「formulation process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PROCESS FOR PREPARING FORMULATION OF LIPID-REGULATING DRUG例文帳に追加

脂質制御薬物製剤の製造のための方法 - 特許庁

BRAZE FORMULATION AND PROCESS FOR MAKING AND USING例文帳に追加

ろう材組成物及びその製造及び使用方法 - 特許庁

SOLID FORMULATION FOR ONE PHARMACEUTICAL FORM DIALYSIS AND ITS PRODUCTION PROCESS例文帳に追加

一剤型透析用固形剤およびその製造方法 - 特許庁

PROCESS FOR PREPARING PHARMACEUTICAL FORMULATION CONTAINING LACTOFERRIN例文帳に追加

ラクトフェリンを含有する医薬用処方の調製方法 - 特許庁

To provide a formulation, for example, a film-coated tablet of oxacarbazepine, and to provide a process for producing the formulation.例文帳に追加

製剤、例えばオキサカルバゼピンを含むフィルム被覆錠剤および該製剤の製造法を提供すること。 - 特許庁

PROCESS FOR MANUFACTURING CHEMICAL ABSORBENT, AND NEW CHEMICAL ABSORBENT FORMULATION例文帳に追加

化学吸収剤の製造プロセス及び新規の化学吸収剤製剤 - 特許庁

NEW FORMULATION FOR INHALATION HAVING BULK DENSITY OF 0.28 TO 0.38 G/ML, PROCESS FOR PREPARING THE FORMULATION AND USE THEREOF例文帳に追加

０．２８から０．３８Ｇ／ＭＬのかさ密度を有する吸入用新規製剤、その製剤を調製する方法およびその使用 - 特許庁

In the pneumatic tube, a rubber composition in which a mixed resin and process oil are formulated and a formulation amount of the resin mixture is not smaller than a formulation amount of the process oil is used.例文帳に追加

混合樹脂およびプロセスオイルを配合し、該樹脂混合物の配合量が、プロセスオイルの配合量以上であるゴム組成物を用いた空気入りチューブ。 - 特許庁

PROCESS AND APPARATUS FOR CONTINUOUS MILLING OF AEROSOL PHARMACEUTICAL FORMULATION IN AEROSOL PROPELLANT例文帳に追加

エアゾル噴射剤中のエアゾル製剤処方の連続粉砕のための方法および装置 - 特許庁

HYDRATE OF SULFONYLUREA COMPOUND, PROCESS FOR PRODUCING THE SAME AND SUSPENSION FORMULATION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

スルホニルウレア化合物の水和物、その製造方法およびそれを含有する懸濁製剤 - 特許庁

STABILIZED ASCORBIC ACID SOLUTION; USE THEREOF; PROCESS FOR ITS PREPARATION; AND FORMULATION COMPRISING THE SAME例文帳に追加

安定化されたアスコルビン酸溶液；その使用；その調製方法；およびそれを含む製剤 - 特許庁

A neodymium-iron-boron type magnetic powder produced by a rapid solidification process is coated with a coating formulation.例文帳に追加

急速凝固法から製造したネオジウム−鉄−ホウ素型磁性粉をコーティング製剤でコートする。 - 特許庁

As the PRSP process moved up along its phases from formulation to implementation, several issues have emerged. 例文帳に追加

ＰＲＳＰが作成から実行の段階へと推移するにつれ、幾つかの課題が顕在化してきました。 - 財務省

HYDRODEMETALLIZATION AND HYDRODESULFURIZATION CATALYST, AND USE IN SINGLE FORMULATION IN CONCATENATED PROCESS例文帳に追加

水素化脱金属および水素化脱硫用触媒、ならびに連結方法における単一調合の使用 - 特許庁

A method for manufacturing the feed composition comprising a process for heating a formulation-raw material before mixing and/or a feed composition obtained by mixing the formulation-raw material.例文帳に追加

