「factor solution」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a code analysis system in which an unreadable factor is analyzed in real time in a simple configuration and a solution of the unreadable factor can be promptly implemented.例文帳に追加

不読要因を簡単な構成でリアルタイムに解析し、不読要因の解決を迅速に実施し得るコード解析システムを提供する。 - 特許庁

This stabilized solution is such as to contain factor VIII:C and arginine or a salt thereof or analog thereof and have factor VIII:C activity with a factor VIII:C specific activity of ≥1,000 IU/mg.例文帳に追加

第VIII：Ｃ因子およびアルギニンまたはその塩もしくは同族体を含有し、第VIII：Ｃ因子比活性が少なくとも１０００ＩＵ／mgである第VIII：Ｃ因子活性を有する安定化された溶液。 - 特許庁

According to the fluctuation of the accuracy control results, reagent blank absorbance, reagent blank initial absorbance, difference between two times of measurement of standard solution absorbance, a K factor are statistically processed.例文帳に追加

精度管理結果の変動に合わせて、試薬ブランク吸光度，試薬ブランク初期吸光度，標準液吸光度２回測定の差，K factorを統計処理する。 - 特許庁

This solution is diluted by a factor of about 40-50-fold, sufficiently stirred, then left to stand to precipitate fibroin.例文帳に追加

この溶液を４０〜５０倍程度に希釈し、十分に撹拌した後、静置してフィブロインを沈殿させる。 - 特許庁

A seasoning sauce (the gist of diluting a sauce of the seasoning sauce and the gelatin solution of 9:1 by a factor of 10 times) is solidified.例文帳に追加

（調味だれ：ゼラチン溶液９：１たれを１０倍希釈する要領）調味だれを固定させる。 - 特許庁

In this method for purifying the blood coagulation factor VIII/ von Willebrand factor complex, the solution containing the blood coagulation factor VIII/von Willebrand factor complex and a gelled substance are mixed together, and then the gelled substance is removed from the resultant mixture.例文帳に追加

血液凝固第VIII因子／フォン・ビルブラント因子複合体を含む溶液及びゲル状物質を混合した後、該溶液からゲル状物質を分離・除去することからなる血液凝固第VIII因子／フォン・ビルブラント因子複合体の精製方法。 - 特許庁

The method includes recognizing human factor VIII and/or factor VIII-like polypeptides; immobilizing binding molecules including binding moieties to form a binding complex with the human factor VIII and/or the factor VIII-like polypeptides to a solid phase support; bringing a solution containing the human factor VIII and/or the factor VIII-like polypeptides into contact with the solid phase support; and separating the factor from the solid phase support.例文帳に追加

ヒト第VIII因子および／または第VIII因子様ポリペプチドを認識し、それと共に結合複合体を形成する結合部分を含む結合分子を固相支持体に固定化すること、ヒト第VIII因子および／または第VIII因子様ポリペプチドを含有する溶液を上記固相支持体と接触させること、固相支持体から上記因子を分離することを含んでなる方法。 - 特許庁

The concentration of ammoniacal nitrogen in the sample solution is obtained from the product of the concentration of the measurement results and a multiplying factor of dilution.例文帳に追加

測定結果の濃度と希釈倍率との積により試料溶液中のアンモニア性窒素濃度を求める。 - 特許庁

STANDARD SOLUTION CONTAINING PROTEIN MEASURING METHOD FOR SUBSTANCE TO BE MEASURED BY USING IT, REACTION- INDICATION-SUBSTANCE ACQUEOUS SOLUTION CONTAINING PROTEIN AND CALCULATION METHOD FOR CALIBRATION FACTOR USING IT例文帳に追加

タンパク質含有標準液、これを用いた測定対象物質の測定方法、タンパク質含有反応指示物質水溶液、及びこれを用いた検量係数算出方法 - 特許庁

To provide the players with a simple and highly tactical game which has always a correct solution and is free from the factor of luck.例文帳に追加

