「fail position」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Another range than the forward range, for example, a reverse range is used to change over the fail-safe valve 9 to the closed position with the oil pressure of the oil pressure connection elements C3, B2 also serving a reversing speed.例文帳に追加

前進レンジ以外の他のレンジ、例えば、後進レンジで、後進段兼用の油圧連結要素Ｃ３，Ｂ２の油圧によりフェイルセーフ弁９を閉位置に切換える。 - 特許庁

To ensure power supply to a load, without fail, even at testing or maintenance operation by simultaneously displaying the turn-on/turn-off condition and the taken-out position of the circuit breaker.例文帳に追加

遮断器の入・切状態の表示とともに引出位置をも同時に表示するようにすることにより、試験や保守時においても確実に負荷への給電を保証する。 - 特許庁

To provide an eye image acquisition device for photographing the image of one eye to be used for the personal identification of a user from a relatively far position without fail.例文帳に追加

利用者の個人認証に用いる片方の目の画像を、比較的離れた位置から誤ることなく撮影することができる目画像取得装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to position the left eye 2a of the user 2 at almost the front face of the lens of the camera 11, and to acquire the image data of the left eye 2a of the user 2 without fail.例文帳に追加

これにより、カメラ１１のレンズのほぼ正面に利用者２の左目２ａが位置することになり、間違いなく利用者２の左目２ａの画像データが得られる。 - 特許庁

A reticle 100A is sent to a reticle cleaning device 132 without fail, before being transferred from a reticle loader 131 to a position for exposure by reticle transferring devices 120 and 121.例文帳に追加

レチクル１００Ａはレチクルローダ１３１からレチクル搬送装置１２０、１２１によって露光時の位置に配置される前に、必ずレチクル洗浄装置１３２に送られる。 - 特許庁

To achieve a test support system capable of displaying, at a fail position on a test result waveform, information in which a series of signal movements with functional meaning are extracted.例文帳に追加

テスト結果波形上のフェイル箇所に、機能的な意味のある一連の信号の動きを抽出した情報を表示することができるテスト支援システムを実現する。 - 特許庁

To provide a stereo display device which can make a user recognize the viewing images without fail regardless of user's viewing position.例文帳に追加

ユーザーの視点位置がいずれであっても、当該視点位置においてユーザーが視聴する映像を確実に認識させることが可能なステレオ表示装置を提供すること。 - 特許庁

In particular, an enterprise that over-invests without considering the soundness of its position may run out of funds and fail despite the new business itself doing well.例文帳に追加

特に企業の体力を検討せずに過大投資を行った企業は、新事業そのものは順調であっても、資金繰り破綻等で失敗する可能性もある。 - 経済産業省

Oil pressures of the hydraulic connecting elements C3, B1, B2 of a second group and signal pressure from the composite signal valve 13 are inputted to the fail-safe valve 9, and when more than one of these oil pressures and signal pressure are increased together, the fail-safe valve 9 is changed to the closing position.例文帳に追加

フェイルセーフ弁９に、第２グループの油圧連結要素Ｃ３，Ｂ１，Ｂ２の油圧と合成信号弁１３からの信号圧とを入力し、これら油圧と信号圧とのうちの何れか２つ以上が共に上昇したとき、フェイルセーフ弁９が閉位置に切換えられるようにする。 - 特許庁

To provide a printed circuit board that can not only cool an electronic component efficiently, but also suppress the occurrence of a defective, such as the punching position fail of a through hole and damage.例文帳に追加

電子部品を高効率に冷却できる上に、スルーホールの穿設位置不良や破損などの不良品の発生が抑制されたプリント基板およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The position relation of the rotating direction of both gears 50 and 60 is same before and after removing the plate cylinder, and the phase of a main body driving system is conformed to the phase of the plate cylinder without fail.例文帳に追加

両歯車５０，６０の回転方向の位置関係は、版胴１３の取り外し前と後とで同一になり、本体２の駆動系の位相と版胴１３の位相は、必ず一致する。 - 特許庁

To provide a radio communication system for trains in which communications within a train are secured without fail by performing position diversity receptions in mobile stations installed on preceding and following cars.例文帳に追加

前車両と後車両に搭載された移動局で位置ダイバーシチ受信を行うことにより、列車内の通信を確実に確保する列車無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To attach a battery lid to a correct position without fail even when it is necessary to replace a battery in the dark, in a battery-using instrument such as a human head-mounted headlight.例文帳に追加

人体頭部装着用ヘッドライトなどの電池使用器具において、暗闇で電池交換が必要な場合でも、間違いなく正しい位置に電池蓋を装着することができるものとする。 - 特許庁

The drive means ejects the liquid drops at a speed to fail in arriving at a regular position on the object 6 to be processed, without a coulomb force exerted by the potential difference generating means 30.例文帳に追加

