function-lessの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 525件
The sheet resistance of the lens sample can be lowered to about 12th power or less, and it is possible to provide the optical article having satisfactory anti-static function to prevent adhesion of dust.例文帳に追加
このレンズサンプルのシート抵抗を12乗程度あるいはそれ以下に低下させることが可能であり、ごみの付着を防止するのに十分な帯電防止機能を備えた光学物品を提供できる。 - 特許庁
To provide a skin cosmetic which is effective to prevent skin aging in a manner that it enhances the moisture holding function of the skin to make the skin less dry and improves rough skin and a skin barrier effect.例文帳に追加
皮膚の水分保持機能を亢進することにより乾燥皮膚を改善して荒れ肌や皮膚のバリア効果を改善するという、皮膚老化防止効果に優れる皮膚化粧料を提供すること。 - 特許庁
To provide an optical element with an antireflection function that is easily manufactured while having the same performance with an antireflection structure having fine unevenness of a period equal to or less than a wavelength.例文帳に追加
波長以下の周期の微細な凹凸を持つ反射防止構造と同等の性能を持ちながら、容易に製造することを可能とした、反射防止機能を有する光学素子を提供する。 - 特許庁
To provide a mold equipped with a temperature adjusting function which is made with less fabrication working time and easily copes with change of shape of the mold, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加
製造する際に多くの加工工数を必要とせずに、また、型の形状変更の際にも容易に対応することのできる、温度調整機能を備えた型およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a camera device having a revolving function with a less load on a revolving shaft, in which torque needed for a camera body to rotate is kept constant, and which can perform a stable revolving operation.例文帳に追加
旋回機能を有するカメラ装置であって、回転軸への負荷を低減させ、カメラ本体が旋回に必要なトルクを一定に保ち、安定した旋回動作を可能とするカメラ装置を提供する。 - 特許庁
The remote control unit having a function of displaying the timer setting time displays the timer setting time T by division into a day element and a time element when the timer setting time T is not less than 24 hours.例文帳に追加
タイマー設定時間の表示機能を有するリモートコントロール装置において、タイマー設定時間Tが24時間以上の場合に、そのタイマー設定時間Tを日にち要素と時間要素に分けて表示する。 - 特許庁
The intermediate layer 6 principally comprising an ion capturing substance 61 capable of capturing metal ions, and an organic compound 62 where the number of unshared electron pairs having a function for transporting electrons is 1 or less.例文帳に追加
中間層6は、金属イオンを補足し得るイオン捕捉物質61と、電子を輸送する機能を有する非共有電子対の数が1以下の有機化合物62とを主材料として構成されている。 - 特許庁
To provide power switch structure for a power switch with low switching frequency in simple structure and to provide a small, less expensive terminal board with switch function containing a switch in a terminal board.例文帳に追加
切り替え頻度の少ない電源スイッチ向に簡単な構造で信頼性の高い電源スイッチ構造及び端子台にスイッチを内蔵した小型で安価なスイッチ機能付き端子台の提供を目的とする。 - 特許庁
By this constitution, an address signal is generated inside a semiconductor memory, a test pattern used for a test of a semiconductor memory can be realized with address control of input terminals of numbers being less than the number of address input terminals used in the normal operation by realizing this address control by the address increment function, the address decrement function, and the address holding function.例文帳に追加
この構成によれば、半導体記憶装置の内部でアドレス信号が発生され、このアドレスの制御が、アドレスインクリメント機能、アドレスデクリメント機能およびアドレス保持機能により実現されることにより、通常動作時に用いるアドレス入力端子数よりも少ない数の入力端子のアドレス制御で半導体記憶装置のテストで用いるテストパターンを実現できる。 - 特許庁
