「fate」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

I can beat Fate. 例文帳に追加

「私なら運命をひっくり返しますよ。 - Melville Davisson Post『罪体』

Am I being toyed with by fate? 例文帳に追加

運命に弄ばれているのだろうか。 - Weblio Email例文集

The fate of mankind is hanging there例文帳に追加

人類の運命は そこに掛かってると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we'll all share in her fate.例文帳に追加

我々の運命は 彼女と共にある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hope that it will become a good fate.例文帳に追加

良縁になる事を願っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then you were given that fate例文帳に追加

そして それを与えられたという事は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is... that is a patient's fate!例文帳に追加

それは... それは この患者の運命だよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, it was fate, huh? wonderful.例文帳に追加

そういう運命だったんだ 素晴らしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You get to know everybody's fate.例文帳に追加

みんなの運命を 知っているわけだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Frodo's fate is no longer in our hands.例文帳に追加

フロドの運命は我らの手を放れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We call this the loom of fate.例文帳に追加

これを宿命の織機と呼んでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even yoda cannot see their fate.例文帳に追加

ヨーダでさえ彼らの運命は見えんのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe there is such a thing as fate.例文帳に追加

運命って あるのかもしれないわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Accept the fate you've been given!例文帳に追加

定められた運命を 受け入れるがいい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's your fate to just live and stay here.例文帳に追加

ここで生きるのがお前の運命だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fate of the world depends on it..例文帳に追加

世界の運命は これにかかっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sooner or later, we'll all meet this fate.例文帳に追加

遅かれ早かれ みんな同じ運命だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I traded fate with you so many times例文帳に追加

♫ 何回も 運を君と交換したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pressure of having to bear the fate of others.例文帳に追加

人々の運命を背負う重圧を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The next moment changed fate.例文帳に追加

その次の瞬間 運命が入れ替わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I believe in my own fate.例文帳に追加

うるせえ 俺は俺の運命を信じてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's fate! the reason I was born!例文帳に追加

それが運命 あたしの生まれた理由 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Behold the fate of those who choose the darkness.例文帳に追加

暗闇を選ぶものの宿命を見よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pressure of having everyone's fate in your hands.例文帳に追加

人々の運命を背負う重圧を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You must resign yourself to the decree of karma―bow to fate. 例文帳に追加

因果ずくだとあきらめしゃんせ - 斎藤和英大辞典

I am resigned to my fate. 例文帳に追加

諦めました、運命だと諦めました - 斎藤和英大辞典

The fate of the Empire depends on this action. 例文帳に追加

皇国の興敗この一挙にあり - 斎藤和英大辞典

He holds out fate in his hands. 例文帳に追加

我らの運命は彼の掌中にあり - 斎藤和英大辞典

to move Heaven―force the event―alter fate 例文帳に追加

天を動かす、天に勝つ、天に通ずる - 斎藤和英大辞典

There is no striving against fate―no altering one's destiny. 例文帳に追加

前世の約束だからしかたがない - 斎藤和英大辞典

I have resigned myself to fate. 例文帳に追加

身を運命に任せた（運命と諦めた） - 斎藤和英大辞典

A terrible fate awaited him. 例文帳に追加

恐ろしい運命が彼を待ち受けていた。 - Tanaka Corpus

A terrible fate awaited him.例文帳に追加

恐ろしい運命が彼を待ち受けていた。 - Tatoeba例文

the fate that determines whether one lives or one dies 例文帳に追加

生きるか死ぬかにかかわる運命 - EDR日英対訳辞書

the degree to which one's fate is unlucky 例文帳に追加

運命のめぐりあわせが悪い程度 - EDR日英対訳辞書

the condition of one's fate being rich with potential for change 例文帳に追加

運命が変化に富んでいるさま - EDR日英対訳辞書

to decree by fate 例文帳に追加

(ある状態を)元からの運命と見なす - EDR日英対訳辞書

It was his fate to die of cancer.例文帳に追加

癌で死ぬのが彼の運命であった - Eゲイト英和辞典

The course of event; is ordained by Heaven―decreed by Fate. 例文帳に追加

世のなりゆきは天の定むるところ - 斎藤和英大辞典

to abide by the inevitable―submit to necessity―bow to fate―resign oneself to fate―accept the situation―make the best of a bad bargain 例文帳に追加

しかたがないと諦める - 斎藤和英大辞典

The fate of Bosnia lies in the hands of the West 例文帳に追加

ボスニアの運命は西側の手にある - 日本語WordNet

The fate of rome I leave to you.例文帳に追加

ローマの運命は私はあなたに残して。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on now. I see nagato's fate.例文帳に追加

さあ 急ぐぞ。 長門の運命を見届ける。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fate steps in and sees you through例文帳に追加

運命は突然に訪れて 心を見抜く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the fate of the earth...who cares?例文帳に追加

そして 地球の命運は どうでもいい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書