「function」に関連した英語例文の一覧と使い方(948ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a detection apparatus of a critical micellar concentration of a interfacial active agent by taking notice of an interfacial adsorption phenomenon and providing an optical transmission path with a detecting function and an information transmitting function so as to eliminate the weakness due to conventional defects, slow and troublesome measuring method.例文帳に追加

従来からの長時間、煩雑な測定方法の欠点を取り除くため、界面の吸着現象に注目し、かつ光伝送路に検知機能と情報伝達機能を与えて界面活性剤の臨界ミセル濃度の測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an outer packaging bag for a deoxidizer with an oxygen sensing agent which keeps the oxygen sensing function of the oxygen sensing agent properly for storage for a long time in degas packaging or vacuum packaging in storing and keeping the deoxidizer with the oxygen sensing function.例文帳に追加

酸素検知機能付き脱酸素剤を脱気包装または真空包装して収納、保存する際に酸素検知剤の酸素検知機能を正常に保持して長期に保存することができる酸素検知剤付き脱酸素剤用外装包装袋を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery with excellent liquid leakage resistant property and high safety, restraining the heat generated before the current breaking function of a separator working even in an overcharged state, and breaking excessive charging current by making the current breaking function of the separator surely operate.例文帳に追加

過充電状態においても、セパレータの電流遮断機能が作動する前の発熱を抑制し、セパレータの電流遮断機能を確実に作動させて、過大な充電電流を遮断して、耐漏液性が優れ、かつ安全性が高いリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To obtain an oil and fat for food products, naturally ingestible, exhibiting a fat accumulation-controlling function and/or accumulated fat reduction promoting function by sufficiently usable quantities in general food products, having no problem of flavor, usable in a wide range of food products as an ordinary oil.例文帳に追加

無理なく摂取出来、一般的な食品に十分使いうる量で脂肪蓄積抑制機能及び／又は蓄積脂肪低減促進機能効果を発揮し、風味に問題がなく、普通の油として広範な食品に使用することの出来る食用油脂の提供。 - 特許庁

To have a function processing evaporated fuel in a separation unit as well as a function processing the evaporated fuel by introducing it into an intake passage, without lowering control accuracy of an air-fuel ratio of an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の蒸発燃料処理装置に関し、蒸発燃料を、分離ユニットで処理する機能と吸気通路に導いて処理する機能とを、内燃機関における空燃比の制御精度を悪化させることなく実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide bath hot water heater with a bathroom heating/drying function in which even when a heating/drying function is used after it has not been used for a long term, rotten water is prevented from flowing into a bathtub, and a changeover valve is prevented from being adhered.例文帳に追加

暖房乾燥機能を長期にわたって使用しなかった後に使用する場合であっても、浴槽内に腐敗した水が流れ込むことがなく、しかも、切替弁の固着を防止することが可能な浴室暖房乾燥機能付風呂給湯器を提供すること。 - 特許庁

To provide a printing control device capable of easily executing a function desired by users automatically on the side of a printer with keeping a printing environment as it is, by neither developing a complicated printer-driver corresponding to a new function nor changing the data concerned.例文帳に追加

現状の印刷環境はそのままで、新機能に対応した複雑なプリンタドライバ開発やデータ変更を行うことなく、印刷装置側で自動的にユーザの希望する機能を容易に実施することが可能な印刷制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method capable of realizing function expansion of a construction vendor-independent web system without tampering with the existing web system, and flexibly changing an application range of the function expansion to the whole system or a part of clients or the like.例文帳に追加

既存のWebシステムに対して手を加えることなく、構築ベンダ非依存のWebシステムの機能拡張を実現することができ、かつ機能拡張の適用範囲をシステム全体や一部のクライアント等と柔軟に変更することができる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The substrate P with the thin-film pattern formed on the surface thereof is provided with a liquid injection section A2 capable of injecting a function liquid L and a liquid flow section A1 arranged by being connected in such a manner that the function liquid L flows.例文帳に追加

基板表面に薄膜パターンが形成された基板Ｐであって、この基板Ｐは、機能液Ｌを注入することができる液体注入部Ａ２と、機能液Ｌが流動するように接続して配置された液体流動部Ａ１とが設けられている。 - 特許庁

A boring tool 10 is equipped with a body of a tool which can adjustably rotate, and polygon-like tips 14a-14c which function as preceding edges detachably attached on the body of a tool 12, and a round-shaped grinding chip 16 which function as a trailing cutting edge.例文帳に追加

