「emission of light」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索

When controlling light emission, a scan line drive circuit 15 scans cathode lines B_1 to B_64 and a signal line drive circuit 12 connects desired anode lines A_1 to A_256 to current sources 13_1 to 13_256 in synchronism with the scanning to light emitting elements at intersections of the cathode lines and anode lines to emit light.例文帳に追加

発光制御時には、走査線駆動回路１５により陰極線Ｂ_１〜Ｂ_６４を走査すると共に、その走査に同期して信号線駆動回路１２により所望の陽極線Ａ_１〜Ａ_２５６を電流源１３_１〜１３_２５６に接続することにより、当該陰極線及び陽極線の交点位置の発光素子を発光させるという制御が行われる。 - 特許庁

An image generation part 4 obtains a distance to an object Ob in accordance with a correspondence relation between light radiated from the light emission source 2 to the object space and reflected light which is reflected by the object in the object space and is received by the photodetector 1, and generates a depth map wherein pixel values corresponding to respective directions of the object space are distance values.例文帳に追加

画像生成部４は、発光源２から対象空間に照射された光と対象空間内の対象物で反射され光検出素子１で受光される反射光との対応関係によって対象物Ｏｂまでの距離を求め、対象空間の各方向に対応する画素値が距離値である距離画像を生成する。 - 特許庁

The point light source generation member 26 is a transparent thin plate-shaped optical member which is composed of: first diffraction gratings 30 to 32 which diffract the substantially parallel luminous fluxes; light guiding parts 33 to 35 which guide the diffracted luminous fluxes; second diffractive gratings 36 to 38 which diffract the luminous fluxes; and a light emission part 39 which emits the luminous fluxes.例文帳に追加

ここで、点光源発生部材２６は、透明薄板状の光学部材であって、略平行光を回折する第１の回折格子３０〜３２と、回折された光束を導く導光部３３〜３５と、この光束を回折する第２の回折格子３６〜３８と、この光を射出する光射出部３９と、を有して構成される。 - 特許庁

A flat light emission device is equipped with a rectangular guide plate structured so that a diffusive material 103 is included in a transmissive guide 102, the material 103 having a refractive index different from the guide 102, and a light emitting diode connected optically with the end face of the guide plate for emitting light from its main surface.例文帳に追加

本発明の発光装置は、透光性の導光体（１０２）中に該導光体と異なる屈折率を有する拡散材（１０３）を含有させた矩形状の導光板と、該導光板の主面から光を放出させるために導光板の端面に光学的に接続させた発光ダイオードとを有する面状発光装置である。 - 特許庁

The stroboscopic device 14 includes a xenon tube which emits light, a reflector which reflects emitted light from the xenon tube, a trigger coil 11d which performs light emission trigger of the xenon tube, an electric substrate 11 which has an island portion 11x on which the trigger coil 11d is mounted, and a covering means 21 which electrically covers the island portion and the trigger coil 11d so as to surround them.例文帳に追加

ストロボ装置１４は、発光を行うキセノン管と、キセノン管からの発光を反射させる反射傘と、キセノン管の発光トリガーを行うトリガーコイル１１ｄと、トリガーコイル１１ｄが実装された島部１１ｘを有する電気基板１１と、島部とトリガーコイル１１ｄとを取り囲むように電気的被覆を行う被覆手段２１とを具備する。 - 特許庁

An image generation part 4 obtains a distance to an object Ob in accordance with a correspondence relation between light radiated from the light emission source 2 to the object space and reflected light which is reflected by the object Ob in the object space and is received by the photodetector 1, and generates a depth map wherein pixel values corresponding to respective directions of the object space are distance values.例文帳に追加

画像生成部４は、発光源２から対象空間に照射された光と対象空間内の対象物Ｏｂで反射され光検出素子１で受光される反射光との対応関係によって対象物Ｏｂまでの距離を求め、対象空間の各方向に対応する画素値が距離値である距離画像を生成する。 - 特許庁

The collimated plane light source consists of a laser beam source 10 having a prescribed emission width, a reflecting member 20 to reflect emitted light beams L1 from a laser beam source 10 mutually in parallel in a prescribed direction, and a deflection member 30 having a deflection plane 32 to reflect each reflected light beam 24 reflected on the reflecting member 20 in an almost right-angled direction to the parallel surface.例文帳に追加