A water-containing powder is prepared so that water less than 0.8 wt.% is included in 100 wt.% material powder chiefly containing alumina powder having a mean particle size of one μm or less and prepared by including an additive element series material to function as an aid agent for sintering in the alumina powder.例文帳に追加
平均粒径1μm以下のアルミナ粉末を主成分とし、そのアルミナ粉末に焼結助材として機能する添加元素系原料を配合して調製される原料粉末100重量%中に、水分を0.8重量%未満の範囲内で含有するように含水粉末を調製する。 - 特許庁
To obtain a waveform compensation circuit which does not require a high impedance line and has a waveform compensation function of not bringing about a waveform deterioration due to over-compensation even in the case of a line length with a less loss, in high speed signal transmission.例文帳に追加
高速信号伝送において、高インピーダンス線路が不要で、損失の少ない線路長に対しても過補償による波形劣化が発生しない波形補償機能を有する波形補償回路を得る。 - 特許庁
A through-hole (a small-diameter through-hole 13b) having a hole area less than a given area has a function of restraining passage of moisture with not more than a given pressure and allowing passage of gas.例文帳に追加
所定面積未満の孔面積を有する貫通孔(小径貫通孔13b)は、所定圧力以下の水分の通過を抑制する一方、ガスの通過を許容する機能を有するガス通過用貫通孔である。 - 特許庁
A through-hole (a large-diameter through-hole 13a) having a hole area of not less than a given area has a function of maintaining water pressure between the electrolyte film 11 and the diffusion layer 13 under a given pressure allowing passage of moisture.例文帳に追加
所定面積以上の孔面積を有する貫通孔(大径貫通孔13a)は、水分の通過を許容して電解質膜11と拡散層13との間の水圧を所定圧力以下に維持する機能を有する。 - 特許庁
To provide an image with less image quality degradation by suppressing degradation of a compressed image resulting from increase in a noise component by an internal correction function of a television camera under a specific monitoring environment where luminous intensity of an object is low.例文帳に追加
被写体の照度が低い特定の監視環境下において、テレビカメラ内部補正機能によるノイズ成分の増加に起因して発生する圧縮画像の劣化を抑え、画質劣化の少ない画像を提供する。 - 特許庁
An optical element having an antireflection function comprises: a substrate having a surface; and a plurality of structure which are arranged in large numbers on the surface of the substrate with a minute pitch of wavelength of visible light or less, and comprise convex portions or concave portions.例文帳に追加
反射防止機能を有する光学素子は、表面を有する基体と、基体の表面に可視光の波長以下の微細ピッチで多数配置された、凸部または凹部からなる複数の構造体とを備える。 - 特許庁
To provide a lighting device provided with an air cleaning function with a low manufacturing cost, without power consumption or with less power consumption by effectively utilizing the characteristic of ultraviolet rays incorporated in sunlight.例文帳に追加
太陽光に含まれる紫外線の特性を有効活用することにより、製造コストが低く、電力を消費しないか、或いは、電力消費量の小さい空気清浄機能を備えた採光装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image with less image quality degradation by minimizing degradation of a compressed image resulting from increase in noise component by the internal correction function of a television camera under a specific monitoring environment where the illuminance of an object is low.例文帳に追加
被写体の照度が低い特定の監視環境下において、テレビカメラ内部補正機能によるノイズ成分の増加に起因して発生する圧縮画像の劣化を抑え、画質劣化の少ない画像を提供する。 - 特許庁
To maximally utilize each function of processor elements not less than two, to reliably deliver information between these processor elements, and further to reduce power consumption.例文帳に追加
2以上のプロセッサエレメントの各機能を最大限に生かすことができるとともに、これらのプロセッサエレメント間における情報の受け渡しを確実に行なうことができ、更に、消費電力を低減することができるようにする。 - 特許庁
An electrode at a side for collecting an electron consists of the clear electrode, and a work function thereof must be 4.5 eV or less.例文帳に追加