中ぐり工具１０は、回転自在な工具本体１２と、前記工具本体１２に着脱可能な先行刃として機能する多角形状チップ１４ａ〜１４ｃと、着脱可能な後続刃として機能する研削用丸形状チップ１６とを備える。 - 特許庁

To devise the structure of a composite optical function part and a manufacturing method thereof so as to reduce production cost while ensuring high straightness and high surface accuracy by preventing the strain of an optical function element caused by heat strain, the restoration of the elastic deformation of a reinforcing member or the like.例文帳に追加

複合光学機能部品について、熱歪み、補強部材の弾性変形の復元等による光学機能素子の歪みを防止して、高真直度及び高面精度を確保しつつ、製造コストを低減できるように、その構造及び製造方法を工夫する。 - 特許庁

The road surface μ estimating part 100 of the central processing device (CPU) 21 of the control device 20 sets a right side steering evaluation function ratio αr and a left side steering evaluation function ratio αl based on a steer angle θ, a vehicle speed V, steer torque Th, and a motor current Im.例文帳に追加

制御装置２０の中央処理装置（ＣＰＵ）２１の路面μ推定部１００は、操舵角θ、車速Ｖ、操舵トルクＴｈ、モータ電流Ｉｍに基づいて右操舵評価関数比αｒ、左操舵評価関数比αｌを設定する。 - 特許庁

A program performing device 300 mounted on a portable telephone set acquires a performance program 101 to which performance time the function information 102 declaring a function to be used is added from a communication passage, and allows a program interpretation performing part 301 to successively execute the performance program.例文帳に追加

携帯電話機に搭載されたプログラム実行装置３００は、使用する機能を宣言した実行時使用機能情報１０２が付加された実行プログラム１０１を通信路より取得して、プログラム解釈実行部３０１によって逐次実行する。 - 特許庁

The camera 1 is equipped with a function of registering photography spot data and a function of guiding a photographer to a specific photography spot according to the photography spot data, and the photography spot data are provided by using a data providing server 26, a CD-ROM 28, or a collection of photographs 29.例文帳に追加

カメラ１に、撮影地点データを登録する機能と、該撮影地点データに基づいて所定の撮影地点に撮影者を誘導する機能とを設け、データ提供サーバ２６、ＣＤ−ＲＯＭ２８、或いは写真集２９で撮影地点データを提供する。 - 特許庁

When a function that can not be enabled in the current system configuration of the device is selected by a user on a setting picture for setting various functions, control is performed so as to display the information about a component required to realize the selected function.例文帳に追加

各種機能の設定を行う設定画面において、該デバイスの現在のシステム構成で実現不可能な機能がユーザにより選択された場合、該選択された機能を実現するために必要となるコンポーネントに関する情報を表示するように制御する。 - 特許庁

A document requirement preparing function 24 prepares document requirement information from a document layout stored in a layout record 23 and relevant item information stored in the item record 22, and a document requirement sending function 26 sends the document requirement information to a server computer 4.例文帳に追加

帳票要件作成機能２４は、レイアウトレコード２３に格納されている帳票レイアウトと項目レコード２２の該当する項目情報とから帳票要件情報を作成し、これを帳票要件送信機能２６がサーバーコンピュータ４に送信する。 - 特許庁

A message center short message generating function 112 formats the compressed voice information into a single or a plurality of short messages and the resultant messages are stored using a message center short message storage function 113 until an end user device becomes available for the purpose of transmission.例文帳に追加

圧縮された音声情報は、メッセージセンターショートメッセージ生成機能によって、単一あるいは複数個のショートメッセージにフォーマットされ、それらはメッセージセンターショートメッセージ蓄積機能によって、エンドユーザデバイスが伝達目的で利用可能になるまでストアされる。 - 特許庁

The programmable display system 3 is provided with both a function of a programmable logic controller and a function of human-machine interface equipment.例文帳に追加

プログラマブル表示器３は、プログラマブル・ロジック・コントローラの機能と、Human Machine Interface 機器としての機能とを兼ね備えており、デバイス制御部３６がユーザプログラムに基づいてデバイス２ａを制御すると共に、表示／操作処理部３７がデバイス２ａの状態を表示し、ユーザによるデバイス２ａへの操作を受け付ける。 - 特許庁