所定の出射幅を有するレーザ光源１０と、レーザ光源１０の出射光Ｌ１を所定方向に互いに平行に反射させる反射部材２０と、反射部材２０で反射した各反射光２４についてその平行面に対して略直角方向に反射させる偏向面３２を有する偏向部材３０とから構成する。 - 特許庁

When the mode is switched by the mode switching circuit 1131 to the light receiving mode in replay to an instruction from a system control circuit 110, the system control circuit 110 instructs a backlight emission circuit 1502 to emit light from the backlight 1503 of the LCD so that the light amount may be equivalent to the power detected by a power detection circuit in the LED.例文帳に追加

システム制御回路１１０の指示にしたがってモード切替回路１１３１が受光モードへの切替を行なったときにはシステム制御回路１１０がＬＥＤ１１４で電力検出回路で検出した電力に応じた光量になる様にバックライト発光回路１５０２に指示してＬＣＤのバックライト１５０３を発光させることができる。 - 特許庁

A light emitting diode 1 having a transparent photo-guide plate 2 is connected optically, where a transparent film 6 is attached to the main surface of the photo-guide plate 2, and a phosphor emitting fluorescent material upon being energized with light emission from the light emitting diode 1 is provided on the film 6, and a fine surface unevenness is provided at the film surface contacting the photo-guide plate 2.例文帳に追加

透明な導光板２の発光ダイオード１が光学的に接続され、導光板２の主面に透明なフィルム６が設けられており、そのフィルム６には前記発光ダイオ—ド１の発光により励起されて蛍光を発する蛍光物質が具備されており、さらに、フィルム６の導光板２と接する表面に微細な凹凸を施している。 - 特許庁

Even a display device which uses a color serial driving method thereby need not stop scanning columns in order to switch a light source of a back light by circuit design of the present invention and in accordance with proper timing control, so neither the time for charging pixels nor the time for light emission is shortened, and the display device can be operated even at a high frequency to obtain better screen quality.例文帳に追加

これにより、本発明の回路設計により、また、適当なタイミング制御に合わせて、カラーシリアル駆動法を利用する表示装置においても、順に列を走査することを停止してバックライトの光源を切り替えることがないため、画素を充電する時間と、発光する時間が、短縮されず、また、表示装置が、より高い周波数でも操作でき、より良い画面品質が得られる。 - 特許庁

This planar light guide plate 10 is constituted to make one side face serve as an incident face 1, and to reflect a light F incident from the incident face 1 on a main reflecting face 2 of a backface, so as to be emitted from an emission face 3 in a front face, opposite the main reflecting face 2, and a photonic crystal 5 is formed in the main reflecting face 2 of the light guide plate 10.例文帳に追加

本発明に係る平板状の導光板１０は、一方の側面を入射面１とし、この入射面１から入射した光Ｆを背面の主反射面２で反射して、この主反射面２と対向する正面の出射面３から出射するものであって、導光板１０の主反射面２に、フォトニック結晶５が形成されている。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element of an upper surface light-emitting type, which has a multilayered anode composed of an hole injection electrode layer and a reflective film layer, in which a luminous efficiency is enhanced by reflecting light generated in a light emission layer by the reflective film layer having a high reflection factor as soon as the hole injection electrode layer injects holes.例文帳に追加

ホール注入電極層と反射膜層とからなる多層構造のアノードを上面発光型の有機電界発光素子に採用し，ホール注入電極層が有機層へホールの注入を行うと同時に，高い反射率を有する反射膜層が発光層にて生成された光をカソード方向に反射することにより，有機電界発光素子の発光効率を高める。 - 特許庁

This image display device 1 has a light emission control liquid crystal panel 3 capable of varying lengths and positions of a light shielding area 31f and a transmission area 32g in an A direction and a fly-eye lens 6 which advances light radiated via the transmission area 32g in the predetermined direction at both states that the display panel 7 is vertically and horizontally arranged.例文帳に追加

画像表示装置１は、遮光領域３１ｆおよび透過領域３２ｇのＡ方向の長さと位置を変化させることが可能な発光制御液晶パネル３と、表示パネル７が縦向きおよび横向きに配置された状態の両方で、透過領域３２ｇを介して照射される光を所定の方向に進行させる蝿の目レンズ６とを備えている。 - 特許庁

To provide an optical transmission/reception module in which the temperature rise due to the heat generation of a light emitting element is effectively suppressed, the light emission characteristic of the light emitting element is improved, and while an optical signal is transmitted and received via an optical waveguide formed in a flexible belt-shaped film which follows the deformation such as bending and torsion.例文帳に追加

