function-lessの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 525件
In the function set H_Δ, with respect to the arbitrary element d of the output data set B and two different arbitrary elements x and y of the output data set B, the number of elements h of the function set H_Δ satisfying h(x)-h(y)=d is |H_Δ|×ε or less.例文帳に追加
関数集合 H_Δは、出力データ集合B の任意の元d と、出力データ集合B の任意の異なる二つの元x,y に対して、h(x)-h(y)=d となるようなh∈H_Δの個数が、 |H_Δ|・ε以下となるという特徴を有する。 - 特許庁
The remote controller has an electronic device control key lock function, by which an original function is neglected and electronic device control keys are not locked unless the predetermined specified key among the remote control keys having multiple functional keys is not depressed for not less than a prescribed time.例文帳に追加
多数の機能キーを備えるリモコンキーのうち、予め決められた特定キーに関しては、所定時間以上押していない限り、本来の機能を無視して電子機器制御キーロック機能を設けることを特徴とする。 - 特許庁
When 5 ore more kinds of width is set of λ/8 or less, λ/8, and λ/8 or more, the reflection amounts of an inside reflecting source can be continuously changed, and the distribution function of the inside reflecting source being a continuous function can be continuously distributed.例文帳に追加
幅をλ/8以下、λ/8、λ/8以上の5種類以上とすることにより、内部反射源の反射量を連続的に変化させ、連続関数である内部反射源の分布関数を連続的に分布させる。 - 特許庁
The evaporated fuel discharge suppressing device is equipped with a pressure regulating valve 54 having a relief function which closes the evaporation passage 40 at less than a predetermined value of the pressure in the tank when the tank volume of the fuel tank 12 is increased to a predetermined volume, and opens the evaporation passage 40 at not less than the predetermined value.例文帳に追加
燃料タンク12のタンク容積が所定容積に増大するときのタンク内圧力が所定値未満でエバポ通路40を閉じかつ所定値以上で該エバポ通路40を開くリリーフ機能を有する調圧弁54を備える。 - 特許庁
The n-type semiconductor layer 150 is formed of an amorphous thin film having, as principal components, indium oxide and zinc oxide the same material as the transparent electrode layer 160, wherein a difference in a work function is less than 0.3 eV and a difference in an energy bandgap is less than 0.2 eV.例文帳に追加
n型半導体層150を、透明電極層160と同材質の酸化インジウムおよび酸化亜鉛を主要成分とし、仕事関数の差が0.3eV未満、エネルギーバンドギャップの差が0.2eV未満の非晶質薄膜に形成する。 - 特許庁
To provide a display equipped with an audio signal processing circuit which less glitches and has a large S/N as a liquid crystal display with an audio signal processing function.例文帳に追加
音声信号処理機能を備えた液晶表示装置において、グリッジの少ない、S/Nの大きな音声信号処理回路を備えた表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide an underfloor humidistat having an excellent humidity- conditioning function and capable of being easily and safely installed under the floor, while occupying less space during storage and transportation, and being inexpensive to install.例文帳に追加
優れた調湿機能を有し、床下へ容易にかつ安全に配設できるうえ、保管や搬送時の占有容積を少なくでき、しかも安価に実施できるようにする。 - 特許庁
To provide an optical submarine relay unit and its connecting method which is excellent in assemblability with less number of screws to connect metal cylinders to each other, and has accurate positioning function.例文帳に追加
金属シリンダ同士のねじ止め数が少なく組立性に優れ、精度よく位置決めできる光海底中継器ユニット及びその連結方法を提供する。 - 特許庁
To provide pickup coils with the additional function having many measuring points not less than the number of SQUID elements and capable of easily constructing a system having high spatial resolution.例文帳に追加