To provide a server device whose user's convenience is increased by allowing function settings to be made to each user or each terminal quickly and appropriately without a manual operation if the same function is employed among a plurality of users or a plurality of terminals.例文帳に追加

複数のユーザ間または複数の端末間で同一機能を使用する場合に、各ユーザまたは各端末に対する機能設定を人手を要することなく迅速かつ適切に行えるようにし、これによりユーザの利便性を高めたサーバ装置を提供する。 - 特許庁

The video processor is equipped with a monitor function of displaying video data from an external video reproducing device in a 1st window and a reproducing function of changing video data recorded in the device by dragging operation and displaying them in a 2nd window.例文帳に追加

外部の映像再生装置からの映像データを第１のウィンドウに表示するモニター機能と、装置内に記録されている映像データをドラッグ操作により変化させて第２のウィンドウに表示する再生機能とを備えたことを特徴とする映像処理装置。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine capable of giving a prize motivating to continue a game to all players when actuating a probability variation limiter function without violating the purpose of installation of the probability variation limiter function for previously preventing its speculative property from getting excessively high.例文帳に追加

射幸性が過度に高くなることを未然に防止するという確変リミッタ機能搭載の目的に反することなく、確変リミッタ機能作動時には、遊技継続の動機となるような特典を全ての遊技者に対して与えることが出来るパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a leading vehicle start detection function and a parking support function and to share an interval detection means by a means detecting the starting state of the leading vehicle and a means detecting an interval between a self-vehicle and the peripheral object.例文帳に追加

先行車発進検出機能及び駐車支援機能の両機能を兼ね備えることができ、しかも、先行車の発進状態を検出する手段及び自車とその周囲物体との間隔を検出する手段で間隔検出手段を共用する。 - 特許庁

To provide a resin film covered metal comprising a metal provided with functions such as a slip preventing function and a decoration function obtained by an uneven shape of a resin film by covering the surface of the metal with the resin film having the complicated uneven shape, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

複雑な凹凸形状の樹脂フィルムで金属表面を被覆することにより、金属にすべり防止機能や装飾機能等の樹脂フィルムの凹凸形状によって得られる機能を付加した樹脂フィルム被覆金属およびその製造方法である。 - 特許庁

Both the image to be corrected and the reference image are compared, after aligning their sizes, thereby determining the restoration function for correcting shake contained in the image to be corrected, and the shake is canceled by filtering processing using the restoration function (image restoration filter).例文帳に追加

補正対象画像と参照画像の画像サイズを併せてから両画像を対比することにより、補正対象画像に含まれるぶれを補正するための復元関数を求め、復元関数（画像復元フィルタ）を用いたフィルタリング処理によって、そのぶれを除去する。 - 特許庁

To provide a printing, feeding and sealing apparatus of a roll-like sealing tape which has a function as an address or an invoice by printing information on a sealed object on a tape and further has a function as a sealing tape for a corrugated cardboard or the like.例文帳に追加

テープに封緘対象に関する情報を印字をすることで宛名や送り状としての機能を持たせ、さらにはダンボール等の封緘用テープとしての機能を持たせたロール状封緘テープの印字・供給装置及び印字・封緘装置を提供する。 - 特許庁

The upper conveyer 6 includes a conveying screw 17 in a conveyance gutter 16, and has both of a function of distributing the supplied grain to flow downward from the bottom face of the conveyance gutter 6 during conveying the grain and a function of extruding the grain the sides of the conveyance gutter.例文帳に追加

上部コンベア６は搬送樋１６内に搬送スクリュー１７を備えていて、供給される穀物を搬送過程で搬送樋６の底面から下方に分散流下させる機能と搬送樋の側方に押し出す機能とを有する構成としている。 - 特許庁

A Y-print wiring board 19 is disposed along the short side of the display device frame 12 in almost the same level as that of a matrix array substrate 14 without causing interference, and a power supply function and a scanning data bus function are mounted on the Y-print wiring board 19.例文帳に追加

表示装置枠体12の短辺に沿ってＹ−プリント配線基板19を表示装置枠体12内のマトリクスアレイ基板14とほぼ同一高さに位置して干渉しないように配設し、Ｙ−プリント配線基板19には電源機能および走査データバス機能を搭載する。 - 特許庁

To provide an operation system which can deal with a plurality of management protocols by localizing function addition for packaging a new management protocol and by providing a connection state management function independent of the management protocols.例文帳に追加