必ず正解があり、運という要因に影響されず、シンプル且つ戦略性の高いゲームをプレイヤに提供する。 - 特許庁

Further, a liquid solution of a network-linking hand-constituting factor is impregnated between the substrates.例文帳に追加

さらに基板間にネットワーク連結手構成因子の溶液をしみ込ませ、その状態で所定時間放置する（Ｓ４〜Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a method of effectively removing the pathogenic factor of transmissible spongy encephalopathy from the solution including physiologically active substances.例文帳に追加

生理活性物質を含む溶液から効率よく伝達性海綿状脳症病原因子を除去する方法。 - 特許庁

A dispersion solution of DNA in which DNA becomes insoluble by DNA immobilization factor is impregnated into two substrates (S1-S3).例文帳に追加

２枚の基板間にＤＮＡをＤＮＡ固定化因子で不溶化したＤＮＡの分散液をしみ込ませる（Ｓ１〜Ｓ３）。 - 特許庁

To accurately and easily measure a solution concentration, even when a sample is contaminated, even when a tested solution is suspended, and even when a disturbance factor such as a suspended particle exists, in measurement of a specified component in the tested solution.例文帳に追加

被検溶液中の特定成分の計測において、サンプルセルの汚れ、被検溶液の懸濁、浮遊粒子などの阻害要因がある場合でも、正確な溶液濃度を簡便に測定できる手段を提供する。 - 特許庁

Further, a solution of a network connection point constitutive factor is infiltrated between the substrates, and this state is left for a predetermined time (S4-S5).例文帳に追加

さらに基板間にネットワーク連結手構成因子の溶液をしみ込ませ、その状態で所定時間放置する（Ｓ４〜Ｓ５）。 - 特許庁

COATING SOLUTION FOR INSULATION FILM OF GRAIN-ORIENTED SILICON STEEL SHEET HAVING EXCELLENT STICKING RESISTANCE AND SPACE FACTOR, AND METHOD FOR FORMING INSULATION FILM例文帳に追加

耐癒着性と占積率に優れる一方向性珪素鋼板絶縁皮膜用塗布液および絶縁皮膜形成方法 - 特許庁

To provide a method for recovering lithium from an aqueous solution containing lithium, with which lithium is efficiently recovered with an excellent recovery factor.例文帳に追加

効率良く、リチウムを良好な回収率で回収するリチウム含有水溶液からのリチウム回収方法を提供する。 - 特許庁

In the injection process of the chemical solution, the turbidity of the raw water is recommended to be used as a control factor for feed-forward controlling the injection rate of the chemical solution, and also residual chlorine concentration in washing drain of the treating unit 12 is recommended to be used as a control factor for feed-back controlling the injection rate of the chemical solution.例文帳に追加

前記薬液の注入過程で、前記原水の濁度は前記薬液の注入率をフィードフォワード制御する制御因子として利用すると共に、処理ユニット１２の洗浄排水の残留塩素濃度は前記薬液の注入率をフィードバック制御する制御因子として利用するとよい。 - 特許庁

To provide a continuous concentration device which is high in concentration rate, capable of controlling the concentration factor at will and free of thermal stress to the solution and allows continuous concentration of a solution.例文帳に追加

濃縮率が高く、濃縮倍率を任意に制御でき、溶液に与える熱的ストレスが少なく、連続的に溶液を濃縮できる連続式の濃縮装置を提供する。 - 特許庁

The growth factor, which is an effective ingredient in the cosmetic field, the biological field and the pharmaceutical field, for example, a fibroblast growth factor or an epithelial cell growth factor, is separated from an aqueous solution and is preserved in a dry solid state, and they are mixed when used.例文帳に追加

化粧品分野、バイオ分野および医薬品分野における有効成分である成長因子、例えば繊維芽細胞増殖因子や上皮細胞増殖因子を水溶液と分離させて固体乾燥状態で保存し、使用時にそれらを混合して用いる。 - 特許庁

