「function( use」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

In the image processing device to be the destination, the decoding function use permission code β2 is separated from the distribution data β, a decoder is operated by the decoding function use permission code β2, and the encrypted document data β1 are decoded.例文帳に追加

配信先の画像処理装置では、配信データβから復号化機能使用許可コードβ２を分離し、その復号化機能使用許可コードβ２により復号器を動作させ、暗号化済み文書データβ１を復号化する。 - 特許庁

To provide an image processor, an information processor, a control method of the processors, and a program by which a use management can be appropriately and efficiently attained in an environment which can use a raster scan function and a vector scan function.例文帳に追加

ラスタスキャン機能とベクトルスキャン機能を利用可能な環境において、その使用管理を適切にかつ効率的に実現することができる画像処理装置、情報処理装置及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

A first operation key group in use for the case when the phone function as the information terminal is arranged at the inside surface of the cabinet 7, and a large-size display in use for the case when the phone function as the information terminal is arranged at the inside surface of the cabinet 2.例文帳に追加

筐体７の内側表面に情報端末として機能させる際に用いる第１の操作キー群を配置し、筐体２の内側表面に情報端末として機能させる際に用いる大型表示部を配置する。 - 特許庁

A service server includes a SIP module providing function part for allowing the service use terminal to download a SIP connection function for connection to the SIP server with respect to the change request of the communication service quality from the service use terminal.例文帳に追加

サービスサーバは、サービス利用端末からの通信サービス品質の変更要求に対して、サービス利用端末にＳＩＰサーバと接続するためのＳＩＰ接続機能をダウンロードさせるＳＩＰモジュール提供機能部を具備する。 - 特許庁

Also, the program performing device 300 monitors an instruction to be performed the next during the performance of the performing program 101, and stops the performance when the use of any function used by the instruction is not declared by the performance time use function information 102.例文帳に追加

また実行プログラム１０１の実行中に次に実行する命令を監視することにより、その命令により利用される機能が実行時使用機能情報１０２で使用宣言されていないものであれば実行を停止する。 - 特許庁

The energy analysis is provided with an optimum contract decision function for calculating an optimum contract condition on the basis of the electricity consumption of the entire house and a classifying function of electricity consumption by use for classifying and accumulating the electricity consumption by use.例文帳に追加

エネルギー診断は、家宅全体での電力使用量に基づき、最適な契約条件を求める最適契約決定機能や、電力使用量を用途別に分解し、集計する電力使用量用途分解機能を備える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which inhibits only the use of functions relating to each engine in the event of a failure of a printer engine or a scanner engine, that is permitting only the use of a reading function, a FAX function, etc. if the functions of the printer engine is unusable.例文帳に追加

プリンタエンジン・スキャナエンジンの故障時に、各エンジンに纏わる機能の使用のみを禁止し、たとえば、プリンタエンジンの機能が使用不可であれば読み取り機能、ＦＡＸ機能等の使用を可能とする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A user combination decision unit 64 decides a combination of the users on the use tendency information stored in the chat function use tendency information storage unit 62.例文帳に追加

ユーザ組み合わせ決定部６４は、複数名のユーザの組み合わせを、チャット機能利用傾向情報記憶部６２に記憶される利用傾向情報に基づいて決定する。 - 特許庁

A control section 30 discriminates whether or not a frequency of use of a prescribed function exceeds a prescribed frequency of use on the basis of a setting revision request received by an input section 1.例文帳に追加

制御部３０は、入力部１が受け付けた設定変更要求に基づいて、所定機能の使用頻度が所定頻度を超えているか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a mobile phone terminal provided with an illegal use preventing function against a theft, that leaves an evidence of contents of a speech made by an illegal user so as to take countermeasure against the illegal use.例文帳に追加

盗難を受けた際の悪用防止機能を備えた携帯電話端末において、不正使用者が通話した内容についての証拠を残し、悪用の対策を図る。 - 特許庁

To provide a walking crane capable of indicating use as a foundation work machine on an external indicator, while making the most use of the function as the external indicator.例文帳に追加

外部表示装置としての機能を活かしながら、基礎工事用機械として使用していることを外部表示装置に表示することができる移動式クレーンを提供する。 - 特許庁

To provide a use restriction system, a use restriction device, a program and a record medium capable of using only function selected by a user in advance in a car sharing service repeatedly using a vehicle by a plurality of users by turns.例文帳に追加