本発明の目的は、新たな管理プロトコルを実装するための機能追加を局所化するとともに、管理プロトコルによらない接続状態管理機能を具備することにより、複数の管理プロトコルに容易に対応可能なオペレーションシステムを提供することである。 - 特許庁

To provide a lead-acid battery adopting a batch exhausting method, and having a high gas exhausting function and a high electrolyte leakage preventing function even when an electrolyte in a cell is rolled by vibration applied to the battery, or the battery is declined.例文帳に追加

一括排気方式を採用した鉛蓄電池であって、ガスの排出機能に優れ、電池に振動が加わってセル内の電解液が波打ったり、電池が傾いたりしたときにも電解液の逸出を抑制した防止機能に優れた鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To provide a design support device provided with a function for comprehensively evaluating the function improvement property and environmental load of a design object product by incorporating a relation between attributes of a country to be a market of the design object product and design change items.例文帳に追加

設計対象製品の市場となる国の属性と設計変更項目間の関係を組み込み、設計対象製品の機能向上性と環境負荷とを包括的に評価する機能を備えた設計支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The CPU constituting the system is provided with a function for accessing the storage device matching the selection signal and transferring the predetermine data stored in the storage device to the controller and a function for reading the converted data to execute them.例文帳に追加

また同システムを構成するＣＰＵが，上記選択信号に対応する記憶装置に対してアクセスし，該記憶装置に格納された上記所定データを上記制御装置に転送する機能と，上記変換されたデータを読み出して実行する機能を備える。 - 特許庁

When information of components corresponding to a plotter function and a scanner function is received from the energy saving control part 10, the main control part 1 requests a plotter control part 4 and a scanner control part 14 managing the informed components to turn on the power sources.例文帳に追加

省エネ制御部１０からプロッタ機能及びスキャナ機能に対応する部品・コンポーネントの通知を受けると、主制御部１は通知された部品・コンポーネントを管理するプロッタ制御部４及びスキャナ制御部１４に対して電源をONすることを要求する。 - 特許庁

The software rewriting system 42 has a function of reading an error log occurring in the work machine 11 and monitoring the state of the work machine 11, and a function of rewriting control software of the work machine 11 to change a machine body control program of the work machine 11.例文帳に追加

このソフト書換えシステム42は、作業機械11から発生したエラーログを読取って作業機械11の状態を監視する機能と、作業機械11の制御用ソフトウェアを書換えることによって作業機械11の機体制御プログラムを変更する機能とを有する。 - 特許庁

The front image creation data are processed in a front image creation means 410 having a function suited for processing the data; and the background image creation data are processed in a background image creation means 410a having a function suited for processing the data.例文帳に追加

前面画像生成データは、当該データを処理するのに適した機能を有する前面画像生成手段４１０で処理し、背景画像生成データは、当該データを処理するのに適した機能を有する背景画像生成手段４１０ａで処理する。 - 特許庁

The system includes a fuel cell 1 having an anode electrode 10 and a cathode electrode 11, the replaceable parts having a function contributing to power generating operation of the fuel cell 1, and an element to utilize at least one function out of the functions which the replacement parts have.例文帳に追加

システムは、アノード極１０およびカソード極１１をもつ燃料電池１と、燃料電池１の発電運転に寄与する機能を有する交換可能な交換部品と、交換部品が有する機能のうちの少なくとも一つの機能を利用する要素とを備える。 - 特許庁

Data transfer between a DRAM and a SRAM is performed by providing separately data transfer circuits (81, 85, 82) having a latch function for transferring data from a SRAM array and data transfer circuits (83, 84, 86) having a latch function for transferring data from a DRAM array.例文帳に追加

ＳＲＡＭアレイからのデータを転送するラッチ機能を有するデータ転送回路（８１,８５,８２）とＤＲＡＭアレイからのデータを転送するデラッチ機能を有するータ転送回路（８３,８４,８６）を別々に設けてＤＲＡＭとＳＲＡＭとの間のデータ転送を実行する。 - 特許庁

To provide a material for improving the function of a respiratory organ by detoxifying or removing a superantigen derived from Staphylococcus aureus or Group A streptococcus, which has an action of inhibiting the function of the respiratory organ, and a method for clarifying blood with the material.例文帳に追加