下部電極、有機層、上部電極を順に積層することで構成されている有機光電変換素子において、電子を捕集する側の電極が透明電極でありその仕事関数が4.5eV以下であること。 - 特許庁
To provide an internal liquid agent blended with glucuronolactone having an improving activity of the liver function and showing less change of taste quality for a long period irrespective of preservation conditions, and a taste quality change-preventing liquid agent for a glucuronolactone-containing solution.例文帳に追加
肝機能改善能を有するグルクロノラクトンを配合し、かつ保存条件によらず長期間に亘って味質の変化が少ない内服用液剤、及びグルクロノラクトン含有溶液の味質変化防止液剤の提供。 - 特許庁
The surface of the anode 6 is cleaned so that a contact angle of the surface of the anode to water becomes 10° or less, and then the surface treatment is conducted so that the work function of the surface of the anode 6 is enlarged 0.5 eV or more.例文帳に追加
陽極6の表面の水との接触角が10°以下になるように陽極6の表面を洗浄処理した後、陽極6の表面の仕事関数を0.5eV以上大きくする表面処理を行なう。 - 特許庁
To provide a transmitter/receiver holding tool, capable of realizing a handsfree function by holding the transmitter/receiver of communication equipment without using a hand, regard less of the kind of the communication equipment such as a mobile telephone set and a cordless phone.例文帳に追加
携帯電話、コードレスホン等の通信機器の種類に関わらず、これら通信機器の送受話器を手を使わずに保持して、ハンズフリー機能を実現することができる送受話器保持具を提供すること。 - 特許庁
The laminated body includes the low-molecular weight PMMA thin layer on a surface of a substrate, and a preformed PMMA sheet having a thickness of less than 3 mm and bonded on the low-molecular weight PMMA layer by a function of a solvent.例文帳に追加
また、積層体は、基板の表面上の低分子量PMMA製の薄層と、厚み約3mm未満で、該低分子量PMMA製の層に溶媒の作用で結合されるPMMAの予備成形シートと含む。 - 特許庁
To provide a telephone set with a hands-free function with less power consumption without causing a remarkable cost increase capable of permitting a speech even on the occurrence of power failure and to provide a line connection control method of the telephone set.例文帳に追加
大幅なコストアップを生じることなく、停電時においても通話が可能で、しかも電力消費の少ないハンズフリー機能を有する電話装置および電話装置の回線接続制御方法を提供する。 - 特許庁
The imaging device 10 has a function of photographing images, which has short in exposure time and is high in resolution, but has a large noise and shoots images alternately and successively which is long in exposure time and low in resolution, but has less noise.例文帳に追加
撮像装置10は、露出時間は短く解像度は高いがノイズの多い画像と、露出時間は長く解像度の低いがノイズの少ない画像を交互に連続して撮影する機能を有している。 - 特許庁
(a) Devices possessing a current switching function for use in digital circuits with superconducting gates for which the value obtained by multiplying the delay time per gate by the power consumption per gate is less than 1/100 billion milijoules 例文帳に追加
イ 超電導ゲートを有するデジタル回路用の電流スイッチングの機能を有するものであって、ゲート当たりの遅延時間にゲート当たりの電力消費を乗じて得た値が一、〇〇〇億分の一ミリジュール未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
However, deficiencies in company-level controls mean deficiencies in the design of basic internal controls, and therefore internal controls as a whole would be less likely to function effectively. 例文帳に追加
ただし、全社的な内部統制に不備があるという状況は、基本的な内部統制の整備に不備があることを意味しており、全体としての内部統制が有効に機能する可能性は限定されると考えられる。 - 金融庁
The semi-reflection electrode 16 has a work function of 4 electron volts or less, and the conductive semi-reflection layer 17 is formed with meal materials (such as silver) having the optical reflectance higher than that of the semi-reflection electrode 16.例文帳に追加
半反射電極16は仕事関数が4エレクトロンボルト以下であり、導電性半反射層17は光の反射率が半反射電極16よりも高い金属材料(例えば銀)から形成されている。 - 特許庁