混合前の配合原料及び／又は配合原料が混合された飼料組成物を、加熱する工程を有する、飼料組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The involvement of the IMF Executive Board in the process leading to the formulation of country programs should be further enhanced. 例文帳に追加

個別国のプログラムを策定するプロセスにおいて、ＩＭＦ理事会の関与が一層促進されるべきである。 - 財務省

This specification discloses a process of production for a formulation of tigecycline suitable for intravenous infusion.例文帳に追加

本明細書において、静脈内注入に適合するチゲサイクリンの調製物のための製造プロセスが開示される。 - 特許庁

This detergent composition for oral cavity is obtained by including an extract from Japanese cypress obtained by an extraction process free from distillation process and a fermentation process and an oral formulation with refreshing fragrance as active ingredients.例文帳に追加

蒸留工程を含まない抽出工程と発酵工程とによって抽出されたヒノキ抽出エキスと清涼芳香を有する口中剤とを有効成分として含有する。 - 特許庁

The process comprises a process for preparing the semiconductor substrate having high aspect ratio; a process for contacting the semiconductor substrate with a liquid formulation comprising a low molecular weight aminosilane; a process for forming a film by spreading the liquid formulation over the semiconductor substrate; and a process for heating the film at elevated temperatures under oxidative conditions.例文帳に追加

高アスペクト比の特徴を有する半導体基材を用意する工程、該半導体基材を低分子量のアミノシランを含む液体配合物と接触させる工程、該半導体基材上に該液体配合物を塗布することにより膜を形成する工程、及び該膜を酸化条件下において高温で加熱する工程を含む方法が提供される。 - 特許庁

In addition, a process for production of the lactic acid bacterium formulation is performed by blending of the fermented wheat extract and sterilized lactic acid bacterium bodies.例文帳に追加

また、小麦発酵抽出物及び乳酸菌殺菌菌体を混合する乳酸菌配合物の製造方法。 - 特許庁

To provide telmisartan in the form of enabling to prepare a telmisartan formulation through a process not so much complicated.例文帳に追加

テルミサルタン製剤がそれ程複雑ではない形態で調製されることを可能にする形態のテルミサルタンを提供すること。 - 特許庁

To provide a wax formulation comprising metallocene-catalyzed polyolefin in their use for the precision casting/lost wax process.例文帳に追加

精密鋳造プロセス/ロストワックスプロセスにおいて使用するためのメタロセン触媒によるポリオレフィンを含むワックス 配合物を提供する。 - 特許庁

To provide a robust formulation of aliskiren which has been difficult to formulate and a process suitable for large-scale manufacture of solid oral dosage forms.例文帳に追加

製剤が困難であったアリスキレンの、強い製剤および固体経口投与形製剤の大規模製造に適した方法の提供。 - 特許庁

To improve various properties required before and after the heat treatment process by using materials free of environmental issues and by employing a simple formulation.例文帳に追加

環境上の問題がない材料を用い、簡易な配合により、加熱処理工程前後に求められる諸性能を改善する。 - 特許庁

To provide a hydrate of a sulfonylurea compound having herbicidal activity, a process for producing the hydrate, a suspension formulation containing the hydrate, and the like.例文帳に追加

除草活性を有するスルホニルウレア化合物の水和物、その製造方法およびそれを含有する懸濁製剤等の提供。 - 特許庁

The wax formulation is used in a cutting model production process and hollow core production, particularly in dental, jewelry, and precision engineering categories.例文帳に追加

ワックス処方物は、特に、歯科、宝石類および精密工学部門において切削原型製造プロセスおよびホローコア製造用に使用する。 - 特許庁

To provide a process for producing phenolic resol resin foams by using a raw material formulation with a long creaming time and, in addition, good flowability, and a blowing agents to be used in the same process.例文帳に追加

クリームタイムが長く、しかもその流動性が良好な原料配合物を用いた新規なフェノール系レゾール樹脂発泡体の製造方法及びそれに用いる発泡剤を提供する。 - 特許庁

NANO-EMULSION AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME, AND USE THEREOF AS FORMULATION OF PLANT PROTECTION AGENT AND/OR AGROCHEMICAL AND/OR COSMETIC PREPARATION例文帳に追加