複数の利用者が交代で繰り返し車両を利用するカーシェアリングサービスにおいて、利用者があらかじめ選択した機能のみを利用可能とすること。 - 特許庁

A multi-function apparatus permits use thereof on a condition that user information is input, thereby expanding a range of users to be permitted to use the apparatus and improving convenience.例文帳に追加

複合機は、ユーザ情報が入力されたことを条件に、当該複合機の使用を許可することで、使用を許可するユーザの範囲を広げ、利便性を高める。 - 特許庁

To provide a gas meter and a gas meter system which enable use of gas exceeding a limited time period to be limited by a use time shutoff function, without impairing safety greatly.例文帳に追加

安全性を大きく損なうことなく、使用時間遮断機能による制限時間を超えたガスの使用を可能にするガスメータ及びガスメータシステムを提供する。 - 特許庁

When the shock sensor 31 detects a fall of the electronic key 2, the car finder system 21 is made to come into a use restriction state, and restriction is imposed on use of the car finder function.例文帳に追加

この衝撃センサ３１で電子キー２の落下を検出した際、カーファインダシステム２１を使用制限状態に入らせ、カーファインダ機能の使用に制限をかける。 - 特許庁

In addition, a managing work such as setting of use permission by every user and summing up of use record is performed by adding a managing function to unitary managing the access.例文帳に追加

またアクセスしたことを一元的に管理する管理機能を付加して、利用者毎の利用許可の設定や利用実績の集計などの管理作業を行う。 - 特許庁

The amount of use when a user uses each function of home electrical equipment such as the microwave oven and an electric washing machine is monitored to calculate the accounting charge in accordance with the amount of use.例文帳に追加

ユーザーが電子レンジや洗濯機等の家電機器の各機能を使用したときの使用量を監視し、その使用量に応じた課金料金を算出するようにした。 - 特許庁

To provide a skin care preparation for external use of of a water-in-oil emulsion type, having an excellent moisture retaining function and an excellent touch in use, such as a refreshing feeling.例文帳に追加

優れた保湿機能を有し、且つさっぱり感等の優れた使用感を有する油中水乳化剤形の皮膚外用剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

Since the reproduction section 111 can use the received contents key, it is not required to always use the recording medium 121 with the copyright protection function at reproduction.例文帳に追加

再生部１１１は、受け渡されたコンテンツ鍵を用いることができるので、再生時には著作権保護機能を有する記録媒体１２１を常時使用する必要がなくなる。 - 特許庁

To provide an apparatus having an authentication function whereby time spent for fraudulent or erroneous use of a machine can be reduced when the use of the machine is limited by the authentication of users.例文帳に追加

利用者を認証して使用の制限をかけるに際し、不正使用や誤使用が可能な時間を減らすことが可能な認証機能付き機器を提供する。 - 特許庁

To provide a remote controller for a toilet having a function for displaying characters of teletext so as to relieve ennui during the use of a toilet and enable comfortable use of the toilet.例文帳に追加

文字放送の文字を表示する機能を有するので、トイレ使用中の退屈感をまぎらわし快適なトイレ使用が可能となるトイレ用リモコンを提供する。 - 特許庁

OUTPUT SYSTEM WITH USE RIGHT AUTHENTICATION FUNCTION, MATERIAL OUTPUT DEVICE, DATA AUTHENTICATION DEVICE, MATERIAL OUTPUT PROGRAM, DATA AUTHENTICATION PROGRAM AND USE RIGHT AUTHENTICATION/OUTPUT METHOD例文帳に追加

使用権認証機能付き出力システム、素材出力装置、データ認証装置、素材出力プログラムおよびデータ認証プログラム、並びに使用権認証出力方法 - 特許庁

While common farmers, tradesmen and craftsmen could not officially use Myoji, they were not regulated concerning the use of Kamon that became to function as signs of a family or a clan. 例文帳に追加

一般的な百姓・町人は苗字の公称が出来なかったが、家紋を用いることは規制されてなかったため、家・一族の標識として機能していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a novel technique for easily and flexibly setting use restrictions to a remote use user for a multi-function apparatus having a plurality of functions.例文帳に追加

利用制限機能を備えた複合機において、遠隔利用ユーザに関して柔軟かつ簡易に利用制限の設定を行うことができる新しい技術を提供する。 - 特許庁

To continuously use an in-terminal window in use or an I/O resource such as voice data by different terminals without transferring a whole environment including an I/O function.例文帳に追加

