Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「function values」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「function values」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > function valuesに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

function valuesの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 663



例文

The values read out of the respective tables are for correcting the frequency characteristics by a transfer function of a system, and they are respectively used for correcting the gain and phase.例文帳に追加

それぞれのテーブルから読み出される値は、システムの伝達関数による周波数特性を補正するための値であり、それぞれ、ゲインの補正と位相の補正に用いられる。 - 特許庁

A method for forming spots to be used for realizing half tone includes a step for defining a spot function combining two functions which are selected in order to provide a prescribed spot form to be used in a half tone cell, and a step for scaling the spot function by using a scaling function which changes in accordance with values of a first spot function ordinate and a second spot function ordinate.例文帳に追加

本発明によるハーフトーン化に使用されるスポットを生成する方法には、ハーフトーン・セル内で使用される所定のスポット形状を提供するために選択される2つの関数を組み合わせたスポット関数を定義するステップと、第1スポット関数縦座標および第2スポット関数縦座標の値に従って変化するスケーリング関数を使用してスポット関数をスケーリングするステップが含まれる。 - 特許庁

The method according to the invention further comprises a filter decision step based on a comparison between luminance values of the pixels of the two adjacent blocks and a reference function representing a difference of minimum luminance values that can be seen by an observer as a function of an average luminance area of the image in order to determine whether a difference of luminance between the blocks is either or not visible to the observer.例文帳に追加

本発明による方法は、2つの隣接するブロックの画素の輝度値と、観察者に見える最小輝度値の差をブロック間の輝度の差が観察者に可視であるか否かを決定するために画像の平均輝度領域に従って表わす参照関数との間の比較に基づくフィルタ決定段階を更に含む。 - 特許庁

By repeating the alteration of the design value and the operation of the target function until the calculated values become preset completion judge values or less, the dimensional accuracy of a product becomes near to target dimensional accuracy, and the values of the resin temperature and dwelling enabling molding for as short a time as possible can be simply and efficiently determined.例文帳に追加

こうして、算出値が予め設定された終了判定値以下になるまで上記設計値の変更と目的関数の演算とを繰り返すことによって、製品の寸法精度が目標とする寸法精度に近くて且つ可能な限り短い時間で成形することができる樹脂温度と保圧力との値を、簡単に効率よく決定することができる。 - 特許庁

例文

Further, a scalar double point computing part obtains all intermediate values e_iM from input M which is a point on an elliptic function according to a calculation sequence obtained from the arborescence, stores them in an intermediate value storage part, refers to the intermediate values and computes a scalar double point eM.例文帳に追加

さらに、スカラー倍点演算部は、アルボレセンスより得られる計算順序に従い、楕円関数上の点である入力Mから全ての中間値e_iMを求め、中間値記憶部に記憶すると共に、中間値を参照してスカラー倍点eMを演算する。 - 特許庁


例文

The KARAOKE device with a key control function has in a proper storage means playing limit pitch tables wherein the upper-limit values and lower-limit values of playing pitches are described as playing limit pitches by musical instruments included in KARAOKE accompaniment music data.例文帳に追加

キーコントロール機能つきカラオケ装置にて、カラオケ伴奏音楽データに含まれる楽器について演奏音高の上限値や下限値を各楽器ごとの演奏限界音高として記述した楽器別の演奏限界音高テーブルを適宜な記憶手段に備えている。 - 特許庁

An event equivalence partitioning function calculates a direct product of a plurality of parameter values of a test target system on an event basis, generates a plurality of combined instances indicating the combinations of the parameter values, and from the commonality of the combined instances, aggregates the event instances into an event equivalence class.例文帳に追加

イベント同値分割機能は、テスト対象のシステムのイベントごとに複数のパラメータ値の直積を計算し、パラメータ値の組合せである組合せインスタンスを複数生成し、組合せインスタンスの共通性からイベントインスタンスをイベント同値クラスに集約する。 - 特許庁