発光素子の発熱による温度上昇を効率的に抑制するとともに、発光素子の発光特性を改善することを可能とし、それと同時に、折り曲げやねじれ等の変形に対して追従性があるフレキシブルなベルト状のフィルム内に形成された光導波路を介して光信号の送受信を行うことを可能とした光送受信モジュールを提供する。 - 特許庁

Moreover, not only are the LED packages 32a arranged conventionally in only one row in a length direction of a sidewall of the flexible substrate, but a plurality of LED packages 32a are arranged in parallel in the length direction and width direction of mounting surfaces 31a and 32b, thereby securing the light emission volume.例文帳に追加

また、ＬＥＤパッケージ３２ａは、従来のようにフレキシブル基板の側面の長さ方向に１列だけ設けられているのではなく、その実装面３１ａ、３１ｂの長さ方向と幅方向に複数個並設されているので、上述の発光量を確保できる。 - 特許庁

The light-emission control device 2 generates the luminescence signal for synchronizing with an exposure signal of an imaging device 3 and supplies it to the lighting device 4 in the case that a mean radiance value of the pictured image is less than a predetermined threshold value and detection signals of the various sensor indicate possibility of risk on its own vehicle.例文帳に追加

発光制御装置２は、撮像画像の平均輝度値が所定の閾値よりも小さく、各種センサの検出信号が自車両に危険が及ぶ可能性を示すものである場合に、撮像装置３の露光信号と同期する発光信号を生成し、照明装置４へと供給する。 - 特許庁

An arithmetic unit sections an image of one frame (one screen) displayed in an image formation region 15 into a plurality of regions corresponding to irradiation regions of respective light emission units 21a to 21l, and derives various feature quantities based upon lightness (luminance value) of the image by blocks from an input image signal.例文帳に追加

演算部は、画像形成領域１５に表示される１フレーム（１画面）分の画像を、各発光ユニット２１ａ〜２１ｌの照射領域に対応する複数の領域に区分して、入力された画像信号から、画像の明るさ（輝度値）に基づいた各種特徴量をブロック毎に導出する。 - 特許庁

A mobile phone 1 inhibits strobe photographing in response to a preset mode or enhances the sensitivity of an imaging element of a photographing unit 17 to perform the strobe photographing when no sufficient light emission energy is stored in a capacitor of a strobe unit 16 in the case of performing the strobe photographing.例文帳に追加

携帯電話機１は、ストロボ撮影を行う際に、ストロボ部１６のコンデンサに十分な発光エネルギーが蓄積されていない場合、予め設定されたモードに応じて、ストロボ撮影を禁止させるか、撮影部１７の撮像素子の感度を向上させて、ストロボ撮影を行わせる。 - 特許庁

Additionally, a light emitting control circuit 1 is actuated so as to calculate the illumination rate of the pixel from a video signal and the cumulative period of the illumination period of the pixel in the single-frame period is reduced, when the illumination rate is higher so as to suppress the emission luminance of respective pixels.例文帳に追加

これに加えて、発光制御回路１は映像信号から画素の点灯率を算出し、前記点灯率が高い場合には１フレーム期間における画素の点灯期間の累計時間を減少させて、前記各画素の発光輝度を抑制するように動作する。 - 特許庁

Moreover, the etching apparatus 1 further includes a deposition probability computing means 19 for computing a value of deposition probability S of the particle for the chamber wall of chamber 2 based on the detected value of light emission intensity I and a heater 11 for varying deposition probability S in the chamber 2.例文帳に追加

また、エッチング装置１は、検出された発光強度Ｉの値に基づいて、チャンバ２のチャンバ壁に対する粒子の付着確率Ｓの値を算出する付着確率算出部１９と、チャンバ２において付着確率Ｓを変動させることが可能なヒータ１１とを有している。 - 特許庁

In addition, since the measurement object part of the fuel cell 12 is two-dimensionally viewed by the light emission of the oxygen quenching coating applied to the measurement object part itself, the oxygen partial pressure distribution of the measurement object part is directly obtained throughout the surface of the measurement object part.例文帳に追加

しかも、燃料電池１２の測定対象部分が、測定対象部分自体に塗布された酸素消光性塗料の発光によって二次元的に視認されるので、測定対象部分の酸素分圧分布を、測定対象部分の面の全体にわたり、直接的に把握することが可能となる。 - 特許庁