ナノエマルジョンおよびその調製方法、ならびに植物保護剤および／または農薬および／または化粧品の配合物としてのその使用 - 特許庁

To obtain a solid preparation quickly disintegrating in the oral cavity, which comprises D-mannitol as a base, is produced by a general formulation technology and has strength not to be disintegrated during a production process and a distribution process.例文帳に追加

Ｄ−マンニトールをベースとし、一般的な製剤技術で製造でき、製造工程および流通過程で崩壊しない強度を有する口腔内速崩壊性固形製剤を提供する。 - 特許庁

Also provided is a new formulation and process for the emulsification of polyester resins to form nano-scale particles dispersed in water (latex) without the use of organic solvents by an extrusion process.例文帳に追加

また、押出プロセスによって有機溶媒を用いることなく、ポリエステル樹脂を乳化し、水（ラテックス）に分散したナノサイズの粒子を製造するための新しい配合物およびプロセスを提供する。 - 特許庁

This compound has useful properties, for example, permitting easy filtration, drying and easy formulation thereby achieving the completely reproducible process for producing the crystal form.例文帳に追加

濾過、乾燥および処方の容易さの有用な性状を示し、充分で明確で、完全に再現性のある結晶型の製造方法を見出した。 - 特許庁

What must remain foremost in our minds during the formulation process is to ensure the participation of all parties concerned, including the civil society, local communities and bilateral donors. 例文帳に追加

この策定過程において最大限配慮すべきことは、市民社会や地域コミュニティー、二国間ドナーを含む全ての開発当事者の参加の確保である。 - 財務省

10-DEACETYLBACCATINE III AND 10-DEACETYL 14β-HYDROXYBACCATINE III DERIVATIVE, PROCESS FOR PREPARING THEREOF AND PHARMACEUTICAL FORMULATION INCLUDING THEM例文帳に追加

１０−デアセチルバッカチンＩＩＩおよび１０−デアセチル１４β−ヒドロキシバッカチンＩＩＩ誘導体類、それらの調製方法およびそれらを含む医薬製剤 - 特許庁

The ASEAN+3 Summit Meeting is a political process led by ASEAN, and the chair nation and ASEAN had strong rights regardingchoosing the items on the agenda at each meeting and the formulation of joint statements.例文帳に追加

ASEAN＋3首脳会議は、ASEANが主導する政治プロセスであり、毎次の議題や共同声明の策定に関しても議長国とASEANの権限が強かった。 - 経済産業省

The solder deposition method comprises a process for forming a dam to ambients of an electrode on a substrate, a process for spread deposition type solder formulation on the substrate, and a process which heats the spread deposition type solder compound and deposits solder on the surface of the electrode.例文帳に追加

基板上の電極周囲にダムを形成する工程と、前記基板上に析出型はんだ組成物を塗布する工程と、塗布した前記析出型はんだ組成物を加熱してはんだを前記電極の表面に析出させる工程とを含むことを特徴とするはんだ析出方法である。 - 特許庁

To obtain a tablet quickly disintegrating in the oral cavity, which does not make a user perceive foaming in spite of having foaming properties in the oral cavity, is produced by a general formulation technology and has strength not to be disintegrated during a production process and a distribution process.例文帳に追加

発泡性を有しながら口腔内で発泡を感知させず、一般的な製剤技術で製造でき、製造過程および流動過程で崩壊しない強度を有する口腔内速崩壊性錠剤を提供する。 - 特許庁

When the liquid formulation 13 is packed in the bottle 11 in its manufacturing process, the decorative sheet 1 is rolled up and inserted into the bottle 11 so that it may spread by its elasticity in the bottle 11.例文帳に追加

