「for more information」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

In two or more information processors mutually connected through a data communication network, an authentication agent AG for authenticating an application agent APAG formed of a program operated in the information processors and related data is used for authentication.例文帳に追加

データ通信網で相互に接続された複数の情報処理装置において、認証の際に、情報処理装置にて動作するプログラムおよび関連するデータにて構成されるアプリケーションエージェント（ＡＰＡＧ）を認証する認証エージェント（ＡＧ）を用いる。 - 特許庁

To provide a game medium renting processor which provides game information more important for playing a game by being helpful for the purpose of grasping an individual difference different by the individual game machine and allowing anybody to judge information easily.例文帳に追加

個々の遊技機毎に異なる個体差を把握するための参考となり得るとともに、誰にとっても情報の判断が容易であり、遊技を行う上でより一層重要な遊技情報を提供可能な遊技媒体貸出処理装置を提供する。 - 特許庁

This game program allows a computer to execute a step for receiving another player information from another game apparatus using a receiving means, and a step for controlling the game content using one or more parameters included in another player information received from another game apparatus.例文帳に追加

コンピュータに、受信手段を用いて他のゲーム装置から他プレイヤ情報を受信するステップと、他のゲーム装置から受信した他プレイヤ情報に含まれる１つ以上のパラメータ値を利用して遊技内容を制御するステップと、を実行させる。 - 特許庁

To provide a method for embedding a watermark in which the watermarked information is prevented from being deteriorated and simultaneously becomes more robust against attacks which occur in a variety of ways when transmitting the information, and to provide a transmission method, and a reconstructing method and its device.例文帳に追加

ウォーターマークされた情報の劣化を防止すると同時に、伝送時に様々に発生する攻撃に一層強じんになるウォーターマーク埋め込み方法、伝送方法、復元方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

More specifically, every time the horizontal position of the processed pixel moves in a vertical direction, the wipe information is read out only once for a comparison operation with reference information, and operation results thereof are applied to each pixel on the same horizontal direction.例文帳に追加

すなわち、処理画素の水平位置が垂直方向に移動する度に、１回だけワイプ情報を読み出してリファレンス情報との比較演算を行ない、その演算結果を水平方向の各画素に適用する。 - 特許庁

To facilitate the build up of the same environment on more than one computer by generating a program which installs a source file, while referring to information needed for the installation according to the information on desired environment.例文帳に追加

各コンピュータの利用者が個々に勝手な環境設定でインストールを行うと、管理者が各コンピュータの環境を把握することが難しく、トラブル発生時にはその原因をつきとめるのに非常に工数を要してしまう。 - 特許庁

To provide a device for mounting an information processing device capable of effecting maintenance work in an especially limited maintenance space, in the information processing device having at least three surfaces or more of maintenance surfaces.例文帳に追加

本発明の目的は、少なくとも３面以上の保守面を有する情報処理装置において、特に限られた保守スペースで保守作業の出来る情報処理装置を実装するための装置を提供することにある。 - 特許庁

To realize a more accurate entrance/leaving management on the assumption that missing recognition information exists concerning a method and a device for entrance/leaving management which perform entrance/leaving management on the basis of recognition information of a plurality of recognition devices.例文帳に追加

複数の認識装置による認識情報に基づき入退室管理を行う入退室管理装置および方法に関し、欠測が存在することを前提にして、より正確な入退室管理を実現する。 - 特許庁

To display reproduction information or the like with a display form being charming for a user by effectively utilizing an empty space of an operation panel part in order to provide more reproduction information to a user at the time of playback of an optical disk.例文帳に追加

光ディスク再生時に、ユーザにより多くの再生情報を提供するために、操作パネル部の空きスペースを有効に活用し、かつ、ユーザにとって魅力ある表示形態で再生情報等を表示する。 - 特許庁

An attribute information detailed display control means is provided for displaying the attribute information in a third display area outside the window frame corresponding to a position recessed on at least one or more window frames.例文帳に追加

さらに、前記属性情報を少なくとも１以上前記窓枠の凹設した位置に対応する前記窓枠の外である第３の表示エリアに表示する属性情報詳細表示制御手段を備える。 - 特許庁

To provide a successively patterned body for cable which stores a large amount of information on the cable more than before, and has a little possibility that the stored information becomes unrecognizable when long hours have passed after the installation.例文帳に追加