駆動手段は、電位差発生手段３０によるクーロン力が作用しなければ被処理物６上の正規の位置に到達し得ない程度の速度にて液滴を吐出させる。 - 特許庁

On the basis of a class of the abnormality transmitted from the vehicle 10 and the position of the vehicle 10, a control device 42 of the service center 40 searches for fail safe control and an instruction suitable therefor.例文帳に追加

サービスセンタ４０の制御装置４２は、車両１０から送信された異常の種別と、車両１０の位置とに基づいて、それらに適したフェイルセーフ制御と指示とを検索する。 - 特許庁

When the driving motor 15 is separated by the electromagnetic clutch 16, the plurality of sign bodies 12 are displaced to the fixed position by being energized by the energizing means 17, and the fail-safe pattern is displayed.例文帳に追加

電磁クラッチ１６によって駆動モータ１５が切り離されたとき、付勢手段１７に付勢されて複数の標識体１２が定位置に変位してフェールセーフな図柄が表示される。 - 特許庁

To provide a lever fitting connector used for electrical connection of a motor and an inverter in a vehicle which discriminates whether a fitting detection member is at a regular locking position without fail.例文帳に追加

自動車のモータとインバータとの電気的接続などに用いられるレバー嵌合式コネクタにおいて、嵌合検知部材が正規のロック位置にあるか否かの判断を間違いなく行う。 - 特許庁

The drive means ejects the liquid drops at a speed to fail to arrive at a regular position on the workpiece 6, without a coulomb force exerted by the potential difference generating means 30.例文帳に追加

駆動手段は、電位差発生手段３０によるクーロン力が作用しなければ被処理物６上の正規の位置に到達し得ない程度の速度にて液滴を吐出させる。 - 特許庁

A signal processing part 3 is structured to activate a fail-safe mode in which a normal position signal is output when any of sensors are in an inappropriate detection state.例文帳に追加

信号処理部３は、各センサのいずれかの検出状態が適正でないときに正常なポジション信号を出力する状態であるフェイルセーフモードを実施するように構成してある。 - 特許庁

To achieve a fail bitmap display apparatus that facilitates determining at which position on a wafer fails are thickened, and shortens the time required for analysis of the fails.例文帳に追加

ウェハ上のどの位置にフェイルが密集しているのかを容易に判別し、フェイルの解析にかかる時間を短縮することが可能なフェイルビットマップ表示装置を実現することにある。 - 特許庁

To obtain an optical head manufacturing method by which a minute opening can be formed at an accurate position on the light-emitting surface of a near-field light generating element and in which the near-field light does not fail to leak out.例文帳に追加

近接場光発生素子の出射面に微小開口を正確な位置に形成でき、近接場光が確実に浸み出るようにした光ヘッドの製造方法を得る。 - 特許庁

ECU executes a program not performing a step S800 releasing torque raise process until completion of shift to other gear position (Yes in S700) even if first gear position fail judgment release is detected (Yes in S600).例文帳に追加

ＥＣＵは、さらに、１ｓｔギヤ段フェール判定解除を検知しても（Ｓ６００にてＹＥＳ）、他のギヤ段への変速が完了するまでは（Ｓ７００にてＹＥＳ）、トルク上昇処理を解除するステップ（Ｓ８００）を行なわないプログラムを実行する。 - 特許庁

Through the presence of the delay time as above, the base station 2 can perform position registration without fail with respect to a position registration request of the portable terminal without mis- recognition of the base station 2 discriminating a communication interruption state from a communication enabled state.例文帳に追加

こような遅延時間の存在により、通信切断中を通信可能中であると基地局２が誤認識することがなく、携帯端末の位置登録要求に対して基地局２は必ず位置登録を実行することができる。 - 特許庁

In this case, since a fail is detected based on the speed estimate being computed accompanying the detection of the second magnetic pole position, this can detect the fail immediately in the case where the polarity of the magnetic pole is inverted and it is detected when starting the electrically driven machine or when driving it in a low/middle speed range.例文帳に追加

この場合、前記磁極位置を検出するのに伴って算出される速度推定値に基づいてフェールが検出されるので、電動機械を始動する際、又は低・中速領域で電動機械を駆動しているときに、磁極位置の極性が反転されて検出された場合、直ちにフェールを検出することができる。 - 特許庁

ECU executes a program performing a step S400 raising engine torque and a step S500 starting the vehicle with higher gear side of gear position than first gear position when first gear start demand is detected (Yes in S100) and first gear position fail judgment is detected (Yes in S200).例文帳に追加