SQUID素子の数以上に測定点が多く、空間分解能の高いシステムを容易に構築することのできる付加機能付ピックアップコイルを提供する。 - 特許庁
To provide a piezoelectric function device having a simple configuration, superior mechanical strength, and less distortions due to thermal stress, and which can be used for the actuator of the fluid jet recording head.例文帳に追加
流体噴射記録ヘッドのアクチュエータに使用され得る、構成が単純で、機械的強度に優れ、熱応力による歪の少ない圧電機能装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electrophotographic apparatus capable of storing photographed images with less camera-shake by executing a simple and inexpensive camera-shake improving method even when the apparatus is not mounted with a camera-shake correction function.例文帳に追加
手振れ補正機能を搭載していなくても、簡易かつ安価な手振れ改善手法を実行することによって、手振れの少ない撮影画像を保存する。 - 特許庁
To provide a light-storage type evacuation guide sign having less work processes, capable of being easily manufactured, and having an evacuation guide function which lasts for twelve hours or longer, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加
作業工程が少なく、製造が容易で、12時間以上避難誘導の機能を失わない蓄光式避難誘導標識及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
Because the pad part 6 is required to maintain a necessary and sufficient function, a total sum of the width dimensions A+B is preferably less than half of a length dimension L.例文帳に追加
パッド部6として必要充分な機能を維持する必要があることから、幅寸法A+Bの総和が長さ寸法Lの半分以下であることが望ましい。 - 特許庁
Thus, the respective matching blocks efficiently function, thereby making it posasible to achieve the matching circuit 40 capable of simultaneously and highly efficiently processing the signals of not less than two frequency bands, and the multiband amplifier 100.例文帳に追加
その結果、高効率で、同時に2以上の周波数帯域の信号を処理する整合回路40、マルチバンド増幅器100を構成することができる。 - 特許庁
To provide a semiconductor device having an N-type MOS transistor for protecting against ESD, which has a sufficient function for protection against ESD with less increase in an occupation area.例文帳に追加
占有面積の増加を少なく、十分なESD保護機能を持たせたESD保護用のN型のMOSトランジスタを有する半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a detachable patch antenna capable of adding a wireless communication function high in reception sensitivity and less in restriction on use to an electronic device such as a personal computer.例文帳に追加
パソコン等の電子機器に対して使用上の制約が少なく受信感度も高い無線通信機能を付加することができる着脱式パッチアンテナを提供すること。 - 特許庁
Consequently, the contribution of the small residual quantity of ink to an evaluation function E_P can be increased, and the less quantity of residual ink can be suppressed.例文帳に追加
従って、評価関数E_pに対する残量の少ないインクのインク量の寄与を大きくすることができ、残量の少ないインクのインク量を抑制することができる。 - 特許庁
The welding device 20 is actuated at an extremely low current of 45 amperes or less, and so it has only a secondary heating function, compared with the induction coil 14.例文帳に追加
溶接装置(20)は、45アンペア以下のきわめて低電流で作動し、したがって溶接装置(20)は、誘導コイル(14)と比較して、二次的な加熱作用しかもたない。 - 特許庁
These compounds and compositions are at least as effective as methimazole in terms of pharmaceutical activity, while having less of an adverse affect on thyroid function.例文帳に追加
これらの化合物および組成物は、医薬活性に関してはメチマゾールと少なくとも同じように有効であるが、一方、甲状腺機能に対する副作用が少ない。 - 特許庁
To provide a pellicle to which an antistatic function is imparted in order to prevent a deterioration in a light shielding film of a photomask caused when using an exposure wavelength less than 200 nm.例文帳に追加