ケーブルに関する情報を従来よりも多量に格納可能であり、設置後長時間が経過しても上記格納している情報が判別不可能となるおそれが少ないケーブル用連長体を提供する。 - 特許庁

To more easily select a stored document to be printed by employing the display section of an information terminal to display easily understandable information for a user; and to allow print instructions in accordance with the state of the user.例文帳に追加

情報端末装置の表示部を使い、わかり易い情報を使用者に示し、印刷したい蓄積文書をより容易に選択できるようにするとともに、使用者の状況に応じたプリント指示を可能にする。 - 特許庁

To provide a medical treatment support method for efficiently providing and acquiring medical information at a low cost and making the medical information to be obtained by a patient, a doctor, etc., more satisfactory.例文帳に追加

低コスト且つ効率的に医療情報を提供及び取得することが可能であると共に、受診者や医師等が得られる医療情報を一層充実することができる医療支援方法を提供する。 - 特許庁

To associate time information with conversion processing to optimize the result of conversion, thereby increasing conversion efficiency, in information processing for converting an object such as a character to one or more conversion candidates.例文帳に追加

文字等の変換対象を１又は２以上の変換候補に変換処理する情報処理において、その変換処理に時間情報を関係付けて変換結果の最適化を図り、以て変換効率を高める。 - 特許庁

To provide a game information display device that properly displays game information of a Pachinko game machine for performing a pseudo informing presentation to pretend that the occurrence in a jackpot state is more than in reality.例文帳に追加

大当たり状態の発生回数を実際よりも多く見せかけるための擬似的な報知演出を実行するパチンコ遊技機の遊技情報を適切に表示可能な遊技情報表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle maintenance information communication system and a maintenance information server that can advise part replacement more reliable for a user by notifying the user of average replacement timings of vehicle parts.例文帳に追加

車両部品の平均的な交換時期をユーザに通知することにより、ユーザにとってより信頼性の高い部品交換の通知を行うことが可能な車両整備情報通信システム及び整備情報サーバを提供する。 - 特許庁

An information-processing device 300 equipped with a downloading function manages: a table that manages states of download; and download-controlling meta files 120 which describe content-related information necessary for downloading one or more contents.例文帳に追加

ダウンロード機能を備えた情報処理装置３００は、ダウンロード状態を管理するテーブルと１つ以上のコンテンツに関するダウンロードに必要な情報を記述したダウンロード制御メタファイル１２０を管理する。 - 特許庁

To more accurately prevent illegal job execution using preliminarily registered micro-information, in an image processor for executing a copy or transmission job by using the macro-information, compared with the conventional art.例文帳に追加

本発明では、事前に登録しておいたマクロ情報を用いて、コピーや送信のジョブを実行できる画像処理装置で、そのマクロ情報を用いた不正なジョブ実行を、今まで以上により確実に防ぐことを目的とする。 - 特許庁

To heighten a seal opening rate of an envelope for offering information more widely by devising the envelope to be used in a direct mail so as to easily make a receiver have interest to confirm information in the stored content.例文帳に追加

ダイレクトメールなどに用いる封筒を工夫して、受取人が収容物の情報を確認したいという関心を生じさせ易くし、封筒の開封率を高めてより広く情報の提供が行なえるようにする。 - 特許庁

A three-dimensional information determination part 15 introduces standard values for both the matching points to determine a more probable measurement method and determines and outputs three-dimensional information of the object points by comparing the standard values.例文帳に追加

３次元情報決定部１５は、より確からしい測定方式を決定するために両対応点に対して基準値を導入し、該基準値を比較して対象点の３次元情報を決定・出力する。 - 特許庁

To provide an authentication system and authentication method with which it can be more easily set whether or not authentication of instruction information instructing remote control is to be required, while suppressing the time required for authenticating said instruction information.例文帳に追加

遠隔操作を指示する指示情報の認証に要する時間を抑制しつつ、より容易に当該指示情報の認証の要否を設定することができる認証システム及び認証方法を提供する。 - 特許庁