利用中の端末内ウインドウや、音声データ等のＩ／Ｏリソースを、Ｉ／Ｏ機能を含む環境全体を転送することなく、異なる端末で継続して利用可能とする。 - 特許庁

A tape cutter function part is provided on the rear surface side of a display body 1, and a support stand 4 is provided which corresponds to horizontal use, vertical used, and both use patterns.例文帳に追加

表示体１の背面側に、テープカッター機能部を設け、更に、横置き使用、縦置き使用、両方の使用パターンに対応する、支持スタンド部４を具備させる。 - 特許庁

Provided are a plurality of function register groups 111 and 112, an internal function part 114 which realizes functions of the computer external equipment, and an exclusive control part 113 which arbitrate access requests from the plurality of function register groups to enable a host corresponding to the plurality of function register groups to exclusively use the internal function part.例文帳に追加

複数の機能レジスタ群１１１、１１２と、当該コンピュータ外部機器の機能を実現する内部機能部１１４と、前記複数の機能レジスタ群からのアクセス要求を調停して、前記複数の機能レジスタ群に対応するホストから排他的に前記内部機能部が利用できるようにする排他制御部１１３と、を備える。 - 特許庁

Operation of a peripheral function model is performed with state transition by use of a peripheral function table during state transition observation processing of observing the operation, and a peripheral function observation processing part synchronizes the peripheral function model and a debugging state transition model formed by a peripheral function driver to observe transition of an internal state.例文帳に追加

周辺機能モデルの動作を、観察する状態遷移観察処理中が周辺機能テーブルを用いて状態遷移を行い、周辺機能観察処理部で、周辺機能モデルと、周辺機能ドライバにより形成されるデバッグ用状態遷移モデルの間の同期をとることで、内部状態の遷移を観測することができる。 - 特許庁

A function setting part 1116 sets any function among a plurality of functions as a safety function on the use of gas on the basis of selection information of a safety function information selection part 2122 selected on the basis of a safety function selection signal received by a terminal 300 of a gas user via a network 500.例文帳に追加

機能設定部１１１６は、ネットワーク網５００を介してガス使用者の端末３００から受信した保安機能選択信号に基づき選択される保安機能情報選択部２１２２の選択情報に基づき、ガス使用に関する保安機能として、複数の機能のうちの任意の機能を設定する。 - 特許庁

Terminals 151-153, 154-156 and 157-159 of each company of an end user use a document certification/time stamp function 130, a certificate/signature verification function 130, and an electronic document long-term storage function 150 from a front function 110 of the system via ASP 122 and 124 or via a Web connection function 120 of the main system.例文帳に追加

エンドユーザの各企業の端末１５１〜１５３，１５４〜１５６，１５７〜１５９は、ＡＳＰ１２２，１２４経由か、本システムのウェブ接続機能１２０経由で、本システムのフロント機能１１０から、文書証明・タイムスタンプ機能１３０、証明書・署名検証機能１４０、電子文書長期保管機能１５０を利用する。 - 特許庁

To provide a function operating screen display control method that can reduce operation time and operation errors in function operations by all users including the elderlies and children inexperienced with information use apparatus, by reducing selectable function items and preventing function operating screen complexity on information use apparatus.例文帳に追加

情報利用機器において、選択対象の機能項目が減少し、機能操作画面の繁雑化を防止して、情報利用機器の操作に不慣れな例えば老人や子供だけでなくどのようなユーザによる機能操作においても、その操作時間および操作ミスを低減することができる機能操作画面表示制御方法を提供する。 - 特許庁

To use a print processor within the total use amount of money without worrying about the total number of printing times by adding a function with which a user or a printer supplier inputs the total use amount that is predetermined.例文帳に追加

利用者もしくは業者があらかじめ予定した利用合計金額を入力する機能を付加することで、印刷合計回数を気にすることなく、利用合計金額内で印刷処理装置を使用可能にする。 - 特許庁

To provide a customer premises electricity use management system having a function of detecting the electricity use of each branch circuit breaker and processing electricity use data so that residents can be actively conscious of power saving.例文帳に追加

分岐ブレーカ毎の電力使用量を検出して、居住者が積極的に節電を意識できるよう電力使用量データをデータ加工する機能を備えた宅内電力使用量管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide furniture with a top plate which is improved in durability of a function of holding the top plate at a non-use position, in the furniture with the top plate in which the top plate is turnable between a use position and the non-use position.例文帳に追加