A magnetic sheet made of flat shaped soft magnetic powder and a binder with a thickness of 0.2 mm or less whose initial magnetic permeability is 30 or over and having an electromagnetic interference suppression function is adhered to a rear side of the liquid crystal display element.例文帳に追加
液晶表示素子の裏側に、扁平形状の軟磁性体粉末と結合材からなり、厚さが0.2mm以下で、初透磁率が30以上の、電磁干渉抑制機能を有する磁性体シートを貼り付ける。 - 特許庁
A company's products can also have broader impacts on GHG emissions in society when they provide the same or similar function as existing products in the marketplace but with significantly less GHG emissions. 例文帳に追加
既存の製品と同じか類似の機能を持つがGHG 排出量が大幅に少ない製品が売り出された場合、事業者の製品は社会的GHG 排出量により広範囲にわたる影響を与えることもできる。 - 経済産業省
In addition, with cutbacks in all investment amounts, public investment, which is believed to have been leveling the variations between regions, now has less of a function in leveling the variations between regions in the context of private-sector demand.例文帳に追加
また、地域間のばらつきを平準化してきたと考えられる公共投資も、全体の投資額が縮小する中で、民間部門の需要における地域間のばらつきを平準化する機能を低下させている。 - 経済産業省
To provide an active dynamic vibration absorber 1 requiring a less installation space and eliminating the support of an unnecessary load and the directivity of damping function to work arising from a difference in weight between dead weights.例文帳に追加
設置スペースを低減できる上に、不必要な荷重の支持をなくし得、加えて、重錘の重量の相違に起因する減衰機能の利き方についての方向性をなくし得る能動型動吸振装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a water-soluble (meth)acrylic acid-based polymer having a low molecular weight and excellent in dispersing function, chelating function and gelation resistance, containing less impurity content, without showing impurity precipitation on being held at a low temperature and aiming at the further improvement of performance and preservation stability.例文帳に追加
分散能、キレート能および耐ゲル性に優れた低分子量の水溶性重合体である(メタ)アクリル系重合体であって、不純物量が少なく低温保持時の不純物析出もなく、より一層の性能向上および保存安定化が図られてなる(メタ)アクリル酸系重合体を提供する。 - 特許庁
Thus, the smooth function parameter δ is set based upon the steady-state deviation limit σ_e and input variation maximum value d_max using the σ-u_nl coordinates to logically set the smooth function parameter δ, and tuning results and tuning man-hours less vary with operators.例文帳に追加
このように、平滑関数パラメータδを、σ−u_nl座標を用いて定常偏差限界σ_eと入力変動最大値d_maxとに基づいて設定することで、平滑関数パラメータδを理論的に設定することが可能となり、作業者によるチューニング結果やチューニング工数のばらつきを低減することができる。 - 特許庁
When a set for validating sorting function is performed, and the number of one copy is not the number of prohibiting the sorting function or less, a preset character or image is printed on a sheet fed from a sheet feed cassette 2 to the body every completion of the printing of each part in a printing part 12, and discharge to a sheet discharge tray 3.例文帳に追加
仕分け機能を有効にする設定であり、且つ1部が仕分け機能を禁止する枚数以下でなければ、各部の印字が完了する毎に給紙カセット2から本体に給紙された用紙に、印字部12で予め設定されている文字や画像を印字し、これを排紙トレイ3に排紙する。 - 特許庁
In a kernel function updating part 1, an update processing part 11 calculates a parameter β based on teacher part 3, and decides the kernel functions based on the parameter β, and when an evaluation reference value is a predetermined threshold or less, the kernel function updating part 1 updates the kernel functions by adding the kernel functions whose parameter β has been updated.例文帳に追加
カーネル関数更新部1では、更新処理部11が教師データ3に基づきパラメータβを算出し、そのパラメータβに基づきカーネル関数を決定すると共に、評価基準値が所定の閾値以下の場合には、パラメータβを更新したカーネル関数を加算することによりカーネル関数を更新する。 - 特許庁
