「for more information」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, the operator can retrieve the candidate of the requested business to be more appropriately by using the information capable of being used for the presented retrieval.例文帳に追加

そのため、オペレータは、提示された検索に用いることが可能な情報を用いて、より適切に要求される用件の候補を検索することが可能となる。 - 特許庁

To provide a map information processing device for automatically selecting annotation display in accordance with a display scale on the basis of more objective standards.例文帳に追加

表示縮尺に応じた注記表示をより客観的な基準に基づいて自動的に選択することができる地図情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To acquire desired tissue information of living tissue in a more clear state suitable for diagnosis upon observation of living tissue by white light or special light.例文帳に追加

白色光や特殊光による生体組織の観察時に、生体組織の所望の組織情報を、診断に適したより明瞭な状態で取得する。 - 特許庁

The accelerator part 200 is provided with a table ROM 203 storing information regarding the throughput of the accelerator part for two or more kinds of the arithmetic operations beforehand.例文帳に追加

アクセラレータ部２００は、複数種類の演算について、このアクセラレータ部の処理能力に関する情報が予め記憶されたテーブルＲＯＭ２０３を備える。 - 特許庁

To provide a technology for judging more accurately than the conventional whether data transmitted between a management device and an information processor are tampered or not.例文帳に追加

管理装置と情報処理装置の間で送られるデータが改ざんされたのか否かを従来よりも正確に知ることができる技術を提供すること。 - 特許庁

The file to be written is decomposed into one or more data items and object identification information is imparted for each of the data items (block objects) constituting that file.例文帳に追加

書き込むべきファイルは一つ以上のデータに分解され、そのファイルを構成するデータ（ブロックオブジェクト）ごとにオブジェクト識別情報が付与される。 - 特許庁

Thus, even when information for the input signal is not known or loop delay is not accurately known, presence/absence of minute oscillation can be more accurately measured.例文帳に追加

これにより、入力信号に対する情報が分からないか、ループ遅延を正確にわからない場合にも、微細発振の有無をより正確に測定できる。 - 特許庁

IMAGE RECOGNITION DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR EXTRACTING AT LEAST ONE OR MORE RECOGNITION OBJECT IMAGES FROM INPUT IMAGE DATA, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

入力された画像データから少なくとも１以上の認識対象画像を抽出するための画像認識装置、方法、プログラム及び情報記録媒体 - 特許庁

To acquire information on the frequency dependence of sound velocity in an object under inspection for more accurately grasping the physical characteristics of the object under inspection.例文帳に追加

被検査物における音速の周波数依存性に関する情報を得ることができ、その被検査物の物理特性をより正確に把握すること。 - 特許庁

A main controller 61 calculates the measurements of sheet length in a plurality of times for two or more sheet sizes on the basis of the information given by a register sensor 18.例文帳に追加

メインコントローラ６１は、レジストセンサ１８からの情報に基づき、少なくとも２以上のシートサイズについて複数回、シート長実測値を算出する。 - 特許庁

The information access management method and apparatus deletes a particular content from a medium for recording one or more contents or objects encrypted by using an encryption key (Title Key) by the AACS.例文帳に追加

ＡＡＣＳにより暗号鍵（Title Key）を用いて暗号化されたコンテンツあるいはオブジェクトが１以上記録されたメディアから特定のコンテンツを削除する。 - 特許庁

(For more information, refer to the section "Shiba clan.) He had an elder brother, Ienaga SHIBA, a younger brother, Yoshimasa SHIBA, who was kanrei, and an uncle, Iekane SHIBA, who became the founder of the Oshu Shiba clan. 例文帳に追加

(詳細は斯波氏の項を見よ)兄には斯波家長、弟に管領　斯波義将、叔父には奥州斯波氏の祖となる斯波家兼らがいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable an optical pickup device to cope with various optical information recording mediums and to detect focus/tracking error signals for realizing more stable recording/reproduction.例文帳に追加

各種光情報記録媒体への対応が可能であり、より安定した記録・再生を実現するフォーカス／トラッキング誤差信号の検出を可能にする。 - 特許庁

To propose a sensor management system for managing the utilization of one or more sensors on behalf of a context source providing sensor information to a context creating system.例文帳に追加

コンテキスト作成システムにセンサ情報を供給するコンテキストソースに代わり、１つ以上のセンサの利用を管理するセンサ管理システムを提案する。 - 特許庁

To disclose information for a specific relay server while providing cryptographic communications of a call originating/terminating communication apparatus and to conduct more efficient cryptographic communications.例文帳に追加

発着通信装置の暗号化通信を提供しつつ、特定の中継サーバに対して情報を開示し、かつ、より効率的な暗号化通信を実現する。 - 特許庁

To provide a compile method and a program capable of more reducing a used amount of a storage medium necessary for collection of profile information than before.例文帳に追加

