「friction disc」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pad holding member for a disc brake to enable prevention of the generation of braked squeak due to rotation in a recessed part of a pad holding member for a disc brake and prevention of drag of a brake due to slide contact between a friction pad and a disc rotor after completion of braking operation.例文帳に追加

ディスクブレーキ用パッド保持部材の凹部内での回動に起因するブレーキ鳴きを防止できるとともに、制動操作終了後の摩擦パッドとディスクロータとの摺接に起因するブレーキの引きずりを防止できるディスクブレーキ用パッド保持部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a pad holding member for a disc brake capable of preventing a brake squeal caused by rotation within a recess of the pad holding member for the disc brake and preventing brake drag caused by the sliding contact between a friction pad and a disc rotor after braking operation is finished.例文帳に追加

デイスクブレーキ用パッド保持部材の凹部内での回動に起因するブレーキ鳴きを防止できるとともに、制動操作終了後の摩擦パッドとデイスクロータとの摺接に起因するブレーキ引き摺りを防止できるデイスクブレーキ用パッド保持部材を提供すること。 - 特許庁

When braking is released, a dragging of a friction pad 6 is prevented as a deflection of the shim plate 26 is suppressed to discourage the occurrence of a pushing force of the friction pad 6 toward a disc rotor D.例文帳に追加

したがって、制動を解除した時には、シム板２６の反りを抑制して摩擦パッド６がディスクロータＤ側に押し出す力が発生しないので、摩擦パッド６の引きずりを防止することができる。 - 特許庁

To provide a wet friction plate of a wet multiple disc clutch, etc., capable of reducing corotation of the clutch at the time of non-fastening by improving a discharging property of lubricating oil existing between the friction plate and a separator plate.例文帳に追加

湿式多板クラッチ等の湿式フリクションプレートにおいて、フリクションプレートとセパレータプレートとの間に存在する潤滑油の排出性を向上させ、クラッチの非締結時の連れ回りを低減する。 - 特許庁

To obtain a sintered metallic material improved in friction behavior and service life for a friction lining for a brake disc composed of a C-SiC material.例文帳に追加

本発明の課題は、Ｃ／ＳｉＣ−材料よりなるブレーキ−ディスクに対して、摩擦ライニングのために摩擦挙動および耐用年数に関して改善された焼結金属材料を提供することである。 - 特許庁

A composite friction plate 570 having a function divided into a sliding member 572 to generate a hysteresis torque and a frame member 571 to transmit generated torque is used as the friction plate of a clutch disc assembly.例文帳に追加

クラッチ・デイスク組立体の摩擦板として、ヒステリシストルクを発生させる摺動部材５７２と発生するトルクを伝達するフレ−ム部材５７１に機能を分けた複合摩擦板５７０を使用する。 - 特許庁

On a pad retainer 11 to be mounted between a lug piece 6b of the friction pad 6 and a pad guide groove 3d, a pad pull-back portion 11b is provided for forcibly pulling back the friction pad 6 from a disc rotor 2.例文帳に追加

摩擦パッド６の耳片６ｂと、パッドガイド溝との３ｄとの間に介装するパッドリテーナ１１に、ディスクロータ２から摩擦パッド６を強制的に引き戻すパッド戻し部１１ｂを設ける。 - 特許庁

The engagement holes 6d have the depth as deep as the intermediate part in disc radial direction of the friction pads 6, and the friction pad engagement part 7c extends as far as a bottom part side from an opening side of the engagement hole 6d.例文帳に追加

係合孔６ｄは、摩擦パッド６のディスク半径方向中間部までの深さを有し、摩擦パッド係合部７ｃは、係合孔６ｄの開口側から底部側まで延びている。 - 特許庁

Since a contact position of the disc rotor and a friction material 20 is changed according to the thermal deformation of the bimetallic strip 36, a contact state with respect to the foreign matter intruding between the friction material 20 and the disc rotor can be changed, and a state of a force acting on the foreign matter can be changed.例文帳に追加

バイメタル３６の熱変形に応じて、ディスクロータと摩擦材２０との接触位置が変化するので、摩擦材２０とディスクロータの間に侵入した異物に対する接触状態が変化しさせることができ、異物に作用する力の状態を変化させられる。 - 特許庁

In this structure and manufacturing method for brake pad of a disc brake, the brake pad of the disc brake is composed of two layers comprising a friction material of a pad part securing a braking performance and a reinforcement material used as a reinforcement part comprising an organic material of the same variety as the friction material, and the two layers are integrated by thermoforming.例文帳に追加