200nm未満の露光波長を用いた場合に発生するフォトマスクの遮光膜劣化を防ぐ為に、帯電防止機能を持たせたペリクルを提供する。 - 特許庁
To provide a storage tool provided with a function of preventing a stored card from falling out, and for which the card can be taken in and out through one action with less restrictions on design.例文帳に追加
収納したカードの抜け落ちを防止する機能を有するとともに、カードの出し入れをワンタッチで行え、しかもデザイン上の制約も少ない収納具を提供すること。 - 特許庁
To provide a camera with a shake reducing function, whose operability is improved, and with less shutter time lag even in the case of photographing while making the best use of a shutter chance, such as panning, etc.例文帳に追加
流し撮り等シャッタチャンスを生かした撮影を行う場合においてもシャッタタイムラグが少ない使い勝手の良いブレ軽減機能付きカメラを提供すること。 - 特許庁
When the battery state signal P2 is below the first threshold and not less than the second threshold, while operating the real function, a previous battery exhaustion notice mechanism 3j is operated.例文帳に追加
電池状態信号P2が第1しきい値未満かつ第2しきい値以上である場合には、実機能を作動しつつ、電池切れ予告機構3jを作動させる。 - 特許庁
To provide an armband with accessory case which complements a storage function of clothes which are stored less frequently and can carry accessories without blocking motion during exercise or the like.例文帳に追加
運動時等の収納の少ない衣類の収納機能を補完するするとともに、動作を妨害することなく小物を携行できる小物入れつきアームバンドを提供する。 - 特許庁
To provide receptacles for coaxial connectors with which contact defects are less apt to occur, even if the plug is pushed in and pulled out repeatedly, and which have an in/out detection function with high mechanical strength.例文帳に追加
プラグの挿抜を繰り返しても接触不良が起こり難く、かつ機械的強度の高い挿抜検出機能を備えた同軸コネクタのレセプタクルを提供する。 - 特許庁
To provide a small-size and low-cost compressor having a relief valve executing a prescribed function with less jetting of ice machine oil and having high freedom degree of an installation lay-out of the relief valve.例文帳に追加
冷凍機油の噴出少なく所定の機能を果たすリリーフバルブを備えた、リリーフバルブの装着レイアウトの自由度が高く小型で安価な圧縮機を提供すること。 - 特許庁
To avoid degradation especially in sealing function with less number of manufacturing processes, in a mounting technology for semiconductor chips, comprising an LSI, etc., which is called COF(chip on film).例文帳に追加
COF(Chip On Film)と呼ばれるLSI等からなる半導体チップの実装技術において、特に封止機能が損なわれることがなく、また製造工程数を少なくする。 - 特許庁
To provide a connector for a flat cable and a connector terminal for this connector having a cable coming off preventing function so that the cable is less likely to come off relatively to prior art.例文帳に追加
ケーブルの抜け防止機能を備えて従来よりも、よりケーブルの抜け防止を図ったフラットケーブル用コネクタおよびこのコネクタに用いるコネクタ端子を提供することにある。 - 特許庁
function first attempts to set stream's orientation (to wide-character oriented if mode is greater than 0, or to byte oriented if mode is less than 0). 例文帳に追加
関数は最初に streamの入出力単位を設定しようとする(mode が 0 より大きい場合にはワイド文字単位に、mode が 0 より小さい場合にはバイト単位に設定しようとする)。 - JM
Thus, the elements 102 and 104 whose length is shortened to less than λ/4 operate as elements whose length seems to be λ/4 and function in the same way as the dipole antenna 10.例文帳に追加
これにより、λ/4未満に短縮されたエレメント102,104が見かけ上λ/4の長さのエレメントとして作用し、ダイポールアンテナ10と同様に機能する。 - 特許庁
The flat glass fiber nonwoven fabric substrate is impregnated with thermosetting resin varnish having a thixotropy imarting function and compounded with fine particles with a particle size of 1 μm or less and the impregnated substrate is dried to obtain the prepreg.例文帳に追加
チクソ性付与機能を有し粒径が1μm以下の微粒子を配合した熱硬化性樹脂ワニスを偏平ガラス不織布基材に含浸し、乾燥してプリプレグとする。 - 特許庁