The inventors have found out as a result of wholeheartedly research to solve such problems that the nonwoven cloth made of a hot-melt polymer fiber of which the weight is 14 g/m^2 or more and 50 g/m^2 or less has the excellent separator function and sealing function due to thermal adhesion in the dye-sensitized solar cell.例文帳に追加
本発明者らは、かかる課題を解決するため鋭意研究の結果、不織布の目付が14g/m^2以上50g/m^2以下である熱溶融性ポリマー繊維からなる不織布が、色素増感型太陽電池において良好なセパレーター機能と熱接着による封止機能を有することを見出した。 - 特許庁
This is performed by creating the highlight tone scale segment including points equal to or more than the reference point while using a first function having a gradient feature of monotonous decrease, and creating the shadow tone scale segment including points less than or equal to the reference point while using a second function having a gradient feature of monotonous increase.例文帳に追加
これは、単調に減少する勾配特徴を有する第1の関数を用いて、参照点以上の点を含むハイライトトーンスケールセグメントを作り、単調に増加する勾配特徴を有する第2の関数を用いて、参照点以下の点を含むシャドートーンスケールセグメントを作ることによって行う。 - 特許庁
The cathode layer 17 is equipped with an inner cathode layer 17a formed by vacuum depositing a cathode material having a work function not more than 3.5 eV in light emitting pattern and an outer cathode layer 17b formed by depositing a cathode material having a work function not less than 4 eV on the inner cathode layer 17a in a wiring pattern.例文帳に追加
陰極層17が、仕事関数が3.5eV以下の陰極材料によって発光パターンに蒸着された内側陰極層17aと、仕事関数が4eV以上の陰極材料によって内側陰極層17a上に配線パターンを形成して蒸着された外側陰極層17bとを備えてなる。 - 特許庁
The free magnetic layer 14 is constituted so that the strength of function for combining a ferromagnetic layer 15_j (j is an arbitrary integer of 2 or more and N-2 or less) and a ferromagnetic layer 15_j+1 is antiferromagnetically stronger than the strength of function for combining the first ferromagnetic layer 15_1 and a second ferromagnetic layer 15_2 antiferromagnetically.例文帳に追加
自由磁性層14は,強磁性層15_j(jは2以上N−2以下の任意の整数)と強磁性層15_j+1とを反強磁性的に結合させる作用の強さが,第1強磁性層15_1と第2強磁性層15_2とを反強磁性的に結合させる作用の強さよりも強いように構成されている。 - 特許庁
In a method for cleaning and removing the foreign matter bonded to the inside of the substrate treatment apparatus by feeding a substrate provided with a cleaning function substance, the thickness of the substrate provided with the cleaning function substance is 140% or less of that of the original substrate to be treated of the substrate treatment apparatus.例文帳に追加
クリーニング機能物質が設けられた基板を搬送することにより、基板処理装置内に付着した異物をクリーニング除去する方法において、該クリーニング機能物質を設けた基板の厚さが、基板処理装置の本来の被処理基板の厚さの140%以下であることを特徴とするクリーニング方法である。 - 特許庁
The pixel circuit can have the function of compensating the characteristic variation of the organic EL element 31 and the function of compensating the Vth variation of the driving TFT 32 with a less number of components, i.e., four transistors which are the driving TFT 32, a sampling TFT 33, and switching TFTs 34 and 35 and one capacitor 36.例文帳に追加
駆動TFT32、サンプリングTFT33およびスイッチングTFT34,35の4個のトランジスタと1個のキャパシタ36という少ない構成素子数で、有機EL素子31の特性変動に対する補償機能と、駆動TFT32のVth変動に対する補償機能とを実現する。 - 特許庁
If it is determined that the amount of tokens is equal to or less than a second threshold and that the PC 101 has the congestion control function, the first control unit 16 causes the first communication unit 11 to send out data to be transmitted by the first communication unit 11 after adding, to the data, first control information for activating the congestion control function.例文帳に追加