By using the friction coefficient μ, the theoretical rolling values (Q1, Q2, ..., Qn) are obtained under various rolling conditions where the roll flatness is equal to or less than the preset value, and the constant of the function F having the predetermined expression is obtained so as to fit the theoretical rolling values.例文帳に追加

そして、当該摩擦係数μを用いて、ロール扁平率が前記設定値以下の様々な圧延条件にて、圧延理論値(Q1,Q2,・・・,Qn)を求め、予め式構造の定められた関数Fの定数を、前記圧延理論値をフィッティングするように求める。 - 特許庁

Thus, by connecting a device with a function of extracting the adjustment values of the various parameters from the video signal to the external output terminal 9a, the user can simply confirm the adjustment values of the various parameters in the television receiver 1 without opening the main body cover.例文帳に追加

したがって、映像信号から各種パラメータの調整値を抽出する機能を有する装置を外部出力端子9aに接続することで、該テレビ1における各種パラメータの調整値を本体カバーを開けることなく、簡単に確認することができる。 - 特許庁

例文

An image processing apparatus disclosed herein detects a positional relationship among a plurality of the input images and obtains pixel values of pixels of the output image by using pixel values of the pixels of the input images and an interpolation function changed with positions of the pixels of the input images after position matching on the basis of the positional relationship.例文帳に追加

複数の入力画像どうしの位置関係を検出し、入力画像の画素の画素値と、位置関係に基づく位置合わせ後の入力画像の画素の位置に応じて変化する補間関数とを用いて、出力画像の画素の画素値を求める。 - 特許庁

例文

A function which creates parallel transmission data corresponding to measured values of sensors 21a-21d measuring a physical quantity and a function which converts the parallel transmission data into a serial transmission data are constituted in software by a program control part 23 of a microcomputer 20.例文帳に追加

物理量を測定するセンサ21a〜21dの測定値に対応するパラレル送信データを生成する機能と、パラレル送信データをシリアル送信データに変換する機能とをマイクロコンピュータ20のプログラム制御部23によりソフトウェアで構成する。 - 特許庁

In this constitution, a function which controls multiple functions by means of one CPU, has the shared frame memory and HDD, and can print information (summary) on each function information, such as the user-set values of the multiple functions, equipment constitutions, firm versions, memory capacities, etc., on a form is provided.例文帳に追加

本構成において、マルチ機能を1つのCPUで制御し、共有のフレームメモリ、HDDを持ち、マルチ機能のユーザー設定値、機器構成、ファームバージョン、メモリ量等の各機能情報(サマリー)を用紙印刷できる機能を具備する。 - 特許庁

The reflex action hierarchy monitoring schema has a dummy action function, and the monitoring action function maximizes own activity level in response to the schema execution in the reflex action hierarchy and sets all used resources to return values.例文帳に追加

反射行動階層監視スキーマはダミーのAction関数を持つとともに、そのMonitor関数は、反射行動階層におけるスキーマ実行に応答して、自らの活動度レベルを最大にするとともに、すべての使用リソースを戻り値とする。 - 特許庁

The blood pressure measurement apparatus is equipped with a biological information detecting means the heart rate of a subject as a function over time, and a blood pressure calculating means calculating blood pressure values over time based on the heart rate and a transfer function making the heart rate parameters.例文帳に追加

被検者の心拍数を経時的な関数として検出する生体情報検出手段と、 前記心拍数及びこれを変数とする伝達関数に基づき、経時的な血圧値を算出する血圧演算手段と、を備える。 - 特許庁

Within this interpolation section B, a chromaticity function and an opacity function are set so that chromaticity and opacity corresponding to a CT value may vary continuously, and the chromaticity and opacity corresponding to the CT values of the small sections A_1 and A_2 are decided.例文帳に追加

この補間区間B内において、CT値に対応する色度および不透明度が連続的に変化するように色度関数および不透明度関数を設定し、小区間A_1,A_2のCT値に対応する色度および不透明度を決定する。 - 特許庁