ブレーキ性能を確保するパッド部の摩擦材と同系統の有機材料からなる補強部となる補強材料とからなる二層により構成されるディスクブレーキのブレーキパッドにおいて、該二層を熱成形によって一体化させてなるブレーキのブレーキパッド構造と製法。 - 特許庁

This pad 10 for a disc brake has a friction material 11 generating braking force by being pressed to a disc rotor R, and is constituted so that the friction material 11 has a first part 1 to a fourth part 4 juxtaposed in order in the rotor peripheral direction, and the second part 2 is positioned in the substantial center of a width in the rotor peripheral direction.例文帳に追加

ディスクロータＲに押圧されて制動力を発生する摩擦材１１を有するディスクブレーキ用パッド１０であって、摩擦材１１は、ロータ周方向に順に並設された第一部位１〜第四部位４を有し、第二部位２は、ロータ周方向の幅の略中心に位置している。 - 特許庁

To restrain an inside diameter in a friction facing from getting large caused by a fixing part of a pair of plate members in a clutch disc assembly.例文帳に追加

本発明の課題は、クラッチディスク組立体の一対のプレート部材の固定部に起因して摩擦フェーシングの内径が大きくなるのを抑える。 - 特許庁

The friction member 11 is divided and disposed into two or more parts in the radial direction and in the circumferential direction of the brake disc.例文帳に追加

ブレーキディスクの摺動面に押付ける摩擦部材１１と、この摩擦部材１１を支持すべく、ブレーキキャリパに取付けられる裏板１２を備える。 - 特許庁

To solve the problem of reducing braking force, since a friction coefficient of a sliding surface reduces, when moisture sticks between a brake pad and the disc rotor sliding surface.例文帳に追加

ブレーキパッドとディスクロータ摺動面との間に水分が付着していると、摺動面の摩擦係数が低下するため制動力が低下する。 - 特許庁

A disc assembly 8 includes a support member 9 and a circular friction lining 10 provided on one side surface or both of the side surfaces of the support member 9.例文帳に追加

ディスク組立体８は、支持部材９と、支持部材９の片側面または両側面に設けられた円形の摩擦ライニング１０とを含む。 - 特許庁

A coned disc spring 30 is provided as an energizing means for pressing the external plates 10, 12, the friction plate 22 and the middle plate for stabilizing frictional force.例文帳に追加

さらに、外板１０，１２と摩擦板２２と中板とを押圧する付勢手段として皿ばね３０を設け、摩擦力の安定を図る。 - 特許庁

A wear warning member 11 stretching in the axial direction of a disc 1 in such a way as bent approx. in a U-form is installed on a lug part 10A of a friction pad 8.例文帳に追加

摩擦パッド８の耳部１０Ａには略Ｕ字状に屈曲してディスク１の軸方向に延びた摩耗警報部材１１を設ける。 - 特許庁

On facing surfaces of the friction washers 74 and 75 to the disc part 31, protruded parts 74a and 75a to be engaged with the through holes 31a are formed.例文帳に追加

各摩擦ワッシャ７４，７５の円板部３１と対向する面には、貫通孔３１ａに嵌合される突出部７４ａ，７５ａを形成する。 - 特許庁

In this wet type friction material constituted by a fiber base material, a filler, and a binding agent, the filler uses disc-shaped diatomaceous earth.例文帳に追加

繊維基材と充填材及び結合剤とによって構成される湿式摩擦材において、充填材は円盤状の珪藻土を用いる。 - 特許庁

This clutch controller is provided with a friction clutch having a flywheel 21 rotating together with a crank shaft 10a of an engine and a clutch disc 23 facing the flywheel 21, and an actuator 30 for displacing the clutch disc 23.例文帳に追加

エンジンのクランクシャフト１０ａと一体的に回転するフライホイール２１及びフライホイール２１に対向するクラッチディスク２３を有する摩擦クラッチと、クラッチディスク２３を変位させるアクチュエータ３０とを備えている。 - 特許庁

This brake disc 1 is constituted by connecting the friction plate 3 formed out of resin material with low thermal conductivity and high wear resistance to both sides 21b, 21c of the disc body 2 formed out of light metal material through a connection member 4.例文帳に追加

ブレーキディスク１は、軽量金属材からなるディスク本体２の両側面２１ｂ，２１ｃに、熱伝導性の低い耐摩耗性に優れた樹脂材からなる摩擦板３を連結部材４により連結して構成される。 - 特許庁