The device has a means for storing two or more pieces of associating information on the job tags associated and inputted by the company member, and can display a three-dimensional graph by using the information.例文帳に追加

さらに、本発明の装置は、社員により、関連づけて入力された複数の業務タグの対応付け情報を格納する手段を持ち、その情報を活用して、立体グラフを表示することが可能である。 - 特許庁

It is becoming more common for users to not purchase computers or packaged software from companies providing information-processing services, but to use methods (SaaS, ASP) to receive the information-processing services over a dedicated line or the Internet.例文帳に追加

情報処理サービスの提供会社から利用者がコンピュータやパッケージソフトを購入するのではなく、情報処理サービスそのものを専用線やインターネット網を通じて提供を受ける手法（SaaS・ASP）が広がっている。 - 経済産業省

Furthermore, in order for merchandisers to respond to the consumers' heightened interest and meet information needs relating to local brand food products, a method of selling products that gives more attention to providing consumers with such information is necessary.例文帳に追加

そして販売業者側は、消費者の感度の高まり、地域ブランド食品に対する情報ニーズに応えるため、こうした情報にアンテナを張り巡らし、商品を販売していく方法が必要である。 - 経済産業省

The present invention relates to a mobile communication system for transmitting the same information to a plurality of cells via one or more base stations and subjecting the same information received by a mobile station, to maximum ratio combining or selection combining.例文帳に追加

本発明は、１つ又は複数の基地局が複数のセルに対して同一情報を送信し、移動局が受信した前記同一情報を最大比合成又は選択合成する移動通信システムに関する。 - 特許庁

To obtain more precise positional information by improving an RPC as a parameter of the conventional RFM sensor model only by a small number of control points regarding a method for extracting topographic information by using a satellite video.例文帳に追加

衛星映像を用いて地形情報を抽出する方法に関し、少数の基準点のみで従来のＲＦＭセンサモデルの媒介変数であるＲＰＣを改良してより精密な位置情報を得るようにする。 - 特許庁

To provide a providing method, a device, a system and a program of route determination support information for providing information of a more accurate passage required time to the destination or the like to a GPS terminal user receiving a navigation.例文帳に追加

ナビゲーションを受けるＧＰＳ端末ユーザに対して、より正確な、目的地への通行所要時間その他の情報を提供する経路決定支援情報の提供方法、装置、システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a video signal reproducing apparatus which makes it easier for a user to know a scene and a position where resume information is set and makes it more easier for the user to utilize a resume function, relating to the video signal reproducing apparatus which reproduces one or more dynamic image data recorded in a random-accessible recording medium.例文帳に追加

ランダムアクセス可能な記録メディアに記録された１つまたは複数の動画データの再生を行う映像信号再生装置に関し、レジューム情報が設定されているシーンおよび位置がユーザに分かり易く、レジューム機能をよりユーザが利用し易くなる。 - 特許庁

To extend a service in order to provide a service which is more suitable for a user or beneficial for a user in a service providing system configured by including an information management proxy device for managing the attribute information of the user and a service providing device which provides a service to the user by extracting attribute information from the information management proxy device through a network.例文帳に追加

利用者の属性情報を管理する情報管理代行装置と、ネットワークを介して前記情報管理代行装置から属性情報を取得して利用者にサービスを提供するサービス提供装置とを含んで構成されるサービス提供システムにおいて、より利用者に適した、または、利用者に有益なサービスを提供すべくサービスを拡充する。 - 特許庁

This presence system is composed of: a detection part 320 for acquiring presence information managed by a presence information management part 220 and detecting the situations of two or more watchers having presence information which is identical to the above presence information; and a policy setting part 310 for changing access control policy set in the watchers according to the detected situations.例文帳に追加

プレゼンス情報管理部２２０に管理されているプレゼンス情報を取得して、当該プレゼンス情報と同一のプレゼンス情報をもつ二以上のウォッチャの状況を検出する検出部３２０と、検出した状況に応じて、前記ウォッチャに設定されているアクセス制御ポリシーを変更するポリシー設定部３１０を有するプレゼンスシステムを構築した。 - 特許庁