ＥＣＵは、１ｓｔギヤ発進要求を検知して（Ｓ１００にてＹＥＳ）、１ｓｔギヤ段フェール判定を検知すると（Ｓ２００にてＹＥＳ）、エンジンのトルクを上昇させるステップ（Ｓ４００）と、１ｓｔギヤ段よりもハイギヤ側のギヤ段で車両を発進させるステップ（Ｓ５００）を行なうプログラムを実行する。 - 特許庁

At the fail time, the line pressure from the oil supply passage L2 is inputted to the oil room 6d and the speed change control valves 62, 63 are switched to the oil supply position forcedly and the oil is supplied to corresponding hydraulic connection elements C2, C3.例文帳に追加

フェイル時、給油路Ｌ２からのライン圧が油室６ｄに入力されて、変速制御弁６_2,６_3が強制的に給油位置に切換えられ、対応する油圧連結要素Ｃ２,Ｃ３に給油される。 - 特許庁

To prevent a phenomenon that a steering load of steering wheel suddenly becomes light as well as to fulfill the fail-safe function by letting steering wheel return to the neutral position in case a counter force motor, etc., is in trouble.例文帳に追加

反力モータ等が故障した場合、ステアリングホイールを中立位置に復帰させてフェールセーフ機能を果たすだけでなく、ステアリングホイールの操舵が急に軽くなるといった現象を防止すること。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting apparatus with a simple structure which can shorten the time required for mounting of an electronic component, by adjusting the suction position of a suction nozzle in an electronic component, without fail.例文帳に追加

簡易な構成で、電子部品における吸着ノズルの吸着位置調整を確実に行い、電子部品の実装に要する時間を短縮することができる電子部品搭載装置を提供する。 - 特許庁

Since the position of the land is apart from the outer package wall and the battery is contained without fail when the camera is in use and the battery acts like a shield, the safety against static electricity is enhanced and the configuration contributes to the downsizing.例文帳に追加

外装壁からランド位置は離れており、カメラ使用時は必ず電池が収容され電池がシールドの機能を果たすため、静電気に対し安全度が向上し、小形化にも寄与する。 - 特許庁

While the movable seat 40 is at a projected position outside of the car, the movable seat 40 can be supported without fail by the first and second connection links 74 and 75 and the restriction link 76.例文帳に追加

また、可動シート４０が車外の突出位置にある時には、前記したように、第一・第二の両接続リンク７４、７５及び拘束リンク７６によって、可動シート４０を確実に支持することが出来る。 - 特許庁

A high signal pressure is output to the oil passage L18 when the fail-safe valve 9 is at the closed portion, and an oil pressure switch 16 connected to the oil passage L18 is turned on for detecting the change over to the closed position.例文帳に追加

フェイルセーフ弁９の閉位置で油路Ｌ１８に高圧の信号圧が出力され、この油路Ｌ１８に接続した油圧スイッチ１６がオンして、閉位置への切換えが検出されるようにする。 - 特許庁

When the emergency switch is operated (S8), the fail safe state is released (S9), and motor torque is temporally increased so as to be larger than that in a normal state (S10) in order to make the range change-over valve start to move from a stopped position.例文帳に追加

非常スイッチが操作されると（Ｓ８）、フェールセーフを解除すると共に（Ｓ９）、一時的にモータトルクを通常よりも大きくして（Ｓ１０）、停止位置からのバルブの動き出しを可能にする。 - 特許庁

In the recognition of the substrate mark, a front operation head is always given higher priority and it is set to carry out recognition operation first from the substrate mark at a position distant from the front operation head without fail.例文帳に追加

基板マークの認識では常に前方の作業ヘッドが優先順位にあり且つ必ず前方の作業ヘッドから遠い位置にある基板マークから先に認識作業を実行するように設定される。 - 特許庁

To provide a substrate positioning mechanism which positions a substrate in a specified position without fail, without being accompanied with the transformation of the substrate to be worked while making use of the fixing by suction of the substrate to be worked.例文帳に追加

吸着による被処理基板の固定を利用しながら、被処理基板の変形を伴うことなく、該基板を所定位置に確実に位置決めする基板位置決め機構を提供することである。 - 特許庁

To provide a lens retainer mechanism that can easily assemble a lens (position adjustment) with high precision and prevent damages on the lens without fail even if a shock, such as falling, is received from the outside, and also provide a lens position adjusting method and a camera module using this lens retainer mechanism.例文帳に追加

レンズの組立（位置調整）を簡易かつ高精度に行うことができ、また落下などによる外部からの衝撃を受けても、レンズに対する損傷を確実に防止できるレンズ保持構造体、レンズ位置調整方法およびこのようなレンズ保持構造体を用いたカメラモジュールを提供する。 - 特許庁