This device for analyzing a clinical inspection result of a specimen includes a function section for calculating a correction value for each inspection item of each specimen, a function section for analyzing the trend of the appearance pattern of the plurality of correction values, and a function section for collating the analysis result with a data table and specifying a cause requiring re-inspection.例文帳に追加

検体の臨床検査結果の分析装置に、各検体の検査項目毎に補正値を算出する機能部と、複数の前記補正値を対象として補正値の出現パターンの傾向を解析する機能部と、解析結果とデータテーブルとを照合し、再検査が必要とされる原因を特定する機能部とを搭載する。 - 特許庁

A sharpening processing unit 50a includes a pixel value change evaluation value calculation unit 51 which calculates an evaluation value for each pixel based on the change of the pixel values, a blur function operation unit 53 which calculates a blur function for each pixel based on the evaluation value, and a sharpening unit 55 which sharpens the input image for each pixel using the blur function.例文帳に追加

鮮鋭化処理部50aは、画素値の変化に基づいて画素毎に評価値を算出する画素値変化評価値算出部51と、評価値に基づいて画素毎にぼけ関数を算出するぼけ関数演算部53と、ぼけ関数を用いて入力画像を画素毎に鮮鋭化する鮮鋭化部55と、を備える。 - 特許庁

To provide a watering function inspection method for tunnel water spraying equipment provided with a two-stage watering function, for measuring a watering flow rate with the lapse of time and inspecting the watering function on the basis of the relation of the measured values of the watering flow rate and elapsed time and a preset decision reference value.例文帳に追加

この発明は、散水流量を時間経過と共に測定し、散水流量および経過時間の測定値と予め設定された判定基準値との関係に基づいて散水機能を点検する二段階散水機能を有するトンネル水噴霧散水設備の散水機能点検方法を得る。 - 特許庁

Then the trial manufacture of the filter is performed, by using the calculated distances among the resonators (step 205), and when the characteristics of the trial product do not agree with the desired characteristics, a function fex(x), based on experimentally found values, is found (step 207) and a unit function fe(x) which is a function for adjusting the coupling coefficients is calculated (step 208).例文帳に追加

次に、算出された共振器間距離を用いてフィルタの試作を行い(ステップ205)、試作したフィルタの特性が所望の特性に一致しない場合、実験的に求めた値に基づく関数fex(x)を求め(ステップ207)、結合係数調整用の関数である単位関数fe(x)を算出する(ステップ208)。 - 特許庁

This preventing device comprises a detection function of reverse connection; a function of disconnecting the state of the reverse connection if the reverse connection is detected; and a function of setting an on-resistance value and a voltage drop below prescribed values at the time of energization so that the driving performance of a driving element is derived to higher than the prescribed value.例文帳に追加

逆接続の検出機能と、逆接続であると判断した場合は該逆接続の状態を切り離す機能と、正常接続時には、駆動素子の駆動能力を一定値以上引き出せるように、通電時のオン抵抗および電圧降下を所定値以下の条件とする機能とを設けた。 - 特許庁

Further, combinations of the use numbers of raw materials which take values of the objective function ranging from the value of the objective function of the initial executable solution as a maximum value to the value of the objective function resulting form the simplex arithmetic processing as a minimum value are listed, a limitation condition expression Cx=d is generated, and the simplex arithmetic processing is performed again.例文帳に追加

さらに、初期実行可能解の目的関数の値を最大値とし、シンプレックス演算処理の結果得られた目的関数の値を最小値として、その範囲の目的関数の値をとる原材料の使用本数の組合せを列挙し、制約条件式Cx=dを生成して再度シンプレックス演算処理をする。 - 特許庁

In this process, Pareto solutions between an objective function F1 and a constraint function F2 varying according to parameters x1 and x2 are derived as to parameter values within an adapting range, and on a coordinate plane defined by the objective function F1 and the constraint function F2, a Pareto curve PRF_P obtained by connecting the coordinate points corresponding to the Pareto solutions mutually is set.例文帳に追加