従来よりもプロファイル情報の収集に必要な記憶媒体の使用量を低減することができるコンパイル方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The display control section 17 determines whether the content varied more than a predetermined amount from the last display update or not for each block based on the encoded information.例文帳に追加

表示制御部１７は、符号化情報に基づいてブロック毎に前回の表示更新から所定量以上の内容変化があったか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an idea supporting device, an idea supporting method, a recording medium and its program for presenting much more information to stimulate the thinking activity of a user.例文帳に追加

ユーザの思考活動を刺激させる情報をより多く提示することができる発想支援装置、発想支援方法、記録媒体及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To store the active aptitude and latent aptitude of an applicant for employment and to make the intermediacy of a worker more properly according to the stored information.例文帳に追加

被求人者の行動的な適性や潜在的な適性を蓄積等し、これらの情報に基づいて人材の仲介を一層適切に行うこと - 特許庁

When the user stays at a specific facility or place for a predetermined time or more, the date and position at the time are stored in a history information storage device 6.例文帳に追加

特定の施設又は場所対応する位置に所定時間以上滞在した場合、そのときの日付及び位置を履歴情報記憶装置６に記憶させる。 - 特許庁

To provide an improved transmission method and a device for transmitting quickly and efficiently an information from two or more transmission source devices to a sending end device.例文帳に追加

複数の送信元デバイスから情報を送信先デバイスに迅速に、かつ効率よく伝達するための改良された通信方法およびデバイス。 - 特許庁

More specifically, a plurality of bumps 16 as external terminals are, as a whole, formed at positions for forming a specific arrangement pattern corresponding to the production information.例文帳に追加

すなわち、外部端子としての複数のバンプ１６が全体として、製品情報に応じた所定の配置パターンとなるような位置に形成する。 - 特許庁

Then, when the ratio is equal to or more than a specific reference value, the particle is excluded from a treatment target for acquiring particle shape information.例文帳に追加

そして、この比が所定の基準値以上の場合その粉粒体粒子を粒子形状情報を取得するための処理対象から除外する。 - 特許庁

To improve the recording/reproducing quality of information by enabling more adequate tilt adjustment, even for an optical disk to be used in a circumstance having a large temperature change.例文帳に追加

温度変化の大きい環境下で使用される光ディスクに対しても、より最適なチルト調整を可能とし、情報の記録再生品質の向上を図る。 - 特許庁

A main CPU 31 acquires the image data for each of one or more set display regions by using the share frame information of the flash memory 33.例文帳に追加

メインＣＰＵ３１は、フラッシュメモリ３３のシェアフレーム情報を用い、設定された１つ以上の表示領域のそれぞれ毎に画像データを取得する。 - 特許庁

Then, one or more personal information extracted from each name card is registered in the personal database 12a for each of the second and following name cards (S110).例文帳に追加

そして、各名刺から抽出された一または複数の個人情報は、２枚目以降の各名刺毎に、個人用データベース１２ａに登録される（Ｓ１１０）。 - 特許庁

To provide a technology for enabling users to more smoothly and efficiently communicate with each other in a virtual space while referring to mutual biorhythm information.例文帳に追加

ユーザが互いの生体リズム情報を参考にしながら仮想空間上でのコミュニケーションをより円滑に効率的に行うことを可能にする技術の提供。 - 特許庁

When a recording image is made an automatic reading image of a larger amount of information, for example bar code ink-jet recording, forgery and manipulation can be made more difficult.例文帳に追加

記録画像を更に情報量の多い自動読み取り画像、例えば、バーコードのインクジェット記録にすれば、偽造改ざんをさらに困難にすることができる。 - 特許庁

Oto hakase was the post to teach pronunciation of Chinese language in those days when people read Keisho (most important documents in Confucianism) of Confucianism (see Ondo (study of pronunciation of Chinese language) for more information).例文帳に追加

これは儒教の経書を読む際に、当時の唐語（漢音）による音読法を教えるための役職であった（詳細は音道を参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Turn off header pages (which are on by default) by inserting the sh capability; see the Suppressing Header Pages section for more information. 例文帳に追加

sh の項目を追加することで、 ヘッダページの出力を禁止します(デフォルトは許可)。 これについては、「 ヘッダページの印字を禁止する」を参照してください。 - FreeBSD

For more information on gbde's cryptographic design, including how the sector keys are derived from the user-supplied passphrase, see gbde(4) . 例文帳に追加

セクタ鍵がユーザが入力したパスフレーズからどのように導き出されるかを含め、 gbde の暗号手法の設計についての詳細は、 gbde(4)を参照してください。 - FreeBSD

User Mode Linux is intended for testing and virtual server support.For more information about this amazing tribute to the stability and scalability of Linux, see http://user-mode-linux.sourceforge.net.例文帳に追加

