fateを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1050件
This is the crossroads of fate例文帳に追加
ここが運命の分かれ道だね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was fate, i'm sure. yes, it must have been that.例文帳に追加
そうなのこれは運命よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Entrusting you with the fate of the world.例文帳に追加
世界の運命を君に託す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Humans are an instrument of fate.例文帳に追加
人間は運命の奴隷である - Eゲイト英和辞典
My fate and the fate of the world around me lie inside my hands.例文帳に追加
僕の運命も 僕が生きる世界の運命も すべて僕が握る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or we can just leave it to fate例文帳に追加
あるいは 単に運命に委ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the fate of being placed under house arrest 例文帳に追加
家に閉じ込められた身の上 - EDR日英対訳辞書
Lamb eventually submitted to his fate.例文帳に追加
ラムは最後は運命に従った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
And that is the terrible and secret fate of all life.例文帳に追加
恐るべき人生の秘密だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fate? do you believe in that?例文帳に追加
運命?そんなの信じるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fate of the expedition is unknown. 例文帳に追加
探検隊の運命は不明なり - 斎藤和英大辞典
He was reconciled to his fate. 例文帳に追加
彼は自分の運命に甘んじた。 - Tanaka Corpus
He was reconciled to his fate.例文帳に追加
彼は自分の運命に甘んじた。 - Tatoeba例文
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|