The optical range finder obtains a ratio (multiplication) Mx of an output Vo of the photodetector for the light emission monitor (PD) 9 to an output Vx of the ranging photodetector (APD) 4 and corrects a bias voltage of the ranging photodetector (APD) 4 so that the ratio (multiplication) Mx is near to a target value M.例文帳に追加

そして、発光モニタ用光検出器（ＰＤ）９の出力Ｖｏと測距用光検出器（ＡＰＤ）４の出力Ｖｘとの比（増倍率）Ｍｘを求め、前記比（増倍率）Ｍｘが目標値Ｍに近づくように、測距用光検出器（ＡＰＤ）４のバイアス電圧を補正する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for driving a flat display panel capable of driving a flat display panel with a low power consumption without damaging a picture quality by reducing the deviation of brightness between lines while minimizing the discharge current that has no effective contribution to the emission of light through the drive of a flat display panel such as organic EL.例文帳に追加

有機ＥＬのような平板ディスプレイパネルを駆動して光を放つのに寄与できない放電電流を最小化しながらライン間の明るさの偏差を減らして、画質を損傷せずに低消費電力で平板ディスプレイパネルを駆動する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

An electrostatic latent image is formed by controlling the amount of light, the emission time and the like, taking into consideration the spot diameters of a laser, without changing the charging bias and the developing bias so as to obtain a plurality of correlations between density patches and developing contrasts that faithfully represent the developing characteristics of an image forming apparatus, in a short time.例文帳に追加

帯電バイアスや現像バイアスを変化させずに、レーザのスポット径を考慮して、光量や発光時間を制御し静電潜像を形成することで、短時間で、画像形成装置の現像特性を忠実に示した複数の濃度パッチと現像コントラストの関係を得る。 - 特許庁

Light emission color of the scale 3a of the dial 2 is thereby changed from a white color to an orange color, and vice versa, interlocked with the rotational motion of the pointer 9, during travel of an automobile, and a combination meter 1 is thereby provided to exhibit the novel appearance.例文帳に追加

これにより、自動車の走行中において、指針９の回転運動に連動して文字盤２の目盛３ａの発光色を白色から橙色へ、あるいは橙色から白色へ変化させることができるので、斬新な見映えが得られるコンビネーションメータ１を提供することができる。 - 特許庁

The difference of the sensitivity of the luminance between a solid-state image pickup means 6 and photometry means 11, 15, 20 is corrected when the strobe 3 lights an object and a light emission amount of the strobe 3 is controlled on the basis of a photometric result by the photometry means 11, 15, 20 when the strobe 3 lights the object.例文帳に追加

閃光装置３による被写体照明時の固体撮像手段６と測光手段１１，１５，２０との輝度に対する感度の差を補正し、閃光装置３による被写体照明時の測光手段１１，１５，２０による測光結果に基づいて閃光装置３の発光量を制御する。 - 特許庁

To prevent a low-side transistor of an output section from being turned OFF and broken down when power to a driver section is lost due to, for example, a disconnection of a line while a light emission of a capacitive load is sustained in a row-electrode drive circuit of a PDP (Plasma Display Panel) display apparatus.例文帳に追加

ＰＤＰ表示装置の行電極駆動回路において、容量性負荷の発光の維持状態で、配線の断線などに起因して駆動部への電源供給が停止した際に、出力部のローサイドトランジスタがＯＦＦ動作して破壊されてしまうことを防止する。 - 特許庁

To obtain a discharge lamp lighting device to maintain high quality lighting until the last stage of the life of a discharge lamp by making it difficult to see with the naked eye deterioration of a light emission quantity and flickering which suddenly occurs or easily occurs in the discharge lamp approaching to the last stage of the life due to long-time lighting.例文帳に追加

突発的に発生する、あるいは長時間点灯による寿命末期に近付いた放電灯に発生し易い発光量低下及びちらつき等を肉眼で視認し難くし、質の高い点灯を放電灯の寿命末期まで維持する放電灯点灯装置を得る。 - 特許庁

The present invention relates to video processing for improving the picture quality of picture which are displayed on display devices like plasma display panels (PDP) and all kind of display devices based on the principal of duty cycle modulation (PWM) of light emission, and for reducing average power dissipation.例文帳に追加

本発明は、プラズマディスプレイパネル（ＰＤＰ）のような表示装置、及び光放出のデューティサイクル変調（ＰＷＭ）の原理に基づく全ての種類の表示装置で表示されるピクチャの画質を改善し、平均の電力消散を低減するためのビデオ処理に関する。 - 特許庁