This bone substitute comprises a metallic or biocompatible open cell type material which is fully or partially impregnated by solution including the thirteenth factor or at least some of its small pores are filled with solution including the thirteenth factor.例文帳に追加

第１３因子を含む溶液で完全にもしくは部分的に含浸された多孔性の金属性または生体適合性の連続気泡型材料からなる、またはその細孔の少なくともいくらかが第１３因子を含有する溶液で充満されているものからなる骨代替物が記載されている。 - 特許庁

The control computing device 5 controls the laser sensor 3 and the pressure regulator 4 for automatically measuring viscosity of the sample solution and performs computing from the measured result for deciding the form factor of the sample solution.例文帳に追加

制御演算装置５は、レーザセンサ装置３、圧力調整装置４を制御して、試料液の粘度を自動測定させ、この測定された結果から演算をして試料液の形状因子を決定する。 - 特許庁

To obtain protein of low molecular weight, at a high recovery factor from solution containing two or more kinds of proteins, such as serum and blood plasma.例文帳に追加

血清、血漿等をはじめとする２種類以上のタンパク質を含有する溶液から低分子量のタンパク質を高回収率で得る。 - 特許庁

COMPOSITION FOR CYTOCOMPATIBLE, INJECTABLE, SELF-GELLING CHITOSAN SOLUTION FOR ENCAPSULATING AND DELIVERING LIVE CELL OR BIOLOGICALLY ACTIVE FACTOR例文帳に追加

生細胞又は生物学的活性因子を封入し送達するための、細胞適合性、注射可能、かつ自己ゲル化性のキトサン溶液の組成物 - 特許庁

Moreover, by changing the interneuron connection load factor, an energy state of a network is changed so that the optimum solution can surely be obtained.例文帳に追加

また、ニューロン間の結合荷重係数を変化させることでネットワークのエネルギー状態を変化させて確実に最適解を求めることができる。 - 特許庁

The diabetic complication factor adsorbent body is filled in a diabetic complication factor removal container, and the diabetic complication factor included in a treated solution derived from humor is selectively removed as an adsorbed material by bringing the treatment solution derived from the humor into contact with the adsorbent body in the container.例文帳に追加

（２）上記（１）項に記載の糖尿病合併症因子吸着体が充填されてなる糖尿病合併症因子除去容器内に体液由来の被処理液を接触させることで被処理液中に含まれる糖尿病合併症因子を被吸着物質として選択的に除去することを特徴とする糖尿病合併症因子除去器の使用方法。 - 特許庁

The solution includes a capacitor installation provided with the plant motor load 3, to replace it with a power factor improving active filter, and a composition of the combination of the two.例文帳に追加

コンデンサ設備をプラント動力負荷３に設けること、力率改善用アクティブフィルタに代えること、およびそれらの組み合わせ構成も含む。 - 特許庁

To provide a hopfield network for more surely obtaining an optimum solution by using a magnetic field parameter by a virtual magnetic field symptosis method or an interneuron connection load factor.例文帳に追加

仮想磁場漸弱法による磁場パラメータ又はニューロン間の結合荷重係数を用いてより確実に最適解を求めるホップフィールドネットワークを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing apparatus for a resin composition solution which can effectively remove particulates contained in the resin composition solution, which could become a defect factor, and can suppress the generation of defects.例文帳に追加

樹脂組成物溶液中に含まれるディフェクト要因となり得る微粒子を効果的に除去できディフェクトの発生を抑制することができる樹脂組成物溶液の製造方法、及び製造装置を提供する。 - 特許庁

This method includes conducting chromatographic purification by a weak base-type anion exchanger, separating the factor XIII from the fibrinogen by adding at least one chemical agent for precipitating the factor XIII, recovering a supernatant solution containing the obtained purified fibrinogen, and conducting diafiltration and consecutive freeze-drying of the solution.例文帳に追加

