「for preparation」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PRODUCING PREPARATION USING STIRRING TYPE GRANULATOR例文帳に追加

攪拌型造粒機を用いた製剤の製造方法 - 特許庁

SKIN CARE PREPARATION FOR AMELIORATION AND PROPHYLAXIS OF WRINKLE例文帳に追加

シワ改善及び予防対応用皮膚外用剤 - 特許庁

FILLER FOR CHROMATOGRAPHY AND ITS PREPARATION例文帳に追加

クロマトグラフィー用充填剤及びその製造方法 - 特許庁

METHOD OF PREPARATION FOR AQUEOUS DISPERSION OF INORGANIC PARTICLES例文帳に追加

無機粒子の水性分散体の製造方法 - 特許庁

PROCESS FOR PREPARATION OF D-GLYCERIC ACID FROM GLYCEROL例文帳に追加

グリセロールからのＤ−グリセリン酸の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR STABILIZING PRANOPROFEN-CONTAINING AQUEOUS LIQUID PREPARATION例文帳に追加

プラノプロフェン含有水性液剤の安定化方法 - 特許庁

PREPARATION HEATER FOR MEDIUM IN DENTAL HANDPIECE例文帳に追加

歯科用ハンドピース内の媒体の調整加熱装置 - 特許庁

TYROSINASE INHIBITOR, PROCESS FOR ITS PREPARATION AND ITS USE例文帳に追加

チロシナーゼ阻害剤、その製法およびその応用 - 特許庁

RUBBER COMPOSITION FOR GROMMET, GROMMET AND PREPARATION例文帳に追加

グロメット用ゴム組成物、グロメットおよび製造方法 - 特許庁

EFFICIENT METHOD FOR PREPARATION OF GENE-TRANSDUCED POLLEN例文帳に追加

遺伝子導入花粉の効率的調製方法 - 特許庁

ALBUM, PRINTING DEVICE AND METHOD FOR PREPARATION OF ALBUM例文帳に追加

アルバム及びプリント装置及びアルバム作製方法 - 特許庁

Request for preparation of a volunteer leave system例文帳に追加

ボランティア休暇制度の整備等について要請 - 厚生労働省

in kendo and archery, a mental attitude called preparation for a counterattack 例文帳に追加

(剣道と弓道で)残心という心構え - EDR日英対訳辞書

I checked the emergency food in preparation for the earthquake. 例文帳に追加

地震に備えて非常食のチェックをしました。 - Weblio Email例文集

Is any special preparation needed for that? 例文帳に追加

たちはその為に特別に準備が必要ですか。 - Weblio Email例文集

EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN IN WATER-IN-OIL TYPE EMULSION SHAPE例文帳に追加

油中水乳化剤形の皮膚外用剤 - 特許庁

SAMPLE FOR EVALUATING DISPERSION, AND PREPARATION METHOD THEREFOR例文帳に追加

分散評価用試料及びその作製方法 - 特許庁

CELL PREPARATION FOR PREVENTING/TREATING RENAL DYSFUNCTION AND METHOD FOR PRODUCING THE PREPARATION, METHOD FOR PREVENTING/TREATING RENAL DYSFUNCTION例文帳に追加

腎機能障害予防・治療用細胞製剤とその製造方法、腎機能障害の予防・治療方法 - 特許庁

To provide a ceremony preparation support method, a ceremony preparation management server and a ceremony preparation support program for smoothly proceeding the preparation of a ceremony.例文帳に追加

式典の準備を円滑に進行させることができる式典準備支援方法、式典準備管理サーバ及び式典準備支援プログラムを提供する。 - 特許庁

DOCUMENT PREPARATION PROCESSING SYSTEM, DOCUMENT PREPARATION MANAGEMENT DEVICE, DOCUMENT PREPARATION DEVICE, AND METHOD AND PROGRAM FOR PREPARING DOCUMENT例文帳に追加

帳票作成処理システム、帳票作成管理装置、帳票作成装置、帳票作成方法及びそのプログラム - 特許庁

DRIP PREPARATION APPARATUS, MIXING TUBE, LIQUID MEDICINE RECEPTACLE, LIQUID MIXTURE RECEPTACLE, DRIP PREPARATION SYSTEM, AND PREPARATION METHOD FOR DRIP例文帳に追加

点滴用調合装置、混合管、薬液容器、混合液容器、点滴用調合システムおよび点滴用の調合方法 - 特許庁

ELECTRONIC INTRODUCTION LETTER PREPARATION SYSTEM, ELECTRONIC INTRODUCTION LETTER PREPARATION DEVICE AND ELECTRONIC INTRODUCTION LETTER PREPARATION METHOD TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加

電子紹介状作成システム、電子紹介状作成装置及びそれらに用いる電子紹介状作成方法 - 特許庁

SILAGE PREPARATION ADDITIVE, METHOD FOR PREPARING SILAGE USING THE SILAGE PREPARATION ADDITIVE, AND SILAGE PREPARATION KIT例文帳に追加

サイレージ調製用添加剤及び該サイレージ調製用添加剤を用いるサイレージの調製方法並びにサイレージ調製用キット - 特許庁

DEVICE FOR REACTION AND AGITATION, DEVICE FOR REACTION, FRACTIONATION AND FILTRATION, AND METHOD FOR FRACTIONATION, METHOD FOR PREPARATION AND METHOD FOR FILTRATION例文帳に追加