Consequently, when the elevating device body 9 is not at the loading position at the upper story 5, the angular displacement of the seating part 10 from the reference position is prevented, and the angular displacement of the seating part 10 during running on a guide rail 8 is prevented without fail to carry the user more safely than a conventional device.例文帳に追加

これによって昇降機本体９が上層階５の乗載位置にないときには、基準位置からの角変位が阻止され、案内レール８を走行中に着座部１０が角変位してしまうことが確実に防止され、利用者をより安全に搬送することができる。 - 特許庁

Thus, when the mobile terminal 1 makes a cell search and detects a femtocell FC2, the mobile terminal 1 receives a position registration area different from macro cells C1, C3 in which the mobile terminal is located up to the moment, as notification information, so that the mobile terminal 1 implements position registration processing on an exchange 3 without fail.例文帳に追加

これにより、移動端末１がセルのサーチを行い、フェムトセルＦＣ２を検出した場合には、それまでに在圏していたマクロセルＣ１、Ｃ３とは異なる位置登録エリアを報知情報として受信するので、移動端末１は、必ず交換機３に対して位置登録処理を実施する。 - 特許庁

In the line scanning apparatus 1, beam irradiation onto a wrong position or excessive irradiation can be prevented without fail through scanning and controlling the line scanning beam by utilizing the irradiation position of the line scanning beam and the residence time corresponding to the irradiation position, and thereby reliability of the line scanning apparatus is improved.例文帳に追加

このラインスキャニング装置１によれば、ラインスキャニングビームの照射位置及び当該照射位置に対応する滞在時間を利用してラインスキャニングビームを走査制御することで、ビームの誤った位置への照射や過剰な照射をより確実に防止することができ、これによってラインスキャニング装置の信頼性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To transmit a signal to a controller installed at a stationary position from above an opening and closing member without causing failures such as damage and disconnection of a wire without fail.例文帳に追加

開閉動作する開閉部材上から静的な位置に設けられた制御装置などに信号を伝送する際に、配線の損傷や断線などといった不具合を生じることなく確実に行なえるようにする。 - 特許庁

Open/close timing of the shutter is adjusted by the fixing position of the shutter and the length of the open/close member so that the joint is sealed, without fail, when the ink receiving means and the ink supply means are separated from each other.例文帳に追加

シャッターの取り付け位置と開閉部材の長さでシャッター開閉のタイミングを調整し、インク受容手段とインク供給手段が離間している時には接合部が必ず密閉された状態にする。 - 特許庁

Thus, the position detecting function is exhibited without fail, and the metallic thin wires 43-1, 43-2, ..., 43-n function as linear polarizing elements so that the polarizing function can be also exhibited.例文帳に追加

このような構造によれば、位置検出機能が滞りなく発揮されると同時に、金属細線４３−１，４３−２，…，４３−ｎが直線偏光素子として機能することで、偏光機能もまた発揮される。 - 特許庁

At this time, since the stud 10 on the other side is installed at the position where the opening frame 20 is nipped between the stud 10 on one side and the stud 10 on the other side, an interval of the studs 10 can be matched with lateral width of the opening frame 20 without fail.例文帳に追加

このとき、他方の間柱１０は、一方の間柱１０との間で開口枠２０を挟む位置に設置するため、間柱１０の間隔を間違いなく開口枠２０の横幅に合わせられる。 - 特許庁

An end of the holder plate 26 is rotatably attached to the digital camera 12 to adjust the position of the transmitter 20 so that the receiving sensor 18 receives the infrared ray from the transmitter 20 without fail.例文帳に追加

保持板２６の一方の端部はデジタルカメラ１２に回転自在に取付けられており、発信機２０からの赤外線を受信センサ１８に確実に受信させるように、発信機２０の位置を調整できる。 - 特許庁

At this time, since the stud 10 on the other side is installed at the position where the opening frame 20 is nipped beween the stud 10 on one side and the stud 10 on the other side, an interval of the studs 10 can be matched with lateral width of the opening frame 20 without fail.例文帳に追加

このとき、他方の間柱１０は、一方の間柱１０との間で開口枠２０を挟む位置に設置するため、間柱１０の間隔を間違いなく開口枠２０の横幅に合わせられる。 - 特許庁

To have a fine driving performance of the vehicles without limitation of a transmission step by a position such as range at the time of fail safe while it makes possible to change speed without operating a special emergency device.例文帳に追加

フェールセーフ時において、レンジなどのポジションによる変速段の制限を受けず、且つ特別に設けた非常時用装置を操作したりすることなく変速を可能として、車両運転性を良好なものとする。 - 特許庁