弱塩基型のアニオン交換体でのクロマトグラフィー精製、該第XIII因子を沈殿させる少なくとも１つの化学薬剤の添加によるフィブリノーゲンからの第XIII因子の分離、および得られる精製フィブリノーゲン含有上澄み溶液の回収、ダイアフィルトレーションと続いての該溶液の凍結乾燥を包含する方法。 - 特許庁

To provide a coating solution for a low transmission factor antistatic film forming in which a superior permeation color from a black to a blue black system in addition to an electroconductive and a low permeability is obtained, a low transmission factor antistatic film, a manufacturing method of a low transmission factor antistatic substrate, and a display device applied to this substrate.例文帳に追加

導電性と低透過性に加えて黒色から青黒色系の良好な透過色が得られる低透過率帯電防止膜形成用塗液と低透過率帯電防止膜および低透過率帯電防止基材の製造方法とこの基材が適用された表示装置を提供する。 - 特許庁

This invention relates to the method for removing the viruses from the liquid Factor VII composition, the composition comprising one or more Factor VII polypeptides, at least 5% of the one or more Factor VII polypeptides being in the activated form, the method comprising subjecting the solution to nanofiltration using a nanofilter having a pore size of at the most 80 nm.例文帳に追加

組成物が一以上の因子VIIポリペプチドを含み、前記一以上の因子VIIポリペプチドのうち少なくとも5%が活性化された形態であり、最大80 nmの細孔サイズを有するナノフィルターを使用するナノ濾過を前記溶液に対して行う、液体因子VII組成物からウイルスを除去するための方法。 - 特許庁

In the method for evaluating sample solution characteristics, a factor that can be changed continuously is determined when measuring the physical properties of sample solution, the plurality of measurable physical properties of the sample solution under different conditions are measured, and the change in the physical properties of the sample solution corresponding to the continuously changing factors is recorded.例文帳に追加

試料溶液の物性を測定するに当たり、一つの連続的に変化させうる因子を定め、当該因子の複数の異なる条件下において、異なる条件下における試料溶液の複数の測定可能な物性を測定し、連続的に変化する因子に対応する試料溶液の物性の変化を記録する試料溶液特性の評価方法。 - 特許庁

The fouling factor K is calculated by the formula: K=(P/Q)×A/μ (wherein P and Q are the pressure and flow rate of the cleaning solution, respectively; A is the filtration area of the filter element (2); and μ is the viscosity coefficient of the cleaning solution).例文帳に追加

汚れ係数Ｋは、前記圧力Ｐ，前記流量Ｑ，前記フィルタエレメント（２）のろ過面積Ａ、前記洗浄液の粘性係数μを用いて表される下記式（１）： Ｋ＝（Ｐ／Ｑ）・Ａ／μ， ・・・（１）によって算出される。 - 特許庁

A cost factor related to a route found from the recognized intersections is changed in relation to each recognized intersection so as to increase possibilities in which the new solution route includes a route having a minimum cost factor.例文帳に追加

各識別された交差点に対して、識別された交差点から導かれる可能な経路に関連付けられたコスト・ファクタは、新しい解決ルートが最少コスト・ファクタを有するそれらの経路を含むという可能性を増大すべく変更される。 - 特許庁

This selective culture method for the cancer stem cells uses a culture solution including at least tumor necrosis factor β (TGFβ) and tumor necrosis factor α (TNFα).例文帳に追加

少なくとも腫瘍増殖因子β（Ｔｕｍｏｒ ｎｅｃｒｏｓｉｓ ｆａｃｔｏｒ（ＴＧＦβ））と腫瘍壊死因子α（Ｔｕｍｏｒ ｎｅｃｒｏｓｉｓ ｆａｃｔｏｒ（ＴＮＦα））を含む培養液を用いる癌幹細胞の選択的培養方法。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery which is superior in battery characteristics such as material characteristics such as Mn elution factor into an electrolytic solution or the like and charge and discharge cycle characteristics at a high temperature or the like.例文帳に追加

電解液中へのＭｎ溶出率等の材料特性、及び高温時の充放電サイクル特性等の電池特性に優れたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

As the tooth cloth 5, a sailcloth which is made of warps twisted independently one by one, whose cloth cover factor is 0.90-0.92 and which is treated with only a resorcinol-formalin-latex solution, is employed.例文帳に追加

歯布５として、１本ずつ独立に撚った縦糸を用い、クロスカバーファクターが０．９０〜０．９２であり、レゾルシンーホルマリンーラテックス液のみで処理した帆布を用いる。 - 特許庁

According to the present process, the pathogenic factor can be efficiently removed from a solution of physiologically active substance without modification and deactivation of the active substance.例文帳に追加

医薬品製造過程にある生理活性物質溶液から生理活性物質を変性失活させることなく前記因子を効率的に除去することができる。 - 特許庁

This form factor measurement device 1 is constructed of a capillary viscometer 2 measuring viscosity of a lipoplex sample solution, a laser sensor 3 automatically measuring a flow time of the sample solution, a pressure regulator 4 regulating a pressure inside the capillary viscometer 2, and a control computing device 5 calculating the form factor according to measured measurement values.例文帳に追加

形状因子測定装置１は、リポプレックス試料液の粘度を測定する毛細管粘度計２、試料液の流下時間を自動測定するためのレーザセンサ装置３、毛細管粘度計２内の圧力を調整する圧力調整装置４、及び測定された計測値をもとに形状因子を算出する制御演算装置５から構成されている。 - 特許庁

In the method for separating and recovering phosphoric acid as calcium phosphate or magnesium phosphate by subjecting phosphorous acid in a phosphorous acid-containing plating waste solution to oxidation treatment into phosphoric acid, thereafter adding calcium salt or magnesium salt to the waste solution, the oxidation conversion factor of the phosphorous acid in the waste solution into phosphoric acid is controlled to the range of 50 to 95%.例文帳に追加

亜リン酸含有めっき廃液中の亜リン酸をリン酸に酸化処理した後、該廃液にカルシウム塩、或いはマグネシウム塩を添加して、リン酸をリン酸カルシウム、或いはリン酸マグネシウムとして分離回収する方法において、該廃液中の亜リン酸のリン酸への酸化転換比率を５０〜９５％の範囲にする。 - 特許庁

The method for selectively culturing a cancer stem cell employs culture solution containing at least tumor growth factor β (TGFβ) and tumor necrosis factor α (TNFα).例文帳に追加

少なくとも腫瘍増殖因子β（Ｔｕｍｏｒ ｇｒｏｗｔｈ ｆａｃｔｏｒ β（ＴＧＦβ ））と腫瘍壊死因子α（Ｔｕｍｏｒ ｎｅｃｒｏｓｉｓ ｆａｃｔｏｒ α（ＴＮＦα））を含む培養液を用いる癌幹細胞の選択的培養方法。 - 特許庁

To provide a system for analyzing defect of semiconductor which can guarantee the effectiveness of a possible solution for defect-derived degradation of yield and make easier defect occurring factor estimation based on the defects formed on a wafer.例文帳に追加

欠陥起因歩留まり解析方法の有効性を保証し、ウェーハ上の欠陥に基づく不良発生要因推定を容易化する半導体欠陥解析システムを提供する。 - 特許庁

To provide configuration of a conductor layer and a printed wiring board that enable a conventional ferric chloride to be used as an etching solution and can increase an etching factor.例文帳に追加

エッチング溶液に従来の塩化第二鉄溶液を用いることができ、且つエッチングファクタを高めることができる導体層の構成及びプリント配線板を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an integral solution for preventing occurrence of an accident to a driver while effectively utilizing advantages and services of a mobile terminal or for removing a factor that causes the accident.例文帳に追加

携帯端末の利点およびそのサービスを活用しつつ、運転者に対して事故の発生を防止し、または、事故を引き起こす原因を除去する統合的な解決策を提供する。 - 特許庁