To provide a synchronization capture circuit by which a circuit scale is reduced and a correlation output function required for synchronization capturing is realized with less power consumption.例文帳に追加
回路規模を削減することができ、消費電力の少ない構成で、同期捕捉に必要な相関出力機能を実現することができる同期捕捉回路を提供する。 - 特許庁
To provide a discharge lamp lighting device which is less likely to be affected by electromagnetic field, and which has a highly accurate analog-digital conversion function for a lamp voltage near the ground level.例文帳に追加
電磁場に対してその影響を受け難く、グランドレベル付近のランプ電圧に対して精度の高いAD変換機能を有する放電灯点灯装置を提供すること。 - 特許庁
To allow operating keys to be more brightly light-emitted with less power by suppressing non-uniformity in light emission of the operating keys in electronic equipment including a back light function for an operating key portion.例文帳に追加
操作キー部分のバックライト機能を有する電子機器において、操作キーの発光むらを抑制し、少ない電力で操作キーをより明るく発光させる。 - 特許庁
To provide seesaw switch device having a center-push function with an excellent space factor and easy to miniaturize while keeping the reliability with less motion errors.例文帳に追加
誤動作を起こしにくい信頼性を確保しつつ、スペースファクタが良好で小型化も図りやすい、センタープッシュ機能付きの揺動操作型スイッチ装置を提供すること。 - 特許庁
To prevent lowering of a ripple removing function even when outputted voltage of a stabilizing circuit drops to equal to or less than rated voltage in accordance with lowering of battery voltage.例文帳に追加
池電圧の低下に伴って安定化回路の出力電圧が定格の電圧以下に低下した場合でも、リップル除去能力が低下しないようにする。 - 特許庁
A first device which calculates a function value, using a generator selected from elements constituting a finite field and an arbitrary number less than a number of the elements of the finite field, performs a hash operation to the calculated function value and sends a hashed value of the hash operation and the calculated function value to a second device is proposed.例文帳に追加
有限体を構成している元素から選択した生成子と、有限体の元素の数よりも小さい任意の数とを用いて関数値を算出し、算出した関数値に対してハッシュ演算を行い、該ハッシュ演算のハッシュ値及び算出した関数値を第2のデバイスに送信する第1のデバイスを提案する。 - 特許庁
A set sheet thickness determining function 41 inputs 5.0 mm of a sheet thickness after a first pass is finished from a rolling schedule, determines that the sheet thickness is not less than 4.0 of the set thickness, and outputs a command to a grip type winding controlling function 42 (step S41).例文帳に追加
設定板厚判定機能41は、圧延スケジュールから第1回パス終了後の板厚5.0mmを入力し、設定板厚4.0未満でないと判定し、グリップ方式巻取制御機能42に指令を出力する(ステップS41)。 - 特許庁
To provide an antidazzle film having an antidazzle function and a function of making the fingerprint put on the surface less conspicuous, with which adherence of an antidazzle layer to a transparent base material can be improved while maintaining good visibility.例文帳に追加
防眩機能と、表面に付着した指紋を目立ち難くする機能とを併せ持ち、視認性を良好に保持しつつ、透明基材に対する防眩層の密着性を向上させることができる防眩フィルム及びそれを備えたディスプレイを提供する。 - 特許庁
To provide a low-cost valve nozzle having a flow rate regulating function, with the valve body made in small size to be accommodated in a piping, unlikely to be frozen, capable of keeping a fine appearance of piping, and equipped with a self-cleaning function involving less risk of clogging with rubbish, etc.例文帳に追加
ノズルに流量調節機能を持たせる一方、弁本体を小型化して配管内に納め、凍結しにくく、配管の外観を保つことができ、他方、ごみ詰まりの少ない自己清浄機能を備えた安価な弁ノズルを提供すること。 - 特許庁
To maintain the antibacterial and antifungal effect with a simple treatment with less damage on the antiseptic function and the antifungal function by the friction during the tightening by metal pieces in fixing a cargo.例文帳に追加