呼吸器の機能を抑制する働きのある、黄色ブドウ球菌あるいはＡ群連鎖球菌由来のスーパー抗原を解毒あるいは除去することを特徴とする、呼吸器の機能を改善する材料および該材料を用いた血液浄化法の提供。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus improving transmittance of light in a transparent insulation film on a light entering surface side of a substrate, and having a dark current suppressing function and a quantum efficiency loss prevention function, in a back face irradiation type solid-state imaging apparatus.例文帳に追加

裏面照射型の固体撮像装置において、基板の光入射面側の透明絶縁膜における光の透過率を向上させることができ、かつ、暗電流抑制機能と量子効率ロスの防止機能を備えた固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

While a mobile service user is utilizing the mobile terminal 10 by using a positioning function and a field intensity measuring function on the mobile terminal 10, field intensity investigation is performed automatically by using the mobile terminal 10 in a background, and information data are collected into a center server 40.例文帳に追加

モバイル端末10上の測位機能および電界強度測定機能を使い、モバイルサービス利用者がモバイル端末10の利用中に、そのバックグラウンドでそのモバイル端末10を使って自動的に電界強度調査し、その情報データをセンタサーバ40に収集する。 - 特許庁

A duty D_1(N) is predetermined by a quadratic function of monotonous increase in which the slope becomes gradually steep at nozzle groups of the leading side, and a duty D_3(N) is predetermined by a quadratic function of monotonous decrease in which the slope becomes gradually steep at nozzle groups of the rear side.例文帳に追加

先頭側のノズル群においては徐々に傾きが急となる単調増加の２次関数によってデューティＤ_1（Ｎ）を規定し、後方側のノズル群においては徐々に傾きが急となる単調減少の２次関数によってデューティＤ_3（Ｎ）を規定する。 - 特許庁

If a portable telephone set 5 having the short-distance radio wave transmitting/receiving function comes into a communication area of the controller 4 for an air conditioner (within 10 m), with the short-distance radio wave transmitting/receiving function, data are transmitted and received between the controller 4 for an air conditioner and the portable telephone set 5.例文帳に追加

近距離電波送受機能を有する携帯電話機５が空調機用コントローラ４の通信エリア（１０ｍ以内）に入ると、近距離電波送受信機能によって、空調機用コントローラ４と携帯電話機５との間でデータの送受信が行われる。 - 特許庁

To constitute a self-adaptive transmission line which can be incorporated next to the network of a mutual operation element by providing an information transmission element having an information transmission function which can dynamically be changed and a means establishing a mutual relation in a control parameter as the function of the frequency of an input signal to the element.例文帳に追加

動的伝達デバイスの絶え間ない自己適応（ｓａＳＴＤ）を可能にする方法及び装置が、”ニューラルネットワーク”のような、相互に影響し合う要素のネットワーク内の１つの要素から他の要素への伝達のため、情報の”スマート”なフィルタリングを与える。 - 特許庁

Thus, the IC card itself has no switch to select the function state/the no function state of the loop antenna, an when the IC card is integrated with the auxiliary antenna, the IC card can freely select the range of the communication available area by means of the switch of the auxiliary antenna without the need for being set to/brought from a shield case.例文帳に追加

したがって、ＩＣカード自身が機能または不機能を切り替えるスイッチを備えておらず、補助アンテナと一体化されている場合に、シールドケースに出し入れする必要がなく、補助アンテナのスイッチによって通信可能領域を自在に選択できる。 - 特許庁

On the final stage of target program development, the buffer gate 9 is turned off, the debugging support function is stopped and only the emulation function based on the application system connected to the CPU core 19, emulation memory 47 and connecting socket 51 is executed so that the emulator can be disconnected from a host machine.例文帳に追加

ターゲットプログラム開発の最終段階で、バッファゲート９をＯＦＦして、デバッグ支援機能を停止し、ＣＰＵコア１９とエミュレーションメモリ４７と接続ソケット５１に接続された応用システムによるエミュレーション機能だけを行うので、ホストマシンから分離できる。 - 特許庁

To provide a device for connecting a window having an electric function, a window for an automobile in particular, with which electric function elements arranged on the window can be connected to several dispersedly arranged connection faces, antenna elements in particular and a device following them.例文帳に追加

窓上に配置された電気的機能要素を分散配置された数個の接続面、特にアンテナ要素と、それに続く装置とに接続することを単純な方法で可能にする、電気的機能を有する窓、特に自動車用の窓を接続する装置に関する。 - 特許庁