当該処理においては、パラメータx1及びx2に応じて変化する目的関数F1及び制約関数F2相互間のパレート解が、適合範囲内のパラメータ値について導出され、目的関数F1及び制約関数F2により規定される座標平面上で、パレート解に対応する座標点を繋げて得られるパレート解曲線PRF_Pが設定される。 - 特許庁

Code objects represent byte-compiled executable Python code, or bytecode.The difference between a code object and a function object is that the function object contains an explicit reference to the function's globals (the module in which it was defined), while a code object contains no context; also the default argument values are stored in the function object,not in the code object (because they represent values calculated atrun-time).例文帳に追加

コードオブジェクトは バイトコンパイルされた (byte-compiled)実行可能な Python コード、別名 バイトコード (bytecode) を表現します。 コードオブジェクトと関数オブジェクトの違いは、関数オブジェクトが関数のグローバル変数 (関数を定義しているモジュールのグローバル) に対して明示的な参照を持っているのに対し、コードオブジェクトにはコンテキストがないということです; また、関数オブジェクトではデフォルト引数値を記憶できますが、コードオブジェクトではできません(実行時に計算される値を表現するため)。 - Python

The designated confirmer signature creating device 10 creates a designated confirmer signature by using a value for which a one-directional function has been applied for a bit coupling value between the common value and independent values.例文帳に追加

検証者指定署名生成装置10は、共用値と独立値とのビット結合値に一方向性関数を作用させた値を用い、検証者指定署名を生成する。 - 特許庁

On the height data in a plurality of sampling positions, the error values for design data and measured data are determined (S6), and the function of a shape formed by the determined error value is determined (S6).例文帳に追加

複数のサンプリング位置における高さデータに関して、設計データと測定データとの誤差値を求め(S6)、求まった誤差値にて形成される形状の関数を求める(S6)。 - 特許庁

Four pieces of digital data, which are inputted in order are held by the respective data hold parts and the step function generation parts, generate step functions having values corresponding to the held data.例文帳に追加

順次入力される4つのデジタルデータのそれぞれが各データ保持部に保持され、この保持されたデータに対応した値を有する階段関数を各階段関数発生部で発生する。 - 特許庁

The processing part determines an embedded position (x', y') of signed image based on a randomizing function (S107), and reads pixel values g_i, j of the signed image for the embedding from a storage part (S109).例文帳に追加

処理部は、署名画像の埋め込み位置(x’、y’)をランダム化関数に基づき決定し(S107)、埋め込むための署名画像の画素値g_i、jを記憶部から読み込む(S109)。 - 特許庁

The kernels are used to predict the future values of the time series from the past value by applying a nonlinear functions such as least-squares radial basis function regression or support vector regression using a Gaussian kernel.例文帳に追加

カーネルは、ガウスカーネルを使用した最小二乗放射基底関数回帰又はサポートベクトル回帰のような非線形関数を使用して、過去の値から時系列の未来の値を予測する。 - 特許庁

When a number lock key of a main keyboard area is in an open state (S105), key code values corresponding to a directly depressed number and function block are transmitted to a computer (106).例文帳に追加

そして、メインキーボードエリアのナンバーロックキーがオープンの状態である場合(S105)、直接押さえられた数字及び機能ブロックの対応するキーコード値をコンピュータへ伝送する(106)。 - 特許庁

A determination circuit LT of the function switching part 14 outputs a logic level according to the difference between current values carried to the program elements MC1 and MC2.例文帳に追加

機能切替部14の判定回路LTは、パワーオン時の電源電圧が上昇する期間に、プログラム素子MC1、MC2にそれぞれ流れる電流値の差に応じた論理レベルを出力する。 - 特許庁

The segments sandwiched by the front and rear scanned with the scanning lines are subjected to the retrieval of a desired correction value from the correction table using a hash function in accordance with the values of the line widths and space widths.例文帳に追加

走査線が走査した前後で挟まれる線分に対し、線幅およびスペース幅の値に基づいて、ハッシュ関数を用い補正テーブルから所望とする補正値を検索する。 - 特許庁

To reduce current consumed twice as much when two supply voltage detection circuits are mounted to detect two supply voltage values with respect to one power source, while maintaining the function of the circuits.例文帳に追加