荷物の固定時に金具などによって締めつけられる際に受ける摩耗や、繰り返し行われる水洗によっても、その抗菌、防カビ機能を損なう程度が少なく、簡単な処理により、抗菌、防カビ効果を持続できる荷締具用ベルトを提供する。 - 特許庁
Since the process for restoring the subject image is performed by using the point spread function obtained from the actual taken image, an error of the point spread function, which is caused by a manufacturing error of an optical system and the like, is less likely generated, and as a result, the subject can be restored with accuracy.例文帳に追加
実際の撮像画像から得られた点像分布関数を用いて被写体像の復元処理が行われるので、光学系の製造誤差などの起因する点像分布関数の誤差が生じにくくなり、被写体を精度よく復元できる。 - 特許庁
A voltage of a positive electrode terminal of a secondary battery 70 is monitored, it is judged whether the monitor voltage is less than a threshold voltage V01 or not (step 300), and the operation proceeds to a step 310 and it is judged whether a music function is operating or not when the monitor voltage is less than the threshold voltage V01.例文帳に追加
二次電池70の正極端子の電圧をモニタし、モニタ電圧が閾値電圧V01以下か否かを判定し(ステップ300)、モニタ電圧が閾値電圧V01以下のとき、ステップ310に進んで、音楽機能が動作中が否かを判定する。 - 特許庁
The difference of the refractive index of an optical layer in contact with or the nearest to the substrate in the optical multi-layered film having the wavelength selecting function and the refractive index of the substrate is less than 0.3.例文帳に追加
波長選択機能を有する光学多層膜のうち基体と接するかまたは基体に最も近い光学層の屈折率と基体の屈折率との差が0.3以内である。 - 特許庁
To provide a centrifugal liquid pump device allowing determination of a loss of synchronization in a magnetic coupling from the outside and having a loss of synchronism detection function causing less error determination in a non-synchronization-loss condition.例文帳に追加
磁気カップリングの脱調を外部より判断でき、かつ、非脱調状態時における誤判定が少ない脱調検出機能を備える遠心式液体ポンプ装置を提供する。 - 特許庁
The fuel cell device is equipped with not less than two fuel containers having a residual fuel quantity detecting function, and the fuel container used when driving a load can be selected.例文帳に追加
燃料残量検出機能を有する燃料保持部を2つ以上設け、負荷駆動時に使用する燃料保持部の選択を行うことができる燃料電池装置とする。 - 特許庁
To provide a content providing method which is capable of easily constructing a Web server targeting even a mobile phone, a PDA terminal, or the like having an Internet connection function, with less load.例文帳に追加
インターネット接続機能を持った携帯電話やPDA端末等をも対象とするWebサーバーを少ない負担にて簡便に構築することのできるコンテンツ提供方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an air cleaner in which dust is easily removed from a prefilter 4, and it takes less time to complete an automatic cleaning operation, and to provide an air cleaner with humidifying function.例文帳に追加
プレフィルタ4から粗じんやホコリが取れやすく、また、より短時間で自動清掃運転を行うことができる空気清浄装置および加湿機能付き空気清浄装置を提供する。 - 特許庁
On the other hand, the substance object is a covalent bonding substance of which a surface has a work function 5.0 eV or less by eliminating a reaction layer and adsorption layer of an oxide film or the like on the surface.例文帳に追加
一方、該物体は、表面の酸化膜等の反応層や吸着層を除去して、表面が仕事関数が5.0eV以下の共有結合性物質であるものである。 - 特許庁
To provide a laminate which shows a reflection preventive function due to a nano uneven structure and also, high mar resistance, especially, not less than 3H by pencil hardness tests in compliance with JIS K5600-5-4.例文帳に追加
ナノ凹凸構造による反射防止機能を示すと共に、高い耐擦傷性、特にJIS K5600−5−4に準じた鉛筆硬度試験で3H以上を示す積層体を提供する。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|