天板が使用位置と不使用位置との間で回動可能となっている天板付き家具において、天板を不使用位置に保持する機能の耐久性を向上できる天板付き家具を提供すること。 - 特許庁

To provide a bus arbitration circuit capable of smoothing data transfer of an input/output function by acquiring rights to use buses in order of bus use requests for plural bus use request origins and improving fundamental performance of a system.例文帳に追加

複数のバス使用要求元に対してバス使用要求の順にバス使用権を獲得して入出力機能のデータ転送を円滑化させ、システムの基本性能を向上し得るバス調停回路を提供すること。 - 特許庁

In the keyboard part 6, association between each fingertip and each input function is possible in the first use state, and the allocation of the input function to each key 21 is electrically changed over such that association relation between each fingertip and each input function in the first use state is maintained even in the second use state when using the electronic device 1 in the second use state.例文帳に追加

キーボード部６は、上記第１の使用状態において各指先と各入力機能との対応付けが可能であるとともに、電子機器１を上記第２の使用状態で使用する時に、上記第１の使用状態における各指先と各入力機能との対応関係が上記第２の使用状態でも維持されるように各キー２１に対する入力機能の割り当てが電気的に切り替えられる。 - 特許庁

When use of various functions by a logged in user is for the use of the function with a high degree of contribution regarding reduction on the environmental load, for example, in a two in one printing function, corresponding environmental points are given and by integrating such environmental points into a service use track record for the user, the service use track record for the user is updated and managed.例文帳に追加

ログインユーザにおける各種機能の利用が、例えば２in１印刷機能のような、環境負荷低減に係る貢献度が高い機能の利用に該当するときには、対応する環境ポイントが付与されて、かかる環境ポイントを、自己のサービス利用実績に繰り込むことにより、自己のサービス利用実績が更新管理される。 - 特許庁

To surely prevent the use of a mobile phone in a mobile phone use limited area by automatically setting a speech function of the mobile phone to a usage limit state, when the mobile phone enters the mobile phone use limit area where the use of the mobile phone is limited.例文帳に追加

携帯電話機がその使用を制限される携帯電話使用制限領域に侵入した場合は、その通話機能を自動的に使用制限状態に設定することで携帯電話使用制限領域での携帯電話機の使用を確実に防止する。 - 特許庁

A resource use information detecting part 15 detects information on resource use conditions based on use conditions of the resources from the base station function part 12 and time count information from a timer 17 and informs a resource allocation determining part 14 of the information on the resource use conditions.例文帳に追加

リソース使用情報検出部１５は基地局機能部１２からのリソースの使用状況と、タイマ１７からの計時情報とを基にリソースの利用状況の情報を検出し、そのリソースの利用状況の情報をリソース割り当て判定部１４に通知する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment catalyst which has catalytic function scarcely deteriorated even by use at a high temperature for a long duration.例文帳に追加

高温、長時間の使用によっても触媒性能の劣化が少ない排気ガス浄化用触媒を提供する。 - 特許庁

To improve an advertisement function of a paper medium or printed matter such as a newspaper to further practically use them as an advertisement means.例文帳に追加

新聞等の紙媒体・印刷物の広告機能を高め、これらを広告手段としてより一層活用可能とする。 - 特許庁

To provide an electronic seal stamp system that realizes concomitant use with an old seal stamp and has an electronic authentication function.例文帳に追加

従来の印鑑との併用を実現すると共に電子的認証機能も具備する電子印鑑システムを提供する。 - 特許庁

The server records how many times the user use what function and computes charging information to be presented to the user finally.例文帳に追加

サーバは、ユーザがどの機能を何回利用したかを記録し、最終的にユーザに提示する課金情報を算出する。 - 特許庁

To use a function of an i-mode for easily and accurately recording a expenditure result in a housekeeping book through a sales slip or the like.例文帳に追加

Ｉモードの機能を活用し、レシート等を利用した支出結果を簡単、正確に記録して家計簿に利用する。 - 特許庁

If the image is formed by a copying function, the mode is switched to a discharge mode so as to use the storage battery 102 as the auxiliary power source.例文帳に追加

コピー機能での像形成であれば、蓄電池１０２を補助電源とするために放電モードに切り替える。 - 特許庁