1電源に対して2値の電源電圧を検出する場合に、電源電圧検出回路を2個搭載して2倍消費していた電流を回路機能を維持したまま削減する。 - 特許庁

Correction values are prepared by accumulating the trend of departure of the moving distance, and the correction value is added to the position information calculated from the gyro function and vehicle speed pulse when the GPS signal cannot be received.例文帳に追加

移動距離のズレの傾向を蓄積し補正値を作成し、GPS信号が受信できない時のジャイロ機能と車速パルスから算出する位置情報に補正値を加算する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave generation device which is capable of easily setting a pulse surface tilt angle and a beam diameter of a pump light pulse to be input to an optical function part, to proper values respectively.例文帳に追加

光学的作用部に入力されるポンプ光パルスのパルス面傾斜角度およびビーム径それぞれを適切な値に容易に設定することができる電磁波発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic system with a storage and recovery function of parameter values set for optimizing ultrasonic images and set in measurement processes of distances and areas of ultrasonic images; and its actuation method.例文帳に追加

超音波映像の最適化や超音波映像の測定過程で設定されたパラメータ値の格納及び回復機能を備える超音波システムとその動作方法を提供する。 - 特許庁

By arranging ten keys on the left hand side, it is possible to input numerical values from the ten keys with the left hand and, by arranging ctrl, shift, alt keys close to each other, thereby customizing shortcut keys by a ten key function key.例文帳に追加

左側に配列することで、左手でテンキーでの数値入力が出来、ctrl.shift.altキーを近接することでテンキー・ファンクションキーによるショートカットキーをカスタマイズすることが可能となる。 - 特許庁

Or, calculations are carried out to obtain the coefficients of the formulae of the straight lines 11, 12 for the pairing calculation by using the values obtained in the process of calculating elliptic addition and by defining a function TADD.例文帳に追加

また、関数TADDを定義して、楕円加算の計算過程で得られる値を用いてペアリング演算の直線l1,l2の方程式の係数の計算を行う。 - 特許庁

To provide a printer with a pixel value correcting function and a pixel value correcting and printing method which can easily generate expanded data having pixel values corrected fast from compressed image data.例文帳に追加

圧縮画像データから画素値が補正された伸長画像データを、簡単にかつ高速に生成することができる画素値補正機能付きプリンタおよび画素値補正印刷方法を提供する。 - 特許庁

The node determination apparatus 101 substitutes a key k of data D for the functions f_1(), f_2(), and f_3() for every node N1 to N3 respectively to calculate function values f_1(k), f_2(k), and f_3(k) for every node N1 to N3.例文帳に追加

ノード決定装置101は、ノードN1〜N3ごとの関数f_1(),f_2(),f_3()にデータDのキーkをそれぞれ代入することにより、ノードN1〜N3ごとの関数値f_1(k),f_2(k),f_3(k)を算出する。 - 特許庁

The distance from the separating plane is approximated to a probability value by using the sigmoid function (step 14), and the sentences are determined as important sentences in the descending order of the probability values according to need (step 15).例文帳に追加

次に、分離平面からの距離をsigmoid関数を用いて確率値に近似し(ステップ14)、高い確率値が与えられた文から順に必要に応じて重要文と判定する(ステップ15)。 - 特許庁

The time-series-data preparation part 50f calculates and outputs data values of Di and Dj of time series data as required by the correlation function calculation part 50h in synchronization with the operation of the memory.例文帳に追加

時系列データ調製部50fは、メモリの動作と同時進行で、相関関数算出部50hの要求に応じて、時系列データのデータ値Di、Djを計算して出力する。 - 特許庁

Temperature of the gas sensor element is controlled by controlling the heater voltage such that the calculated values of heater resistance Rh and heater power Wh satisfy a correlation function Fs between them.例文帳に追加

そして,このヒータ抵抗Rhとヒータ電力Whとの値が,それらの間の相関関数Fsを満たすように,ヒータ電圧を制御することによりガスセンサ素子の温度を制御する。 - 特許庁