A multiple disc clutch 6 is to transmit and block torque between an outer peripheral wall 52 and a second cylindrical part 69 of a spline hub and is furnished with three first friction plates 50 and two second friction plates 51.例文帳に追加

多板クラッチ６は、外周壁５２とスプラインハブの第２筒状部６９との間でトルクの伝達及び遮断を行うものであって、３枚の第１フリクションプレート５０と、２枚の第２フリクションプレート５１とを備える。 - 特許庁

A clutch cover assembly 8 of this clutch device 1 is mounted in the second flywheel assembly 6, and a friction coupling part 54 of the clutch disc assembly 9 is energized resiliently to the friction surface 21a of the second flywheel assembly 5.例文帳に追加

クラッチ装置１において、クラッチカバー組立体８は、第２フライホイール組立体５に装着され、クラッチディスク組立体９の摩擦連結部５４を第２フライホイール組立体５の摩擦面２１ａに弾性的に付勢する。 - 特許庁

In a bearing holder 21 in a release bearing 22, a spraying mechanism 23 to spray the lubricating oil 15 toward the friction surface of the clutch disc assembly 4 is formed.例文帳に追加

リリースベアリング２２のベアリングホルダ２１に、潤滑オイル１５をクラッチディスクアッセンブリ４の摩擦面に向けて吹き付けるための吹付機構２３を形成する。 - 特許庁

To improve operation property and silence property of a multiple disc clutch device reinforced for high load and simplify a structure of a part around a friction plate mounting part.例文帳に追加

高負荷用に強化された多板クラッチ装置の操作性及び静粛性を向上させるとともに、摩擦プレート取付部周辺の構造を簡単にする。 - 特許庁

When the oil is extracted, the lever member 20 of cone disc spring shape is returned to its original form by its own restoring force, and engagement of the friction plates 12, 13 are relieved.例文帳に追加

油圧を抜くと、皿ばね形状のてこ部材２０は自らの復元力で原形に戻り摩擦板１２、１３の係合は解放される。 - 特許庁

The fitting projection on the outlet side in the rotational direction of the disc 11 is brought into contact with the pad supporting part earlier than the fitting projection part in the inlet in the friction pad on the outer side.例文帳に追加

また、アウタ側の摩擦パッドはディスク１１の回転方向出口側の嵌合突部を入口の嵌合突部よりも先にパッド支持部に当接させる。 - 特許庁

To provide a disc brake pad for preventing squeaking and abnormal noise by forming grooves at the friction surface of the pad and for precluding the occurrence of a heat fade and water fade.例文帳に追加

ディスクブレーキパッドの摩擦面に溝を設け、鳴き・異音を防止すると同時に、熱フェード及びウオータフェードを防止するディスクブレーキパッドを提供する。 - 特許庁

To reduce drag torque effectively by stirring lubricating oil by a cut-out part formed in the peripheral direction, and to manufacture a wet multiple disc friction clutch device simply and inexpensively.例文帳に追加

周方向に設けた切欠きにより潤滑油の攪拌を行って、有効的にドラグトルクを低減し、しかも、簡単でより安価に作成すること。 - 特許庁

The lower face plate 14B of the guide plate part 14 and the rotating energization part 19 always energize the friction pad 7 in the direction of rotating the disc 1.例文帳に追加

そして、案内板部１４の下面板１４Ｂと回転方向付勢部１９により摩擦パッド７をディスク１の回転方向に常時付勢する。 - 特許庁

To provide a multiple disc clutch device capable of securely preventing fixation of metallic plates of both plates when a friction member causes loss, simplifying machining, and being manufactured at low cost.例文帳に追加

摩擦材が損失したとき、両プレートの金属板同士の固着を確実に防止し、加えて、加工が簡単であり、コストも安価に製造すること。 - 特許庁

To provide a friction wheel continuously variable transmission for reducing cost by using a disc having an expensive cone face only on one side of an output side and an input side.例文帳に追加

高価なコーン面付きディスクは、出力側および入力側の一方に用いるのみとしてコスト低減を図った摩擦車式無段変速機を提案する。 - 特許庁

To improve assembly workability of a disc brake to the vehicle side by providing a pad spacer to ensure a gap in an axial direction between friction pads.例文帳に追加

各摩擦パッド間に軸方向の隙間を確保するパッドスペーサを設けることにより、ディスクブレーキの車両側への組付け作業性を向上させる。 - 特許庁

To suppress the wearing of a surface center of a friction material wearing into a recessed shape and to suppress the generation of brake noise (abnormal sound) caused by wear, in a disc brake pad.例文帳に追加