反応攪拌装置、反応分画濾過装置及び分画方法、生成方法、濾過方法 - 特許庁

To provide an external preparation for the skin for improving wrinkle and sagging, external preparation for moisturizing, hair restoration or growth agent, external preparation for promoting the healing of wounds and external preparation for the lips which contain a natural effective component.例文帳に追加

天然の有効成分を含有する、しわ又はたるみの改善用皮膚外用剤、保湿用皮膚外用剤、育毛又は発毛剤、創傷治癒促進用皮膚外用剤、及び唇外用剤を提供する。 - 特許庁

BATHING AGENT FOR PET, EXTERNAL PREPARATION FOR PET AND BODY SOAP FOR PET例文帳に追加

ペット用入浴剤及びペット用外用剤並びにペット用ボディソープ - 特許庁

REPAIR WORK SCHEDULE PREPARATION METHOD AND REPAIR WORK SCHEDULE PREPARATION SYSTEM FOR PLANT EQUIPMENT例文帳に追加

プラント機器の補修工事スケジュール作成方法、および、補修工事スケジュール作成システム - 特許庁

To simplify the preparation of document by recording the supporting information for the preparation of document to a preplacing area.例文帳に追加

プリプレスエリアに文書作成用支援情報を記録して文書作成を簡易化する。 - 特許庁

CASTING PLAN PREPARATION METHOD AND CASTING PLAN PREPARATION DEVICE FOR STEEL PLATE PRODUCT例文帳に追加

板状鉄鋼製品の投入計画作成方法及び投入計画作成装置 - 特許庁

To provide a further improved vesicle preparation and method for preparation therefor.例文帳に追加

さらなる改善された小胞調製物に加え、その製造のための方法を提供すること。 - 特許庁

PHARMACEUTICAL PREPARATION FOR IMPROVING AND TREATING CACHEXIA AND FOOD PREPARATION HAVING CACHEXIA-IMPROVING ACTION例文帳に追加

悪液質改善治療製剤および悪液質改善作用を有する食品製剤 - 特許庁

MUTANT YEAST FOR PREPARATION OF LIQUOR AND PREPARATION OF LIQUOR USING THE MUTANT YEAST例文帳に追加

酒類製造用酵母変異株及び当該酵母変異株を用いた酒類の製造方法 - 特許庁

To provide a pigment preparation of high 13-cis-crocetin content, and a method for producing the pigment preparation.例文帳に追加

13-シス-クロセチンを多量に含有する色素製剤およびその製造方法の提供。 - 特許庁

PROGRAMMABLE CONTROLLER, PROGRAM PREPARATION SUPPORT DEVICE FOR PROGRAMMABLE CONTROLLER AND PROGRAM PREPARATION SUPPORT METHOD例文帳に追加

プログラマブルコントローラ、プログラマブルコントローラ用プログラム作成支援装置及びプログラム作成支援方法 - 特許庁

MASK PATTERN DATA PREPARATION METHOD, MASK PATTERN DATA PREPARATION PROGRAM, MASK, AND MANUFACTURING METHOD FOR SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

マスクパターンデータ作成方法、マスクパターンデータ作成プログラム、マスク、半導体装置の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PREPARATION OF ONE OR MORE ANTIBIOTICS, PREPARATION OF ANTIBIOTICS AND ITS USE例文帳に追加

抗生物質の調製物の製造方法、抗生物質の調製物およびその使用 - 特許庁

OPERATION REPOT PREPARATION SYSTEM, OPERATION REPORT PREPARATION METHOD AND PROGRAM FOR PREPARING OPERATION REPORT例文帳に追加

運用レポート作成方式、運用レポート作成方法および運用レポート作成用プログラム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SUPPORTING PREPARATION OF AROMATIC AGENT AND AROMATIC AGENT PREPARATION DEVICE AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

芳香剤の調合支援方法及びシステム、芳香剤調合装置、コンピュータプログラム - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING LIPOSOME PREPARATION CONTAINING HYDROPHOBIC IODINE COMPOUND AND THE RESULTANT LIPOSOME PREPARATION例文帳に追加

疎水性ヨード化合物を含むリポソームの製剤方法とこれを用いたリポソーム製剤 - 特許庁

PREPARATION METHOD OF WHIPPED CREAM FOR CUP TYPE DRINK VENDING MACHINE AND PREPARATION METHOD OF COFFEE例文帳に追加

カップ式飲料自動販売機用ホイップクリームの生成方法、コーヒーの生成方法 - 特許庁

SURFACE PREPARATION AGENT, SURFACE PREPARATION AGENT COMPOSITION, HEAD FOR INK-JET PRINTER AND INK-JET PRINTER例文帳に追加

表面処理剤、表面処理剤組成物、インクジェットプリンター用ヘッドおよびインクジェットプリンター - 特許庁

COENZYME-A ORAL PREPARATION FOR LOWERING BLOOD LIPID AND PREPARATION THEREOF例文帳に追加

血中脂質低下のために有用な補酵素Ａ経口製剤およびその調製方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING PROGRAM PREPARATION, AND MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM PREPARATION SUPPORTING PROGRAM例文帳に追加

プログラム作成支援装置および方法、プログラム作成支援プログラムを記録した媒体 - 特許庁

CELL PREPARATION MANAGEMENT METHOD AND SYSTEM FOR USE DURING CELL PREPARATION例文帳に追加

細胞調製を行う際の細胞調製管理方法及び細胞調製管理システム - 特許庁

DOCUMENT PREPARATION METHOD FOR PROGRAM TYPE DISPLAY DEVICE例文帳に追加

プログラム式表示装置用のドキュメント作成方法 - 特許庁