製造工程でボトル１１に液体製剤１３を充填する場合は、装飾用シート１を巻いてボトル１１内に挿入し、ボトル１１内で自己の弾性により広がるようにする。 - 特許庁

In response to the needs of developing countries, Japan stands ready to support the formulation of poverty reduction strategies with a particular focus on participatory process. 例文帳に追加

我が国としては、こうした必要性を踏まえ、貧困削減戦略の策定における市民社会等の参加プロセスに焦点を当てた支援を行うことに強くコミットすることとしたい。 - 財務省

In addition to reviewing discretionary contracts and enhancing efforts to reflect points raised by the Board of Audit of Japan, we have made more cutbacks and revenue-gains than last year, based on the results of the annual budget expenditure review in the process of FY2008 budget formulation.例文帳に追加

随意契約の見直しや、会計検査院の指摘事項の反映を徹底・強化するとともに、予算執行調査の結果を前年度以上に反映させています。 - 財務省

FILLED OR UNFILLED METALLOCENE-CATALYZED POLYOLEFIN-CONTAINING WAX OR POLYMER FORMULATION PARTICULARLY SUITED FOR CUTTING MODEL PRODUCTION PROCESS AND USE THEREOF IN PRECISION CASTING PROCESS AND HOLLOW CORE PRODUCTION IN ESPECIALLY DENTAL, JEWELRY AND PRECISION ENGINEERING CATEGORY例文帳に追加

カット原型（ｃｕｔｔｉｎｇｍｏｄｅｌ）製造プロセス用に特に適した、充填剤を有するおよび有しない、メタロセン触媒によるポリオレフィンを含むワックスおよびポリマー処方物ならびにまた、精密鋳造プロセス、ホローコア（ｈｏｌｌｏｗｃｏｒｅ）製造用の、特に歯科、宝石類および精密工学部門におけるそれらの使用 - 特許庁

To provide a composition for oral formulation which can mask unpleasant taste such as bitterness even though it contain a macrolide antibiotic and which has medicinal properties with high elution ability, and a process thereof.例文帳に追加

マクロライド系抗生物質を含有していても、苦味などの不快な味をマスキングでき、かつ薬効成分の溶出性も高い経口製剤用組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical formulation which enables the effective removal of a residue following a resist ashing process, wherein there is no possibility of attacking and breaking a brittle structure to be left on a wafer.例文帳に追加

レジストアッシング工程に続いて残留物を効果的に除去する化学処方物であって、ウエハ上に残ることになる脆い構造を攻撃せずかつ分解するおそれのないものを提供すること。 - 特許庁

The method for producing the agrochemical granular formulation comprises a process for coating agrochemical active ingredient-containing granules with a coating material composed of a copolymer of methacrylic acid and an acrylic acid alkyl ester.例文帳に追加

農薬活性成分を含有する粒状物を、メタクリル酸とアクリル酸アルキルエステルとの共重合体を含有する被覆材料で被覆する工程を含む、農薬粒状製剤の製造方法。 - 特許庁

To provide a filled or unfilled metallocene-catalyzed polyolefin-containing wax or polymer formulation particularly suited for use in a precision casting process and hollow core production.例文帳に追加

精密鋳造プロセスおよびホローコア製造において使用するために特に適した、充填剤を有するおよび有しない、メタロセン触媒によるポリオレフィンを含むワックスおよびポリマー処方物を提供する。 - 特許庁

The method for producing the percutaneous nicotine-absorbing formulation includes a process for forming the adhesive agent layer containing an adhesive agent and a liquid component compatible with the adhesive agent on a support and a process for impregnating nicotine into the adhesive agent layer by continuously applying nicotine on the adhesive agent layer.例文帳に追加

粘着剤と該粘着剤と相溶する液状成分とを含有する粘着剤層を支持体上に形成する工程と、該粘着剤層にニコチンを連続的に塗布してニコチンを粘着剤層中に含浸させる工程とを含む、ニコチン経皮吸収製剤の製造方法。 - 特許庁