To provide an organic EL display achieving further improvement in enlargement of display, reduction of consumption power, and life of luminance, by preventing the increase in the current and voltage applied with increase in duty ratios, even when the number of light emission pixels is increased in a scanning line direction.例文帳に追加

走査ライン方向の発光画素数を増加させる場合であっても、Ｄｕｔｙ比の増加に伴う印加電流及び電圧の増加を抑制でき、表示の大型化，消費電力の低減，輝度寿命の更なる向上を可能とする有機ＥＬディスプレイを提供する。 - 特許庁

Then, whether or not each pixel satisfies the first conditions is judged on the basis of the photoreceiving information of each pixel configuring the image PA, and valid pixels satisfying the first conditions are treated as pixels corresponding to the light emission part 22, and the instructed position of the instruction body is calculated in the image of the valid pixels.例文帳に追加

そして、画像ＰＡを構成する各画素の受光情報に基づいて各画素が第１の条件を満たしているか判定し、第１の条件を満たす有効画素を発光部２２に対応する画素として扱って、有効画素の画像における位置から指示体の指示位置を演算する。 - 特許庁

A beam changer 24 is provided for beam change between a low beam and a high beam with the rotational movement of a shade 22, capable of shading a portion of an incident light from a discharge emission portion 18a to a reflecting plane 20a of a reflector 20, between two positions where the shading amounts are different in value.例文帳に追加

放電発光部１８ａからリフレクタ２０の反射面２０ａへの入射光の一部を遮蔽可能なシェード２２を、その遮蔽量が異なった値となる２位置間において回動させることにより、ロービームとハイビームとのビーム切換えを行うビーム切換装置２４を備えた構成とする。 - 特許庁

To provide a field emission display (FED) of spacer-free structure in which thinness and light-weight by giving a strengthened compressive stress to the front glass and maintenance to a minimum of deterioration of picture quality at the time of assembly as a display by suppressing the thermal shrinkage to a tolerance limit are realized simultaneously.例文帳に追加

スペーサフリー構造のＦＥＤにおいて、フロントガラスに大きな強化圧縮応力を付与して薄肉・軽量化すること、及び熱収縮率を許容限界内に抑制することによりディスプレイとして組み立てた際の画質劣化を最小限に維持することの両立を目的とする。 - 特許庁

To solve the problem where light emission of LEDs can be seen only from a side where an antenna is stretched, because the LEDs are arranged on the surface on which the antenna is arranged in a portable telephone which shows a plurality of display states by combination of lighting and flashing of the red and the green LEDs.例文帳に追加

赤と緑のＬＥＤの点灯と点滅の組合わせで、複数の表示状態を表示する携帯電話があるが、ＬＥＤがアンテナの配置されている面に設けられており、アンテナがのびている側からのみＬＥＤの発光を視認できるようになっている。 - 特許庁

A beam changer 34 is provided for beam change between a low beam and a high beam with the rotational movement of a shade 32, capable of shading a portion of a light from a discharge emission portion 22a reflected from a reflecting plane 24a of a reflector 24, between two positions where the shading amounts are different in value.例文帳に追加

リフレクタ２４の反射面２４ａで反射した放電発光部２２ａからの光の一部を遮蔽可能なシェード３２を、ビーム切換装置３４により遮蔽量が異なった値となる２位置間において回動させ、これによりロービームとハイビームとのビーム切換えを行う構成とする。 - 特許庁

In addition to the variable display of patterns by the rotating conveyance of a pattern display tape, specific information such as character information which a player can understand is displayed by the lighting control of first to ninth light emission diodes to suggest the subsequent change state of a game state.例文帳に追加

図柄表示テープの回転搬送による図柄の変動表示以外に、第１〜第９発光ダイオードの点灯制御によって、遊技者が理解できる文字情報などの特定情報を表示して、その後の遊技状態の変化の様子を示唆するようにしている。 - 特許庁

When a blue color is used as the background color, the polarizing plates 10a and 10b have high transmittance of the blue color, the retardation value Δnd of the liquid crystal layer 7 is set to be 2.04 to 2.26 μm and the backlight 11 performs light emission of white color including an optical component of 450 nm wavelength.例文帳に追加

青色を背景色とするときは、偏光板１０ａ，１０ｂは青色の透過率が高く、液晶層７はリターデーション値Δｎｄが２．０４〜２．２６μｍに設定されており、バックライト１１は４５０ｎｍの波長の光成分を含む白色発光を行う。 - 特許庁