第1の制御部16は、トークン量が第2の閾値以下であり、PC101が輻輳制御機能を有していると判断した場合には、第1の通信部11が送信するデータに対し、当該輻輳制御機能を有効にするための第1の制御情報を付加して第1の通信部11に送出させる。 - 特許庁
If there is no fingerprint, a determination is made as to whether the area of contact of the object touching the display screen is equal to or less than a predetermined area; if the area of contact is not less than the predetermined area, the operation of the touch-panel function is prohibited on the assumption that the contact is unintended, such as a photographer's nose touching the display screen by mistake.例文帳に追加
さらに、指紋が無い場合は、表示画面に触れた物体の接触面積が所定の面積以下であるか否かを判定し、接触面積が所定の面積以下でない場合には、例えば撮影者の鼻が誤って表示画面に触れてしまったというような意図した接触ではないとして、タッチパネル機能の動作を禁止する。 - 特許庁
A surface working device for a cylindrical base substance for an electrophotographic device being a working device for working the surface of a cylindrical body or a columnar body is equipped with the grinding wheel and the regulating wheel of a center-less grinding device, has a roller or a roller unit having a varnishing function instead of a blade, and can simultaneously perform center-less grinding and varnishing working.例文帳に追加
円筒体および円柱体の表面加工装置であって、センタレス研削装置の研削輪と調整車を備え、ブレードに替えてバニッシング機能のあるローラーあるいはローラーユニットがあり、センタレス研削とバニッシング加工とを同時に行なうことが可能であることを特徴とする電子写真装置用円筒基体の表面加工装置。 - 特許庁
To provide a high frequency circuit that has a detection function adaptive to two transmission channels, capable of reducing harmonics generated from a detection diode, for less variation in detection voltages to frequency, being possible to be miniaturized.例文帳に追加
二つ送信経路に対応した検波機能を備え、検波用ダイオードから発生する高調波発生量を低減し、周波数に対する検波電圧のばらつきが小さく小型化が可能な高周波回路を提供する。 - 特許庁
To provide a capacitive input device which can make the presence of patterns on a light-transmitting substrate and a crossing part of the patterns less noticeable while simplifying a manufacturing process, and to provide a display device provided with an input function, and an electronic apparatus.例文帳に追加
製造プロセスの簡素化を図りながら、透光性基板上のパターンやパターン同士の交差部を目立たなくすることのできる静電容量型入力装置、入力機能付き表示装置および電子機器を提供する。 - 特許庁
In the line width of the liquid injection section A2 and the liquid flow section A1, the width (d) of the liquid injection section A2 is less than twice the line width (b) of the liquid flow section A1 and is greater than the diameter of the function liquid L.例文帳に追加
これら、液体注入部A2と液体流動部A1との線幅において、液体注入部A2の幅dが、液体流動部A1の線幅bの2倍以下であり、機能液Lの直径より大きい構成である。 - 特許庁
When the electrolytic layer 4 contains water solution electrolyte, the power storage device 1 contains a capacitor substance 5 electrically conducted with the positive electrode 2 in the power storage device 1 to develop a capacitor function and having a capacity of not less than 50 F/g.例文帳に追加
電解質層4が水溶液系電解液を含有する場合には、蓄電デバイス1は、該蓄電デバイス1内で正極2と電気的に導通しキャパシタ機能を発揮する容量50F/g以上のキャパシタ物質5を含有する。 - 特許庁
In this way, even if a setting operation such as a reservation function is not performed, the digital television 1 automatically recognizes a user oneself and informs the user of a recommendation program, so that the user is enabled to be less likely to miss a desired program.例文帳に追加
これにより、予約機能のような設定操作を行なわなくても、デジタルテレビジョン1が自動でユーザ本人を認識して推奨番組の通知を行なうため、ユーザが見たい番組を見逃す失敗を少なくすることができる。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|