When acquiring the position information of the mobile object transmitted from a positioning means for positioning an object on the ground at prescribed intervals, and when the position information of the mobile object can not be acquired from the positioning means for a prescribed time or more, control is made to transmit to a managing device the latest position information among position information of the mobile object already acquired.例文帳に追加

地上の物体の位置を測位する測位手段から送信されてくる移動体の位置情報を所定時間ごとに取得を試み、移動体の位置情報を測位手段から所定時間以上取得できない場合、すでに取得した移動体の位置情報のうち最新の位置情報を管理装置へ送信する制御を行う。 - 特許庁

Predetermined tag information is extracted from two or more pieces of medical image data of different manufacturers and models, etc., and a grouping condition 242 for recognizing images having the combination of one, two or more pieces of tag information specified by an operator among the respective pieces of extracted tag information as the images of the same kind (the kind of an inspection and a photographing condition are identical) is set.例文帳に追加

製造業者やモデル等の異なる複数の医用画像データから所定のタグ情報を抽出し、抽出された各タグ情報のうち、操作者により指定された一つまたは複数のタグ情報の組み合わせを有する画像を同種（検査の種類や撮影条件が同一）の画像と認識するためのグルーピング条件２４２を設定する。 - 特許庁

When a stopped condition is detected by a stop detecting part (S11), it is determined whether the stopped condition continues for a prescribed time or more by a control part (S12-S14), and parking position information and various kinds of information about parking are stored in an SRAM as parking history information in the case of the prescribed time or more (S15).例文帳に追加

停止検出部により停止状態と検出した時は（Ｓ１１）、制御部１９によりその停止状態が所定時間以上かどうかの判別を行い（Ｓ１２〜Ｓ１４）、所定時間以上であれば、駐車位置情報と駐車に関する各種情報を駐車履歴情報としてＳＲＡＭに記憶するようにした（Ｓ１５）。 - 特許庁

The system of managing proper processing of construction surplus soil, sludge, industrial waste and contaminated soil is constituted of: one or more transport vehicles having on-vehicle installation terminals; a system network center constituted of instruments for managing loading/unloading information and location information/track information which are sent from the transport vehicles; and one or more operation terminals connected to the Internet.例文帳に追加

車載設置端末を備えた1台以上の運搬車輌と、運搬車両から送られてきた荷積み・荷下ろし情報および位置情報・航跡情報を管理する機器類から構成されるシステムネットワークセンターと、インターネットに接続された1台以上の運用端末とから構成される建設残土及び汚泥並びに汚染土壌の適正処理管理システム。 - 特許庁

At starting, only information necessary for determining a destination area (for example, Hakuba area, Shirakaba-ko area, etc.) is urged to input and information necessary for determining more concrete destination (Happouone ski place, Tsugaikekougen ski place, etc.) is urged to input on the way to the destination area.例文帳に追加

出発時点では目的地域（例えば、白馬地域、白樺湖地域等）を決定するために必要な情報のみの入力を促し、その具体的な目的地（八方尾根スキー場、栂池高原スキー場等）を決定するために必要な情報の入力は、目的地域に到達する途中にて促す。 - 特許庁

- If any problem is detected in the information technology risk management system and it is necessary to conduct more in-depth, detailed reviews, the inspector should refer to "Safety Standards for the Computer Systems of Financial Institutions," "the accompanying explanatory materials of Safety Standards for the Computer Systems of Financial Institutions " (edited by the Center For Financial Industry Information System), etc. 例文帳に追加

・検査官は、システムリスク管理態勢に問題点が見られ、さらに深く業務の具体的検証をすることが必要と認められる場合には、「金融機関等コンピュータシステムの安全対策基準・解説書」（財団法人金融情報システムセンター編）等に基づき確認する。 - 金融庁

In the optical disk including the recording and playback layer having at least two or more layers and performing recording and playback of digital information and management information regions in each layer, an image separate from the digital information can be also drawn in the recording and playback layer and information for specifying a layer where drawing is performed is registered in the management information regions of the layers.例文帳に追加

少なくとも２層以上のデジタル情報の記録再生を行う記録再生層と各層に管理情報領域を備えた光ディスクにおいて、記録再生層はデジタル情報とは別の画像も描画可能であり、描画可能層を特定する情報を当該層の管理情報領域に登録することを特徴とする光ディスク。 - 特許庁

