状態における加振力が五〇キロニュートン以上のものであって、二〇ヘルツ以上二、〇〇〇ヘルツ以下のいずれの周波数においても加速度の実効値が九八メートル毎秒毎秒以上の振動を発生させることができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, even if antireflection films are formed using a layer with a low refractive index composed of SiO_2 having high residual stress at the time of film forming, the occurrence of cracks is not arisen in an acceleration test which is kept in a state of high temperature and high moisture for a long time, and therefore it is effective for preventing the occurrence of cracks.例文帳に追加

これにより、成膜する際に残留応力が大きいとされているＳｉＯ_2からなる低屈折率層を用いて反射防止膜を形成しても、高温・多湿の状態に長時間おいた加速度試験においてクラックの発生はみられず、クラックの発生の防止に有効である。 - 特許庁

(xviii)-2 Servo valves designed for use for those listed in the preceding item, and designed to be able to withstand vibrations with the effective rate of acceleration exceeding 98 meters per second squared within the frequency range from 20 hertz to 2,000 hertz 例文帳に追加

十八の二　前号に掲げるものに使用するように設計したサーボ弁であって、周波数範囲が二〇ヘルツ以上二、〇〇〇ヘルツ以下の全域において加速度の実効値が九八メートル毎秒毎秒を超える振動に耐えることができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

There are provided the dehydration accelerator of lime sludge containing single specific polyethylene oxide amino ether, or a combination of the specific polyethylene oxide amino ether with specific polyoxyethylene polyoxypropylene alkyl ether as an effective component, and the dehydration acceleration method of lime sludge using the same.例文帳に追加

特定のポリエチレンオキサイドアミノエーテル単独、又は特定のポリエチレンオキサイドアミノエーテルと特定のポリオキシエチレンポリオキシプロピレンアルキルエーテルの組合せを有効成分として含有することを特徴とする、石灰泥脱水促進剤及びこれを用いた石灰泥脱水促進方法を用いる。 - 特許庁

This soil improving material comprises a natural porous substance having fertilizer and water preservation effects, on which a natural substance having avoidance against a harmful insect of a plant, a natural substance having antibacterial effect against a plant blight bacterium, a natural substance effective for acceleration of plant growth and one or more species selected from natural substances effective in improvement of a plant component are adsorbed.例文帳に追加

保肥および保水効果を有する天然の多孔性物質に、植物の害虫に対する忌避に有効な天然物質、植物の病害菌に対する抗菌に有効な天然物質、植物の生育に対する促進に有効な天然物質、植物の含有成分の向上に有効な天然物質のうち選ばれた一種、または、少なくとも２種以上が吸着されてなる土壌改良資材とする。 - 特許庁

To provide a lesion washing apparatus achieving the washing of a lesion and acceleration of blood circulation, being effective for mitigation of pains of the lesion and disinfection after a surgery and preventing the risk of infection by bacteria included in sewage after washing by washing or disinfecting the lesion without stimulating the lesion more than needed.例文帳に追加

患部に必要以上の刺激を与えることなく患部を洗浄又は消毒することで患部の洗浄と血行の促進を実現し、患部の痛みの緩和や術後の消毒に有効であって、洗浄後の汚水に含まれている細菌による感染のおそれを防止することができる患部洗浄装置を提供する。 - 特許庁

Cut and raised pieces 45a, 45b and 45c such as slits and louvers formed on a heat transfer fin 42 are formed into approximate squares, and a wide and large heat transfer area for sufficiently transferring heat to a central portion of the fin is secured, thus effective heat transfer acceleration is enabled without unreasonably impairing the efficiency of the fin.例文帳に追加

伝熱フィン４２部分に設置するスリット、ルーバー等の切り起し片４５ａ，４５ｂ，４５ｃを略正方形として、フィン部中央部まで十分に熱が伝わる伝熱領域を広く、かつ多く確保することによって、フィン効率を不当に低下させることなく、有効な伝熱促進を可能とした。 - 特許庁

To provide an antibacterial agent which is an effective application of extract of Prunus mume flesh of unriped Prunus mume and fully exerting the antibacterial effect thereof, and to provide a toothpaste, therapeutic agent for periodontitis or therapeutic agent for athlete's foot which make use of the antibacterial effect and bloodstream acceleration effect of the extract of Prunus mume flesh.例文帳に追加

完熟ではない青梅を原料とする梅肉エキスの効果的な活用用途であり、その抗菌作用を十分に発揮させた抗菌剤であり、梅肉エキスの抗菌作用と血流促進作用を活用した歯磨剤、歯周病治療剤、水虫治療剤を実現することを課題とする。 - 特許庁