UserModeLinuxは、テストやバーチャルサーバを対象としています。 Linuxの安定性やスケーラビリティに対する素晴らしいトリビュートの詳細については、http://user-mode-linux.sourceforge.netを見てみましょう。 - Gentoo Linux

Note:To develop Visual Web applications using the Java EE 5platform, you must use the Sun Java System Application Server 9.For more information, see the Java EE Downloads web site. 例文帳に追加

注: Java EE 5 プラットフォームを使用する Visual Web アプリケーションを開発するには、Sun Java System Application Server 9 を使用する必要があります。 詳細については、「Sun Java System Application Server」Web サイトを参照してください。 - NetBeans

Note: If you are running the NetBeans IDE on Mac OS X, see UsingNetBeans on Mac OS X for more information about keyboard equivalents,tips and tricks, and other Mac-specific topics. 例文帳に追加

注: Mac OS X で NetBeans IDE を実行している場合、キーボードによる同等の操作、ヒントやコツ、Mac 固有の項目の詳細は、Using NetBeans on Mac OS X を参照してください。 ページの先頭へ - NetBeans

For more information, visithttp://www.netbeans.org. 例文帳に追加

NetBeans はオープンソースプロジェクトであるため、この Web サイトでは、ソースコードやバグデータベース、独自の NetBeans モジュールの作成方法をはじめ、さまざまな情報を提供しています。 詳細は、 http://www.netbeans.org を参照してください。 - NetBeans

For more information about database configuration from the Project Wizard, see Using Database Servers With JRuby, and the New Ruby on Rails Application Wizard: DatabaseConfigurationhelp topic.例文帳に追加

「プロジェクト」ウィザードからデータベースを構成する詳細は、「JRuby でのデータベースサーバーの使用」および「「新規 Ruby on Rails アプリケーション」ウィザード: データベース構成」ヘルプトピックを参照してください。 - NetBeans

For more information on working with Composite Application projects, see The BPEL Module Project and Testing and Debugging BPEL Processessections of this guide. 例文帳に追加

複合アプリケーションプロジェクトでの作業に関するさらに詳しい情報については、このガイドの「BPEL モジュールプロジェクト」および「BPEL プロセスのデバッグ」を参照してください。 - NetBeans

For more information on configuring your project, see Configuring the Classpath and Other Project Settings in the Creating, Importing, and Configuring Java Projects guide.例文帳に追加

プロジェクトの構成の詳細については、「Java プロジェクトの作成、インポート、および構成」の「クラスパスおよびその他のプロジェクトの設定の構成」を参照してください。 - NetBeans

The four ranks of the kokushi system were known as the shitokan, with the individual ranks being kami (governor), tsuke (vice-governor), jo (secretary) and sakan (clerk) (for more information, refer to 'the local government system in ancient Japan'). 例文帳に追加

四等官である守(国司)（かみ）、介(国司)（すけ）、掾（じょう）、目(国司)（さかん）等を指す（詳細は古代日本の地方官制も併せて参照のこと）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide opportunities for previewing, purchasing and/or possessing much more information about media program related merchandise to a user of a media program.例文帳に追加

メディア番組関連商品に関するより多くの情報を、プレビュー、購入、および／または入手するための機会を、メディア番組のユーザに提供すること。 - 特許庁

To more effectively utilize a test writing area in an OPC processing performed by various information recording devices, for example.例文帳に追加

例えば、各種多様な情報記録装置によって行われるＯＰＣ処理において、試し書き領域をより効率的に利用することを可能ならしめる。 - 特許庁

Electronic data, and print setting information comprised of an object group including one or more objects including an object part for the alpha blend processing are acquired.例文帳に追加

アルファブレンド処理の対象部分を含むオブジェクトを１以上含むオブジェクト群で構成されている電子データ、印刷設定情報を取得する。 - 特許庁

One or more parameters of film grain information undergo scaling in accordance with a target pixel block size for pixel blocks in the image, in order o improve efficiency.例文帳に追加

効率を向上させるため、フィルムグレイン情報の１つ又は複数のパラメータを、画像内の画素ブロックについて目標画素ブロック・サイズによってスケーリングする。 - 特許庁

To provide an information intermediation system for users mutually matched in needs to realize the increase of opportunities to negotiate with each other by actually meeting with each other more.例文帳に追加

ニーズの合致するユーザー同士が、より実際に出会って交渉できる機会を増やすことを実現するための、情報仲介システムを提供することにある。 - 特許庁

Then, processing for excluding more strictly flow information generated by the motion of the moving body is performed by predicting an optical flow from a background image.例文帳に追加

次いで、背景画像からのオプティカルフローを予測することによって、運動体の運動により生じるフロー情報をより厳密に排除する処理を行う。 - 特許庁