ディスクブレーキパッドにおいて、摩擦材の表面中央が凹状に摩耗することを抑制し、これに起因したブレーキ鳴き（異音）の発生を抑制すること。 - 特許庁

To provide a multiple disc clutch device capable of securely preventing fixation of metallic plates of both plates when a friction member causes loss, being set simply, and reducing cost.例文帳に追加

摩擦材が損失したとき、両プレートの金属板同士の固着を確実に防止し、加えて、簡単にセットすることが出来、コストがかからないこと。 - 特許庁

A lead-in pipe 20 for leading and blowing the lubrication oil 15 injected from the injection nozzle 6 to the friction surface of the clutch disc assembly 4 is arranged.例文帳に追加

噴射ノズル６から噴射される潤滑オイル１５をクラッチディスクアッセンブリ４の摩擦面に導いて吹き付けるための導入パイプ２０を配設する。 - 特許庁

The friction pad 12 on the acting part side and the piston 5 are relatively shifted in the inner and the outer directions of the disc, and the potbelly hole 15e is connected and disconnected to the locking pin 14.例文帳に追加

作用部側摩擦パッド１２とピストン５とをディスク内外方向に相対移動させて、ダルマ孔１５ｅと係止ピン１４とを係脱させる。 - 特許庁

To allow a friction pad to move in a circumferential direction and restrict vibration in a radial direction of a disc thereof, and to thereby effectively reduce brake noise.例文帳に追加

摩擦パッドがディスクの周方向に移動するのを許し、径方向に振動するのを規制することができ、ブレーキ鳴きを有効に低減できるようにする。 - 特許庁

To provide a disc brake pad for bicycle capable of joining a friction member with a back plate by a diffusion joining method and relaxing restrictions on materials of the back plate.例文帳に追加

拡散接合法により摩擦部材がバックプレートに接合される自転車用ディスクブレーキパッドにおいて、バックプレートの材質の制限を緩和する。 - 特許庁

When the requested braking force Gt is larger than the maximum regenerative braking force Grm, both the regenerative braking and friction braking by a disc brake, etc., are executed.例文帳に追加

最大回生制動力Ｇｒｍよりも要求制動力Ｇｔが大きいときは、回生制動とディスクブレーキ等による摩擦制動とが行われる。 - 特許庁

On both side parts in the disc circumferential direction of the caliper bracket 3, torque bearing surfaces 3g and 3g are provided to face each other to bear brake torque from the friction pad 7.例文帳に追加

キャリパブラケット３のディスク周方向両側部分に、摩擦パッド７からの制動トルクを支承するトルク受け面３ｇ，３ｇを対向して設ける。 - 特許庁

The brake pad is formed by laminating the plural sheets of manufactured paper perpendicularly intersected with or to be obliquely connected with each friction surface to be pressed against the disc of a brake.例文帳に追加

さらに、ブレーキパッドは、ブレーキのディスクに押圧される摩擦面に対して直交するように、あるいは傾斜するように複数枚の抄造紙を積層している。 - 特許庁

To enhance the sound/vibration performance of a clutch disc assembly by improving a friction generating mechanism which functions upon the compression of a highly-rigid elastic member.例文帳に追加

クラッチディスク組立体において、高剛性弾性部材が圧縮される際に機能する摩擦発生機構を改良し、音振性能を向上させる。 - 特許庁

In a clutch utilizing friction between an internal combustion engine and a change gear, especially a multiple disc clutch, built in an automobile or a vehicle belonging to a high output category and having driving friction discs and transmitting friction discs, at least the driving friction discs (4, 5, 6) are made of a material containing a high abrasion strength and rotation number strength.例文帳に追加

自動車もしくは高出力のカテゴリに属する車両内へと内蔵されており、駆動摩擦ディスク及び伝動摩擦ディスクを有する、内燃機関と変速機との間の摩擦式のクラッチ、特に多板クラッチにおいて、少なくとも駆動摩擦ディスク（４，５，６）が、高い摩耗強度及び回転数強度を有する材料から成ることによる。 - 特許庁

A clutch cover assembly body 8 has a clutch cover 28 fixed on a clutch disc 82 side of a friction drive plate 23, a pressure plate 51 arranged in the vicinity of a clutch disc 82, and a cone spring 52 for energizing the plate 51.例文帳に追加

クラッチカバー組立体８は、摩擦駆動板２３のクラッチディス８２ク側に固定されたクラッチカバー２８と、クラッチディスク８２の近傍に配置されたプレッシャープレート５１と、プレート５１を付勢するするためのコーンスプリング５２とを有する。 - 特許庁