The game machine 10 has the function of determining the ranking of jackpot values accumulated and displaying the rankings on a display device 18, when the jackpot value is returned.例文帳に追加

遊技機10は、ジャックポット値の還元が行われた場合には、蓄積されたジャックポット値の順位を決定し、その順位を表示装置18に表示させる機能を有するものである。 - 特許庁

Pixel values of new pixels to be interpolated among the original pixels are calculated by substituting the new arrangement position information into a linear interpolation function for performing a linear interpolation (S6 to S8).例文帳に追加

直線補間を行うための直線補間関数に新たな配置位置情報を代入することで、原画素間に補間する新たな画素の画素値を算出する(S6〜S8)。 - 特許庁

The algorithm converted the measured SNR value, using an appropriate convex function and then integrates result values, and takes into account a fading, multi paths, and impacts of other signal impairment by it.例文帳に追加

そのアルゴリズムは、測定されたSNR値を適切な凸関数を用いて変換し、続いて結果値を統合し、それによってフェーディング、多経路、又その他の信号劣化の影響を考慮に入れる。 - 特許庁

Then, respective Y axis coordinate values are computed by multiplying a sin function value for respective X axis coordinate values for which the distance W is equally divided with the amplitude value H (steps A9 and A10), a line segment for connecting respective coordinate points obtained by computation is plotted and the waveform of sine waves is plotted (step A11).例文帳に追加

そして、距離Wを等分割した各X軸座標値に対するsin関数値を振幅値Hに乗じて各Y軸座標値を演算し(ステップA9,A10)、演算で得られた各座標点間を結ぶ線分を描画して正弦波の波形を描画する(ステップA11)。 - 特許庁

More preferably, the response 3 of the building and its inside is obtained as a function of the structure and/or facilities and interior implements and the response 3 of the building and its inside to the environmental changes is computed from the design values 11 and 12 of the structure and facilities of the building and property values 13 of the interior implements.例文帳に追加

更に好ましくは、建築物及び内部の応動3を構造及び/又は設備と室内用具の関数とし、建築物の構造及び設備の設計値11、12と室内用具の属性値13から前記環境変化に対する建築物及び内部の応動3を算出する。 - 特許庁

In an image-processing device, a checking chart constituted of images is outputted, with the images being adjusted by a plurality of representative adjusting values from among all the adjustment values are selectable by a color reproduction-adjusting function, and then a user evaluates the respective images and computes an optimum adjusting value, on the basis of the result of the evaluation (S504).例文帳に追加

色再現調整機能にて選択することができるすべての調整値の中から、代表とする複数の調整値で調整された画像から構成されたチェックチャートを出力し、各画像に対してユーザが評価を行いその結果をもとに最適調整値を算出する。 - 特許庁

These analysis and operation are comprised of controlling energy head of a part of node points by means of valves, changing unknown values of the model for the network of distributing pipes on the basis of energy head of node points, analyzing the valves that are treated as node points, and solving the unknown values of the model for the network of distributing pipes by means of minimization of an error function.例文帳に追加

解析および運用に、一部の節点のエネルギー位を弁で制御すること、節点エネルギー位を基にして管網モデルの未知数を変更すること、弁を節点として取り扱って解析すること、管網モデルの未知数を誤差関数の最小化から求めること等も含む。 - 特許庁

例文

A spectral intensity distribution is calculated on the basis of the spectral density distribution D (λ), three stimulus values X, Y and Z are calculated by using the calculated spectral intensity distribution S and a color matching function, and uniform color spaces L*, a* and b* are calculated on the basis of the calculated three stimulus values X, Y and Z (S6).例文帳に追加

分光濃度分布D(λ)に基づいて分光強度分布を算出し、算出された分光強度分布Sと等色関数を用いて3刺激値X,Y,Zを算出し、算出された3刺激値X,Y,Zに基づいて均等色空間L^*,a^*,b^*を求める(S6)。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS