例文 (999件) |
function( useの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3529件
To use a function to be provided via a network line by enabling recovering a server apparatus from a power-saving mode, even if the server apparatus exists on a network line different from that of a client apparatus.例文帳に追加
サーバ装置がクライアント装置と異なるネットワーク回線上に存在する場合であっても、そのサーバ装置を省電力モードから復帰させることができ、ネットワーク回線を介して提供される機能を利用可能にする。 - 特許庁
To make effective use of a function of a porous plate having hydrophilic nature, and to provide a porous plate having water repellency only on its surface, a manufacturing method for it and a fuel cell using the porous plate.例文帳に追加
親水性を有する多孔質板としての機能を十分に有効活用するとともに、表面のみ撥水性を有する多孔質板、その製造方法、及びこの多孔質板を用いた燃料電池を提供する。 - 特許庁
When the other job terminal is to start a program to use the common file, the replica prepared at the job terminal having the server function is copied to the job terminal to activate that program and the program is activated later.例文帳に追加
そして、他の業務端末が共通ファイルを使用するプログラムを起動するとき、サーバ機能を有する業務端末に作成したレプリカをそのプログラムを起動する業務端末にコピーしてからプログラムを起動する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of prohibiting use of unnecessary functions, simultaneously covering a connection means, corresponding to an unnecessary function from the outside and preventing insertion of a wrong connector, etc.例文帳に追加
不必要な機能の使用を禁止することができると同時に、当該機能に対応する接続手段を外部から被覆して、誤ったコネクタの差し込み等を未然に防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a both-face rewritable IC card which can show rewritable property regarded as one main function of the rewritable IC card for a long time and whose use life is longer than a conventional rewritable IC card.例文帳に追加
リライタブルICカードの主要な一機能として位置付けられるリライタブル性を長期に亘って発揮することができ、これまでのリライタブルICカードより使用寿命の長い両面リライタブルICカードを提供する。 - 特許庁
K-OUT-OF-N SIGNATURE METHOD HAVING FUNCTION FOR CONFIRMING PRECISE NUMBER OF SIGNERS HAVING FEATURE FOR ALLOWING USE OF VARIOUS PUBLIC KEYS AMONG GROUP MEMBERS AND K-OUT-OF-N SIGNATURE DEVICE例文帳に追加
グループのメンバ間における多様な公開鍵の使用を許すことを特長とする明確な署名者数確認機能付きk−out−of−n署名方法及びk−out−of−n署名装置 - 特許庁
To enable many users to efficiently use a processing server function for performing prescribed processing through a network without complicating authentication processing and operation and also to reduce disturbance, etc., by an illegal person.例文帳に追加
認証処理や操作の煩雑化を招くことなく、ネットワークを介して所定の処理を行う処理サーバの機能を効率よく多数の使用者に使用させることができ、かつ不正者による妨害等を低減する。 - 特許庁
To easily and clearly image a stationary image of a desired observation waveform, by a general-use camera having no function dedicated thereto, when imaging the observation waveform appearing on a display screen of an oscilloscope.例文帳に追加
オシロスコープの表示画面上に現れる観測波形の撮像を行う際に、特に専用の機能を有さない一般的なカメラによって、所望の観測波形の静止画を、簡単、かつ明瞭に撮像できるようにする。 - 特許庁
Specifying a write recovery time as a function of clock that can be specified dynamically makes it possible to use the clocked memory device at its highest performing capability over a wide range of operating frequency.例文帳に追加
動的に設定することができるクロックの関数として書込み回復時間を指定することにより、広い範囲の動作周波数にわたってクロック式メモリ・デバイスをその最高のパフォーマンス能力で使用することができる。 - 特許庁
The XNewModifiermapfunction returns a pointer to XModifierKeymap structure for later use. The XInsertModifiermapEntry function adds the specified KeyCode to the set that controls the specified modifier and returns the resulting XModifierKeymap structure (expanded as needed).例文帳に追加
関数XNewModifiermapは、後で利用するためのXModifierKeymap構造体へのポインタを返す。 関数XInsertModifiermapEntryは指定したモディファイアを制御する集合に指定された KeyCode を追加し、その結果得られたXModifierKeymap構造体(必要に応じて拡張される)を返す。 - XFree86
To provide an one touch-two kind mixing function type vessel enabling easily mixing two kinds of liquid and powder immediately before use in order to prevent intrinsic nature from being damaged by a substance change when the two kinds of liquid and powder are mixed.例文帳に追加
本発明は、二種類の液体及び粉体を混合した場合、物質変化が進み本来の性質 が損なわれることを避けるために、使用する直前に簡単に混ぜ合わせる事が出来るようにする。 - 特許庁
To provide a disk unit having a function detecting fault due to PTR(protrusion) of a magnetic disk unit with sufficient margin, and to provide a disk unit in which high reliability is secured, and use environment is widened.例文帳に追加
磁気ディスク装置のPTRによる障害をマージンをもって検知する機能を有するディスク装置を提供することが可能となり、更には、高い信頼性を確保した、使用環境を広げたディスク装置を提供する。 - 特許庁
To provide a lid material with a draining function for a container for a raw needle or the like which is excellent in sealing properties, can simply perform draining, and can use a filling machine with versatility, and to provide a shrink packaging.例文帳に追加
本発明は、密封性に優れ、簡単に湯切りが行なえ、汎用性のある充填機を使用可能な生麺等の容器用の湯切り機能付き蓋材及びシュリンク包装を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a secure function-utilizing control unit with ease of use by a user for a mobile information terminal that employs a wireless communication IC, which enables communication for small distances so as to automate the authentication processing.例文帳に追加
近距離で通信が可能な無線通信ICを使用することにより認証処理を自動化し、利用者にとって操作が容易でかつ安全な携帯型情報端末の機能利用制御装置を提供すること。 - 特許庁
Further, the DMA transfer apparatus is provided with the analog/digital conversion table, and even when the analog/digital converter having only the basic function is in use, optional analog/digital conversion can be executed without imposing a load on the CPU.例文帳に追加
また、DMA転送装置にA/D変換テーブルを備えることにより、基本的な機能のみを有するA/D変換装置を用いてもCPUに負荷を与えることなく任意のA/D変換を実行できる。 - 特許庁
Operation or quality of drilling of the hole is improved by control including operation of applied voltage and a contact stopping function, control including use of a consumable electrode, and control to enclose actuation of a guide mechanism.例文帳に追加
印加電圧の操作、接触停止機能を含む制御、犠牲電極を用いることを含む制御、ガイド機構の作動を包む制御によって、穴製作の操作、もしくは品質の改善をすることが出来る、電気火花ドリル。 - 特許庁
In the redundant structure, since the function of one safety sensor is substituted by the use of the information from the control processing device 20, the system structure is minimized and total cost is reduced compared to the conventional one.例文帳に追加
冗長構成において、1つのセーフィングセンサの役割を制御処理装置20からの情報を使うことで代用するので、システム構成を最小限にでき、全体のコストを従来よりも低減することができる。 - 特許庁
To improve portability to facilitate use in a place difficult to pass through by a vehicle by omitting a self-advancing function to form small and lightweight constitution without impeding safe and positive guide assistance.例文帳に追加
安全且つ確実な誘導補助を阻害することなく、自走機能を省略して小型軽量に構成することにより、可搬性を向上させ車両での通過が困難な場所においての使用を容易にする。 - 特許庁
To provide an apparatus for chemical volatilization, which has excellent volatility by using air permeability and chemical retention function, actualizes a stable use state by preventing leakage of chemical liquid and yet has a simple structure.例文帳に追加
通気性と薬剤保持機能とを兼用することによって、良好な揮散性、及び薬剤液の漏洩を防止することによって、安定した使用状態を実現し、しかも構造がシンプルな薬剤揮散装置の構成の提供。 - 特許庁
To provide a system having the function of allowing a user to form an electronic document with an optimum layout, in the formation of the electronic document which is electronically presentable via a network or the like through the use of an electronic form.例文帳に追加
利用者が電子フォームを利用して、ネットワークなどを介して電子的に提出可能な電子書類を作成する際に、正確に必要事項が入力できる機能を有するシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide a rotation transmitting device free from the change of a speed of response of a clutch function even when a use environmental temperature is changed, having stable dragging torque, and free from impact shock in frictional engagement of an input member and an output member.例文帳に追加
使用環境温度が変化してもクラッチ機能の応答速度が変わらず、引き摺りトルクが安定していて入力部材と出力部材の摩擦係合時に衝撃のない回転伝達装置を提供する。 - 特許庁
To provide an X-ray diagnostic apparatus which, when an imaging part is to be moved by manual operation of a grip part or the like by use of a power assisting function, provides a uniform operating feel whether or not the apparatus is tilted.例文帳に追加
パワーアシスト機能を用いて把持部などの手動操作により映像部を移動させる際に、装置の傾倒状態の有無に関わらず均一な操作感覚が得られるX線診断装置を提供する。 - 特許庁
To provide a venting device having a sound-absorbing function capable of suppressing noises passing through a passage such as a suction pipe with a very simple mechanism, without the need for a wide space, without the need to use electrical energy.例文帳に追加
広いスペースを必要とせず、電気的エネルギーを使用せず、非常に簡単な仕組みで吸気管などの通路を通る騒音を抑制することができる吸音機能を持つ通気装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A numeric keyboard composed by arranging a plurality of function keys high in use frequency on a numeric key pad using key switches for a notebook PC is mounted in a form partially overlapped on the upper surface of the key pad of the cellular phone.例文帳に追加
ノートPC用キースイッチを使用したテンキーパットに、使用頻度の高い複数箇のファンクションキーを配置してなる「テンキーボード」を、携帯電話のテンキーパットの上面に部分的にオーバーラップする状態にマウントする。 - 特許庁
To provide an inkjet printer which is equipped with a function capable of accurately grasping clogging of a nozzle by correctly detecting the presence/absence and positional relationship of an ink mark block for checking the clogging of the nozzle, through the use of a reflex optical sensor.例文帳に追加
ノズルの詰りをチェックするためのインクマークブロックの有無と位置関係を反射型光学センサで正しく検出し、ノズル詰りを正確に把握することができる機能を備えたインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁
If there is a connection at iPCR_A although the node A does not use a connection establishing function, the node B is regarded as a controller and its unique information is displayed on a display D1 as is shown by 42.例文帳に追加
ノードAがコネクション確立機能を使用していないにも関わらず、iPCR_Aにコネクションが存在する場合は、ノードBがコントローラであるとみなし、その固有情報をディスプレイD1に42で示すように表示させる。 - 特許庁
To give a thin type shape opening section a hanging-fixing function, to simply and aesthetically express placing, hanging, hooking and working by incorporating the opening section into a wall-surface structure and to use the opening section for multipurpose application.例文帳に追加
この発明は薄型形状開口部に掛留機能を持ち、壁面構造に組入れることで、置く、吊る、掛ける、作用をシンプルかつ美的に表現させる事を可能とさせ、多目的用途に用いる事を課題とする。 - 特許庁
To provide a chair of high reliability to solve the trouble that the intrinsic function of a fluid bag in a chair having the fluid bag on its seat or backrest is deteriorated or impaired during use.例文帳に追加
座又は背凭れに流体バッグを備えた椅子において、使用中に流体バッグの本来の機能が低下したり損なわれたりすることがあるという不具合を解消し、信頼性の高い椅子を提供する。 - 特許庁
To provide a lifetime estimation method and system, which simplifies arithmetic processing through an unified function for use in estimating lifetime and outputs a social lifetime of a device for easily planning maintenance activities.例文帳に追加
寿命推定に用いる関数を単一にして演算処理を簡素化し、機器の社会的寿命も出力させてメンテナンス計画の立案を容易にした寿命推定方法及び推定システムを供給する。 - 特許庁
The multilateral initiatives for restriction of protectionism include: (A) international political agreements such as in APEC and G20, (B) the monitoring function of the WTO over each country’s trade policies; and (C) enforcement of rules through effective use of dispute resolution procedures, and other measures.例文帳に追加
多国間における保護主義抑止への取組としては、①APEC、G20 などの国際的政治合意、② WTO における各国の貿易政策の監視機能、③紛争解決手続の活用などによるルールの執行などが存在する。 - 経済産業省
To provide a skin preparation for external use and a hair cosmetic capable of manifesting an excellent antibacterial activity, antioxidative effect, skin-beautifying effect, scurf suppressing effect, symptom improving effect to blackhead, removal effect to keratin and hair growth function.例文帳に追加
優れた抗菌作用,抗酸化作用,美白作用,抗フケ作用,ニキビ症状改善作用,角質剥離作用,及び発毛促進効果を発揮することができる皮膚外用剤及び毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁
A use charge management program for computing the utilization time of a content and the charge according with the utilization time is mounted on a terminal machine 2 which utilizes the web content through a server 1, and the server has a function of confirming whether the use charge management program is operating in the terminal machine or not and stops providing the web content in the case that the use charge management program is not operating.例文帳に追加
サーバー1を介してウエブコンテンツを利用する端末マシン2側に、コンテンツの利用時間と、利用時間に応じた料金を算出するための利用料金管理プログラムを搭載し、サーバーは、端末マシンにおいて上記利用料金管理プログラムが起動しているかどうかを確認する機能を備え、上記利用料金管理プログラムが起動していない場合には、ウエブコンテンツの提供を停止するようにする。 - 特許庁
To provide a multi-functional machine capable of accurately obtaining the use status of a memory even when a plurality of functions are simultaneously implemented, and obtaining whether or not memory capacity is insufficient before implementing a new function.例文帳に追加
複数の機能の動作が同時に実行される状況下においても、メモリの使用状況を正確に把握でき、新たな機能を実行する前にメモリ不足が発生するか否かを知ることができる複合機を提供する。 - 特許庁
To provide an information terminal, a computer program and a storage medium that can automatically and quickly select a function and information with high possibility of need depending on a state of use and can reduce wrong operation.例文帳に追加
本発明は情報端末装置、コンピュータプログラム及び記憶媒体に関し、使用状況に応じて、必要とされる可能性の高い機能や情報を自動的に、且つ、すばやく選択でき、誤操作を減少させることを目的とする。 - 特許庁
To provide an image forming composite device having good efficiency in accordance with the use environment of a user by switching the priority of a function for forming an image between when an operator exists before an operation part and when the operator does not exist there.例文帳に追加
操作部前にオペレータの居る場合とオペレータの居ない場合とで画像を形成する機能の優先順序を切換えるようにして、ユーザの使用環境に合わせた効率の良い画像形成複合装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a multifunction device wherein settings associated with a use environment need to be made for both a main body section and a unit for function extension, the multifunction device eliminating the need for complicated component management/manufacturing step management during the manufacture thereof.例文帳に追加
本体部分と、機能拡張用ユニットとの双方に、使用環境に関する設定を行う必要がある複合機であって、その製造時に、複雑な部品管理/製造工程管理が不必要な複合機を、提供する。 - 特許庁
To provide a method for correcting three-dimensional image data capable of obtaining high-quality images through effective use of three-dimensional image data; a video controller having this correction process function built in; and a projector having the built-in video controller.例文帳に追加
3次元画像データを有効に活用して高品質の画像が得られるようにした3次元画像データの補正方法、その補正処理の機能を内蔵したビデオコントローラ及びそのビデオコントローラを内蔵したプロジェクタを提供する。 - 特許庁
The multifunction machine with a charging function which general public can use includes at least a printing means and a scanner means, and capable of presenting various services including those which utilizes the printing means or scanner means.例文帳に追加
本発明は、プリント手段及びスキャナ手段を少なくとも有し、これらプリント手段又はスキャナ手段を利用するサービスを含め、各種サービスを提供可能な、不特定者が利用可能な課金機能付き複合機に関する。 - 特許庁
To provide an image forming device and an image forming device function changeover method, that prevent settings from being erroneously altered by an unspecified number of users and that allow an unspecified number of users to use functions used by only particular people.例文帳に追加
不特定多数の者が設定などを間違えて変更してしまう恐れがなく、特定の者のみが利用できる機能を不特定多数の者に利用可能にした画像形成装置、画像形成装置機能切替方法を提供する。 - 特許庁
In this ATM device with accounting settlement function 1, instruction of accounting settlement resulting from use of a medical institution 2 and an operation for displaying information identifying user, such as a patient, are performed by the equivalent operations as in a general ATM device.例文帳に追加
会計精算機能付きATM装置1では、医療機関2の利用に伴う会計精算の指示、および患者などの利用者を識別する情報を表す操作が、通常のATM装置と同等の操作でなされる。 - 特許庁
To obtain a power tool of good cost performance, capable of operating both an on/off switching device and a rotational speed control device by a single operating element, decreasing abrasion over a long period of use, and holding an excellent function.例文帳に追加
単独の操作素子によってオン/オフ切替装置及び回転数制御装置の双方を動作させることができ、長い使用期間にわたって摩耗が少なく、しかも優れた機能を保持し、コトスパフォーマンスがよい電動工具を得る。 - 特許庁
A read area at any address in the register 21 becomes a recording area of electric current values and a write area at the same address becomes a recording area of control signals and for instance, a permission bit for the use of electric current and a function effective bit are prepared.例文帳に追加
そしてこのレジスタ21の任意のアドレスの読み出しエリアが電流値の記載エリアとされ、同じアドレスの書き込みエリアは制御信号の記載エリアとされて、例えば電流使用許可ビットと機能有効化ビットが設けられる。 - 特許庁
To provide a mobile object communication terminal for which an SIM card and an IC card can be safely and easily exchanged while the power of the terminal is kept on and communication function use and nonuse can be automatically switched at the time of attaching and detaching the SIM card.例文帳に追加
端末の電源を投入したまま安全かつ容易にSIMカードやICカードの交換を行うことができ、さらに、SIMカードを着脱時には、自動的に通信機能使用/不使用の切替え可能な移動体通信端末を提供する。 - 特許庁
An application program type identifying program 1c identifies the type of the application program that is being used, and a billing program 1d, depending on the type of the application program and the number of times of use of the function, bills the target user.例文帳に追加
アプリケーションプログラム種類特定プログラム1cは、使用されているアプリケーションプログラムの種類を特定し、課金プログラム1dは、アプリケーションプログラムの種類と、機能の利用回数とに応じて、対象となるユーザに対して課金する。 - 特許庁
To provide an information communication system for enabling a user to, when this system includes a second communication device, use a function installed in the second communication device in purchasing merchandise by using a first communication device.例文帳に追加
第2の通信装置を保持している場合において、第1の通信装置を利用して商品を購入するときに、当該第2の通信装置が有する機能を利用することができる情報通信システムを提供することを提供する。 - 特許庁
This method is for operating the printing of the image information transferred to a Web site via the Internet by use of the cellular phone with a camera having Web browsing function, which can attach image information in the cellular phone to an electronic mail.例文帳に追加
ウェブ閲覧機能を搭載し電子メールに携帯電話機内の画像情報を添付できるカメラ付携帯電話機を使い、ウェブサイトに転送しておいた画像情報をインターネット経由で印刷を操作する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a communication apparatus capable of providing a user with a use environment where a destination corresponding to a designated communication function can be utilized among destinations registered in other apparatus on a communication line, without troubling the user.例文帳に追加
ユーザの手を煩わすことなく、通信回線上の他装置に登録されている宛先のうち指定された通信機能に対応する宛先を利用可能な使用環境をユーザに与えることができる通信装置を提供する。 - 特許庁
As a process (S4) for a simulation means, the simulation is performed by use of the net list generated in the process (S3), and a result of the circuit simulation of the relative variation considering the parallel number can be obtained even if using the function of the multiplier.例文帳に追加
シミュレーション手段の処理(S4)として、処理(S3)で生成されたネットリストを使用してシミュレーションを行い、マルチプライヤーの機能を使用しても、並列数が考慮された相対バラツキの回路シミュレーションの結果を得られる。 - 特許庁
To provide a cleanser composition which well forms persistent foams having excellent foam qualities on cleansing, can be easily rinsed on rinsing, has an excellent conditioning effect and a sufficient cleansing function, and gives the excellent sense of use.例文帳に追加
洗浄時において、泡立ちが良く、泡質が優れ、その泡に持続性があり、また、すすぎ時には、すすぎ易く、さらにコンディショニング効果、使用感にも優れた、洗浄機能を充分に有した洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a DVD player which displays subtitle information from a playing start part even when playing is restarted from the stop position of previous playing through the use of a last memory function.例文帳に追加
この発明は、ラストメモリ機能を使用して、前回再生が停止された箇所から再生を開始する場合でも、再生開始箇所から字幕情報を表示させることが可能となるDVD再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|