This display device is provided with a display device (display unit) 6 for displaying a plurality of information so that when information (second screen) 17 to be preferentially displayed is displayed simultaneously with the other information (first screen) 13, the other information 13 can be displayed with tone-down display so as to be made more difficult to visualize than the information 17 to be preferentially displayed.例文帳に追加

複数の情報を表示する表示装置（表示器）６を備え、優先的に表示される情報（第二画面）１７を他の情報（第一画面）１３と同時に表示する際に、他の情報１３を、優先的に表示される情報１７よりも見えにくくするトーンダウン表示によって表示することを特徴とする表示装置６の表示方法。 - 特許庁

The server 200 has a scenario table in which monitoring object information showing one or more network devices A, B and C of the objects of failure recovery, failure information for identifying a failure content, measure information to the failure, and frequency information showing the number of times of recovery of the failure with the measure information, are coordinated and stored.例文帳に追加

サーバ２００は、障害回復の対象であるひとつ又は複数のネットワーク装置Ａ、Ｂ、Ｃを示す監視対象情報と、障害内容を識別するための障害情報と、該障害に対する対処情報と、該対処情報により障害が回復した回数を示す頻度情報とが対応して記憶されたシナリオテーブルを有する。 - 特許庁

At a probe center 2, a collection part 22 collects environmental information about the environment affecting the road surface condition with respect to one or more road positions including information about date and time, and the environmental information is associated with the operation information and accumulated in a database 26 with the information about the road position and date and time as reference for association.例文帳に追加

プローブセンタ２において、収集部２２は、路面状態に影響を与える環境についての環境情報を、日時の情報を含めて、１又は複数の道路位置について収集し、環境情報と作動情報とが、道路位置及び日時の情報を関連付けの基準として、関連付けられてデータベース２６に蓄積される。 - 特許庁

To provide a device or a system provided with a charging function capable of providing a more strict charging environment by turning even the time of holding information to a charging object at the time of tentatively holding input information and charging for the output of the input information.例文帳に追加

入力情報を一時保持し、当該入力情報の出力に対して課金する際に、情報保持の時間をも課金対象とすることで、より厳密な課金環境を提供することが可能な課金機能を有する装置或いはシステムを提供する。 - 特許庁

To solve the following problem: a playback unit based on a first standard cannot reproduces information from an optical disk, from which more information is reproduced by a playback unit based on a second standard for an optical disk having higher information recording density than that of an optical disk based on the first standard.例文帳に追加

従来、第１の規格の光ディスクより情報の記録密度が高い光ディスクに関する第２の規格に対応する再生機でより多くの情報が再生される光ディスクは、第１の規格に対応する再生機で再生することができない。 - 特許庁

To enable a user to provide more exact information on an article or service and to enable even the providing side of the article or service to provide information suited to user needs in a system for providing the information of the article or service while utilizing a network.例文帳に追加

ネットワークを利用して商品やサービスの情報提供を行うシステムにおいて、ユーザにとって商品やサービスについてより確かな情報が得られるようにし、また商品やサービスの提供側にとってもユーザニーズにあった情報が得られるようにする。 - 特許庁

To protect personal information of members composing an optional group, without printing and outputting the personal information of the members composing the optional group in a range more than necessary, in a printer for printing and outputting the personal information in response to a predetermined format.例文帳に追加

個人情報を所定のフォーマットに従って印刷出力する印刷装置で、任意のグループを構成するメンバーの個人情報を必要以上の範囲で印刷出力することがなく、任意のグループを構成するメンバーの個人情報を保護すること。 - 特許庁

To solve such a problem that a reproducer based on a first standard cannot reproduce information from an optical disk, from which more information is reproduced by a reproducer based on a second standard for an optical disk having higher information recording density than that of an optical disk based on the first standard.例文帳に追加

従来、第１の規格の光ディスクより情報の記録密度が高い光ディスクに関する第２の規格に対応する再生機でより多くの情報が再生される光ディスクは、第１の規格に対応する再生機で再生することができない。 - 特許庁