The chance button unit 200 reports the winning of a jackpot by rotation of the rotary body 202 provided at the chance button unit 200 or light emission of the rotary body 202 and tube lens 206 based on the operation of a button cover 201 provided at the chance button unit 200 itself.例文帳に追加

チャンスボタンユニット２００は、当該チャンスボタンユニット２００自体に設けられたボタンカバー２０１の操作を起因としてチャンスボタンユニット２００自体に設けられた回転体２０２や回転や回転体２０２及びチューブレンズ２０６の発光により大当たりの当選を報知する。 - 特許庁

At the time of working a coating formed on a semiconductor substrate by plasma etching, predetermined wavelength in the ultraviolet region of a light emission spectrum due to elements contained in reaction gas in the plasma etching is monitored so that an etching end point can be detected according to the change of the strength of the predetermined wavelength.例文帳に追加

半導体基板上に形成された被膜をプラズマエッチングにより加工する際、前記プラズマエッチングにおける反応ガスに含まれる元素に起因する発光スペクトルの紫外領域における所定波長をモニタし、前記所定波長の強度の変化よりエッチング終点を検出する。 - 特許庁

Since the transmittance of a transparent plate glass 10; which is a glass member, is reduced significantly when the emission wavelength becomes 2,500 [nm] or longer, The difference of the light-receiving amount, corresponding to presence of arrangement of the transparent plate glass 10 becomes large, to thereby enable stable detection that is less likely to be influenced by external factors.例文帳に追加

発光波長が２５００［ｎｍ］以上になるとガラス部材である透明板ガラス１０の透過率が大きく低下していくため、透明板ガラス１０の配置有無に応じた受光量の差が大きくなり、外的要因を受け難い安定した検出が可能となる。 - 特許庁

In this driving method of the plasma display panel, the number of sustaining pulses per a unit time which are to be impressed on respective discharge cells in a light emission sustenance process is changed and also the pulse width of at least either the sustaining pulses or scanning pulses for writing pixel data is adjusted in accordance with the peripheral illuminance of the plasma display panel.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの周辺の照度に応じて、発光維持行程において放電セル各々に印加すべき単位時間当たりの維持パルスの数を変更すると共に上記維持パルス及び画素データ書込の為の走査パルスの少なくとも一方のパルス幅を調整する。 - 特許庁

To provide a hydrogen analyzer for metal material and a method for the same, capable of precisely analyzing hydrogen in the metal material, based on an emission intensity of the hydrogen which emits light, in response to the irradiation of laser onto the surface of the metal material in a helium gas atmosphere.例文帳に追加

本発明は、ヘリウムガス雰囲気中で金属材料表面をレーザー照射して発光する水素の発光強度により金属材料中の水素を精度よく分析することができる水素分析装置及び方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Once an LD driving circuit 34 detects the error signal from the signal multiplexing circuit 3, the current of the output signal of the LD driving circuit 34 is controlled to make the light emission power of an LD31 for direct modulation constant, thereby stabilizing the transmission output of the optical transmitter 30.例文帳に追加

信号多重化回路３からのメモリエラー信号をＬＤ駆動回路３４が検知すると、ＬＤ駆動回路３４の出力信号の電流が制御され、直接変調用ＬＤ３１の発光パワーが一定になり、光送信器３０の送信出力が安定化される。 - 特許庁

By successively resetting the output values of the DCC circuits DC1-DCj in every select scan period in which the signal of non light emission is transmitted to the data lines S1-Sj, the reset of the output value and the output of the image data signal can be successively carried out within one frame period.例文帳に追加

データラインＳ１〜Ｓｊに非発光の信号が送信される選択走査期間の度にＤＣＣ回路ＤＣ１〜ＤＣｊの出力値を順次再設定することで、１フレーム期間で出力値の再設定と画像データ信号を出力する動作とを連続で行えるようにする。 - 特許庁

The image of the weld zone when it is illuminated more intensely than the light emission intensity of a molten pool 1 with the second harmonic short pulse laser beams 3 and the optical cutting image 39 on the surface of a base material 12 with fan beams 32 of the fundamental harmonic short pulse laser beams 31 are simultaneously picked up by the camera 4.例文帳に追加

第２高調波短パルスレーザ光３にて溶融池１の発光強度よりも強く照明される時の溶接部の像と、基本波短パルスレーザ光３１のファンビーム３２による母材１２表面の光切断像３９を、カメラ４で同時に撮影させる。 - 特許庁